(Đã dịch) Dị Thế Kiếm Thần - Chương 36: Thoải mái thủ thắng
Tiêu Thần vung kiếm chém ra một đạo kiếm khí mộc mạc, tự nhiên, hoàn toàn là sự ngưng tụ Linh Khí đơn giản đến tột cùng, hình thành một luồng kiếm khí lao thẳng tới.
Thế nhưng, chính một kiếm đơn giản đến vậy, trong mắt Long Phi, lại ẩn chứa sức mạnh cường hãn và khủng bố, lao đến với tốc độ biến h��a kiếm chiêu của y, khiến y căn bản không cách nào ngăn cản.
Sau khi Tiêu Thần tung ra một kiếm, khí tức bùng nổ, Hoàng Uy cuồn cuộn vô tận, trong kiếm khí ẩn chứa ý cảnh Sơn Hà Hậu Trọng, Long Phi hoàn toàn không thể ngăn cản.
Trong khoảnh khắc vội vã, Long Phi chỉ đành gượng ép giơ kiếm lên đỡ trước người, nhưng hành động đó của y chỉ là phí công vô ích.
Kiếm khí màu vàng nhạt ập tới, như chẻ tre xé tan Linh Khí hộ thân trên người Long Phi, khiến y hoàn toàn lộ ra giữa không trung không còn chút phòng ngự nào. Kiếm khí va chạm với thanh bách luyện cương kiếm, thân kiếm vốn cứng rắn lại bởi vì lực tác động mà biến dạng kịch liệt, phát ra tiếng cót két chói tai.
"Đáng chết!" Đồng tử Long Phi co rút, cánh tay phải y run rẩy kịch liệt bởi lực đạo khổng lồ truyền đến từ trường kiếm trong tay, hổ khẩu rách toác, máu tươi tuôn ra.
"Phanh!" Một tiếng giòn tan vang lên, trường kiếm trong tay Long Phi nứt toác, vỡ vụn bắn tung tóe ra xung quanh. Trong số đó, hai mảnh kiếm nhận vừa vặn xẹt qua hai tay y, cắt đứt gân tay.
Không chỉ có thế, đã không còn Linh Khí hộ thân cùng bách luyện cương kiếm ngăn cản, đạo kiếm khí Tiêu Thần vung chém ra không gặp bất kỳ trở ngại nào, trực tiếp đánh mạnh vào lồng ngực Long Phi.
"Phốc phốc!"
Lồng ngực Long Phi bị xé rách một lỗ thủng ghê người, máu tươi từ đó phun bắn ra, văng về phía sau, vẽ lên một vệt huyết sắc rực rỡ giữa không trung.
"Đông!"
Long Phi bị đánh bay ra ngoài, ngã vật xuống đất nặng nề bên ngoài lôi đài, bụi mù bốc lên, máu nóng đỏ tươi lập tức nhuộm đỏ cả nền đất.
"Mau mau đưa Long Phi đi trị liệu!" Trưởng lão Ngoại Môn thấy cảnh này, thần sắc cũng có phần căng thẳng, dù sao Long Phi cũng là đường đệ của Long Tường.
Mặc dù Long Tường là đệ tử Tinh Ngân Kiếm Tông, nhưng bất kỳ Chân Truyền Đệ Tử Nội Môn nào cũng có thân phận địa vị cao hơn các Trưởng lão Ngoại Môn như bọn họ, bởi vậy không ai dám chậm trễ dù chỉ một chút.
Hơn nữa, bọn họ cũng không thể trách cứ Tiêu Thần ra tay quá nặng, bởi Long Phi trước đó đã nảy sát tâm, chiêu thức cực kỳ hung ác.
Huống hồ, với tư chất Tiêu Thần hiện đang thể hiện, sau này trong tông môn, y nhất định sẽ phát triển mạnh mẽ, nếu ngày sau Tiêu Thần đến gây sự với họ, đó cũng sẽ là một vấn đề lớn.
Nhìn Long Phi đã hôn mê bất tỉnh, bị Quản Sự và các đệ tử khiêng đi, trên mặt Tiêu Thần không hề có chút đồng tình nào.
Trước đó, Long Phi đã nảy sát tâm với y, còn ra tay tàn độc đến vậy, rõ ràng là muốn lấy mạng Tiêu Thần.
Mặc dù bị quy củ tông môn ràng buộc, Tiêu Thần không chém giết Long Phi, nhưng trong tính toán của y, mảnh vỡ kiếm nhận từ thanh bách luyện cương kiếm vỡ nát, vừa vặn cắt đứt gân tay của y, khiến Long Phi sau này sẽ trở thành phế nhân.
Cho dù có dùng đan dược trị liệu, việc này cũng sẽ gây ảnh hưởng lớn đến việc tu luyện sau này của Long Phi. Hơn nữa, với sự việc này, Tiêu Thần và Long Tường, đường huynh của Long Phi, đã hoàn toàn trở mặt.
Long Tường, đường huynh của Long Phi, Tiêu Thần cũng hiểu rõ y là một đệ tử cực kỳ có thiên phú của Tinh Ngân Kiếm Tông. Long Tường lớn hơn Tiêu Thần hai tuổi, mới mười tám tuổi đã đạt đến Khí Hải Cảnh đỉnh phong, chuẩn bị trùng kích Cửu Chuyển Cảnh.
Nhưng Tiêu Thần trong lòng không hề sợ hãi chút nào. Long Tường hiện tại đang lịch lãm bên ngoài, chờ y trở về ít nhất cũng phải một hai năm nữa, mà đến lúc đó, không biết tu vi của Tiêu Thần đã đạt đến mức nào rồi.
Huống chi, vốn dĩ Long Phi sai trước, Tiêu Thần không hề hổ thẹn với lương tâm.
"Ta tuyên bố, lần hoán vị chiến này, Tiêu Thần chiến thắng, xếp hạng sẽ thay thế vị trí của Long Phi!" Trưởng lão Ngoại Môn đứng ở vị trí ngoài cùng bên trái khán đài, đứng dậy ho khan hai tiếng, cao giọng tuyên bố.
Tiêu Thần khẽ run Tinh Cương Kiếm trong tay, tạo thành một kiếm hoa đẹp mắt, rồi tiện tay tra kiếm vào vỏ, xoay người chắp tay hành lễ với vị Trưởng lão Ngoại Môn, sau đó bước xuống lôi đài.
Sau khi y bước xuống lôi đài, các đệ tử vây xem phía dưới đồng loạt tự giác nhường ra một lối đi. Nhìn về phía Tiêu Thần, ánh mắt của họ làm gì còn vẻ khinh thường hèn mọn như trước, ai nấy đều lộ rõ vẻ sợ hãi không thôi.
Màn thể hiện của Tiêu Thần trên lôi đài thực s��� đã khiến họ từ tận đáy lòng khâm phục. Hơn nữa, một kiếm hung ác cuối cùng đã khiến Long Phi thảm hại đến mức ấy cũng làm họ sợ hãi.
"Còn nhìn gì nữa, đi thôi!" Tiêu Thần đi ngang qua Vân Mông và những người khác, vẫy tay, cười rồi thẳng tiến về phía con đường núi dẫn ra ngoài.
"Giờ này mà đi rồi sao, hoán vị chiến dường như vẫn chưa kết thúc mà?" Tiêu Lâm nhìn quanh bốn phía, thấy mọi người đều đang nhìn về phía họ, tò mò hỏi.
"Hoán vị chiến muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, huống hồ ngươi nghĩ còn có kẻ nào dám khiêu chiến Thần ca nữa sao?" Vân Mông liếc xéo Tiêu Lâm, hưng phấn cười lớn, rồi theo sát phía sau Tiêu Thần.
Tiêu Viễn nhìn bóng lưng Tiêu Thần, hít thật sâu một hơi như muốn trút bỏ hoàn toàn sự chấn động trong lòng lúc trước, sau đó vẫy tay với mấy đệ tử Tiêu gia xung quanh: "Đi, mau đuổi kịp Thiếu Chủ."
Đám đệ tử Tiêu gia, vẫn mang theo thần sắc kinh ngạc, theo sau lưng Tiêu Viễn, vội vã đuổi theo hướng Tiêu Thần đã rời đi.
Còn Tiêu Lâm, mãi đến lúc này mới kịp phản ứng, vội vàng dẫn theo ��ám đệ tử Tiêu gia phía sau: "Này, chờ ta một chút với chứ!"
Mãi cho đến khi bóng dáng Tiêu Thần hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt họ, cả khu đấu trường mới vang lên những tiếng bàn tán kịch liệt, tất cả đều xoay quanh cảnh tượng thần kỳ vừa rồi.
"Thấy chưa, ta đã nói gì rồi! Tiêu Thần này tuyệt đối không đơn giản!" Một đệ tử đắc ý nói, trước đó hắn tận mắt chứng kiến Tiêu Viễn bị giáo huấn, vẫn luôn tin rằng Tiêu Thần không hề đơn giản như vẻ ngoài thể hiện, nhưng lại bị không ít người cười nhạo.
Những đệ tử có suy nghĩ giống hắn cũng không phải ít, tất cả đều là những người từng vây xem cảnh Tiêu Thần giáo huấn Tiêu Viễn vào ngày thí luyện Ngoại Môn.
Trong khoảnh khắc này, mọi lời đồn thổi về việc Tiêu Thần và Tiêu Viễn diễn trò, hay những lời lẽ ngông cuồng cho rằng y không biết trời cao đất rộng, đều hoàn toàn bị phá vỡ.
Tiêu Thần bất ngờ nổi danh, gây chấn động mạnh mẽ đến tinh thần của tất cả bọn họ!
Thậm chí có vài đệ tử tự cho rằng, Tiêu Thần trong ngày thí luyện Ngoại Môn đã cố ý xuất hiện sau cùng, tự hạ mình xếp ở vị trí cuối, phải chăng tất cả đều là vì cục diện hôm nay.
Giờ đây, sau khi hoán vị chiến kết thúc, Tiêu Thần vậy mà đã một bước nhảy vọt lên vị trí số một bảng Ngũ Kiếm. Còn Long Phi, kẻ ban đầu tưởng chừng không thể nào đánh bại, dù sở hữu thực lực siêu quần, giờ đây lại chỉ có thể thành thật xếp ở vị trí cuối cùng, thậm chí còn không thể tham gia Thí luyện bảng Ngũ Kiếm.
Rất nhiều người đều cảm thán, quả nhiên thế sự vô thường.
Vào đêm hoán vị chiến đó, tại sân viện nơi Tiêu Thần và Vân Mông ở, không ít người đã tụ tập, chủ yếu là Tiêu Viễn, Tiêu Lâm cùng một vài đệ tử Tiêu gia, hơn nữa còn có Tiêu Lãnh và Hải Linh Nhi.
Trừ Tiêu Viễn và một đệ tử Tiêu gia đã sớm biết, những người còn lại khi nhìn thấy Tiêu Lãnh đều vô cùng chấn động.
Tin tức Tiêu Lãnh đã vào Tinh Ngân Kiếm Tông vẫn chưa được truyền ra ngoài. Tuy nhiên, trong Tiêu gia, y được xem như thần tượng của các đệ tử cùng thế hệ, gây ra một sự chấn động nhỏ.
Sân viện nơi Tiêu Thần và V��n Mông ở cũng không tính nhỏ, bày trí trọn vẹn bốn bàn yến tiệc. Trên mỗi bàn, các món ăn sắc hương vị đủ đầy cùng mỹ tửu, tất cả đều do một mình Hải Linh Nhi lo liệu.
"Thật không ngờ, ngươi lại còn có bản lĩnh này." Tiêu Thần nhìn bàn đầy mỹ vị, quay đầu nhìn Hải Linh Nhi, không ngớt lời khen ngợi.
"Hừ, giờ thì ăn đi nhé, trước đó còn dám nghi ngờ ta sao!" Hải Linh Nhi nhíu mũi, đắc ý nói.
Tiêu Thần liên tục gật đầu, không ngừng khâm phục. Sau khi hoán vị chiến ban ngày kết thúc, đám đệ tử Tiêu gia cứ bám theo phía sau y, khiến y vô cùng bất đắc dĩ.
Ngay lúc y chuẩn bị phân tán mọi người, để họ về lo việc của mình, Hải Linh Nhi không biết từ đâu xông ra, nói muốn chúc mừng Tiêu Thần thật tốt, và sẽ tự mình xuống bếp.
Sắc mặt Tiêu Thần lúc ấy lập tức biến đổi, trong lòng dấy lên sự hoài nghi cực lớn. Hải Linh Nhi là tiểu thư khuê các của Đại Tộc là điều không thể nghi ngờ, nhưng nàng lại biết nấu ăn ư?
Thế nhưng, sự thật trước mắt đã chứng minh, đúng là y đã sai rồi. Hải Linh Nhi không những không phải ti���u thư lá ngọc cành vàng mười ngón không dính nước, mà tài nấu nướng còn siêu việt, hoàn toàn vượt ngoài sức tưởng tượng của Tiêu Thần.
"Thiếu Chủ!" Giữa lúc mọi người đã ngồi ổn định, Tiêu Viễn đột nhiên một tay bưng bát rượu, đứng dậy xoay người nói với Tiêu Thần: "Chuyện trong quá khứ là do ta không phải, đã có phần bất kính. Tiêu Viễn xin được bồi tội với Thiếu Chủ tại đây."
Vừa dứt lời, Tiêu Viễn liền cầm chén rượu trong tay, một hơi uống cạn.
Sau khi Tiêu Viễn dẫn đầu, Tiêu Lâm cũng lập tức đứng phắt dậy: "Thiếu Chủ, ta Tiêu Lâm trước kia mắt chó coi thường người, xin được bồi tội với Thiếu Chủ."
Theo sát đó, các đệ tử Tiêu gia khác cũng lần lượt đứng dậy nâng chén, cung kính bồi tội với Tiêu Thần.
Tiêu Thần vẫn ngồi yên tại chỗ, không nói một lời, cứ thế bất động nhìn mọi người hướng mình bồi tội, mà y cũng thản nhiên tiếp nhận.
Kỳ thực không phải y sĩ diện. Trong quá khứ, tu vi và tư chất của Tiêu Thần quả thật không mấy nổi bật. So với những người khác trong gia tộc, đám người này đã xem như rất tốt, dù có coi thường y, họ cũng chưa từng làm ra hành vi quá phận.
Ngược lại, trong ký ức của Tiêu Thần, sau khi trở về Tiêu gia, có một vài cái gọi là huynh đệ đồng tộc thường xuyên khi nhục y, thậm chí đã từng bức bách y quỳ xuống, xin lỗi người ngoài.
Mà đám người này, chính là những đệ tử Tiêu gia do Tiêu Cuồng cầm đầu.
"Thôi được rồi, chuyện ��ã qua thì thôi, đừng để trong lòng nữa." Sau khi tất cả mọi người bồi tội xong, Tiêu Thần gật đầu đáp, để tránh họ bận lòng và suy nghĩ miên man.
Ngay sau đó, Tiêu Thần chợt nghĩ đến một vấn đề: "Đúng rồi, ở Nội Môn Tinh Ngân Kiếm Tông, có đệ tử nào của Tiêu gia chúng ta không?"
Lời của Tiêu Thần khiến Tiêu Lâm tự giễu cười nói: "Thiếu Chủ, Tinh Ngân Kiếm Tông là tông môn yếu nhất trong ba Đại Tông Môn. Những đệ tử chúng ta ở đây đều là những kẻ kém cỏi nhất của Tiêu gia."
"Đúng vậy, hiện tại ngoại trừ Thiếu Chủ và Thiếu gia Lãnh, những đệ tử Tiêu gia đang ở Tinh Ngân Kiếm Tông đều là đám người như chúng ta, chỉ loanh quanh ở Ngoại Môn." Tiêu Viễn cũng cười khổ không thôi: "Còn những đệ tử có chút tư chất, họ đều đang ở Vạn Tượng Tông và Lưu Thiên Tông cả rồi!"
Lời nói của Tiêu Viễn và Tiêu Lâm khiến các đệ tử Tiêu gia còn lại đều lộ vẻ cô đơn trên gương mặt.
Tiêu Thần trầm mặc không nói. Y có thể hình dung được, những đệ tử Tiêu gia trước mắt này, so với y trong quá khứ, cũng chẳng khá hơn ch��t nào, e rằng trong gia tộc họ cũng phải chịu đựng vô vàn khuất nhục.
"Tôn nghiêm, là do chính mình tranh giành mà có được. Bắt đầu từ ngày mai, vào sáng sớm, các ngươi cứ đến đây luyện kiếm cùng ta." Tiêu Thần trầm ngâm một lát, rồi nói với những người đang cúi đầu.
"Luyện kiếm cùng Thiếu Chủ ư?" Các đệ tử Tiêu gia này nhìn nhau ngơ ngác, thần sắc vẫn còn chút mê mang.
"Về phương diện tu hành kiếm đạo, ngay cả ta cũng phải thỉnh giáo Thiếu Chủ." Tiêu Lãnh, người vẫn luôn trầm mặc, đột nhiên mở lời: "Nếu lần tộc hội này, sau khi trở về các ngươi muốn khiến người khác phải nhìn bằng ánh mắt khác xưa, vậy hãy thành thật nghe theo lời Thiếu Chủ."
"Cái gì!" Tất cả mọi người đều kinh hãi tột độ. Thực lực cường đại và khả năng chỉ điểm người khác hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt.
Mà Tiêu Thần hiện tại chỉ đang ở Hóa Khí Cảnh, vậy mà ngay cả cao thủ như Tiêu Lãnh cũng phải thỉnh giáo y sao?
Sắc mặt của Tiêu Viễn, Tiêu Lâm cùng các đệ tử Tiêu gia khác kịch liệt biến đổi. Họ chợt ý thức được rằng, Tiêu Thần Thiếu Chủ trước mắt này, thực lực còn vượt xa những gì họ nhận thức bấy lâu nay!
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch tinh tế này.