(Đã dịch) Dị Thế Linh Vũ Thiên Hạ - Chương 289 : Hồng Lăng bức hôn
"Tu luyện." Khẽ chăm chú nhìn xuống chân núi một lát, ánh mắt Lục Thiếu Du khẽ lóe lên, sau đó thủ ấn biến hóa. Một luồng chân khí thuộc tính phong chuyển động trước người, theo bàn tay hắn vung lên, từng luồng Phong nhận sắc bén chém ra. Mỗi nhát Phong nhận chém trúng tảng đá lớn phía trước đều để lại một vết cắt sâu hoắm và sắc nét. "Xiu... Xiu..." Những luồng Phong nhận xé toạc không gian, phát ra âm thanh rít gió chói tai. Cùng với mỗi nhát Phong nhận Lục Thiếu Du ngưng tụ, vết cắt trên mặt đá cũng ngày càng sâu. "Ngày mai tiếp tục." Hai giờ sau, mặt trời đã ngả về tây, trời dần tối. Về đến phòng, Lục Thiếu Du lấy ra linh ngọc bồ đoàn, nuốt một viên Địa Linh Đan rồi bắt đầu luyện hóa. Màn đêm buông xuống, cả thung lũng Vân Dương chìm vào màn đêm dịu dàng dưới ánh trăng. Ngày hôm sau, sắc trời vừa hửng sáng, Lục Thiếu Du lại đến trên ngọn núi. Thủ ấn biến hóa liên tục, một luồng chân khí thuộc tính phong cuồng bạo tuôn trào dữ dội, từng luồng Phong nhận sắc bén liên tiếp chém ra, phát ra âm thanh rít gió chói tai không ngừng. Hai giờ sau, Lục Thiếu Du gọi Thiên Sí Tuyết Sư, tiếp tục đi tới Vạn Vũ Lầu. Những thứ cất giữ trong Vạn Vũ Lầu không phải thứ có thể xem hết trong vài ngày. Sau khi xem, còn cần phải lĩnh ngộ, chỉ xem qua loa thì cũng chẳng thu được mấy hiệu quả. Hôm nay Tiểu Long đã không còn theo Lục Thiếu Du nữa. Ở Vạn Vũ Lầu, nó cảm thấy rất nhàm chán, nên đã tự mình ở lại trên núi tu luyện. Thời gian cứ thế dần trôi. Suốt ba ngày liền, Lục Thiếu Du mỗi ngày sáng sớm đều có mặt ở Vạn Vũ Lầu, chỉ rời đi khi hoàng hôn buông xuống. Mỗi ngày hắn còn tranh thủ thời gian tu luyện Phong Quyển Tàn Vân. Đến tối, hắn lại nuốt một viên Địa Linh Đan để tu luyện. Sau khi luyện hóa toàn bộ bốn viên Địa Linh Đan còn lại, Lục Thiếu Du giờ phút này cảm nhận được cảnh giới linh lực của mình vẫn chưa đạt đến Linh Sư cửu trọng trung kỳ. Sau khi đột phá lên Linh Sư cửu trọng, lượng năng lượng cần để tu luyện nghiễm nhiên sẽ lớn hơn rất nhiều. Với mức tiêu hao như vậy, Lục Thiếu Du hiện tại không phải không kham nổi, chỉ có điều, các nguyên liệu chính để luyện chế Địa Linh Đan đã cạn kiệt, mà gần đây lại không có thị trấn nào để mua sắm, điều này quả thực có chút phiền phức. "Vậy trước hết đột phá chân khí đi." Lục Thiếu Du cuối cùng đành phải quyết định trước tiên đột phá cảnh giới chân khí lên Võ Sư cửu trọng đỉnh phong rồi tính, sau đó mới chuẩn bị để đột phá tiếp. Đan dược tăng cường chân khí, Lục Thiếu Du không thiếu chút nào. Những thứ Phi Linh Môn để lại trong mật thất, mặc dù đã giao cho Quỷ Tiên Tử Bạch Oánh hơn phân nửa, nhưng trên người hắn vẫn còn mang không ít. Thậm chí có cả một số đan dược ngũ phẩm, lục phẩm, chỉ có điều, ở cảnh giới hiện tại, hắn vẫn chưa thể chịu đựng được. Ngay cả đan dược tứ phẩm, Lục Thiếu Du cũng không dám tùy tiện nuốt. Vạn nhất một viên đan dược tứ phẩm đủ để hắn đột phá lên Vũ Phách, mà linh lực lại không đủ, không thể cùng đột phá song song như vậy, thì hắn coi như xong đời. Ngày thứ năm, Lục Thiếu Du nuốt một viên đan dược cao cấp tam phẩm mang tên 'Bổ Dương Đan' rồi bắt đầu luyện hóa. Cứ ban ngày ở Vạn Vũ Lầu, ban đêm luyện hóa đan dược tu luyện, Lục Thiếu Du đã trải qua trọn vẹn mười lăm ngày như vậy. Trong mười lăm ngày đó, Lục Thiếu Du cuối cùng cũng đã nắm bắt được uy lực hiện tại của Phong Quyển Tàn Vân đến mức tạm hài lòng. Còn cảnh giới chân khí, sau khi nuốt tám viên đan dược cao cấp tam phẩm ba ngày trước, cũng đã đạt đến Võ Sư cửu trọng trung k���. Cũng trong mười lăm ngày này, Vũ trưởng lão Vũ Ngọc Tiền cũng đã đến đỉnh núi hai lần. Nghe tin đồ đệ của mình một chiêu đánh bại người xếp thứ ba mươi sáu trên Long Bảng, Vũ trưởng lão không khỏi mừng ra mặt, hưng phấn ca ngợi Lục Thiếu Du một phen, rồi lấy ra không ít đan dược tu luyện, thậm chí có vài viên đan dược tứ phẩm. Dặn dò Lục Thiếu Du phải chuyên cần tu luyện, rồi mới hài lòng rời đi. Bây giờ, Vũ trưởng lão trong Vân Dương Tông có thể xem như vênh mặt hất hàm, đệ tử của ông cuối cùng cũng có người đã lọt vào Long Bảng. Trong khoảng thời gian này, trong số các đệ tử thân truyền cũng lan truyền tin tức Lý Đạt Giang, người xếp hạng hai mươi trên Long Bảng, đã khiêu chiến Lục Thiếu Du, và Lục Thiếu Du vậy mà lại đồng ý. Điều này khiến mọi người không khỏi trợn mắt há mồm kinh ngạc. Lý Đạt Giang lại xếp hạng trong top hai mươi của Long Bảng, là Vũ Giả song hệ Vũ Phách thất trọng. Hàm lượng vàng của top hai mươi Long Bảng, không ai có thể nghi ngờ. Bởi vậy, những người có cùng cấp độ tu vi căn bản không phải là đ���i thủ của hắn. Mọi người đều biết rõ, Lý Đạt Giang chắc chắn là vì báo thù cho Hoàng Hổ nên mới khiêu chiến Lục Thiếu Du, không ngờ Lục Thiếu Du lại thật sự nhận lời, chỉ là hoãn lại thời gian khiêu chiến mà thôi. Điều này khiến không ít người cảm thấy vô cùng bất ngờ. Lần trước Lục Thiếu Du thắng Hoàng Hổ đã khiến mọi người mở rộng tầm mắt và không khỏi hít khí lạnh, chẳng lẽ hắn còn có thể đánh bại Lý Đạt Giang nữa sao? Mọi người vừa mong chờ, vừa hy vọng, nhưng nghe nói Lục Thiếu Du muốn bế quan vào đầu tháng, nên cuộc tỷ thí bị lùi lại, khiến mọi người không khỏi thất vọng đôi chút. Trận náo nhiệt này không thể sớm được chứng kiến, nhưng không thể phủ nhận, ba chữ Lục Thiếu Du đã trở thành cái tên được nhắc đến nhiều nhất trong Vân Dương Tông. Hoàng hôn, Lục Thiếu Du trở về từ Vạn Vũ Lầu. Ngay khi hắn nhảy xuống từ lưng Thiên Sí Tuyết Sư, tiếng Tiểu Long vang lên trong đầu hắn: "Lão đại, trong phòng có một nữ nhân xinh đẹp đợi huynh đã rất lâu rồi." "Là ai?" Lục Thiếu Du khẽ nhíu mày, chẳng lẽ là Lục Vô Song? "Chính là người lần trước muốn đánh muốn giết huynh đó." Tiểu Long nói, thân hình bé nhỏ của nó cũng không biết từ đâu chui ra. "Vân Hồng Lăng." Lục Thiếu Du lại nhíu mày. Sao nữ nhân này lại đến đây? Chẳng lẽ vết thương ở mông của nàng đã lành rồi, đến tìm mình báo thù sao? Khẽ nhíu mày, Lục Thiếu Du bước vào đình viện. "Ngươi đi đâu, sao giờ mới trở về?" Khi Lục Thiếu Du vừa đến gần phòng nhỏ, bóng hình xinh đẹp đang ngồi trong đó đã đứng dậy. Khuôn mặt tuyệt đẹp, làn da trắng nõn, vẻ ngang ngược kiêu ngạo cùng đôi môi nhỏ hơi vểnh lên – không ai khác chính là Vân Hồng Lăng. "Sao vậy, nàng đợi ta lâu rồi sao?" Lục Thiếu Du hỏi. Thiếu nữ ngang bướng này, thật đúng là càng nhìn càng thấy thú vị. Ánh mắt Lục Thiếu Du dán chặt vào những đường cong lồi lõm của Vân Hồng Lăng, đặc biệt là vòng mông, hắn không khỏi liếc thêm vài lần, ánh mắt lộ vẻ cười tà. Hắn thầm nghĩ, cảm giác lần trước... ừm, quả thực không tồi. "Đồ tiểu quỷ háo sắc, ngươi mà còn nhìn lung tung nữa, ta sẽ móc mắt ngươi ra đấy!" Vân Hồng Lăng lườm Lục Thiếu Du một cái, thấy ánh mắt không có ý tốt của Lục Thiếu Du dán chặt vào người mình, nàng đột nhiên lùi lại mấy bước, nhưng trong mắt lại không hề có vẻ tức giận, ngược lại còn ngẩng đầu ưỡn ngực, khiến đôi gò bồng đảo vốn đã phát triển đầy đặn càng thêm căng tròn. Sau đó như nhớ ra đi���u gì, nàng vội vàng đưa hai tay đặt lên mông mình. "Nói đi, tìm ta làm gì vậy?" Lục Thiếu Du vẫn không muốn dời mắt, khẽ hỏi. Đối với thiếu nữ ngang bướng này, Lục Thiếu Du cũng đã có một sự hiểu rõ nhất định. Mặc dù điêu ngoa, nhưng đó cũng là do hoàn cảnh từ nhỏ mà thành, thực ra bản tính không tệ chút nào, nội tâm đơn thuần, gần như trong sáng như một tờ giấy trắng vậy. "Có hoa có thể khép cánh, cũng có hoa không thể khép cánh." Lục Thiếu Du cười tà. Đàn ông tốt cần phải trải qua rèn luyện mới có thể trưởng thành, cần thời gian như tôi luyện. Nhưng với con gái tốt, phải ra tay sớm mới được, càng sớm càng tốt. Phụ nữ mà đã trải qua thời gian tôi luyện thì, tuy tốt hơn, nhưng cũng đã bị người khác nhấm nháp rồi. "Thật ra, thiếu nữ ngang bướng này cũng không tồi. Không biết Vô Song có để ý đến nàng không nhỉ?" Trong lòng Lục Thiếu Du bỗng nảy sinh một ý nghĩ tà ác. "Ta chỉ đi ngang qua đây, tiện thể ghé thăm ngươi thôi." Vân Hồng Lăng nháy đôi mắt to tròn trong veo như nước nói. "Ta có gì đẹp mắt chứ? Nàng còn đau chỗ nào không, có muốn ta xoa cho nàng không?" Lục Thiếu Du ra vẻ một gã quái thúc thúc, cười hắc hắc nói. "Đồ tiểu quỷ háo sắc hạ lưu!" Vân Hồng Lăng lườm Lục Thiếu Du một cái, nói: "Để ta xem thử ở đây ngươi có nữ nhân nào khác không, nếu có, ngươi chết chắc rồi!" "Tiểu thư à, ta có nữ nhân thì liên quan gì đến nàng chứ? Nàng lo chuyện bao đồng quá rồi đấy!" Lục Thiếu Du há hốc mồm, tự hỏi không biết cô nàng này hôm nay bị làm sao. "Hừ, ta đã về hỏi Đông Mai rồi, nàng ấy nói với ta, một nữ nhân bị nam nhân nhìn trộm rồi lại bị sờ soạng, thì nam nhân đó phải chịu trách nhiệm!" Vân Hồng Lăng thẳng thắn dõng dạc nói. Sau đó nhìn Lục Thiếu Du, đôi mắt to tròn trong veo như nước khẽ chớp, nói: "Ngươi đồ bại hoại này, đã cả gan sờ soạng ta, chẳng lẽ ngươi nghĩ sẽ không phải chịu trách nhiệm sao? Nếu ngươi dám không chịu trách nhiệm, ta sẽ mách cha ta!" "Khốn kiếp, nàng đang muốn ép gả sao? Ta chỉ sờ vài cái thôi mà, cùng lắm thì cho nàng sờ lại là huề!" Lục Thiếu Du phản đối nói. Cô nàng này hôm nay đến đây không phải là để ép hôn đó chứ. "Được thôi, bây giờ ta sẽ đi nói cho cha ta biết ngươi đã làm gì ta... ." Vân Hồng Lăng lườm Lục Thiếu Du một cái, rồi quay người bước ra ngoài. "Này, Hồng Lăng, có gì thì từ từ nói, chúng ta bàn bạc tử tế." Lục Thiếu Du đột nhiên kéo lại thiếu nữ ngang bướng này. Với tính tình của nàng ta, nói không chừng thật sự dám mách Vân Tiếu Thiên. Nếu Vân Tiếu Thiên biết chuyện con gái mình bị đánh vào mông... Hậu quả thì Lục Thiếu Du không dám tưởng tượng nổi. Đến lúc đó, ngay cả sư phụ cũng không thể bảo vệ được hắn. "Hừ, ngươi định không chịu trách nhiệm sao?" Bị Lục Thiếu Du kéo tay lại, Vân Hồng Lăng không hề giãy dụa, chỉ đắc ý nhìn Lục Thiếu Du, tựa như đang ngắm bộ dạng kinh ngạc của Lục Thiếu Du, trong lòng nàng vô cùng hài lòng. "Cái này... khụ khụ... Hồng Lăng à." Lục Thiếu Du ho khan một tiếng, nhướng mày nói: "Chịu trách nhiệm, ấy là khi nam nữ đã 'quyển quyển xoa xoa' xong xuôi rồi mới tính. Giữa chúng ta mà nói trắng ra thì căn bản chẳng có gì cả, cho nên, hoàn toàn không cần phải chịu trách nhi���m." "Ngươi đã nhìn thấy thân thể ta rồi sao?" Vân Hồng Lăng trợn to đôi mắt trong veo như nước nhìn Lục Thiếu Du hỏi. "Cái này... xem như là có đi." Lục Thiếu Du đáp lại. "Vậy ngươi cũng đã chạm vào ta?" Vân Hồng Lăng lại hỏi. "Phải." Lục Thiếu Du gật đầu. Quả thực như vậy, hắn cảm thấy mình vẫn còn nhớ như in. "Ngươi còn nhớ rõ đã hứa với ta một điều kiện chứ?" Vân Hồng Lăng lại hỏi. "À!" Lục Thiếu Du gật đầu. Trong tình huống lần trước, hắn không đáp ứng cũng không được mà. "Chẳng lẽ chuyện này cũng không tính sao? Ta là thân thể trong trắng, đồ tiểu quỷ háo sắc, ta mặc kệ ngươi nghĩ thế nào, dù sao ngươi cũng phải chịu trách nhiệm với ta! Hơn nữa, điều kiện của ta là: ngươi phải chịu trách nhiệm với ta!" Vân Hồng Lăng lớn tiếng nói, ra vẻ đã nắm chắc Lục Thiếu Du trong lòng bàn tay.
Bản văn này thuộc về truyen.free, được trau chuốt để giữ trọn vẹn hồn cốt của nguyên tác.