(Đã dịch) Dị Thế Linh Vũ Thiên Hạ - Chương 2852: Trưởng Lão hàng lâm
Tất cả các đường chủ Phi Linh Môn đều đang lặng lẽ chờ đợi tin tức truyền đến.
Âm Minh Dạ Xoa, Phạm Thống, Âm Quỷ, Địa Long, Thất Sát, Thất Kiếm, Phong Đô Tam Hồn, Bạch Kinh Đường, Vấn Thân Mạc, Bàn Sấu Hòa Thượng, Viêm Hỏa và nhiều người khác đều đã có mặt.
"Các ngươi nói chưởng môn cùng Thái A, Kim Viên cung phụng ba người, có phải đã sớm đặt chân lên Phong Thần Đài rồi không? Phong Thần Đài rốt cuộc là như thế nào?" Bạch Kinh Đường thấp giọng hỏi.
"Chưởng môn và Thái A tự nhiên không có vấn đề gì, chỉ là Kim Viên cung phụng thì không biết ra sao." Phạm Thống nói nhỏ.
"Cứ đợi đi, rồi sẽ có tin tức truyền đến thôi." Âm Minh Dạ Xoa nói.
"Vì sao vẫn chưa có tin tức truyền đến? Nghe nói chậm nhất cũng không quá thời điểm đó, vậy mà bây giờ đã qua giờ Tý từ lâu rồi."
"Chẳng lẽ quả thật như những gì chúng ta suy đoán, mười người đã sớm đầu hàng tại Vạn Thế Liệp Tràng, căn bản không còn tư cách tranh đoạt Phong Thần Đài rồi sao?"
"Chẳng lẽ lần này, Vô Sắc Thế Giới chúng ta lại một lần nữa không có hy vọng sao, chẳng lẽ tất cả đều vô ích ư?"
"Chờ một chút, biết đâu lát nữa sẽ có tin tức truyền tới rồi."
Khi ánh trăng nghiêng về tây, trên quảng trường dần dần xôn xao lên...
"Chẳng lẽ lần này, Vô Sắc Thế Giới chúng ta lại phải trở về trong sự thất vọng sao?" Trên lầu các, áo bào tím của Tử Huyền hơi run, nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời, ánh mắt lộ rõ vẻ cô đơn.
"Thật sự không leo lên được Phong Thần Đài cũng không sao, dù sao họ còn sống, trong Vạn Thế Đối Chiến tiếp theo, chúng ta vẫn còn hy vọng." Hoàng Thiên Tứ nói với Tử Huyền.
"Ai, thôi được rồi, ít nhất họ còn sống. Chuyện chúng ta năm xưa không làm được, họ thất bại cũng là chuyện bình thường, dù sao tài nguyên tu luyện của chúng ta không thể nào sánh bằng Vũ Thần Thế Giới, Nguyên Vũ Thế Giới, Nguyệt Hoàng Thế Giới và các thế giới đó." Tử Huyền thì thào nói nhỏ.
Ánh trăng lặn về tây, thời gian dần trôi, không khí trong Vô Sắc Thành đã bắt đầu tràn ngập hơi thở bình minh. Những vì sao tàn đen kịt lập lòe, báo hiệu khoảnh khắc đen tối nhất trước rạng đông.
Khi bình minh dần lên, bầu trời bao la hé lộ vệt chân trời vàng xanh nhạt, phủ lên mặt đất một màn sương mờ mịt, tựa như tấm lụa mỏng màu xám bạc.
"Rốt cuộc vẫn thất bại, đã đến giờ này rồi, sẽ không còn tin tức nào nữa đâu." Trên lầu các, Tiết Hưng Quốc than nhẹ.
"Tại sao có thể như vậy, cả mười người đều còn sống, trong khi đó, Linh Ấn Thế Giới, Hóa Huyền Thế Giới, Hồng Vân Thế Giới lại gặp chuyện không may rồi..." Hoài Viễn Khôi thì thào nói nhỏ trong lòng.
"Chẳng lẽ, thật sự không leo lên được Phong Thần Đài sao? Không thể nào, đừng nói là thực sự xảy ra ngoài ý muốn." Hướng Hầu Minh hai mắt cũng lộ ra vẻ nghi hoặc, lúc này cũng không khỏi bắt đầu lo lắng.
"Mọi người về đi, không cần chờ nữa rồi." Tử Huyền khẽ thở dài.
"Ai..."
Theo sáng sớm, trên quảng trường, vô số luồng khí tức dao động, những tiếng thở dài bất đắc dĩ vang lên. Đợi suốt một đêm mà vẫn không có tin tức nào truyền đến, tất cả mọi người đều hiểu điều này có ý nghĩa gì, đại diện cho sự thất bại của Vô Sắc Thế Giới.
"Vẫn thất bại rồi, chúng ta đi thôi, không thể nào còn có tin tức nào nữa. Chắc hẳn họ đã đầu hàng."
"Thôi được rồi, ít nhất họ còn sống. Lần này, lại chẳng thu hoạch được gì."
"Đi thôi..."
Trên quảng trường, đám đông bắt đầu xôn xao. Đợi suốt một đêm, thậm chí có người đã đợi vài ngày hoặc vài tháng, vốn tưởng sẽ có kỳ tích xảy ra, từ sự hưng phấn ban đầu, chuyển sang căng thẳng, rồi chờ mong, hy vọng, để rồi cuối cùng là sự thất vọng hiện tại.
Điều này khiến mọi người lập tức bật ra tiếng thở dài bất lực không thôi. Lần này họ đã đặt quá nhiều hy vọng, nhưng cuối cùng vẫn phải chịu thất bại.
Đám đông nhốn nháo, tất cả mọi người đã bắt đầu rời đi. Đến giờ phút này, kết quả đã rõ ràng. E rằng mười người của Vô Sắc Thế Giới đã sớm biết "kẻ thức thời mới là tuấn kiệt" ngay từ sáng sớm, nên họ đã đầu hàng để có thể bình yên vô sự sống sót đến bây giờ.
Trên tất cả các lầu các gần quảng trường, mọi người cũng bắt đầu sửa soạn rời đi, mang theo sự thất vọng và cô đơn ra về.
"Xuy xuy..."
Đúng vào lúc này, trên quảng trường Vô Sắc Thành, không gian đột nhiên chấn động, lập tức một vết nứt không gian xuất hiện.
"Ai mà to gan đến vậy, dám trực tiếp xé rách không gian mà đến? Chẳng phải họ nên đi qua Thời Gian Trùng Động sao?"
"Kẻ đến cũng quá lớn mật một chút, trực tiếp xé rách không gian mà đến, rõ ràng là đang khiêu khích Vô Sắc Thế Giới mà!"
Trước những tiếng ồn ào đó, tất cả mọi người lập tức ngẩng đầu nhìn lên, từng ánh mắt đổ dồn về phía vết nứt không gian.
Tất cả mọi người vốn đã chất chứa sự bất lực và thất vọng, giờ đây thấy có kẻ cuồng vọng đến mức trực tiếp xé rách không gian mà đến, điều này không nghi ngờ gì đã khiến mọi người phẫn nộ.
"Ai mà to gan đến vậy, lại xem Vô Sắc Thế Giới chúng ta không có ai sao." Tử Huyền và những người khác tâm tình vốn đã không tốt, lúc này ai nấy lập tức đều sa sầm mặt lại.
"Sưu sưu..."
Từ trong khe nứt không gian bị xé rách, lập tức có không dưới hai mươi bóng người hạ xuống, một luồng khí tức bàng bạc mênh mông lập tức giáng lâm xuống Vô Sắc Thế Giới.
"Khí tức thật mạnh."
Khi luồng khí tức vô hình vô thanh này giáng xuống, toàn bộ quảng trường Vô Sắc Thành thoáng chốc như có gió nổi mây vần. Dù luồng khí tức này không hề gây ra động tĩnh quá lớn, nhưng vô số người trên quảng trường đều không khỏi run lên bần bật, linh hồn cũng theo đó chấn động.
"Khí tức thật mạnh, có cường giả giáng lâm."
Trong một lầu các, Âm Minh Dạ Xoa, Du Long Đường Ngũ, Âm Quỷ, Địa Long và những người khác đều biến sắc.
Hai mươi bóng người giáng xuống, hai lão giả đi đầu, trường bào tung bay. Cả hai đều trạc sáu bảy mươi tuổi, trên khuôn mặt đã hiện rõ vẻ già nua, nhưng đôi mắt họ lại sáng như sao. Luồng khí tức vô hình tỏa ra từ họ, như tồn tại vĩnh cửu từ thời khai thiên lập địa.
Thiên địa năng lượng xung quanh, trong im lặng đã bắt đầu xoay chuyển quanh hai người. Hai người đứng lặng lẽ, nhưng cũng đủ để khiến thiên địa năng lượng biến hóa.
Trong số những người phía sau hai lão giả, xét về khí tức cũng có không ít người rất mạnh mẽ; ít nhất sáu người trở lên là cường giả cảnh giới Niết Bàn, những người còn lại, ít nhất cũng là Đại Đạo Cảnh sơ giai.
Tử Huyền, Hoàng Thiên Tứ, Tiết Hưng Quốc, Hoài Viễn Khôi, thậm chí là Hướng Hầu Minh, An Thế Hải và những người khác vốn đã có vẻ mặt khó coi, nhưng khi mọi người nhìn thấy hai mươi bóng người đó, đặc biệt là hai người đi đầu, thì sắc mặt lập tức đều đại biến.
"Bái kiến Lạc Trưởng Lão."
"Bái kiến Công Tôn Trưởng Lão."
Tiết Hưng Quốc, Hoài Viễn Khôi, An Thế Hải, Hướng Hầu Minh, cùng với Hoàng Thiên Tứ và các thành viên Vạn Thiên Liên Minh, Chiến Thiên Liên Minh khác, khi thấy hai lão giả đi đầu, lập tức cung kính xoay người hành lễ, ai nấy đều đại biến sắc mặt.
Hai người này không phải ai khác, mà là những nhân vật có địa vị tuyệt đối trong toàn bộ Vạn Thiên Liên Minh và Chiến Thiên Liên Minh.
Tiết Hưng Quốc và những người khác thật sự không hiểu, vì sao hôm nay hai vị Trưởng Lão này lại đích thân giáng lâm xuống Vô Sắc Thế Giới.
Hai người này, một người nắm giữ Trưởng Lão Tịch Vị tại Vạn Thiên Liên Minh, một người nắm giữ Trưởng Lão Tịch Vị tại Chiến Thiên Liên Minh. Hai vị cường giả Tuyên Cổ Cảnh này, làm sao bình thường lại đến Vô Sắc Thế Giới được?
"Là hai vị Trưởng Lão của hai đại liên minh đã đến."
"Lại là cả hai người sao? Địa vị của những Trưởng Lão này rất cao quý, bình thường cũng sẽ không đến Vô Sắc Thế Giới. Dù Vô Sắc Thế Giới cũng có Trưởng Lão Tịch Vị, nhưng bình thường họ cũng không ở Vô Sắc Thế Giới."
"Hai vị Trưởng Lão của Vạn Thiên Liên Minh và Chiến Thiên Liên Minh cùng đến, chuyện gì đã xảy ra vậy? Chẳng lẽ đã mang đến tin tức tốt từ Vạn Thế Liệp Tràng?"
"Mơ à? Cho dù có tin tức tốt, cũng không đến lượt hai vị Trưởng Lão đích thân ra mặt. Trừ phi có ít nhất vài người đã được phong tước vị, nhưng e rằng ngay cả một vị Bái Tướng cũng không đủ tư cách để khiến Trưởng Lão phải đến đây, cho dù có một vị được phong vương đi chăng nữa, cũng khó mà có được tư cách đó."
"Cho nên điều này tuyệt đối là không thể nào. Huống hồ nếu là tin tức tốt, buổi tối hôm qua đã nên truyền đến rồi, sẽ không kéo dài đến muộn thế này."
Dưới luồng khí tức áp bách kinh người vô hình đó, vô số ánh mắt trên quảng trường nhìn thấy Tiết Hưng Quốc và những người khác cung kính hành lễ, lúc đó mới biết được thân phận của những người vừa đến.
Mọi người trên quảng trường vốn đã có chút tức giận không nhỏ, nhưng khi thấy hai vị Trưởng Lão của hai đại liên minh đến đây, lập tức mọi người đều không còn lời nào để nói.
Thân là Trưởng Lão của hai đại liên minh, thực lực của họ thật sự không thể xem thường, đủ sức tiêu diệt toàn bộ người trên quảng trường.
Những cường giả như vậy, có thể d��i núi lấp biển, hủy thiên diệt địa, không ai có thể trêu chọc được. Thậm chí, những cường giả như vậy còn khiến người ta không dám nhìn thẳng.
"Mọi người không cần đa lễ."
Giữa không trung, lão giả áo bào dài đứng đầu bên trái, tóc ngắn màu đen, mắt sáng như sao thần, toát ra thần thái sáng láng. Thế nhưng, thái độ đối với Tiết Hưng Quốc và những người khác lại vô cùng bình thản, điều này bình thường rất hiếm thấy.
Lão giả tóc đen liếc nhìn mọi người, lại mỉm cười nói: "Lẽ ra chúng ta đã nên đến sớm hơn, chỉ là tạm thời gặp một chút ngoài ý muốn, bên đó Thời Gian Trùng Động đang được kiểm tra tu sửa. Sợ các ngươi phải chờ đợi, nên chúng ta mới trực tiếp xé rách không gian mà đến."
"Công Tôn Trưởng Lão, không biết có chuyện gì, lại cần làm phiền ngài đích thân đến? Chỉ cần để ta qua đó một chuyến là được rồi."
Lão giả tóc đen còn chưa kịp nói gì, lão giả kia lại mở miệng nói: "Cũng không có chuyện gì quá lớn, chỉ là muốn nói cho các ngươi biết, lần Vạn Thế Đối Chiến này, Vô Sắc Thế Giới các ngươi có chín người đã leo lên Phong Thần Đài. Thành tích như vậy, thật đáng chúc mừng!"
Không biết lão giả này là cố ý hay vô tình, thanh âm tuy nhỏ, nhưng lại xuyên thấu không gian, đủ để khiến vô số người trên quảng trường Vô Sắc Thành nghe rõ mồn một.
"Cái gì..."
Nghe vậy, ánh mắt của tất cả mọi người đều run lên, lập tức há hốc mồm kinh ngạc. Ai nấy đều như vừa tắm nước lạnh, bất chợt rùng mình.
"Vô Sắc Thế Giới có chín người leo lên Phong Thần Đài..." Tiết Hưng Quốc, Tử Huyền, Hoàng Thiên Tứ và tất cả cường giả của các thế lực lớn đều trợn mắt há hốc mồm, điều đó căn bản khiến người ta không thể tin được.
Trong đội mười người mà có đến chín người leo lên Phong Thần Đài, trong lòng họ rất rõ rằng, ngay cả những tiểu đội thường xuyên đứng trong top 10 của Thiên Thế Giới cũng tuyệt đối khó có thể làm được.
Để làm được điều này, trừ phi là Vũ Thần Thế Giới, Nguyệt Hoàng Thế Giới, và Nguyên Vũ Thế Giới thì may ra.
Thế nhưng Vô Sắc Thế Giới thứ hạng thậm chí còn không lọt vào top 600, mà một đội mười người của họ lại có tới chín người đặt chân lên Phong Thần Đài? Điều này sao có thể? Quá đỗi không thể tưởng tượng nổi, đến mức tất cả mọi người căn bản không dám tin.
"Lạc Trưởng Lão, đây không phải đang nói đùa đấy chứ?" Hướng Hầu Minh ánh mắt run rẩy nhìn về phía lão giả vừa nói chuyện, đôi mắt tràn đầy sự chờ mong, mong chờ một câu trả lời.
Tất cả những ánh mắt run rẩy đó đều đổ dồn lên không trung, mong chờ một câu trả lời khẳng định, xác nhận điều không thể tưởng tượng nổi này.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi hành vi sao chép đều không được phép.