(Đã dịch) Dị Thế Giới Mỹ Thực Gia - Chương 4: Đản phi phàm đản, Gạo phi phàm Gạo:
Tiếu Tiểu Long thật sự rất kích động, trên gò má trắng nõn ửng lên một vệt hồng, tựa như má hồng của một thiếu nữ kiều diễm, khiến người ta không khỏi muốn cắn nhẹ một cái.
Ngược lại Bộ Phương nhìn cũng có chút xao lòng. Trời ơi! Sao mình lại có suy nghĩ thế này chứ?!
Bộ Phương lắc đầu, xua đi ý nghĩ đáng sợ ấy trong đầu, thầm nhủ trong lòng: Thằng nhóc này là một 'nương pháo' chứ không phải phụ nữ! Mình nhất định phải kiềm chế, ngàn vạn lần không thể cong!
Thế nên, Bộ Phương vẫn ngồi trên ghế, mặt không cảm xúc, bình thản nhìn Tiếu Tiểu Long đang kích động đến mức toát ra vẻ quyến rũ.
"Nói cho ta biết! Món cơm chiên trứng này của ngươi tuyệt đối không phải cơm chiên trứng bình thường! Ta có thể cảm nhận được chân khí trong cơ thể mình lại có dấu hiệu đột phá!" Môi Tiếu Tiểu Long không ngừng run rẩy, hai mắt sáng rực.
Tiếu Tiểu Long vốn là tài tử trứ danh ở đế đô, không chỉ giỏi văn mà còn thạo võ. Dù sao cũng là con trai Đại Tướng Quân, tu vi của hắn đã đạt đến cấp độ Đỉnh Phong Nhị Phẩm Chiến Sư. Trong giới quan nhị đại ở Đế Đô, hắn cũng được xem là có thực lực không nhỏ.
Thế nhưng, vừa rồi, sau khi ăn cơm chiên trứng xong, Tiếu Tiểu Long cảm thấy chân khí trong cơ thể mình, vốn lắng đọng một tháng trời không chút động tĩnh, bỗng nhiên sôi trào. Điều này trực tiếp khiến chân khí của hắn được đề thăng, có dấu hiệu đột phá lên Tam Phẩm Chiến Cuồng!
Đối với tu sĩ mà nói, thực lực mới là quan trọng nhất. Một chén cơm chiên trứng mà có thể giúp đột phá, thì đơn giản là sánh ngang Linh Đan Diệu Dược. Không! Nó còn giá trị hơn cả Đan Dược, bởi vì Đan Dược ăn vào miệng thì vô vị, khiến người ta cảm thấy nhạt nhẽo. Thế nhưng món cơm chiên trứng này của Bộ Phương... đơn giản là mỹ vị nhân gian.
Vừa ngon miệng, lại có thể giúp đột phá, đơn giản là phúc âm trong giới tu sĩ!
Một viên Nguyên Tinh thật sự là quá rẻ!
"Xin lỗi, tại hạ thất lễ rồi, nhưng tại hạ vẫn rất muốn biết nguyên liệu của món cơm chiên trứng này. Nếu tại hạ đoán không nhầm, loại trứng này chắc chắn không phải trứng thông thường. Cái hương vị, cái cảm giác ấy, chắc là trứng Bồ Câu Lôi Bạo, một loại Linh Thú cấp ba." Tiếu Tiểu Long xuất thân từ danh môn thế gia, hàm dưỡng cực cao, rất nhanh đã bình phục lại sự kích động trong lòng, rồi nói với Bộ Phương.
Bộ Phương hơi sửng sốt, hắn thật sự chưa từng tìm hiểu về những nguyên liệu này, còn tưởng chỉ là trứng gà bình thường.
"Hệ thống, quả trứng này thật sự là trứng bồ câu như cái tên 'nương pháo' này nói sao?" Bộ Phương hỏi hệ thống.
Hệ thống trầm mặc một hồi, giọng nói nghiêm túc và trang trọng mới vang lên.
"Công thức cơm chiên trứng cơ bản: Trứng được chọn là quả trứng đầu tiên mà Bồ Câu Lôi Bạo, một Linh Thú cấp ba, sinh ra trong mỗi đợt đẻ trứng, ẩn chứa vô số tinh túy linh khí. Ăn vào có thể tăng cường chân khí tu vi của tu sĩ, có xác suất rất lớn giúp tu sĩ đột phá gông cùm xiềng xích của bình cảnh. Gạo được chọn là loại gạo linh khí dồi dào được trồng ở vùng đất Nam Hoang của đế quốc Thanh Phong. Loại gạo này một năm chỉ có một mùa, chứa đựng vật chất phong phú giúp tu luyện, hiện là loại gạo cống của hoàng cung Thanh Phong. Dầu được sử dụng là mỡ từ thịt lợn Thương Sơn, một Linh Thú cấp hai, không ngấy không béo. Muối được sử dụng là Hải Diêm tinh phẩm của Nam Hoang."
Bộ Phương nghe xong lời giải thích và giới thiệu của hệ thống, vẻ mặt không cảm xúc, thế nhưng hắn có thể cảm nhận được dường như có một mũi tên vô hình bắn trúng tim mình. Ôi, đau quá đi mất!
"Hệ thống, giá của món cơm chiên trứng này có thể điều chỉnh không? Ta cảm thấy một viên Nguyên Tinh thật sự là bán lỗ vốn, chi bằng định giá mười miếng Nguyên Tinh thì hơn?"
"Giá cả đều do hệ thống thiết lập, ký chủ hiện tại đẳng cấp quá thấp, không thể sửa đổi giá."
Bộ Phương cắn răng, tức điên lên!
Trứng là trứng linh thú cấp ba, gạo là gạo cống của hoàng gia, dầu lại còn là mỡ từ thịt linh thú cấp hai, cuối cùng đến hạt muối tầm thường cũng có lai lịch hiển hách!
Vậy mà một chén cơm chiên trứng chỉ có một viên Nguyên Tinh, thật sự là thiệt thòi lớn!
May mắn thay, tất cả nguyên vật liệu đều do hệ thống cung cấp, nếu không thì hắn nhất định sẽ phải úp mặt vào tường WC mà khóc mất.
"Lão bản, tại hạ đoán không sai chứ! Quả trứng này chắc chắn là trứng Bồ Câu Lôi Bạo, khi ăn vào có cảm giác tê dại như tia chớp nhỏ, nhất định là trứng bồ câu, không sai vào đâu được!" Tiếu Tiểu Long lại càng thêm kích động.
Bộ Phương lúc này tâm trạng thật không tốt, mặt không đổi sắc nhìn Tiếu Tiểu Long đang khoa tay múa chân, nhàn nhạt mở miệng, Thốt ra một câu.
"Cơm chiên trứng của quán này, trứng được chọn là quả trứng đầu tiên mà Bồ Câu Lôi Bạo, một Linh Thú cấp ba, sinh ra trong mỗi đợt đẻ trứng, ẩn chứa vô số tinh túy linh khí..."
Bộ Phương bèn sao chép nguyên văn lời giới thiệu của hệ thống, thuật lại m��t lượt cho Tiếu Tiểu Long nghe.
Tiếu Tiểu Long nhất thời trợn tròn mắt ngây người, đôi mắt vốn đã to lại càng mở lớn hơn. Trời đất ơi! Thì ra một chén cơm chiên trứng này lại ẩn chứa nhiều điều kỳ diệu đến thế. Trứng quả nhiên không phải trứng thường! Gạo lại càng không phải gạo thường! Ngọa tào, đến dầu này cũng không phải dầu thường!
Còn có cả muối nữa... Tiếu Tiểu Long cảm giác mình như vừa nuốt một chén hoàng kim vậy!
"Thế nên, hiện tại ngươi còn cảm thấy một chén cơm chiên trứng một viên Nguyên Tinh là đắt sao?" Bộ Phương tâm trạng không tốt hừ lạnh một tiếng.
"Không đắt, không đắt! Lão bản, có thể cho thêm một chén nữa không!" Tiếu Tiểu Long vội vàng lắc đầu, vẻ mặt cười lấy lòng. Món cơm chiên trứng này thế mà có thể tăng tu vi! Một viên Nguyên Tinh quả thực quá hời, cho dù là bán năm viên Nguyên Tinh, Tiếu Tiểu Long cũng sẽ không hé răng!
"Xin lỗi, tất cả món ăn của quán này, mỗi người một ngày chỉ có thể gọi giới hạn một lần." Bộ Phương vẫn ngồi trên ghế, thản nhiên nói.
Tiếu Tiểu Long ngơ ngác, sau đó móc ra từ trong ngực một cái túi thơm, trên đó còn thêu một đóa hoa mẫu đơn. Bộ Phương nhìn cái túi thơm thêu hoa mẫu đơn này, khóe miệng không khỏi giật giật. Nếu không phải tên tiểu tử này có yết hầu mà không có ngực, Bộ Phương chắc chắn sẽ nghĩ người này là nữ giả nam trang!
"Đây! Lão bản, đây là năm viên Nguyên Tinh, cho ta thêm một chén nữa nha!" Tiếu Tiểu Long hào hứng đặt năm viên Nguyên Tinh lấp lánh như kim cương lên bàn, sau đó õng ẹo làm nũng với Bộ Phương.
Bộ Phương không thèm nhìn thẳng Tiếu Tiểu Long, chọn lấy một viên Nguyên Tinh có tỷ lệ tốt nhất trong số năm viên đó, mặt không đổi sắc nói: "Khách hàng nam nếu còn làm nũng, bán manh với lão bản, sẽ bị vô tình cho vào sổ đen của quán, vĩnh viễn không được phục vụ."
Thôi rồi, Tiếu Tiểu Long tức điên lên!
Hắn biết ngày hôm nay việc ăn thêm chén cơm chiên trứng thứ hai là không thể, thế nên Tiếu Tiểu Long bèn đứng dậy, chuẩn bị rời đi.
"Hoan nghênh lần sau quay lại." Bộ Phương đứng lên, thản nhiên nói.
Tiếu Tiểu Long đi tới cửa, dừng bư���c lại, liếc mắt nhìn chiếc bát trống rỗng đang bày trước mặt Đại Hắc Cẩu, cảm giác như có một mũi tên vô hình lại 'phù' một tiếng, đâm vào tim hắn.
"Món cơm chiên trứng quý giá như vậy lại bị một con Đại Hắc Cẩu nuốt sạch! Hắn dậm chân tức giận! Hừ!"
Ăn xong, Đại Hắc Cẩu trở nên lười nhác hơn hẳn, nằm rạp trên đất, thè lưỡi liếm liếm móng vuốt của mình. Mắt chó miễn cưỡng liếc nhìn Tiếu Tiểu Long một cái, rồi chẳng thèm để ý nữa.
Tuân theo nguyên tắc 'mắt không thấy tâm không phiền', Tiếu Tiểu Long rời khỏi quán ăn nhỏ kỳ lạ trong con hẻm vắng vẻ này.
Bộ Phương đứng dậy, thu dọn chiếc bát trước mặt Tiểu Hắc, sau đó đóng cửa lại. Hôm nay kết thúc công việc.
Đặt chiếc bát vào máy rửa bát tự động do hệ thống cung cấp, Bộ Phương xem như đã hoàn thành tất cả mọi việc, vẻ mặt mong đợi quay trở lại phòng mình.
"Chúc mừng ký chủ đã hoàn thành nhiệm vụ hệ thống đầu tiên, nhận được phần thưởng của hệ thống. Chúc mừng ký chủ đã đặt bước chân đầu tiên trên con đường trở thành Thần Bếp đ��ng đầu chuỗi thức ăn của thế giới Huyền Huyễn, và đã có được vị khách hàng đầu tiên của nhà hàng."
Bộ Phương kích động ngồi trên ghế trong phòng, trong đầu vang lên giọng nói nghiêm túc và trang trọng của hệ thống.
"Hắc! Cuối cùng cũng đến rồi! Rốt cuộc là phần thưởng gì đây, ta mong chờ quá!"
Bộ Phương hai mắt hơi sáng lên, xoa xoa hai tay, vẻ bình tĩnh trước mặt Tiếu Tiểu Long đã biến mất không còn một mẩu.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.