Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1 : Dị thế Kim tiên

Nắng gắt như lửa, không khí cũng bị vặn vẹo.

Trên một con quan đạo cách Ma Thú sơn mạch không xa, một thanh niên chừng hai mươi tuổi đang nằm bất tỉnh trên mặt đất. Hắn vận một thân trường bào vải trắng, đường nét rõ ràng, toát lên vẻ tràn đầy sức sống. Mái tóc đen như mực xõa dài trên lưng, mũi cao thẳng, toát lên một khí chất cao quý.

Lúc này, ngọn nắng gắt như lửa đang thiêu đốt khuôn mặt hắn đỏ rực, nhưng hắn hoàn toàn không hay biết. Không biết đã qua bao lâu, hắn mới tỉnh lại trong mơ màng.

"Đây là đâu? Ta chưa chết sao?" Hắn mở mắt nhìn bầu trời, trong lòng dâng lên một nỗi xúc động vì sống sót sau tai nạn.

"Ồ, không khí nơi đây không phải Tiên giới, cũng chẳng phải nhân gian, thậm chí không thuộc về bất kỳ thế giới nào ta từng biết. Không có linh khí trời đất của nhân gian, không có tiên khí hư ảo của tiên giới, nơi đây chỉ có một loại năng lượng nồng đậm nhưng lạ lẫm, một nguồn năng lượng không thuộc về bất kỳ thế giới nào ta từng nhận thức. Rốt cuộc đây là đâu?" Hắn khó khăn bò dậy, nhìn hoàn cảnh xa lạ mà suy tư.

Trái tim hắn đột nhiên chìm xuống tận đáy vực, pháp lực đã biến mất, kinh mạch trống rỗng, không còn gì cả. Hắn sợ hãi vô cùng, lập tức kiểm tra lại, từng khiếu huyệt trên cơ thể đều được dò xét, nhưng vẫn không có nửa điểm dấu hiệu pháp lực, thậm chí ngay cả thần anh trong Tử Phủ cũng không còn. Hắn ngã phịch xuống đất, nội tâm tràn ngập tuyệt vọng, tu vi Đại La Kim Tiên của hắn đã tan thành mây khói, đây không nghi ngờ gì là một đả kích đau đớn tột cùng.

Ánh mắt hắn vô hồn nhìn về phương xa, sự trống rỗng trong ánh mắt khiến người ta đau lòng, mái tóc dài tán loạn phủ trên lưng, toát lên vẻ cô đơn và tuyệt vọng khôn tả.

"Gia gia, ông xem kìa, trời nóng như vậy sao người kia lại ngồi ở đó? Chẳng lẽ bị say nắng sao?" Một cô bé che ô chỉ tay về phía xa, ngạc nhiên hỏi.

"Chúng ta qua xem thử." Ông lão cõng một chiếc gùi, thứ đó vừa vặn tạo thành một vật che nắng trên đầu ông.

"Tiểu huynh đệ, con sao vậy? Gặp chuyện chẳng lành sao?" Ông lão thấy dáng vẻ hắn đáng thương, bèn quan tâm hỏi.

"Tiểu huynh đệ, con từ đâu đến vậy?"

"Tiểu huynh đệ, con làm sao thế?"

Ông lão vẻ mặt thân thiết, thấy hắn không đáp lời, có chút hiếu kỳ.

"Gia gia, chúng ta đi thôi, hắn có lẽ là một kẻ ngốc!" Bé gái thấy hắn không nói lời nào, tỏ vẻ không vui, bởi vì tuổi còn nhỏ, nàng căn bản không thể nhận ra biểu cảm trên khuôn mặt người khác có ý nghĩa gì.

"Con bé này, sao lại nói như vậy!" Ông lão trách mắng bé gái, bé gái bĩu môi, hừ một tiếng.

"Chúng ta cứ mang hắn về trước đã! Chắc chắn hắn đã gặp phải biến cố lớn nào đó!" Ông lão từng trải sâu sắc, trong đầu lập tức suy đoán về vô số chuyện hắn đã trải qua.

Ông lão sửa sang quần áo, cố định vật che nắng trên lưng, rồi khó khăn kéo hắn về nhà mình. Nhà ông nằm trong một thôn trang gần Ma Thú sơn mạch, thôn trang này tên là Mẫn Văn thôn, không có nhiều gia đình lắm, khoảng chừng ba mươi hộ. Ở đây, nhà ông là quán rượu duy nhất, quán rượu không lớn, là một căn nhà lầu gỗ hai tầng, tầng dưới là phòng khách, cũng là nơi kinh doanh quán rượu. Phía sau nhà lầu có một căn nhà gỗ chia làm hai gian, bài trí rất đơn giản. Ông lão đỡ hắn ngồi vào ghế cạnh bàn, lau mồ hôi trán, liếc nhìn hắn một cái rồi thở dài bước ra ngoài.

"Không còn gì cả, tất cả đều kết thúc rồi. Tám ngàn năm tu vi, tất cả đều tan biến, không còn gì, mọi thứ đều không còn." Hắn hai mắt trống rỗng, lẩm bẩm trong khoảng không.

"Này, đồ ngốc, ngươi đang nói nhảm gì đó? Ngươi đúng là khờ thật, cái gì mà tám ngàn năm? Ngươi nghĩ ngươi là ai chứ? Ngay cả Pháp Thần vĩ đại của Đại lục Pháp Thuật chúng ta cũng chưa từng nghe nói có ai sống được hơn tám ngàn năm! Ngươi mà còn nói xằng nữa, ta sẽ ném ngươi ra ngoài thiêu ngươi đó!" Bé gái mắt long lanh đáng yêu, nhìn hắn với vẻ mặt oán giận.

"Không còn gì cả, ta sống còn có ý nghĩa gì sao?" Hắn đứng dậy rồi đi ra ngoài. Mặt trời gay gắt vẫn chói chang như vậy, lá cây trên đất khô vàng quắt, gió nhẹ thổi qua, phát ra tiếng xào xạc.

"Chạy mau! Ma thú triều đến rồi! Trốn nhanh lên!" Tiếng hô dồn dập vang vọng khắp thôn, cả làng lập tức chìm vào hoảng loạn.

"Nhanh lên, tất cả vào hầm!" Ông lão mồ hôi đầm đìa, giọng nói đầy vẻ lo lắng. Ông nhấc một tấm ván gỗ dưới sàn quán rượu lên, mùi rượu thơm nồng lập tức bay ra, khiến người ta bỗng cảm thấy phấn chấn. Nhưng lúc này không phải là lúc thưởng rượu, ông vội vàng giục đám khách đang uống rượu mau chóng đi vào. Mọi người sau khi đã vào, ông lão đóng chặt tấm ván gỗ, rồi chạy về phía căn nhà gỗ phía sau. Lúc này, bé gái đang cố kéo hắn vào hầm, nhưng hắn hai mắt trống rỗng, chỉ nhìn về phương xa, miệng không ngừng lẩm bẩm, mặc cho cô bé có sức lực lớn đến mấy cũng không thể lay chuyển hắn nửa li.

"Linh Nhi, mau vào hầm!" Ông lão lo lắng liếc nhìn thanh niên, rồi quay đầu giục cô bé. Đúng lúc này, tiếng "ầm ầm ầm" vang lên, mặt đất run rẩy kịch liệt. Tình huống nguy cấp, cô bé lập tức chui vào hầm trước, rồi thò đầu ra, lo lắng nhìn ông lão.

"Tiểu huynh đệ, mau vào hầm, Ma thú triều đến rồi!" Đôi mắt ông lão đột nhiên ánh lên một màu trắng bạc, giọng nói lại như nổ tung trong đầu hắn. Bị kích động bởi điều này, hắn lập tức tỉnh lại, liếc nhìn ông lão, bỗng dưng cảm thấy ông lão này cứ như sư tôn của hắn vậy. Hắn nhớ lại sư tôn mình khi Ma tộc đột kích năm xưa, cũng lo lắng như thế, giục hắn chạy trốn. Trong lòng hắn bỗng dâng lên một tia cảm động.

"Lão gia gia, ông vào trước đi! Cháu không sao!" Đây là lần đầu tiên hắn mở miệng nói chuyện đàng hoàng kể từ khi đến thế giới này. Hắn đỡ ông lão đến cạnh hầm, rồi đặt ông xuống, nhưng ông lão rất cứng đầu, kiên quyết muốn hắn xuống trước. Sức hắn rất lớn, ông lão với thân thể yếu ớt đã bị hắn nhẹ nhàng nhấc bổng lên, rồi đặt vào trong. Sau đó, ông lão lưu luyến nhìn hắn một cái, rồi đóng chặt tấm ván gỗ lại.

Hắn không muốn chuyện cũ lặp lại, mặc dù biết ông lão này không phải sư tôn mình, nhưng sự nhiệt tình, thiện lương, thuần khiết của ông vẫn khiến hắn cảm động. Hắn nhớ rõ, trong trận đại chiến Ma tộc xâm lược nhân gian năm xưa, sư tôn hắn chính là vì kéo dài thời gian để hắn chạy trốn, mà lựa chọn hy sinh bản thân.

Ánh mắt hắn kiên quyết, nhìn về phương xa đầy trời khói bụi, trong mắt ẩn chứa nỗi nhớ nhung sâu sắc.

"Nếu đã không còn gì cả, ta cũng chỉ là một phế nhân mà thôi, sống sót cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Sư tôn, đồ nhi đến với người đây!" Hắn đứng ở cửa làng, nhẹ nhàng nhắm hai mắt lại. Lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy tâm hồn mình bỗng nhiên thanh thản đến lạ, hắn phảng phất nhìn thấy sư tôn đang vẫy tay về phía mình, trong lòng hắn ấm áp, dưới nỗi nhớ nhung mấy ngàn năm, hai mắt hắn ướt át, nước mắt không tự chủ chảy xuống.

Mặt đất run rẩy càng lúc càng kịch liệt, khói bụi trong nháy mắt đã tiếp cận cửa thôn. Hắn không hề nhìn tới, dáng người hắn lúc này trông thật tiêu sái hào hiệp, khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười nhàn nhạt.

Ma thú triều tựa như một cơn bão cát ập đến trong nháy mắt, thôn trang yên tĩnh lập tức tan hoang khắp nơi, trở thành phế tích.

Rầm! Lực xung kích mạnh mẽ va phải hắn khiến hắn lùi lại một bước, một trận đau đớn truyền đến. Hắn lập tức mở hai mắt, cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn tê dại cả da đầu. Từng con từng con ma thú hung tợn như lốc xoáy lao qua bên cạnh hắn, loại tốc độ đó, hắn tin rằng ngay cả cao thủ Hóa Thần kỳ cũng khó sánh bằng. Khí thế ma thú cuồn cuộn mãnh liệt, trời đất đều rung chuyển.

Con ma thú vừa va vào người hắn lập tức bật ngược trở lại, đập vào sừng nhọn của những con ma thú đang ùn ùn kéo đến phía sau, trong nháy mắt đã bị lực xung kích xé nát thành từng mảnh, máu tươi bắn tung tóe khắp trời. Trong ma thú triều, hắn tựa như một chiếc thuyền đơn độc giữa biển rộng, chìm nổi bập bềnh, nhưng vẫn không hề ngã xuống, vẫn kiên cường đứng vững ở đó, tựa như một vị cự thần, không sợ thần quỷ, khiến thần quỷ cũng phải khuất phục.

Hắn chợt kinh ngạc mừng rỡ, hắn đã quên một chuyện rất quan trọng. Khi độ kiếp thành tiên ở nhân gian, hắn đã vượt qua Ba Chín kiếp nạn, thu được tạo hóa vô thượng, rèn luyện thành Kim Cương Bất Tử thân, từ đó thoát ra khỏi Tam giới, không còn thuộc Ngũ hành. Thân thể hắn cũng không hề biến mất cùng với pháp lực, Kim Cương Bất Hoại thân vẫn còn đó, vẫn đang bảo vệ sự an toàn của hắn, ngăn chặn mọi nguy cơ uy hiếp tính mạng.

Bản dịch này, được gìn giữ cẩn trọng, chỉ riêng có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free