(Đã dịch) Dị Thế Ma Hoàng - Chương 139: Như thế huấn luyện
Lăng Sương khoác một chiếc trường bào, lặng lẽ ngắm ánh trăng trong trẻo nhưng lạnh lẽo ngoài cửa sổ. Người đàn ông kia rời đi là vào đầu hạ, vậy mà thời gian thoi đưa, chớp mắt đã lại một mùa thu nữa. Quyền lực của nàng dưới sự khổ tâm gây dựng ngày càng vững chắc, còn Phong Vân Tông, tông môn từng ảo tưởng lấn át hoàng quyền, giờ đã bị nàng thâm nhập toàn diện. Nàng tin rằng không lâu nữa, Phong Vân Tông sẽ hoàn toàn nằm trong lòng bàn tay Lăng Sương.
Mọi thứ đều cho thấy mục tiêu của Lăng Sương ngày càng gần kề, thế nhưng trong lòng nàng lại càng lúc càng trống rỗng. Mỗi khi cảm thấy trống rỗng, nàng lại nhớ về người đàn ông đáng ghét kia, kẻ đã chiếm đoạt thể xác nàng, đồng thời cũng để lại dấu ấn sâu đậm trong trái tim nàng.
“Trưởng công chúa điện hạ, đã tra được tin tức của Phong Dực.” Đúng lúc này, một bóng đen kỳ dị xuất hiện trước mặt Lăng Sương. Đó chính là Tây Mông, người phụ trách bộ phận tình báo bí ẩn nhất của nàng.
Lăng Sương khẽ chấn động. Khi nghe tin tức về Phong Dực, cánh cửa kiên cố trong lòng nàng bỗng chốc rạn nứt, một nỗi chua xót không tên trào dâng mãnh liệt.
“Ở đâu?” Khoảnh khắc kích động vụt qua, nàng bình thản hỏi.
“Kim Ưng đế đô, Khổng Tước phủ đệ. Hiện tại thực lực của hắn đã sâu không lường được.” Tây Mông đáp.
“Ta biết rồi, ngươi lui xuống đi.” Lăng Sương điềm nhiên nói.
Thân hình Tây Mông biến mất, còn Lăng Sương khẽ thở dài một tiếng, nhìn ánh trăng trên trời mà trầm tư. Mãi lâu sau, nàng mới lẩm bẩm: “Có lẽ cần phải đi Kim Ưng đế quốc một chuyến, cũng là để an lòng những kẻ bảo thủ trong triều.”
Hiện tại, lục hoàng tử Kim Ưng đế quốc và tam hoàng tử Thiên Lang đế quốc đều có ý muốn liên hôn với nàng, trưởng công chúa Thanh Long đế quốc. Nếu nàng đến Kim Ưng đế quốc thăm viếng, điều đó cũng tương đương với việc nàng có xu hướng kết thân với Kim Ưng đế quốc. Chuyến đi này mang danh khảo sát phẩm hạnh đối phương, thực chất là một cuộc xem mặt. Nếu cuộc xem mặt diễn ra suôn sẻ, lễ bộ hai nước sẽ thương nghị chuyện đính hôn.
Cuộc cá cược giữa Phong Dực và Dương Văn Vũ đã lan truyền khắp Kim Ưng đế đô chỉ trong một ngày. Tất cả mọi người đều đang chờ đợi màn kịch hay được mở màn.
Lúc này, trong thư phòng của Cách Lôi Đặc tại Khổng Tước phủ đệ.
“Ny Á, tiểu tử Phong Dực kia đã đưa mười tám người kia đi luyện tập ở đâu rồi?” Cách Lôi Đặc hỏi. Hắn biết rằng một năm trước, Dương Văn Vũ đã huấn luyện mười tám Phượng Vệ của nàng Uyên Ương Trận. Hắn từng phái người đến xem qua, uy lực của Uyên Ương Trận quả thực không tồi, nhưng vẫn còn xa mới thành thục, so với Ngũ Kim Sát Trận do hắn sáng tạo thì vẫn còn một khoảng cách không nhỏ, thậm chí có thể nói là không cùng đẳng cấp.
“Ngay tại vùng ngoại ô. Ta đã phái người theo dõi, nhưng không chỉ có người của ta. Các gia tộc thế lực khác cũng đều có người đang giám sát. Có điều, bây giờ vẫn chưa thấy hắn đang làm gì.” Ny Á nói. Việc huấn luyện của Phong Dực căn bản không hề né tránh hay giấu giếm. Ban đầu, những kẻ theo dõi còn đứng từ xa, giờ đã đường hoàng chạy đến vây xem.
“Ha ha, thú vị thật đấy. Tâm tư của tiểu tử Phong Dực này ta thật khó nắm bắt. Nhưng nếu hắn đã dùng chính mình làm tiền cược, hẳn là đã có nắm chắc vạn phần. Chúng ta cứ chờ xem là được.” Cách Lôi Đặc cười nói đầy hứng thú. Nếu trong vòng một tháng ngắn ngủi, Phong Dực có thể huấn luyện vài chiến sĩ cấp thấp đánh bại mười tám Phượng Vệ có thực lực không hề thấp kia, vậy thì Cách Lôi Đặc hắn cũng không thể không chịu thua. Bởi vì hắn không thể làm được. Ngũ Kim Sát Trận do hắn sáng tạo cực kỳ phức tạp, để học được và phối hợp thuần thục thì không có năm rưỡi là không thể nào.
“Gia gia, nếu hắn thật sự có thể thắng thì sao?” Ny Á hỏi. Cách Lôi Đặc chợt nhớ đến những lời Ưng Dương đã nói với hắn. Hắn nhìn Ny Á hồi lâu rồi hỏi: “Ny Á, nếu gả con cho tiểu tử đó, con có thấy ủy khuất không?”
Mặt Ny Á chợt đỏ bừng lên, tim đập như trống. Gia gia đang tính toán gả mình cho hắn để lôi kéo sao? Nếu thật vậy, nàng vì gia tộc, cũng không thể từ chối, phải không?
“Ta biết con nghĩ gì rồi. Con cứ tiếp tục theo dõi động tĩnh của hắn đi.” Cách Lôi Đặc nhìn thấy vẻ mặt Ny Á thì mỉm cười. Tiểu tử đó thực lực biến thái, lại sở hữu một khuôn mặt tuấn tú đủ sức mê hoặc những cô gái nhà lành, chẳng trách cô cháu gái luôn kiêu ngạo của mình lại lọt vào mắt xanh hắn. Nhưng mối quan hệ của hắn với Tụ Bảo Các cũng cần phải làm rõ.
Phong Dực nằm dưới tán cây cổ thụ, vẻ mặt thích ý. Dù đã vào thu, nhưng Kim Ưng đế đô bốn mùa đều như xuân hạ, mặt trời vẫn rất gay gắt.
Hôm nay là ngày huấn luyện thứ hai. Mười tám binh sĩ toàn bộ vũ trang, đứng thẳng tắp dưới nắng gắt. Đã hơn một canh giờ trôi qua, mồ hôi ướt đẫm lưng. Thế nhưng, tất cả đều im lặng cắn răng kiên trì, trong đầu chỉ có một niềm tin duy nhất: kiên trì, kiên trì, và kiên trì hơn nữa.
Xung quanh có rất nhiều người vây xem như xem trò khỉ. Có người là do các thế lực phái đến điều tra, phần lớn còn lại là đến xem náo nhiệt.
“Phong Sư, đây là ô mai lạnh, mời ngài giải khát.” Đúng lúc này, một giọng nói mềm mại vang lên. Trước mặt Phong Dực đã có thêm một bát ngọc. Trong bát, hơi lạnh tỏa ra từng đợt, hương ô mai thanh mát bay lên, khiến người ta ngửi thấy liền thấy khoan khoái khắp khoang miệng.
“Ha ha, Hề tiểu thư à, nàng khách sáo làm gì.” Phong Dực nhìn gương mặt xinh đẹp cười tươi của Hư Trừng, miệng thì nói ngại ngùng, nhưng tay lại không chút ngượng ngùng nào đón lấy bát ngọc, ực ực hai ba ngụm đã uống cạn sạch.
“Còn muốn nữa không? Ta mang theo rất nhiều.” Đôi mắt trong suốt của Hư Trừng nhìn Phong Dực, chứa chan vạn phần nhu tình, ngay cả kẻ ngốc cũng có thể nhìn ra tấm lòng nàng dành cho hắn.
“Không cần, nàng giúp ta quạt mát đi.” Phong Dực cười nói. Phong Dực thừa biết mục đích của Hư Trừng. Thực lực hắn thể hiện ra đủ để khiến Mãnh Hổ gia tộc không tiếc dùng mỹ nhân kế để dụ dỗ. Đối với sự phục vụ của mỹ nữ, đương nhiên hắn chẳng bao giờ từ chối ai đến cả. Nhưng muốn lung lạc được hắn, còn kém xa lắm. Tuy rằng hắn có chút nhớ nhung dáng vẻ yêu mị của Hư Trừng cùng thân hình nóng bỏng của nàng, nhưng đó chỉ là một ý nghĩ bình thường của một người đàn ông bình thường mà thôi. So về sức hấp dẫn, Hư Trừng còn kém xa Các chủ Tụ Bảo Các, Diệp Mạn Tô. Còn so về tình cảm, nàng cũng không bằng nha đầu Ny Á kia.
Hư Trừng ngoan ngoãn đáp lời, lấy ra một chiếc quạt gấm thơm ngát, nhẹ nhàng quạt cho Phong Dực, khiến đám đàn ông xung quanh ghen tị không thôi.
Phong Dực nhắm hờ mắt hưởng thụ một lát, sau đó mở mắt nhìn mặt trời trên cao, bằng giọng lười biếng nói: “Tất cả tập hợp, chạy qua hai ngọn núi phía trước rồi quay về theo đường cũ. Phải quay về trước khi trời tối.”
Mười tám binh sĩ liếm đôi môi khô khốc, không nói lời nào, quay người chạy đi, để lại một làn bụi mù rồi biến mất nơi cuối con đường.
Rất nhiều người nghi hoặc, cũng có rất nhiều người khinh thư���ng. Cứ thế đứng rồi lại chạy như vậy mà có thể chiến thắng mười tám Phượng Vệ của Dương Văn Vũ, thì thật là trò đùa quá lớn rồi.
Đêm khuya, trong sân nơi Phong Dực ở, Lệ Phù đã ngủ say.
Một bóng đen len vào trong viện, gõ nhẹ cửa phòng Phong Dực. Nghe thấy tiếng Phong Dực cho phép vào thì đẩy cửa bước vào.
“Thiếu gia, mọi việc đã xong xuôi cả rồi, đảm bảo đám thám tử được phái tới không chịu nổi đâu.” Triêu Thiên Duẫn cười gian. Hắn giờ đây đã quyết tâm đi theo Phong Dực làm việc.
“Ha ha, không tồi.” Phong Dực khích lệ nói. Tiểu tử này quả thực cũng là một nhân tài, bụng dạ đầy mưu kế, hại người mà không để lại chút dấu vết nào, khiến kẻ thù phải nghiến răng nghiến lợi.
“Đa tạ thiếu gia khích lệ.” Vẻ mặt Triêu Thiên Duẫn lộ rõ sự vui mừng. Ngay từ ngày đầu tiên nương tựa Phong Dực, hắn đã được Phong Dực chỉ trong một đêm ngắn ngủi mà nâng từ Bát Tinh Chiến Sĩ lên đến cảnh giới Ngũ Tinh Chiến Sư. Hắn biết mình đã theo đúng người rồi.
“Triêu Thiên Duẫn này, đưa số đan dược này cho mười tám binh sĩ kia.” Phong Dực lấy ra một bình ngọc, đưa cho Triêu Thiên Duẫn. Những viên đan dược bên trong là do hắn dùng linh khí ngũ diệp kết hợp với thần thánh lực của mình mà luyện thành. Uống một viên không chỉ xua tan mệt mỏi mà còn có thể cường hóa thân thể, cải tạo thể chất.
“Vâng, Thiếu gia.” Triêu Thiên Duẫn nhận lấy bình ngọc liền đi về phía sân của mười tám binh sĩ ở kế bên.
Triêu Thiên Duẫn vừa đi, bên cạnh Phong Dực liền hiện lên hai vệt sáng, một đỏ một xanh. Đó chính là Huyết Vô Nhai và Sơ Thất Thất. Có điều, huyết sắc trên người Huyết Vô Nhai càng trở nên cô đọng, mang đến cảm giác nặng nề như núi lớn đè xuống, điều này trước kia chưa từng có. Hơn nữa, khí tức vong linh trên người hắn cũng đã ẩn mình không còn dấu vết. Còn thể chất thuần khiết tự nhiên của Sơ Thất Thất lại biến thành màu xanh lục nhạt. Trông nàng như một thế giới xanh biếc, cả người thoang thoảng mùi cỏ xanh. Tất cả những thay đổi này đều là từ sau khi gặp vị lão nhân thần bí Mặc Nhất Tâm ở Thủy Nguyệt Động Thiên.
“Vô Nhai, Thất Thất, sao cả hai ngươi đều thay đổi vậy?” Phong Dực ngạc nhiên hỏi. Từ khi rời khỏi Thủy Nguyệt Động Thiên, cả hai vẫn luôn tu luyện trong không gian. Đêm nay là lần đầu tiên họ xuất hiện, dường như cả hai đã đạt đến một cảnh giới mới.
“Chủ nhân, tiền bối Mặc Nhất Tâm tùy tay rót vào người chúng ta hai đạo năng lượng, sau khi luyện hóa, thực lực của chúng ta đều tăng lên rất nhiều.” Huyết Vô Nhai đáp.
“Đúng vậy, Thiếu gia, Thất Thất gần đây cảm thấy có thể nhớ lại được một vài điều mơ hồ, hình như chỉ cần cố gắng thêm chút nữa là có thể tìm lại ký ức rồi.” Sơ Thất Thất nói.
Trong lòng Phong Dực cũng khẽ giật mình. Nói thật, hắn không muốn Sơ Thất Thất khôi phục ký ức. Từ một cô gái nhỏ ngây thơ như bây giờ, lần nữa biến thành người phụ nữ tâm cơ sâu như biển kia. Mặc dù nếu nàng khôi phục ký ức, bản thân hắn có thể hiểu rõ được tiền căn hậu quả, xua tan những tầng sương mù đang bao phủ trước mắt mình. Nhưng nếu cái giá phải trả là một linh hồn thuần khiết như tờ giấy trắng từ nay về sau tiêu tan, hắn tình nguyện không cần biết sự thật.
“Thất Thất, vậy con nhớ lại được gì rồi?” Phong Dực hỏi.
“Mơ hồ lắm, có một người phụ nữ, nàng ấy cầm trong tay một cây sáo trúc xanh, Thất Thất cảm giác nàng ấy rất thân thiết.” Thất Thất nhăn cái mũi nhỏ, nhớ lại nói.
Người phụ nữ? Sáo trúc xanh? Phong Dực ngẩn người. Chợt nhớ đến người con gái phiêu dật như tiên nữ trong ảo giác của mình, cũng là không thấy rõ mặt, thổi sáo trúc xanh. Chẳng lẽ nàng ta có liên hệ gì với Thất Thất?
“Còn gì nữa không?” Phong Dực truy vấn.
Thất Thất lắc đầu nói: “Còn có một vài điều mơ hồ, lộn xộn không thể nói rõ, Thất Thất cũng không biết phải miêu tả thế nào.”
Phong Dực đưa Thất Thất và Huyết Vô Nhai trở lại không gian, rồi bất động ngồi trầm tư. Cứ thế, hắn ngồi suốt cả một đêm.
Trong nháy mắt, nửa tháng trôi qua. Việc huấn luyện mười tám binh sĩ của Phong Dực tuy đa dạng, nhưng không có bất kỳ nội dung nào liên quan đến binh trận, thật cứ như là cố ý hành hạ mười tám binh sĩ này vậy. Cường độ huấn luyện căn bản không phải một chiến sĩ cấp thấp bình thường có thể chịu đựng được. Thế nhưng, mỗi tối mười tám binh sĩ bị thao luyện đến mức như chó chết, vậy mà sáng sớm hôm sau lại long hổ tinh thần. Điều này khiến các thế lực lớn phải suy nghĩ rất nhiều, chẳng lẽ Phong Dực đã cho mười tám binh sĩ cấp thấp này dùng linh đan khó cầu ngàn vàng sao?
Dương Văn Vũ, người cũng phái người theo dõi Phong Dực, sau khi biết được phương pháp huấn luyện của Phong Minh, tuy nghi hoặc nhưng trong lòng thực sự thở phào nhẹ nhõm. Nếu thua cuộc tỉ thí này, chẳng khác nào nàng cũng thua luôn cả người.
“Cứ tưởng hắn thật sự có thuật nghịch thiên gì, hóa ra cũng chỉ có thế. Đến lúc ta thắng hắn, nhất định sẽ bắt hắn cởi sạch quần áo chạy quanh đế đô một vòng.” Dương Văn Vũ nói với An Kỳ Nhi.
“Đừng chủ quan như vậy, chẳng lẽ ngươi không biết sao? Ta có dự cảm, hắn nhất định còn có chiêu sau.” An Kỳ Nhi nói.
“Ngươi nói là vấn đề mười tám binh sĩ kia sáng hôm sau lại tinh thần phơi phới ấy hả? Hắn chắc chắn chỉ dùng một lo��i đan dược đặc biệt nào đó để nhanh chóng hồi phục thể lực. Ngươi không phải cũng đã đi xem rồi sao? Mười tám binh sĩ kia vẫn chỉ là chiến sĩ cấp thấp hai ba sao, căn bản không hề thăng cấp, làm sao có thể thắng được mười tám Phượng Vệ của ta được. Vả lại ngươi không phải cũng đã điều chỉnh thêm vài chỗ rồi sao? Bây giờ uy lực của Uyên Ương Trận còn lớn hơn nữa.” Dương Văn Vũ tin tưởng mười phần nói.
“Chỉ mong là vậy.” An Kỳ Nhi khẽ thở dài, nhưng trong lòng nàng vẫn không yên chút nào, chuyện này thực sự rất tà môn. Cũng ngay đêm hôm đó, Phong Dực tập hợp mười tám binh sĩ cường tráng như rồng hổ đến sân của mình. Vì thực lực của chính mình, Cách Lôi Đặc cũng không phái người giám sát hắn, chỉ e gây ra phản cảm.
Mười tám binh sĩ trải qua nửa tháng thao luyện như ma quỷ, tuy rằng không thăng cấp, nhưng tinh khí thần so với trước kia thì như trời với đất. Ánh mắt kiên nghị sắc bén, tấm lưng thẳng tắp của họ đã cho thấy bọn họ có tố chất của một tinh binh thực thụ.
Đôi mắt đen của Phong Dực quét qua mười tám binh sĩ. Ánh mắt hắn lướt qua đâu, mười tám binh sĩ đều ngẩng đầu ưỡn ngực.
“Tốt lắm, cuối cùng cũng ra dáng những người đàn ông thực thụ. Từ đêm nay trở đi, bổn thiếu gia sẽ dạy các ngươi binh trận, binh trận chân chính.” Phong Dực bình thản nói. Vẻ mặt tươi cười híp mắt thường ngày đã thu lại, vẻ mặt hắn lạnh lẽo cứng rắn hơn cả đá tảng trên đại mạc, ánh mắt sắc bén hơn cả chim ưng, tựa hồ có thể xuyên qua da thịt, thẳng vào tâm can.
Những lời của Phong Dực nhất thời khiến mười tám binh sĩ kích động. Họ đều biết, nhân sinh của mình sẽ hoàn toàn thay đổi vào đêm nay.
“Ta dạy các ngươi vẫn là Uyên Ương Trận, nhưng không phải loại trò lừa trẻ con của Dương Văn Vũ có thể sánh bằng. Các ngươi sẽ biết, thế nào mới là binh trận, và uy lực của binh trận rốt cuộc lớn đến mức nào.” Giọng Phong Dực vang vọng hùng hồn, nghe như có tiếng lưỡi mác va chạm, khiến người ta bất giác cảm thấy sát khí ập đến.
Với sự lý giải của Phong Dực về binh trận, việc cải tiến và hoàn thiện Uyên Ương Trận không hề khó. Hắn tin chắc, Uyên Ương Trận sau khi được hắn cải tạo, uy lực sẽ tăng lên gấp mấy chục lần không ngừng. Ngay cả những chiến sĩ cấp thấp này cũng hoàn toàn có thể đánh bại mười tám Phượng Vệ kia. Huống hồ, mười tám binh sĩ này đã được linh đan của hắn cải tạo thân thể, sớm đã thoát thai hoán cốt. Cảnh giới của họ sở dĩ chững lại là do Phong Dực cố ý áp chế. Thực lực của họ sớm đã đạt đến Nhất Tinh Chiến Sư trở lên, sau khi được linh khí Ngũ Diệp Kim Tinh Thảo tẩy tủy chặt mạch, khí lực có thể sánh ngang với Cửu Tinh Chiến Sư.
Mười tám binh sĩ bắt đầu nghe theo chỉ huy của Phong Dực để bày trận, lắng nghe hắn giảng giải các bước đi và cách phối hợp. Bài giảng của Phong Dực tất nhiên là dễ hiểu, và các binh lính cũng nhận ra, những động tác ban đầu cảm thấy vô cùng khó khăn giờ đây lại có thể thực hiện dễ dàng. Lúc này, họ mới bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra mười lăm ngày luyện tập nhàm chán như ma quỷ trước đó không chỉ là để đánh lừa mắt người khác, mà là để đặt nền móng vững chắc cho việc học binh trận của h��.
Tất cả bản quyền dịch thuật và nội dung đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.