Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Ma Hoàng - Chương 156: Vô sỉ cũng là một loại cảnh giới

Phía nam Hóa Cốt thành của Ma Tộc, vốn là thị trấn biên cương lớn nhất, vẫn hoang phế như trước, nhưng không còn hỗn loạn như ban đầu. Thỉnh thoảng, những đội tuần tra lính Ma Tộc vũ trang hạng nặng vẫn qua lại trên các con đường lớn. Ngay cả những đại gia tộc Ma Tộc từng kiêu ngạo trong thành cũng giờ đây hành sự lặng lẽ, không còn vẻ ương ngạnh như trước, nhờ vậy Hóa Cốt thành duy trì được trật tự ổn định.

Ba năm trước, kể từ khi đội quân dưới trướng vị Thập Tam hoàng tử Phong Dực của Dạ Ma vương quốc tiếp quản Hóa Cốt thành, họ đã bắt đầu đàn áp và phân hóa các thế lực tập trung trong thành. Đến nay, đội quân đó đã từ hai nghìn sĩ tốt phát triển thành năm vạn đại quân, hoàn toàn kiểm soát Hóa Cốt thành.

Ma Tộc vốn là một chủng tộc có cấp bậc sâm nghiêm. Những Ma Tộc cấp thấp trước mặt Ma Tộc cấp cao chỉ có thể mặc cho người khác định đoạt, quyền sinh sát hoàn toàn nằm trong tay kẻ mạnh.

Thế nhưng, từ khi quân đội của Thập Tam hoàng tử nắm giữ Hóa Cốt thành, dù giai cấp vẫn sâm nghiêm như trước, nhưng không còn sự tàn khốc như xưa. Ít nhất, những Ma Tộc cấp cao cũng không dám lạm sát hay chèn ép con dân Ma Tộc cấp thấp, và chuyện những Ma Tộc cấp thấp bị dồn ép tụ tập vây giết Ma Tộc cấp cao cũng không còn xảy ra.

Bởi vậy, dân số Ma Tộc ở Hóa Cốt thành ngày càng tăng. Rất nhiều Ma Tộc cấp thấp ở những nơi khác đều xin gia nhập Hóa Cốt thành. Điều này đã cung cấp nguồn "huyết dịch tươi mới" dồi dào, không ngừng cho đội quân do Tra Lý, Mạc Da và Bối Tất Ngũ Tư huynh đệ cùng nắm quyền điều hành.

Với những thành tích đạt được chỉ trong vài năm ngắn ngủi, Tra Lý, Mạc Da và Bối Tất Ngũ Tư, những thuộc hạ của Phong Dực, tất nhiên là cảm thấy không tồi chút nào.

Tuy nhiên, lúc này bốn người họ lại đang ngồi vây quanh trong phủ thành chủ, với vẻ mặt vô cùng ngưng trọng.

"Nhìn tình hình hiện tại thì có vẻ tin tức về việc Thiên Ma vương xuất hiện ở Huyết Ma Vương quốc hẳn là thật. Nội bộ Ma Tộc đã bắt đầu rối loạn rồi, chúng ta phải nghĩ cách thông báo cho Phong thiếu gia mới được." Tra Lý nhíu chặt mày nói.

"Thông báo sao? Làm sao để thông báo? Kênh tình báo của ta đã hoàn toàn bị Dạ Ma vương tiếp quản rồi, trong phủ này lại còn có một vị Kim Ma mười sáu cánh đang rình mò như hổ. Chúng ta thậm chí còn không thể ra khỏi Hóa Cốt thành." Mạc Da cười khổ nói. Gia tộc của hắn vốn lấy việc buôn bán tình báo làm chủ, hắn cũng có kênh tình báo riêng, nhưng lại bị Dạ Ma vương, phụ thân của Phong thiếu gia, trực tiếp cắt đứt và tiếp quản. Trong khoảng thời gian này, Dạ Ma vương đều nhân danh hắn để truyền tin tình báo giả cho Phong Dực.

"Ta thấy vũng nước đục của Ma Tộc này càng ngày càng loạn. Dạ Ma vương sở dĩ không cho Phong Dực biết tình hình, chắc chắn là vì sợ hắn trở về sẽ gặp nguy hiểm. Tuy nhiên, tình huống như thế này lại không thể không báo cho Phong thiếu gia. Phong thiếu gia thông kim bác cổ, biết đâu hắn có cách xoay chuyển càn khôn." Bối Tất nói.

"Ta đồng ý. Không có Phong thiếu gia, chúng ta cứ như rắn mất đầu vậy." Ngũ Tư đồng tình.

"Nhưng hiện tại, phái ai đi tìm Phong thiếu gia đây? Dù chúng ta đã bồi dưỡng được một số người, nhưng tất cả đều đang được dùng vào việc theo dõi." Mạc Da thở dài nói.

"Đúng vậy, xem ra chỉ còn cách chờ Phong thiếu gia tự mình trở về thôi." Tra Lý bất đắc dĩ nói, nhưng hai mắt lại liếc nhìn ba người kia, rồi vô tình dùng ngón tay nhúng nước trà viết hai chữ lên bàn.

"Bỉ Lợi!" Ba người Mạc Da đồng loạt giật mình, nhưng sự ăn ý được hun đúc suốt mấy năm qua khiến họ vẫn giữ được vẻ mặt bình thản, và bắt đầu than thở một cách đầy ngụ ý.

Bỉ Lợi là người hầu trung thành nhất của Phong thiếu gia. Lần trước, hắn đã mất tích do sự trả thù của Đại vương tử Mễ Lặc của Cuồng Ma vương. Phong thiếu gia từng vì thế mà nổi trận lôi đình, nghiền nát trứng của Mễ Lặc khiến hắn trực tiếp trở thành thái giám.

Bỉ Lợi thực ra cũng chưa chết. Sau khi bị ném xuống dòng sông chảy xiết, hắn đã được một vị Ngân Ma mười bốn cánh ẩn cư cứu sống. Một tuần trước, trong lúc tuần tra, Tra Lý đã tình cờ gặp lại Bỉ Lợi. Giờ đây, Bỉ Lợi đã thoát khỏi vẻ ngoài và thân phận của một Ma Tộc cấp thấp, biến hóa nhanh chóng thành một Lục Ma tám cánh. Bỉ Lợi cũng biết tình hình của Hóa Cốt thành, và yêu cầu Tra Lý tạm thời không nói cho bất kỳ ai.

Tuy nhiên, lúc này Tra Lý cũng không thể lo nghĩ nhiều đến vậy nữa. Anh ta vừa dùng ngón tay viết lên nước trà, vừa thuật lại sự việc đã xảy ra.

Ba người Mạc Da mừng rỡ. Lúc đó ai cũng cho rằng Bỉ Lợi đã chết rồi, giờ đây hắn đột nhiên xuất hiện, chắc hẳn không ai có thể ngờ tới, cũng sẽ không có ai đi giám thị hắn. Để hắn đi báo tin cho Phong Dực là tốt nhất.

Đã ba ngày trôi qua, Cách Lôi Đặc vẫn giữ im lặng, lại không đến tìm Phong Dực, cũng không biết là vì ngại mặt mũi hay vì lý do nào khác.

Hôm nay chạng vạng, tiểu Lệ Phù quấn quýt lấy Phong Dực lên nóc nhà ngắm hoàng hôn.

"Hoàng hôn thật đẹp quá, tiếc là luôn ngắn ngủi biết bao." Lệ Phù ôm lấy cánh tay Phong Dực, đột nhiên thốt lên một tiếng cảm thán không phù hợp với lứa tuổi của mình.

"Hoàng hôn sở dĩ đẹp đẽ, là bởi vì thời gian nó tồn tại quá ngắn ngủi. Lệ Phù của ta hôm nay sao đột nhiên lại trở nên đa sầu đa cảm thế?" Phong Dực cười hỏi.

Lệ Phù siết chặt vòng tay ôm lấy Phong Dực, tựa cái đầu nhỏ vào vai anh, lẩm bẩm nói: "Mục sư ca ca, nếu Lệ Phù thay đổi, anh có còn thích Lệ Phù nữa không?"

"Sao lại thế được? Dù Lệ Phù của ta có thay đổi thế nào, em vẫn là muội muội mà ta yêu thương nhất." Phong Dực nhẹ giọng cười nói, nhưng đôi mắt nhìn về phía vầng hoàng hôn đang dần chìm vào đường chân trời lại thoáng hiện một nét u buồn nhàn nhạt. Kể từ sau khi Thần Ưng thành bị tàn sát, dù trong khoảng thời gian ở đế đô này, nàng dần dần khôi phục vẻ ngây thơ và hoạt bát như trước, nhưng Phong Dực lại nhận ra đây chỉ là vẻ ngoài. Một điều gì đó u ám đã bắt đầu bén rễ trong lòng nàng. Có lẽ trong khoảng thời gian này, mình đã có chút lơ là nàng. Trải nghiệm quá lớn đã làm thay đổi tính cách của nàng.

"Thật vậy sao? Mục sư ca ca, anh thật tốt!" Lệ Phù vui vẻ nói.

"Đương nhiên rồi!" Phong Dực khẳng định.

"Mục sư ca ca, vậy nếu anh phải rời khỏi đế đô, anh không được bỏ lại Lệ Phù đâu nha. Lệ Phù không muốn ở lại nơi không có Mục sư ca ca." Lệ Phù đột nhiên buồn bã nói.

Phong Dực ngây người. Phải chăng nàng cũng đã nhận ra điều gì?

"Lệ Phù, nơi này có phải là nhà của em không? Mà Mục sư ca ca thì một ngày nào đó sẽ phải rời đi." Phong Dực vươn tay xoa xoa mái tóc của Lệ Phù nói.

"Em không cần biết, em không cần biết! Dù sao Mục sư ca ca mà đi nhất định phải mang theo em, phải không, phải không?" Lệ Phù có chút kích động nói, nhưng điều gì "không phải" thì nàng lại vẫn không nói ra được.

"Được rồi, được rồi, Mục sư ca ca hứa với em." Phong Dực đành nói vậy. Hắn biết muốn mang Lệ Phù đi, Khổng Tước gia tộc khẳng định sẽ không buông tha. Nhưng cũng không cần lo lắng, cùng lắm thì đến lúc đó, khi bỏ trốn sẽ mang nàng đi cùng.

Lúc này Lệ Phù mới cảm thấy thỏa mãn, vẫn còn dặn dò thêm: "Không được nuốt lời nha, không được nuốt lời nha."

Mà lúc này, hoàng hôn đã hoàn toàn khuất hẳn sau đường chân trời, màn đêm buông xuống.

Lệ Phù cùng đám con cháu quý tộc trong đế đô hẹn nhau ra ngoài chợ đêm dạo chơi. Phong Dực có chút không yên tâm, liền sai Tiểu Ảnh lặng lẽ đi theo.

Khi Phong Dực đến cửa phòng mình, bước chân hắn hơi khựng lại, khóe miệng đột nhiên nở một nụ cười. Hắn đẩy cửa ra, liền thấy một thân ảnh cao ráo, khoác trường bào bạc, đeo mặt nạ bạc, đang đứng cạnh cửa sổ nhìn hắn.

"Ngươi đã đến rồi. Có muốn uống trà không?" Phong Dực cười nói, tựa hồ không hề ngạc nhiên khi Cầm Nhất Tiếu xuất hiện trong phòng mình vào lúc này.

"Không cần. Ta đến là để nhờ ngươi khu trừ ma khí trong cơ thể ta." Cầm Nhất Tiếu xoay người, dứt khoát nói. Giọng nói thật sự vô cùng trong trẻo và dễ nghe, hiển nhiên giọng nói trước kia đều là ngụy trang.

Phong Dực lập tức ngồi xuống, rót một ly trà, nhấp một ngụm nhẹ rồi cười nói: "Một quyết định sáng suốt đấy. Tuy nhiên, thời gian miễn phí đã qua rồi, muốn bổn thiếu gia khu trừ ma khí thì phải thu một ít phí thích đáng."

Ánh mắt Cầm Nhất Tiếu xuyên qua mặt nạ, sắc lạnh nhìn chằm chằm Phong Dực, sát khí không hề che giấu mà bộc lộ ra ngoài.

"Ha hả, đừng có hù dọa người như vậy chứ, bổn thiếu gia nhát gan lắm, không chịu nổi dọa đâu." Phong Dực ha hả cười nói. Người khác sợ nàng là quân đoàn trưởng Thần Tộc gì đó, nhưng trong mắt hắn, nàng chẳng là gì, cái ma khí bám xương trong cơ thể nàng chẳng phải là kiệt tác của chính hắn sao?

"Ngươi muốn bao nhiêu?" Cầm Nhất Tiếu trong lòng cảm thấy vô cùng uất ức. Trước đó đã bị Tử Ma mười hai cánh làm bị thương, sau lại còn phải nhìn sắc mặt của tên mục sư chết tiệt này mà làm việc. Bộ thân thể băng thanh ngọc khiết vốn đã cho hắn xem cũng coi như là thiệt thòi lớn rồi, giờ đây hắn còn nhân cơ hội bỏ đá xuống giếng, không những không biết điều mà còn muốn lừa nàng một khoản.

Nếu Phong Dực biết Cầm Nhất Tiếu nghĩ như vậy, chắc sẽ cười nhạt. Xem cơ thể ngươi mà đã là chiếm tiện nghi lớn sao? Thân thể ngươi có đáng để tự phụ đến thế không? Nếu một thầy thuốc muốn trị liệu cho một bệnh nhân nữ, nhìn cơ thể của nàng, kết quả không những không thu tiền thuốc mà còn phải trả lại tiền cho người ta không chừng?

"Các ngươi Thần Tộc thừa thãi cực phẩm ma tinh thạch mà. Bổn thiếu gia cũng không nói thách, vậy thì một nghìn khối cực phẩm ma tinh thạch thôi." Phong Dực thản nhiên nói.

"Một nghìn khối cực phẩm ma tinh thạch? Ngươi đang đùa ta đấy à?" Cầm Nhất Tiếu cắn răng nói, nhiệt độ trong phòng nhất thời hạ xuống đến mức đóng băng, trong không khí toát ra áp lực khiến người khác khó thở.

"Sao lại thế được? Giá này rất công bằng mà. Chẳng lẽ một năm thời gian cộng thêm chênh lệch một cảnh giới thực lực của ngươi không đáng một nghìn khối cực phẩm ma tinh thạch sao?" Phong Dực khoa trương nói, một bộ dáng như đã nắm chắc phần thắng với nàng.

Tất nhiên, một năm thời gian cùng chênh lệch một cảnh giới thực lực của Cầm Nhất Tiếu đương nhiên còn đáng giá hơn rất nhiều so với một nghìn khối cực phẩm ma tinh thạch. Nhưng ba ngày trước hắn đều nói là miễn phí, hiện tại lại muốn một nghìn khối cực phẩm ma tinh thạch, tự nhiên khiến nàng cảm thấy bất bình trong lòng, có cảm giác như bị lừa gạt tống tiền. Nàng cũng không nghĩ lại, ai bảo nàng không nắm lấy cơ hội chứ, nếu đã bỏ lỡ thì chẳng lẽ không cần trả một cái giá lớn sao?

Đương nhiên, Phong Dực vốn là kẻ chủ mưu trong chuyện này. Xét về mặt khác thì hắn quả thật là vừa được hời lại còn khoe khoang. Làm người khác bị thương, kết quả lại còn để người khác cầu xin hắn chữa trị. Chữa thì chữa thôi, đằng này còn cứ nhất quyết phải chữa bằng cách khỏa thân, đến cuối cùng còn muốn thu một nghìn khối cực phẩm ma tinh thạch tiền trị liệu. Vô sỉ đến mức này cũng coi như là một loại cảnh giới rồi.

"Được, vậy một nghìn khối cực phẩm ma tinh thạch." Cầm Nhất Tiếu nghiến răng nghiến lợi nói.

"Thành giao. Trước hết giao năm trăm khối cực phẩm ma tinh thạch tiền đặt cọc, thời gian trị liệu do ngươi quyết định, sau khi chữa khỏi sẽ trả nốt năm trăm khối còn lại." Phong Dực búng tay một cái, nụ cười đáng ăn đòn trên mặt hắn khiến Cầm Nhất Tiếu căm hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Cầm Nhất Tiếu vung tay lên, một đống cực phẩm ma tinh thạch lấp lánh liền chất đống dưới chân Phong Dực, nàng lạnh lùng nói: "Đêm nay sẽ bắt đầu trị liệu. Nếu không có hiệu quả, ngươi hẳn biết mình sẽ có kết cục thế nào rồi đấy."

"Không có hiệu quả ư? Vậy thiếu gia ta tự mình chặt đầu cho ngươi làm ghế ngồi!" Phong Dực tay phải lướt qua đống ma tinh thạch, tất cả đều được thu vào không gian.

"Còn nữa, chuyện của ta mà ngươi dám nói lung tung với người khác, ta sẽ rút lưỡi ngươi!" Cầm Nhất Tiếu nghĩ nghĩ rồi uy hiếp nói.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free