“Cái gì mà chiếu cố hay không chiếu cố, đằng nào sau này chúng ta cũng là anh em. Chẳng qua, cậu là người mới đến, theo quy tắc, cần phải mời bốn anh em ta một bữa.” Dương Vĩ khẽ mỉm cười nói. “Chuyện này thì không thành vấn đề, tùy lúc nào cũng được.” Lục Thiếu Du cười, số tiền nhỏ này mình cũng chẳng bận tâm. Nhân tiện, còn có thể hỏi thăm mấy người họ vài chuyện nữa. “Vậy đi bây giờ đi, bụng ta đói meo rồi.” Nhạc Bất Quần đột nhiên nói, sau đó hơi ngượng ngùng quay sang Lục Thiếu Du: “Thiếu Du huynh đệ thật đúng là sảng khoái. Đợi sau này ta rủng rỉnh tiền bạc, nhất định sẽ mời huynh ăn những món ngon.” “Chúng ta đi thôi, nói thật bụng ta cũng đói cồn cào rồi. Với lại, đã lâu lắm rồi chúng ta không được ăn một bữa ra trò.” Lại Dược Tĩnh nói.

Năm người sau đó rời khỏi đình viện, đi qua không ít ngõ nhỏ, đến một con phố, rồi vào một tiệm ăn. Cửa tiệm này xem ra làm ăn khá phát đạt, cũng có không ít người đang ra vào. Mọi người gọi không ít rượu và thức ăn. Bành Truyền Hùng cùng ba người kia ban đầu còn hơi e dè món đắt tiền, nhưng dưới sự gợi ý của Lục Thiếu Du, họ mới yên tâm gọi không ít món ngon. Điều khiến Lục Thiếu Du ngạc nhiên là, ngay cả cửa tiệm ăn uống này cũng do đệ tử Vân Dương tông mở. Quả thật Vân Dương tông không tầm thường chút nào. Nhờ bữa ăn này, mối quan hệ của năm người trở nên thân thiết hơn rất nhiều. Mọi người đều là những người trẻ tuổi, chẳng mấy chốc đã không còn cảm giác xa lạ. Lục Thiếu Du dù là người xuyên không, nhưng trước khi xuyên không cũng chẳng lớn hơn là bao. Từ khi đến thế giới này, vẫn chưa có lấy một người bạn nào. Giờ đây, hắn cũng tán gẫu vui vẻ với bốn người. “Truyền Hùng huynh đệ, các huynh có quen thuộc Vũ trưởng lão trong tông không?” Sau một bữa ăn no nê và trò chuyện thoải mái, bốn người họ mới trở về đình viện số tám lẻ sáu. Lục Thiếu Du cũng nhân cơ hội hỏi bốn người, Vũ trưởng lão muốn nhận mình làm đồ đệ, nên Lục Thiếu Du muốn dò hỏi trước một vài chuyện về ông ấy. “Thiếu Du huynh đệ, huynh đang nói đến sư huynh của tông chủ, trưởng lão nội môn Vũ Ngọc Tiền trưởng lão sao?” Nhạc Bất Quần hỏi. “Không sai.” Lục Thiếu Du đáp. “Huynh hỏi Vũ trưởng lão để làm gì vậy...” Nhạc Bất Quần, Lại Dược Tĩnh, Bành Truyền Hùng, Dương Vĩ bốn người đều có chút ngạc nhiên hỏi.

***

Lúc chạng vạng tối, sâu trong dãy núi Vân Dương tông, tại một đình viện rộng lớn, xung quanh phủ một màu xanh mướt, trồng rất nhiều thực vật. Hai bóng hình xinh đẹp nhanh chóng tiến vào. “Vô Song tỷ, Vô Song tỷ, tin tốt đây!” Hai bóng hình xinh đẹp xông vào đình viện. Lục Vô Song cũng xuất hiện bên ngoài đình viện. Hai người đó chính là Độc Cô Băng Lan và nha hoàn của nàng, Thúy Ngọc. “Có chuyện gì mà các muội vội vàng thế?” Lục Vô Song khẽ cười nói. “Vô Song tỷ, để muội nói cho tỷ một tin tốt!” Độc Cô Băng Lan hơi thở dốc nói, vẻ mặt có chút bí ẩn. “Muội thì có tin tức tốt gì chứ?” Lục Vô Song nhìn Độc Cô Băng Lan một cái rồi nói. “Thôi được, nếu tỷ không muốn nghe thì muội không nói nữa. Uổng công muội từ chỗ sư phụ vội vã chạy đến đây để báo tin cho tỷ.” Độc Cô Băng Lan chu môi nói. “Được rồi, muội muội tốt của ta, muội mau nói đi.” Lục Vô Song khẽ cười, đẹp nghiêng nước nghiêng thành. “Vô Song tỷ, vừa rồi Thúy Ngọc ra ngoài đã tình cờ gặp Bạch Mi trưởng lão. Bạch Mi trưởng lão nói, Thiếu Du đã trở lại Vân Dương tông hôm nay, hiện đang ở bên trong Vân Dương tông.” Độc Cô Băng Lan nhìn thẳng vào Lục Vô Song, chậm rãi nói. “Băng Lan, ta biết muội muốn ta vui vẻ, nhưng đã hơn một năm rồi, ta cũng đã chấp nhận sự thật này. Thiếu Du có lẽ đã chết rồi.” Lục Vô Song khẽ cười nói, trên hàng mày thanh tú, vương chút u sầu. “Vô Song tỷ, Thiếu Du thật sự không chết! Ban đầu muội cũng nghĩ Bạch Mi trưởng lão chỉ đùa để ta vui thôi. Muội đã gặp Bạch Mi trưởng lão trên sườn núi này. Bạch Mi trưởng lão muốn vào nhưng lại bị sư phụ ngăn lại, nên mới nhờ muội đến báo cho tỷ biết.” Nha hoàn Thúy Ngọc nói. “Thúy Ngọc, muội nói là thật sao?” Lục Vô Song bắt đầu trở nên phấn khởi, nhìn chằm chằm Thúy Ngọc, muốn một câu trả lời chắc chắn. “A! Bạch Mi trưởng lão nói là thật mà! Ban đầu muội định xuống núi để xác nhận lại một chút, nhưng rồi lại nghĩ phải lập tức đến báo tin cho tỷ, nên mới tức tốc chạy đến chỗ tỷ.” Thúy Ngọc nói. “Thiếu Du thật sự không chết! Ta cũng biết, Thiếu Du nhất định sẽ không chết mà!” Lục Vô Song run lên một chập, rồi phấn khởi đi đi lại lại, nói: “Thiếu Du đã đến rồi, ta muốn đi gặp hắn, ta muốn xuống núi gặp hắn!” “Vô Song tỷ, phải ba tháng nữa chúng ta mới được xuống núi một chuyến. Đây là quy định của tông chủ. Vừa nãy Bạch Mi trưởng lão cũng muốn vào nhưng cũng không được.” Độc Cô Băng Lan nói. “Vậy giờ phải làm sao đây? Ta muốn gặp Thiếu Du, ta muốn biết Thiếu Du có thật sự đã đến không, có thật sự còn sống không.” Lục Vô Song sốt ruột nói với Độc Cô Băng Lan, đôi mắt đẹp vừa có chút bối rối, vừa hưng phấn, lại pha lẫn chút mừng rỡ. “Vô Song tỷ, vậy thế này đi, ta là nha hoàn, sẽ không ai để ý tới đâu. Ngày mai ta sẽ xuống núi tìm Thiếu Du, xem thử có đúng là hắn đã đến không.” Thúy Ngọc nói. “Được, Thúy Ngọc, vậy sáng sớm mai muội hãy đi nhé. Ta muốn biết Thiếu Du có thật không chết không, hắn còn sống!” Lục Vô Song đôi mắt ngấn lệ.

***

Vào đêm, ánh trăng vằng vặc chiếu sáng cả đất trời, phủ lên vạn vật một màn sương mờ ảo. Cả Vân Dương tông cũng yên tĩnh trở lại. Trong đình viện số tám lẻ sáu, Lục Thiếu Du vẫn còn ngạc nhiên sau khi biết được thân phận của Vũ trưởng lão ở Vân Dương tông. Quả thật khiến người ta bất ngờ. Theo lời Nhạc Bất Quần, Lại Dược Tĩnh và Bành Truyền Hùng, Lục Thiếu Du biết được: nói chung, Vũ Ngọc Tiền trưởng lão ở Vân Dương tông quả thật là trưởng lão nội môn, là sư huynh của tông chủ. Bề ngoài, địa vị của ông ấy rất cao quý, ngay cả tông chủ gặp cũng phải gọi một tiếng sư huynh. Trong tông, các trưởng lão và hộ pháp khác không ai dám không nể mặt Vũ trưởng lão. Thế nhưng, đó chỉ là vẻ bề ngoài. Ai biết chuyện đều rõ, Vũ trưởng lão lại là một trong những trưởng lão nội môn kém cỏi nhất. Thực lực chỉ là Lục Trọng Vũ Tương, kém xa so với thực lực của các trưởng lão nội môn khác. Ngay cả hộ pháp trong tông, thực lực cũng mạnh hơn Vũ trưởng lão rất nhiều. Hộ pháp trong tông, thực lực cũng đều từ cấp Vũ Tương trở lên, thậm chí có vài người đã đạt đến cấp Vũ Suất. Còn về cấp độ thực lực của các trưởng lão nội môn, thấp nhất cũng phải từ Vũ Suất trở lên. Riêng vị sư huynh của tông chủ mà thực lực lại thấp như vậy, quả là khó hiểu. Ai biết chuyện đều rõ, khi còn trẻ, Vũ trưởng lão xuất thân từ một gia đình nghèo khó, từ nhỏ đã không có thiên phú võ giả. Trong một lần tình cờ, gia đình ông đã cứu Tông chủ Thượng Nhâm. Kết cục, cả gia đình ông bị sát hại, chỉ còn lại Vũ trưởng lão. Tông chủ Thượng Nhâm vì cảm kích và áy náy, dù biết Vũ trưởng lão không có thiên phú võ giả, vẫn nhận ông làm đồ đệ. Sau đó, ông đã dùng vô số đan dược quý hiếm để giúp Vũ trưởng lão tăng tu vi một mạch đến cấp Vũ Tương, rồi từ đó trở đi khó lòng tiến bộ thêm được nữa. Ở Vân Dương tông cũng vậy, thực lực là trên hết. Dù bề ngoài Vũ trưởng lão có địa vị cực cao, nhưng trong lòng các trưởng lão và hộ pháp khác, chẳng mấy ai thực sự coi trọng ông. Hơn nữa, trong Vân Dương tông, tất cả trưởng lão và hộ pháp đều có phe phái riêng. Mỗi trưởng lão đều có thế lực riêng trong tay, đó chính là các đệ tử môn hạ của họ. Mỗi lần tuyển chọn đệ tử thân truyền, thực chất là các trưởng lão tự mình chọn. Thường thì một đệ tử có thiên phú tốt sẽ bị các trưởng lão tranh giành. Tu vi của đệ tử trực tiếp quyết định địa vị của trưởng lão trong tông. Vân Dương tông còn có một quy định bất thành văn nữa, là mỗi lần tuyển chọn đệ tử thân truyền, không bao giờ đến lượt Vũ trưởng lão. Bởi vì những đệ tử có thiên phú tốt, Vân Dương tông không muốn giao cho Vũ trưởng lão dạy dỗ. Bản thân Vũ trưởng lão đạt đến cấp Vũ Tương hoàn toàn nhờ đan dược, muốn dạy đồ đệ thì thực sự không có khả năng này. Hiện tại, Vân Dương tông có tổng cộng mười một trưởng lão nội môn. Mỗi lần vòng đầu tiên tuyển mười người, ba năm sau vòng thứ hai cũng tuyển mười người, nhưng tất cả đều rơi vào tay các trưởng lão khác. Đệ tử mới đến Vân Dương tông, sau khi biết tình cảnh của Vũ trưởng lão, cũng không dám chọn ông làm sư phụ, vì điều này ảnh hưởng trực tiếp đến tiền đồ của họ. Mặc dù Vũ trưởng lão có địa vị cao quý, nhưng các trưởng lão khác cũng không kém cạnh gì, cũng ngang hàng cả. So sánh thì, chẳng ai dại dột mà chọn Vũ trưởng lão làm sư phụ. Trong nhiều năm qua, Vũ trưởng lão cũng chỉ nhận được ba đệ tử. Nghe nói năm đó, trong lần tuyển chọn đệ tử thân truyền đầu tiên, Vũ trưởng lão đã nổi giận, nhất quyết nhận một đệ tử lọt vào top mười, với thiên phú được cho là tốt nhất. Thế nhưng, cuối cùng, thực lực của đệ tử đó cũng chỉ ở mức bình thường, trong số các đệ tử, cũng chỉ được coi là trung bình. Và trong số ba đệ tử của Vũ trưởng lão, hiện tại còn hai người ở trong tông, một người có tu vi Bát Trọng Vũ Phách, một người có tu vi Nhất Trọng Vũ Tương. Nhưng họ đều đã đến tuổi trung niên. Những đệ tử cùng lứa với họ, kém nhất cũng đã đạt đến Bát Trọng Vũ Phách. Trong khi hai đệ tử này của Vũ trưởng lão lại được sử dụng rất nhiều tài nguyên tu luyện. Tất cả điều này chứng minh rằng Vũ trưởng lão thật sự không có khả năng dạy dỗ đệ tử. Về sau, Vân Dương tông cũng không dám để Vũ trưởng lão làm hỏng những đệ tử có thiên phú tốt nữa. Họ chỉ đồng ý rằng, ngoài mười đệ tử đứng đầu trong đợt tuyển chọn thân truyền, tất cả những đệ tử khác, nếu Vũ trưởng lão muốn nhận, thì cứ nhận. Một số đệ tử bình thường không được chọn làm thân truyền, có thiên phú cũng không kém mấy so với đệ tử thân truyền, đã từng mong ngóng Vũ trưởng lão có thể nhận họ làm đệ tử. Thế nhưng Vũ trưởng lão lại bị đả kích, kiên quyết không nhận. Nếu ông nhận, thì cũng chứng tỏ địa vị của ông thấp hơn các trưởng lão khác. Vũ trưởng lão vốn là người cực kỳ sĩ diện. Vì lẽ đó, ngoài Vũ trưởng lão, các vị trưởng lão còn lại đều là những người quyền thế, thế lực cũng mạnh mẽ hơn hẳn. Còn môn hạ của Vũ trưởng lão thì vắng vẻ, nhân tài thưa thớt, hiện tại chỉ có hai đệ tử, đủ để thấy rõ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.