(Đã dịch) Dị Thế Linh Vũ Thiên Hạ - Chương 978 : Linh Tôn cường giả
Ngay khi Lục Tâm Đồng vừa lui ra, Dương Quá lập tức tiến lên chọn lựa. Cuối cùng, hắn lại ưng ý một thanh trọng kiếm. Khi trọng kiếm nằm gọn trong tay, Lục Thiếu Du chợt sững sờ, bởi nó thật sự rất giống với Dương Quá.
Sau đó, mọi người lần lượt tiến lên chọn lựa linh khí của riêng mình. Trong khi Lục Thiếu Du chú ý quan sát, Tử Yên và Lam Thập Tam lại không hề chọn lựa. Ngay cả Tử Yên, ngay từ khi Lục Tâm Đồng chọn xong, cũng đã chủ động lui sang một bên.
Mọi người đều tìm được linh khí ưng ý. Đạm Đài Tuyết Vi chọn được một linh khí hình tròn chuyên dùng cho linh hồn; Nguyên Nhược Lan và Lục Vô Song đều chọn một thanh trường kiếm linh khí Huyền cấp. Còn Vân Hồng Lăng cuối cùng lại chọn một cây trường tiên linh khí Huyền cấp vừa tay, trông nàng mừng rỡ vô cùng, yêu thích không muốn rời.
Sau khi mỗi người đều tìm được một món linh khí ưng ý, ai nấy đều vô cùng mừng rỡ. Họ đều cảm tạ Thiên Địa Các. Đã được ưu ái như vậy, việc nói lời khách sáo là điều đương nhiên.
Ngay khi mọi người định rời đi, Kình Linh Vương bất ngờ lên tiếng: "Vô Song cô nương, có thể làm phiền cô một chút thời gian không?"
"Kình Linh trưởng lão có việc gì thế?" Lục Vô Song chớp mắt, hỏi Kình Linh Vương.
"Có vài việc ta muốn hỏi Vô Song cô nương, xin mời cô nán lại một lát được không?" Kình Linh Vương nói.
"Cái này..." Lục Vô Song thoáng chút nghi hoặc, sau đó có chút do dự nhìn về phía Lục Thiếu Du.
"À, Lục chưởng môn và Vô Song cô nương là người một nhà, có thể ở cùng nhau. Ta chỉ có vài câu hỏi đơn giản muốn hỏi Vô Song cô nương." Kình Linh Vương nhìn về phía Lục Thiếu Du rồi nói ngay.
Lục Thiếu Du khẽ nhướng mày, sau đó nhẹ gật đầu với Lục Vô Song.
Sau một lát, trong một đình viện tinh xảo, Lục Thiếu Du và Lục Vô Song ngồi ngay ngắn trong tiểu sảnh, cả hai đều có chút nghi hoặc trong lòng.
Lục Thiếu Du lúc này băn khoăn không hiểu, tại sao Thiên Địa Các lại tìm đến Lục Vô Song, chuyện này có chút kỳ lạ. Gần đây Lục Vô Song ít khi xuất hiện ở bên ngoài, hẳn là sẽ không dính dáng đến phiền phức gì.
"Lục chưởng môn, Vô Song cô nương, đã để hai vị đợi lâu." Hai người vừa ngồi xuống chỗ, một tiếng nói dịu dàng truyền đến. Tử Yên liền xuất hiện trong tiểu sảnh, theo sau là hai thị tỳ, mỗi người bưng một khay trà tinh xảo.
Hai thị tỳ đều ở độ tuổi mười tám mười chín, dung mạo thanh tú, khí tức linh động, hiển nhiên đều đạt đến cấp độ Linh Tướng. Họ lễ phép đặt vài món trà bánh tinh xảo cùng một bộ ấm trà lên bàn trà gỗ lim tinh xảo, rồi lặng lẽ xoay người rời đi.
"Tử Yên cô nương, đây quả là vật tốt a." Lục Thiếu Du đánh mắt nhìn qua bộ ấm trà, khẽ mỉm cười nói. Nhìn từ chất liệu gỗ và công nghệ chế tác, đây đều không phải là vật phàm.
"Thì ra Lục chưởng môn còn am hiểu trà đạo, thật khiến tiểu nữ bất ngờ." Tử Yên khẽ nói. Vừa dứt lời, nàng uyển chuyển ngồi xuống trước mặt Lục Thiếu Du và Lục Vô Song.
Một mùi hương đặc biệt, thoang thoảng như chi lan, xộc vào mũi Lục Thiếu Du, khiến người ta mê man không dứt, tim đập thình thịch. Lục Thiếu Du nhất thời hơi thất thần. Mùi hương cơ thể đặc trưng của Thánh nữ Tử Yên này thật sự quá đỗi đặc biệt.
"Chỉ hiểu sơ qua một chút thôi." Lục Thiếu Du thu hồi tâm thần, đáp lời. Với trà đạo, hắn kiếp trước cũng chỉ tìm hiểu qua một chút, nói miệng thì được chứ muốn tinh thông thì còn kém xa lắm.
"Nghe nói trong tiệc hoa đào ở Linh Thiên Môn, Lục chưởng môn đã thể hiện sự nghiên cứu sâu sắc về rượu đạo, khiến cả Cơ Vô Thường, người vốn thích rượu như mạng, cũng phải khuất phục. Đáng tiếc nơi đây không có rượu mà chỉ có trà, mong Lục chưởng môn và Vô Song cô nương không chê." Tử Yên khẽ cười, nụ cười ấy đủ khiến bất kỳ nam tử nào cũng phải xao xuyến.
Lời vừa dứt, Tử Yên đã thong thả đưa bàn tay ngọc trắng, khẽ vén tay áo, từng đạo thủ ấn tinh xảo biến hóa, bắt đầu pha trà. Những động tác ấy duyên dáng vô cùng, nhìn vào chẳng khác nào một sự hưởng thụ.
Chỉ một lát sau, một làn hương trà ngát tỏa khắp nơi, khiến người ngửi thấy đều cảm thấy thư thái sảng khoái.
"Mời hai vị nếm thử xem trà này thế nào." Bàn tay ngọc của Tử Yên nhẹ nhàng khơi trà, rót hai chén trà xanh cho Lục Thiếu Du và Lục Vô Song. Nước trà trong chén tựa như hoàng kim, lấp lánh tinh oánh, ôn nhuận như ngọc.
Lục Thiếu Du ánh mắt thoáng kinh ngạc. Hắn nâng chén trà tinh xảo lên bằng tay trái, ngón cái và ngón trỏ giữ thân chén, ngón giữa đỡ đáy chén, khẽ xoay tròn, rồi đưa lên mũi ngửi thử hương trà. Một làn hương trà lập tức xộc vào mũi, tỏa ra một mùi thơm thanh nhẹ khó tả, dường như có thể gột rửa cả linh hồn.
Thấy động tác của Lục Thiếu Du, Tử Yên có chút kinh ngạc, sau đó khẽ mỉm cười.
"Trà ngon!" Lục Vô Song lúc này cũng làm theo Lục Thiếu Du, động tác nhẹ nhàng nâng chén trà lên ngửi thử. Thứ trà này quả thực không phải vật tầm thường.
"Xem ra Lục chưởng môn và Vô Song cô nương đều là những người tinh thông trà đạo rồi." Tử Yên khẽ mỉm cười nói.
"Lục chưởng môn, Vô Song cô nương, đã để hai vị đợi lâu." Nhưng vào lúc này, Kình Linh Vương lại một lần nữa bước ra từ bên trong sảnh. Bên cạnh ông ta, đã có thêm một lão giả trạc lục tuần. Lão giả này ánh mắt thâm thúy nhưng lại có vẻ trống rỗng, rõ ràng mặt đầy nếp nhăn nhưng da dẻ lại hồng hào lạ thường. Ông ta lặng lẽ bước đến, dường như không ai có thể cảm nhận được sự tồn tại của ông ta.
Lục Thiếu Du chăm chú nhìn lão giả, chính là luồng khí tức hư vô ấy, nhưng lúc này lại khiến linh hồn Lục Thiếu Du vô hình run rẩy. Khí tức này giống hệt như trên người Sát Phá Quân, nhưng lại có chút khác biệt.
Hai chữ "Linh Tôn" chợt lóe lên trong đầu Lục Thiếu Du. Người này rõ ràng là một Linh Tôn cường giả, khí tức chắc chắn không sai, cũng không hề thua kém Sát Phá Quân. Lúc này, Lục Vô Song bên cạnh cũng cảm nhận được khí tức của người này, nàng đang đánh giá ông ta.
"Lục chưởng môn, Vô Song cô nương, đây chính là Phách Linh trưởng lão của Thiên Địa Các ta, một vị Địa Cấp trưởng lão của Thiên Các." Thấy Lục Thiếu Du và Lục Vô Song đều đang đánh giá lão giả trạc lục tuần này, Kình Linh Vương liền lập tức giới thiệu.
"Thiên Các Địa Cấp trưởng lão, địa vị vẫn còn cao hơn Kình Linh Vương." Lục Thiếu Du thầm than. Trưởng lão Thiên Các của Thiên Địa Các cũng được phân chia theo bốn cấp Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Kình Linh Vương là Đại trưởng lão Huyền cấp, còn vị Phách Linh trưởng lão này lại là Địa cấp, đương nhiên địa vị phải cao hơn Kình Linh Vương. Điều này cũng đủ chứng minh ông ta là một Linh Tôn cường giả.
"Bái kiến Phách Linh trưởng lão." Đối mặt với Linh Tôn cường giả, Lục Thiếu Du vẫn không hề mất đi lễ nghĩa. Hắn hơi đứng dậy, chắp tay hành lễ, thái độ không kiêu ngạo cũng không siểm nịnh.
"Lục chưởng môn đa lễ rồi. Linh Vũ song tu, ngũ hệ võ giả, tiền đồ thật bất khả hạn lượng!" Trước hành lễ của Lục Thiếu Du, vị Linh Tôn cường giả này vậy mà không hề tỏ vẻ bề trên, mỉm cười nhìn Lục Thiếu Du đánh giá, rồi đứng dậy, trông có vẻ cực kỳ kinh ngạc.
"Bái kiến Phách Linh trưởng lão." Lục Vô Song giờ phút này cũng khẽ khom người hành lễ.
"Vô Song cô nương miễn lễ." Đối mặt với Lục Vô Song hành lễ, Phách Linh trưởng lão lại lập tức hoàn lễ.
Điều này khiến Lục Thiếu Du vô cùng kinh ngạc. Vị Phách Linh trưởng lão này vậy mà lại coi trọng Lục Vô Song đến thế, chẳng lẽ có uẩn khúc gì?
"Vô Song cô nương, hôm nay mời cô đến đây, chủ yếu là có hai chuyện muốn hỏi thăm. Kính mong cô nương có thể giúp đỡ giải đáp." Kình Linh Vương nói.
"Không biết Thiên Địa Các muốn hỏi tiểu nữ chuyện gì, như vậy tiểu nữ mới tiện trả lời." Lục Vô Song khẽ nói, nàng cũng không tùy tiện nghe theo sự sắp đặt của Thiên Địa Các.
"Thế này Vô Song cô nương. Hai mươi tám năm trước, có người đã nhờ Thiên Địa Các tìm kiếm một bé gái mất tích, chỉ là bấy nhiêu năm trôi qua, vẫn không có kết quả. Thế nhưng gần đây, Thiên Địa Các chúng ta vô tình phát hiện, có lẽ Vô Song cô nương chính là người mà chúng tôi đang tìm kiếm. Chúng tôi đã điều tra thân thế của Vô Song cô nương, cô nương chính là người mà hai mươi tám năm trước đã được Lục gia ở trấn Thanh Vân, Linh Vũ đại lục nhận nuôi. Thời gian này hoàn toàn trùng khớp." Kình Linh Vương nói.
"Cái gì!" Lục Vô Song toàn thân run lên. Nàng từ nhỏ đã biết mình là con nuôi, nhưng bấy nhiêu năm trôi qua, cha mẹ nuôi đối xử nàng như con ruột, Lục gia cũng không hề xem nàng là người ngoài, tình thân chưa bao giờ thiếu thốn. Tuy nhiên, khi trưởng thành, trong lòng nàng ít nhiều cũng có suy nghĩ về cha mẹ ruột của mình. Thế nhưng biển người mênh mông, tìm được cha mẹ ruột của nàng chẳng khác nào mò kim đáy biển. Chuyện này vẫn luôn nằm sâu trong lòng Lục Vô Song, chưa từng được nhắc đến. Mà lúc này, khi nghe Kình Linh Vương nói vậy, trong lòng nàng lập tức dâng lên một hồi xúc động. Chẳng lẽ nàng thật sự có thể tìm được cha mẹ ruột của mình sao?
Lục Thiếu Du lúc này cũng vô cùng kinh ngạc. Lục Vô Song vốn được đại bá nhận nuôi, không ngờ Thiên Địa Các muốn tìm Lục Vô Song lại là vì chuyện này. Người đứng sau việc nhờ Thiên Địa Các tìm người, e rằng tuyệt đối không đơn giản. Huống h��� chuyện này lại còn do Phách Linh trưởng lão và Kình Linh Vương cùng nhau xử lý.
"Vô Song cô nương, cô có đúng là người mà Lục gia đã nhận nuôi hai mươi tám năm trước không?" Kình Linh Vương hỏi Lục Vô Song.
"Đúng vậy." Lục Vô Song khẽ gật đầu đáp.
"Xin mời Vô Song cô nương đi theo ta. Người cố chủ trước đây nhờ Thiên Địa Các ta tìm kiếm đã để lại một giọt máu huyết. Muốn xác định Vô Song cô nương có phải là người hắn muốn tìm hay không rất đơn giản, chỉ cần một giọt máu huyết là đủ. Bởi vì thân phận và lai lịch của cố chủ có chút không tầm thường, cho nên chỉ cần kiểm tra máu huyết của Vô Song cô nương là sẽ biết ngay, tuyệt đối không thể có sai sót." Phách Linh trưởng lão nói với Lục Vô Song.
"Không có vấn đề." Lục Vô Song do dự một lát, sau đó nhìn về phía Lục Thiếu Du. Thấy Lục Thiếu Du gật đầu, nàng lúc này mới gật đầu đồng ý.
"Mời Vô Song cô nương đi lối này." Phách Linh trưởng lão và Kình Linh Vương liền dẫn Lục Vô Song đến nội sảnh.
"Lục chưởng môn không cần lo lắng. Chỉ cần một giọt máu huyết của Vô Song cô nương là có thể xác định thân phận của cô ấy." Thấy Lục Thiếu Du có vẻ mặt lo lắng, Tử Yên khẽ nói.
"Tử Yên cô nương, không biết là người phương nào đang tìm kiếm Vô Song?" Lục Thiếu Du thu lại vẻ mặt lo lắng, lập tức hỏi Tử Yên.
"Thật sự xin lỗi, Thiên Địa Các chúng tôi không thể tùy tiện tiết lộ thân phận của cố chủ ra ngoài. Hơn nữa, thân phận của cố chủ này lại khá đặc biệt, càng không thể nói được." Tử Yên khẽ nói.
Lục Thiếu Du không hỏi thêm nữa. Đây đúng là quy củ của Thiên Địa Các, hắn có hỏi thêm cũng e rằng chẳng nhận được câu trả lời nào.
"Lục chưởng môn đại khái có thể yên tâm. Nếu Vô Song cô nương thật sự là người mà Thiên Địa Các chúng tôi đã tìm kiếm suốt hai mươi tám năm qua, đến lúc đó, tôi nghĩ bề trên nhất định sẽ nói cho Vô Song cô nương thân phận của cố chủ, và Lục chưởng môn cũng sẽ sớm biết được thôi." Tử Yên mỉm cười nói: "Lục chưởng môn cứ uống trà trước đã, lát nữa sẽ có đáp án thôi."
"Mời." Lục Thiếu Du không hỏi nhiều nữa, tiếp tục nâng chén trà lên, cẩn thận ngắm nhìn sắc trà lấp lánh tinh oánh, rồi nói: "Nước pha trà này, e rằng cũng không đơn giản đâu nhỉ?"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.