(Đã dịch) Dị Thế Linh Vũ Thiên Hạ - Chương 705: Đệ tam cầm đạo
Chỉ thấy trên vách đá khổng lồ cách đó hàng trăm trượng, quả nhiên hiện lên một dãy chữ. Những chữ này không phải được khắc sâu vào vách đá, mà tựa như xuyên phá đá mà hiện lên trên bề mặt. Xung quanh chúng, những mảnh đá vụn hoàn toàn bị gọt sạch, để lại một mảng vách đá nhẵn bóng. Trên vách đá, ngoài những dòng chữ đó, toàn bộ thi từ của chín người vừa rồi đều đã tan biến, vỡ vụn thành đá.
Tại vị trí trung tâm của vách đá cách trăm trượng kia, những dòng chữ hiện rõ chính là bài thơ mà Lục Thiếu Du vừa ngâm nga: *Một bình rượu ngon, đối mặt trăng sáng, chỉ vì giai nhân trong thung lũng. Đào hoa yêu kiều, nước chảy xa xôi, hỏi xuân sao lại vội vàng. Tư thế hào hùng, khí nuốt ngàn dặm như hổ lang, càn khôn khó lường. Rung động bồng bềnh như thế, thiên địa cát âu? Ngang đao lập tức. Trục quần hùng, bỏ lại thời gian, hành tàng tùy ta, đao nắm trong tay hướng về rượu mà ca, cuộc sống là bao, ta vốn là một cuồng nhân. Đá lở xuyên mây, sóng vỗ bờ kinh thiên, xoáy lên ngàn lớp tuyết trắng. Ngửa mặt lên trời cười, cá chép hóa rồng gặp gió mây.*
Nét chữ hùng hồn và rắn rỏi, cấu trúc đường nét phảng phất hình vuông, phong cách vừa tao nhã hoa lệ lại vừa tuấn kỳ. Lực bút dứt khoát mạnh mẽ, đồng thời lại phiêu dật, đa dạng, tung hoành điệp đãng.
Mọi người nhìn kỹ, trên những nét chữ ấy đều toát lên vẻ ngông cuồng, tự tin và phóng khoáng, lộ rõ khí phách tráng sĩ gạt đao, khiến ai nấy đều thầm lấy làm kỳ. Bài thơ vừa rồi của Lục Thiếu Du đã hoàn toàn xóa nhòa thi từ của chín người còn lại, bản thân nó đã tràn đầy sự cuồng ngạo.
“Hay!” Quỷ Tiên tử Bạch Oánh giờ phút này cũng không nén được mà thốt lên. Ai cũng có thể nhận ra, không chỉ về văn chương hay chữ viết, thơ của Lục Thiếu Du không nghi ngờ gì là mạnh nhất. Về mặt nội dung, thơ của năm người còn lại đều thể hiện rõ tình yêu lãng mạn, trong khi bài của Lục Thiếu Du, dù mấy câu đầu mang nét tình yêu, nhưng đoạn sau lại là khí thế rộng rãi, tràn đầy khí phách.
Còn về nét chữ, ai nấy đều thấy chúng như phá đá mà hiện ra. Nét chữ phiêu dật, đa dạng, khí thế tung hoành điệp đãng, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với người khác. Đẳng cấp ở đây không phải nói về bản thân nét chữ, mà là ở khí thế vô hình toát ra từ chúng.
Trước tiên, Lữ Chánh Cường, dù ánh mắt thách thức, cũng tỏ ra vô cùng ngạc nhiên, ánh mắt không khỏi dán chặt vào Lục Thiếu Du, dò xét vài lượt. Còn Lữ Tiểu Linh lúc này cũng mỉm cười, nụ cười tươi rói.
“Lục chưởng môn Phi Linh môn đã vượt qua kiểm tra.” Lư Khâu Mỹ Vi cất lời, ánh mắt bà lại lần nữa đổ dồn vào Lục Thiếu Du.
Đám người đứng ngoài xì xào bàn tán, ánh mắt đổ dồn về phía Lục Thiếu Du, ai nấy đều có chút kinh ngạc và hoài nghi. Bốn phía thung lũng, lúc này vẫn còn không ít nữ đệ tử của Linh Thiên Môn, những ánh mắt nóng bỏng của họ cũng đang chăm chú vào Lục Thiếu Du.
“Hừ!” Đúng lúc này, hành động của Lục Thiếu Du đã khiến ánh mắt của năm người còn lại, những người đã vượt qua vòng này, trở nên trĩu nặng. Một mình Lục Thiếu Du đã dễ dàng xóa nhòa toàn bộ thi từ của những người khác, rõ ràng là không coi họ ra gì. Đột nhiên, mấy luồng ánh mắt lạnh lẽo đổ dồn vào Lục Thiếu Du, trong đó ánh mắt của Gia Cát Tử Vân và Tùng Bách Đào càng thêm gay gắt.
Lăng Thanh ánh mắt cũng trầm xuống, nhìn về phía Lục Thiếu Du, nhưng trong ánh mắt vẫn lạnh lùng. "Ca ca thật là lợi hại, lại vừa qua cửa rồi!” Lục Tâm Đồng vỗ vỗ bàn tay nhỏ bé, tỏ vẻ vô cùng cao hứng.
“Đó là lão đại của ta, tự nhiên là lợi hại rồi.” Tiểu Long đôi mắt nhỏ lóe lên, cũng lộ ra nụ cười.
“Bây giờ bắt đầu cửa ải thứ ba: cầm đạo.” Lư Khâu Mỹ Vi liếc nhìn mọi người, lập tức nói: “Cửa ải này rất đơn giản. Sáu người các ngươi hãy chọn sáu vị trí khác nhau trong Đào Hoa Cốc để đánh đàn. Tiếng đàn của ai có thể dẫn dụ trăm chim về quây quần. Trong sáu người, ba người dẫn dụ được nhiều chim đến nhất sẽ được thông qua cửa ải thứ tư.” Lư Khâu Mỹ Vi hỏi: “Các ngươi đã hiểu rõ chưa?”
“Chúng ta đã hiểu rõ.” Sáu người đồng thanh đáp.
“Oánh tỷ, sao ca ca vẫn chưa đánh đàn?” Giờ phút này, ngược lại Lục Tâm Đồng lại bắt đầu sốt ruột, hỏi Quỷ Tiên tử Bạch Oánh, bởi cô biết rõ Bạch Oánh tỷ có tài nghệ cầm đạo phi phàm.
“Những điều khác ta không dám chắc, nhưng cửa ải cầm đạo này, nếu không có gì bất ngờ, hắn sẽ không thành vấn đề.” Quỷ Tiên tử Bạch Oánh khẽ mỉm cười nói.
“Các ngươi bắt đầu đi.” Lư Khâu Mỹ Vi liếc nhìn sáu người đang đứng trong trường, nói.
“Sưu sưu!”
Năm bóng người vút lên, lao đi, gần như cùng lúc hóa thành năm vệt cầu vồng. Năm người đó gồm hai Linh Suất, hai Vũ Suất, và một Vũ Tướng Phong Hệ cửu trọng của Thiên Âm Môn.
Đào Hoa Cốc rộng lớn, có diện tích lên tới hàng ngàn mét. Lúc này, năm người lần lượt nhảy lên những tảng đá lớn, yên vị tại vị trí của mình trên khắp Đào Hoa Cốc, xung quanh là rừng hoa đào bạt ngàn.
Năm người đã yên vị, lần lượt lấy ra một cây đàn cổ, dường như đã chuẩn bị từ trước. Còn Lục Thiếu Du thì vẫn đang đứng yên tại chỗ.
“Lục chưởng môn, nếu không mang đàn theo thì trong Linh Thiên Môn có sẵn đàn.” Nhìn về phía Lục Thiếu Du, Lư Khâu Mỹ Vi nói.
“Đa tạ phu nhân, chỉ là đàn thông thường, tiểu tử dùng không quen tay.” Lục Thiếu Du nói, rồi liền quay đầu nói với Quỷ Tiên tử Bạch Oánh: “Oánh tỷ, đàn của tỷ có thể cho ta mượn sử dụng không?”
“Cứ lấy đi, ta đã chuẩn bị sẵn cho ngươi rồi.” Quỷ Tiên tử Bạch Oánh khẽ mỉm cười, trong tay một vật được bao bọc bởi ánh sáng xoay tròn nhanh chóng ném về phía Lục Thiếu Du.
Thủ ấn vừa kết, một luồng hoàng mang bao phủ trong tay rồi thu liễm lại, hiện ra một cây cổ cầm. Đường cong trên thân đàn đẹp tự nhiên, ánh sáng quay tròn lấp lánh, toát ra một luồng khí tức tĩnh mịch. Điều kỳ lạ là, trên cây đàn này có bảy dây, chứ không phải năm dây như người ta thường thấy.
Giữa lúc Lư Khâu Mỹ Vi còn đang kinh ngạc, dưới chân Lục Thiếu Du, một luồng khí xoáy lóe lên, thân ảnh hắn tựa như điện xẹt, nháy mắt đã vút lên. Khoảnh khắc tiếp theo, hắn đã như quỷ mị đáp xuống một vị trí trên vách núi, ngay cạnh dòng thác nước hùng vĩ.
Trên dòng thác, có một tảng đá nhỏ lồi ra bất ngờ. Vị trí này rất tốt để đối ứng với năm người kia, nhưng năm người đó không chọn nơi đây là vì tiếng thác nước quá lớn, tiếng đàn sẽ bị ảnh hưởng rất nhiều. Thấy Lục Thiếu Du chỉ có thể đặt chân ở đó, sắc mặt Quỷ Tiên tử cũng hơi ngưng trọng. Tiếng thác nước ồn ào như vậy sẽ ảnh hưởng không nhỏ đến tiếng đàn.
Lục Thiếu Du nhìn quanh, dòng thác ào ào đổ xuống, âm thanh đinh tai nhức óc, tựa như vạn mã phi nhanh. Hắn khẽ mỉm cười. Lúc này, Gia Cát Tử Vân, Tùng Bách Đào và những người khác từ xa nhìn về phía Lục Thiếu Du, trong mắt mang theo một tia cười khinh bỉ. Vị trí đó là bất lợi nhất, Lục Thiếu Du trên cơ bản chắc chắn sẽ thua.
“Được rồi, các ngươi có thể bắt đầu.” Lư Khâu Mỹ Vi cất lời, tiếng nói xuyên qua không gian, rõ ràng lọt vào tai mọi người.
“Cộp......”
Trong khoảnh khắc, ba tiếng đàn đột ngột vang lên. Đó là đệ tử của Hóa Vũ Tông, Gia Cát Tử Vân và Tùng Bách Đào. Ba người họ bắt đầu đánh đàn, tiếng đàn du dương đột ngột vang vọng khắp thung lũng.
Chỉ là giờ phút này, Lục Thiếu Du, Lăng Thanh và đệ tử Thiên Nhất Môn lại đang nhắm mắt dưỡng thần, không hề sốt ruột đánh đàn.
Lư Khâu Mỹ Vi liếc nhìn ba người, cũng khẽ gật đầu.
“Oánh tỷ, sao ca ca vẫn chưa đánh đàn?” Giờ phút này, ngược lại Lục Tâm Đồng lại bắt đầu sốt ruột.
“Đây là đánh đàn, không thể vội vàng. Đánh đàn trước chưa chắc đã chiếm ưu thế.” Quỷ Tiên tử Bạch Oánh khẽ mỉm cười nói.
Trong lương đình, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về bốn phía trong thung lũng. Trong số đó có chưởng môn các môn phái, cũng đều thoáng chút lo lắng, nhưng chỉ là giấu trong lòng mà thôi.
“Cộp......”
Thanh niên đệ tử Thiên Âm Môn và Lăng Thanh gần như đồng thời gảy dây đàn, tiếng đàn êm tai đột ngột du dương truyền ra, từ từ vang vọng khắp thung lũng.
Giờ phút này, năm người cùng đánh đàn, tiếng đàn giao thoa, âm vận tựa như vờn quanh đỉnh đầu, lại như thì thầm bên tai, khiến người ta bất giác say mê.
Trong năm người, những người am hiểu cầm nghệ tự nhiên không khó để nhận ra: tiếng đàn của Lăng Thanh trong trẻo êm ái, phảng phất như lời tâm sự của thiếu nữ, nhẹ nhàng, dịu dàng, triền miên vương vấn. Còn tiếng đàn của đệ tử Thiên Âm Môn lại quyến rũ nồng nàn, ý tứ càng thêm sâu sắc, khiến người ta chìm đắm trong đó.
Ngược lại, tiếng đàn của Gia Cát Tử Vân, Tùng Bách Đào và đệ tử Hóa Vũ Tông không nghi ngờ gì là yếu hơn hẳn.
“Cộp!”
Cùng lúc đó, Lục Thiếu Du mở hai mắt, năm ngón tay phải khẽ lướt, một đoạn tiếng đàn du dương bắt đầu uyển chuyển trỗi lên. Chỉ là tiếng đàn vừa phát ra đã bị âm thanh đinh tai nhức óc của thác nước che lấp đi phần nào.
Chỉ là giờ phút này, Lục Thiếu Du vẫn hoàn toàn thờ ơ. Các ngón tay trên đàn của hắn lướt, gảy, khảy, chọn, gõ, búng, miết, vuốt, rung một cách điêu luyện, từng tiếng đàn nối tiếp nhau vang ra. Đắm mình trong sự tĩnh lặng, tiếng đàn hàm súc mà xa xôi.
Giờ phút này, trên quảng trường, ánh mắt Lư Khâu Mỹ Vi, vốn đầy thách thức, cuối cùng đã dừng lại trên Lục Thiếu Du. Trong mắt bà cũng hiện lên vẻ kinh ngạc, bởi với tài nghệ cầm đạo của bà, lẽ nào lại không thể nghe ra trong số những người này, Lục Thiếu Du mới là người có sự lĩnh ngộ sâu sắc nhất về cầm đạo?
Chỉ là Lư Khâu Mỹ Vi có chút không ngờ, theo như hai cửa ải vừa rồi, kẻ này rõ ràng là một đệ tử thân mang sát khí, nhưng đối với cầm đạo lại có sự lĩnh ngộ sâu sắc đến vậy, điều này thực sự khiến nàng bất ngờ nhất.
Trong bất tri bất giác, Lư Khâu Mỹ Vi cũng không nhịn được mà nhắm mắt lại. Tiếng đàn của Lục Thiếu Du, mặc dù bị tiếng thác nước ào ạt che lấp, lại càng mang theo một cảm giác siêu thoát, thanh tịnh. Nó hòa quyện cùng âm thanh tự nhiên của dòng thác. Quỷ Tiên tử Bạch Oánh lúc này cũng lộ vẻ ngạc nhiên, sau đó nhắm mắt lại, tiếng đàn này khiến nàng cũng đắm chìm vào trong đó.
Lục Thiếu Du giờ phút này cũng đắm chìm trong cảnh giới núi cao lồng lộng, nước chảy dào dạt. Khúc đàn hắn tấu không phải là khúc nhạc nào khác, mà là khúc tri âm tri kỷ của kiếp trước. Trong sơn thủy thâm cốc này, lại càng thêm vẻ sơn thủy hữu tình.
“Mau xem!”
Giữa lúc mọi người kinh ngạc, trên Đào Hoa Cốc, giữa không trung, không ít chim bay đang bay lượn đến. Chúng từ trong những rừng đào trăm hoa đua nở bay ra, ào ào tụ tập trên bầu trời thung lũng, sau đó lập tức bay lượn về phía không trung trên thác nước, ào ào vây quanh trên đỉnh đầu Lục Thiếu Du.
Bản văn này, sau khi đã được chỉnh sửa kỹ lưỡng, hiện thuộc quyền sở hữu của truyen.free.