(Đã dịch) Dị Thế Linh Vũ Thiên Hạ - Chương 3247: Mật địa tân truyền kỳ
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, lặng lẽ trôi qua.
Sáng sớm, trong Thiên Giới Mật Địa thuộc Thượng Thanh Thế Giới, ánh trăng giăng mắc như dải lụa, bao phủ khắp các dãy núi.
"Sưu sưu..."
Dưới ánh trăng, không ít bóng người vội vã lao đi trong Thiên Giới Mật Địa, dường như sợ bỏ lỡ một sự kiện trọng đại nào đó.
"Mới chưa đầy một trăm năm thôi mà, những người như Lục Kinh Vân thật sự quá đáng sợ."
"Đúng vậy, cũng đã gần trăm năm rồi, thật là khủng khiếp. Giờ đây, trong số mười người dẫn đầu Lão Thiên Bảng, đã có đến một nửa không phải đệ tử Cổ Tộc nữa rồi."
"Phải rồi, hơn ba mươi năm trước, Hỏa Vũ nhà họ Hỏa và Lý Tương nhà họ Lý đã bị đánh bật khỏi Lão Thiên Bảng."
"Hiện giờ, trong top 50 của Lão Thiên Bảng, cũng chẳng còn mấy người thuộc về Cổ Tộc."
"Không biết Thanh Tuyệt, Đạm Thai Tuyết Vi, Dạ Vị Ương và những người khác rốt cuộc từ đâu mà tới, ai nấy đều có tiến bộ tu luyện đáng sợ đến vậy."
"Đáng sợ nhất vẫn là Lục Kinh Vân, Vô Lượng Niết Bàn, Sát Phạt Áo Nghĩa... tên tiểu tử đó quá khủng khiếp."
"Nghe nói Lục Kinh Vân chính là con trai của Lục Thiếu Du. Năm đó khi Lục Thiếu Du đánh bại Phong Du Du, hắn vẫn chưa đạt tới Hóa Hồng Cảnh, vậy mà Lục Kinh Vân giờ đã là Hóa Hồng Cảnh rồi."
"Thấm thoát cũng đã một trăm năm rồi, Lục Thiếu Du, Lục Linh, Lôi Tiểu Thiên và những người khác cũng không biết đã đi đâu, nhưng có lẽ Lục Thiếu Du cũng đã đột phá Hóa Hồng Cảnh rồi."
"Kể từ khi Lục Kinh Vân tiến vào Thiên Giới Mật Địa một trăm năm trước, hắn đã liên tiếp đánh bại năm cường giả lớn. Sau đó thì không còn ra tay nữa. Ngày mai đây, trận chiến giữa hắn và Phong Phách Nam không biết sẽ có kết quả thế nào."
"Cái này khó nói lắm đấy. Phong Phách Nam trước đây từng thua trong tay Lục Thiếu Du, biết đâu lần này lại thua dưới tay Lục Kinh Vân."
"Ngày mai sẽ rõ, không biết Lục Kinh Vân liệu có thể đánh bại Phong Phách Nam hay không."
...
Vô số bóng người đổ về đài chiến đấu, thỉnh thoảng lại có tiếng xì xào bàn tán vang lên. Nội dung bàn tán nhiều nhất chính là ba chữ ‘Lục Kinh Vân’.
Kể từ khi Lục Kinh Vân tiến vào Thiên Giới Mật Địa khoảng trăm năm trước, hắn đã trở thành một nhân vật nổi bật trong đó.
Theo lời đồn đáng tin cậy, ngay ngày đầu tiên Lục Kinh Vân bước chân vào Thiên Giới Mật Địa, hắn đã tuyên bố thách thức trắng trợn các cường giả trên Lão Thiên Bảng.
Ngay hôm sau, khi mọi người vẫn còn hoài nghi về cái tên xa lạ Lục Kinh Vân này, hắn đã liên tiếp khiêu chiến năm trận: trận đầu là Lý Cường của Lý Tương, trận thứ hai là H���a Vũ nhà họ Hỏa, trận thứ ba là Băng Nhu nhà họ Băng, trận thứ tư là Đường Dần nhà họ Đường, và trận thứ năm là Mộc Tử Kỳ nhà họ Mộc.
Từ ngày đầu tiên đặt chân vào Thiên Giới Mật Địa và tuyên bố thách thức trắng trợn, cho đến ngày hôm sau giành chiến thắng liên tiếp năm trận, ba chữ Lục Kinh Vân đã vang dội khắp Thiên Giới Mật Địa.
Sau đó, mọi người mới biết được, Lục Kinh Vân chính là con trai của Lục Thiếu Du. Trước cặp cha con thế hệ cường hãn này, ai nấy cũng chỉ còn biết thở dài cảm thán.
Trong suốt một trăm năm sau đó, Lục Kinh Vân không còn ra tay nữa, cũng không mấy khi lộ diện. Nghe nói, hắn vẫn luôn thám hiểm và lĩnh ngộ trong các Bí Cảnh khác nhau của Thiên Giới Mật Địa.
Mãi cho đến gần đây, khi nghe tin Phong Phách Nam nhà họ Phong đã đột phá lên Hóa Hồng Cảnh, Lục Kinh Vân mới đột nhiên xuất hiện, tuyên bố thách đấu Phong Phách Nam – người đang đứng thứ tư trên Lão Thiên Bảng – và Hoàng Dật – người đứng thứ hai. Lúc bấy giờ, mọi người mới phát hiện ra Lục Kinh Vân cũng đã là Hóa Hồng Cảnh, còn về việc hắn đạt tới cấp độ này từ lúc nào, thì không ai hay biết.
Chỉ có điều, Hoàng Dật vẫn luôn bế quan, kể từ sau trận chiến thua Lục Thiếu Du trăm năm trước thì không hề lộ diện. Bởi vậy, lần này chỉ có Phong Phách Nam ứng chiến.
Trong suốt trăm năm qua, Thiên Giới Mật Địa cũng không hề yên tĩnh. Những cái tên như Lăng Thanh Tuyệt, Đạm Thai Tuyết Vi, Dạ Vị Ương cũng vang dội khắp đài chiến đấu.
Cùng với đó, Chiến Đao Khuất Đao Tuyệt, Bá Đao Long Tam, Phi Ưng Lăng Phong, Lục Thiểu Hùng, Lục Đào, Lục Lộ... tên tuổi của những người này cũng tạo nên không ít sóng gió trong toàn bộ Thiên Giới Mật Địa.
Nói tóm lại, kể từ khi một nhóm lớn những nhân vật xa lạ với cư dân Thiên Giới Mật Địa này đặt chân vào đây, thứ hạng trên Lão Thiên Bảng và các bảng xếp hạng mới khác của Thiên Giới Mật Địa trong suốt một trăm năm qua, gần như mỗi tháng đều có sự thay đổi.
Thậm chí trong các bảng xếp hạng của Thiên Giới Mật Địa, trước đây chín phần mười là người của Cổ Tộc và các danh môn vọng tộc đến từ các Thiên Thế Giới lớn, thế nhưng trong trăm năm qua, hơn phân nửa lại là những người xa lạ đó.
Họ đến, trực tiếp chiếm giữ các vị trí trên bảng xếp hạng, mà lại ngày càng mạnh. Người mạnh nhất, cường hãn nhất trong số đó, sau Lục Thiếu Du, đương nhiên phải kể đến đại diện là Lục Kinh Vân.
Trận chiến giữa Lục Kinh Vân và Phong Phách Nam lúc này đương nhiên đủ sức hấp dẫn sự chú ý của mọi người. Ai nấy đều muốn biết, gần một trăm năm qua, thực lực của Lục Kinh Vân đã đạt đến trình độ nào.
Dù Phong Phách Nam trước đây từng bại dưới tay Lục Thiếu Du một lần, nhưng điều đó tuyệt đối không làm giảm đi sự kính nể của mọi người dành cho hắn. Dù chỉ xếp thứ tư trên Lão Thiên Bảng, nhưng nếu so sánh với Mộc Tử Kỳ, Lôi Tiểu Thiên, Đường Dần, Băng Nhu... thì tất cả đều sẽ lu mờ trước hắn.
Ngay trước bình minh, trời đất chìm trong màn đêm ngắn ngủi. Lát sau, ánh sáng từ phía chân trời đông xuyên thấu qua, xua tan bóng tối, những dãy núi dần hiện rõ mồn một.
"Hô..."
Trong phòng, một thanh niên trông chừng đôi mươi thở ra một ngụm trọc khí. Đôi mắt hắn mở bừng, ẩn chứa huyết bạch tinh quang, theo sau là một luồng Man Hoang chi khí bắn ra. Một luồng sát phạt khí tức mạnh mẽ cuồn cuộn như bão tố, khiến cả căn phòng rung lên, rồi từ từ thu lại, trở nên bình thản như gió nhẹ mây bay.
Loại sát phạt khí tức này, ngoài Lục Kinh Vân ra, không thể là ai khác.
Lục Kinh Vân mở mắt ra, trong đôi mắt hắn lập tức xuất hiện một mỹ phụ mặc cung trang, ánh mắt tràn đầy yêu thương. Thân hình thướt tha trong bộ cung trang màu hồng đào, những đường cong mê hoặc lòng người. Làn da nàng như tuyết, trên khuôn mặt tinh xảo lộ rõ vẻ quyến rũ trưởng thành.
"Mẹ." Lục Kinh Vân lập tức đứng dậy, thân hình cao ngất như cây trường thương, khí chất hiên ngang. Đứng trước mặt mỹ phụ nhân, hắn đã cao hơn nửa cái đầu, nhưng vẫn hơi cúi đầu, ánh mắt lộ vẻ vui vẻ. Mái tóc đen dài rủ xuống vai, điểm xuyết vài sợi màu huyết bạch, khiến vẻ thâm thúy thêm phần sắc sảo.
"Thoáng chốc đã nhiều năm vậy rồi, con đã lớn đến thế này."
Mộ Dung Lan Lan vuốt ve mái tóc đen dài sau lưng Lục Kinh Vân, nhẹ nhàng véo má trên khuôn mặt tuấn lãng cương nghị của hắn, ánh mắt tràn đầy yêu thương.
Lục Kinh Vân nhẹ nhàng ôm lấy vai mẹ, nói: "Đã nhiều năm vậy rồi, nhưng mẹ vẫn xinh đẹp như thế."
"Đừng có ba hoa với mẹ." Mộ Dung Lan Lan liếc Lục Kinh Vân một cái, rồi khẽ nói: "Chuyện mẹ nói lần trước con có nghe lọt tai không? Mẹ rất thích Bối Nhi đấy, những năm này con bé cũng luôn ở bên cạnh con, mẹ nói con..."
"Mẹ, những chuyện này để sau hẵng nói ạ, bây giờ không phải là vẫn còn sớm sao..." Lục Kinh Vân nhếch mép, cười hềnh hệch.
"Sớm sủa gì mà sớm, cha con khi có con thì bao nhiêu tuổi? So với hắn, con bây giờ đáng lẽ đã phải lập gia đình rồi."
Mộ Dung Lan Lan trừng Lục Kinh Vân một cái, nhưng ánh mắt thì không giấu được vẻ yêu thương, nói: "Mẹ đã bàn với cha mẹ Bối Nhi, cả dì Vô Song, dì Cảnh Văn... mọi người đều đã bàn bạc, không ai có ý kiến gì cả."
Lục Kinh Vân bất đắc dĩ nhìn Mộ Dung Lan Lan, mím môi, nhẹ nhàng tựa đầu vào vai mẹ, mang theo vài phần làm nũng nói: "Mẹ, giờ đây khác xưa rồi, cha năm đó chẳng phải là do tình huống đặc thù sao?"
Mộ Dung Lan Lan liếc xéo Lục Kinh Vân một cái, ngón tay đẩy nhẹ đầu hắn ra, nói: "Mẹ không nói chuyện này với con nữa. Chờ cha con về, mẹ sẽ nói với dì Vô Song và cha con."
Dứt lời, Mộ Dung Lan Lan nghiêm mặt lại, nói: "Hôm nay đấu với Phong Phách Nam nhà họ Phong, con cẩn thận một chút, đừng để bị thương."
"Hắc hắc..."
Lục Kinh Vân mỉm cười, nói: "Mẹ, thật ra con muốn thách đấu Phong Du Du nhà họ Phong nhất, nhưng nghe nói nàng ấy có mối quan hệ không tầm thường với cha, nên con không tiện thách đấu, kẻo đến lúc cha về lại đánh con."
"Ai..."
Mộ Dung Lan Lan nghe vậy, mắt phượng khẽ động, trong mơ hồ thoáng qua một tia dao động khác lạ, được che giấu khéo léo. Nàng khẽ thở dài, rồi nói với Lục Kinh Vân: "Con cái gì cũng giống cha con. Cha con có hai khuyết điểm, may mà con chỉ di truyền một cái."
Lục Kinh Vân nghe mẹ nói, lập tức thấy hứng thú, hỏi Mộ Dung Lan Lan: "Mẹ, cha con có hai khuyết điểm nào ạ?"
Mộ Dung Lan Lan lại trừng Lục Kinh Vân một cái, nói: "Mấy hôm trước mẹ cùng dì Hồng Lăng, dì Tiểu Linh, còn có dì Vị Ương nói chuyện phiếm, nói con cùng Lục Thành, Lục Tượng, Lục Trực – mấy tên tiểu tử này – đều cực kỳ giống cha con. Cha con có hai khuyết điểm. Một là, tu luyện quá chuyên tâm. Cả l�� các con cũng thế, đứa nào đứa nấy tu luyện đều quá mức chuyên tâm."
Lục Kinh Vân mỉm cười, tiếp tục hỏi: "Vậy khuyết điểm thứ hai của cha con là gì ạ?"
Ánh mắt Mộ Dung Lan Lan khẽ động, tự nhiên mà toát lên vẻ quyến rũ. Môi son nàng khẽ mở, nói với Lục Kinh Vân: "Cha con trêu chọc quá nhiều ong bướm, may mà mấy tên tiểu tử các con không giống điểm này."
Nói đoạn, Mộ Dung Lan Lan lại lập tức bĩu môi nói: "Nhưng mà ông nội con và hai vị thúc công Lục Đông, Lục Tây lại thường nói các con điểm này cũng không giống cha con, không biết nghĩ cho Lục Gia. Những người cùng thế hệ với con trong Lục Gia, dù chỉ một mống, cũng đã sớm vì Lục Gia mà khai chi tán diệp rồi. Nếu cũng giống như các con, Lục Gia đã không thể lớn mạnh được nữa."
"Hắc hắc..." Lục Kinh Vân nghe vậy, cũng chỉ biết cười khổ.
"Kinh Vân, phải đi rồi." Bên ngoài gian phòng, một giọng nói tuy già nua nhưng vang như chuông lớn truyền đến.
"Sư tổ Chí Thánh, con ra ngay đây ạ." Lục Kinh Vân nghe vậy liền đáp lời ngay.
Ngón tay Mộ Dung Lan Lan khẽ vuốt, chỉnh lại y phục cho Lục Kinh Vân. Nàng nhìn con trai, ánh mắt tràn ngập yêu thương, nói: "Các con đã trưởng thành, cha con cũng không cần vất vả như vậy nữa. Thấy con bây giờ hiểu chuyện thế này, Lục Gia tự hào vì con, trong lòng mẹ cũng vì con mà hãnh diện."
Lục Kinh Vân gật đầu, nói nhỏ: "Mẹ, con sẽ tiếp tục cố gắng, lấy cha làm mục tiêu, bảo vệ mẹ, bảo vệ các anh chị em, bảo vệ Lục Gia và Linh Vũ Thế Giới."
"Tốt, đi thôi, cẩn thận nhé." Trong mắt Mộ Dung Lan Lan thoáng hiện chút ẩm ướt.
Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.