(Đã dịch) Dị Thế Phong Thần Bảng - Chương 122: Thú tộc đổi chủ tình cảnh mới
Nhân giới.
Thú nhân đại lục. Hula thảo nguyên.
Vẫn là đài cao ấy, vẫn là khung cảnh quen thuộc ấy, hàng ngàn vạn đại quân đứng nghiêm trước đài cao duyệt binh. Thú Vương Kemal đứng giữa đài cao, thỏa mãn ngắm nhìn trăm vạn hùng binh phía dưới.
Sau lưng ông ta, quân sư cáo Widston cũng mang nụ cười trên môi, ánh mắt tràn đầy vui mừng nhìn xuống mọi thứ.
Mọi thứ đều gần như tương tự tình cảnh mười năm trước. Điểm khác biệt duy nhất là bên cạnh Thú Vương Kemal, có thêm một người: Thủ lĩnh Đại Shaman của đền thờ Đại Shaman. Khuôn mặt đầy nếp nhăn như vỏ cây già của ông ta cũng nở một nụ cười, tươi rói như một đóa hoa cúc nở rộ, lại tựa như một quả óc chó khổng lồ với đầy rẫy rãnh nứt.
Phía dưới, trăm vạn đại quân Thú nhân giáp trụ sáng loáng, đao thương kiếm kích dựng thành rừng, giáp sắt cùng vũ khí sắc bén lấp lánh hàn quang chói mắt dưới ánh nắng.
Toàn bộ quân đội mang theo khí thế cường đại ngút trời, như núi, như sấm sét, như ngọn núi lửa sắp phun trào, bên ngoài bình lặng nhưng ẩn chứa sức bộc phá kinh người. Đồng thời, sát khí ngút trời của họ thậm chí khuấy động cả những đám mây trên cao thành từng mảnh vụn. Trời vốn xanh biếc, mây trắng lãng đãng, vậy mà trên bầu trời đoàn quân này lại không một gợn mây.
Đây là khí thế chỉ hùng binh trăm trận mới có được. Động như lôi đình chín tầng trời, thế không thể đỡ; tĩnh như rồng ẩn chín tầng đất, không lộ dấu vết. Một đội quân như vậy là điều mỗi tướng quân đều khao khát sở hữu.
So với mười năm trước, đội quân này đã có sự thay đổi vượt bậc.
Sự thay đổi này không chỉ thể hiện ở trang bị, mặc dù trang bị của đội quân hiện tại và mười năm trước có sự khác biệt một trời một vực. Trang bị trước đây dù nhìn thế nào cũng rất đơn sơ – dù đó đã là những gì tốt nhất mà Thú tộc có thể cung cấp, nếu không họ đã không đến mức phải dùng chúng cho lực lượng tinh nhuệ này.
Sức chiến đấu của quân đội Thú tộc từ trước đến nay không cần bàn cãi, nhưng lại có vấn đề lớn về kỷ luật. Ngay cả đội quân tinh nhuệ của Thú tộc cũng vậy, mà đây đã là đội quân có kỷ luật tốt nhất trong toàn bộ Thú tộc. Thế nhưng, nếu đặt kỷ luật của họ vào quân đội Nhân loại, e rằng chỉ đạt mức trung bình.
Ngoài ra, quân đội Thú tộc có thể có được khí tức vô cùng dũng mãnh là do bản tính dũng mãnh trời sinh của tộc Thú. Nhưng dù sao đã lâu không trải qua thực chiến, nên trước khi chiến dịch trở về chính thức diễn ra, họ không thể nào có được sát khí và khí thế vô địch, thiết huyết, không thể phá vỡ, thế không thể đỡ như những hùng binh trăm trận.
Có thể nói, so với trước đây, chưa kể đến sự thay đổi về trang bị, sức chiến đấu của đội quân này đã tăng ít nhất gấp đôi. Nếu tính cả trang bị đã thay đổi căn bản, thì đội quân này ít nhất có thể đối phó với số lượng quân đội gấp năm lần so với trạng thái trước đây.
Từ một đốm nhỏ mà nhìn ra toàn bộ con báo, chỉ riêng từ sự thay đổi của đội tinh binh Thú tộc này cũng có thể thấy được, toàn bộ Thú tộc đã trải qua một sự cải biến to lớn đến mức nào.
Ánh mắt Thú Vương Kemal hài lòng lướt qua đội quân này một cách chậm rãi, ông ta hết sức hài lòng với quyết định của mình mười năm trước.
"Ta quả nhiên không chọn sai. Hiện tại, tổng thực lực của Thú tộc chúng ta, sau mười năm đã tăng ít nhất gấp đôi. Nếu chỉ tính riêng lực lượng quân sự, cũng đã tăng ít nhất gấp năm lần. Với lực lượng như vậy, chúng ta nhất định có thể trở về được Nhân loại Đại Lục một cách thành công, thậm chí ngay cả trong cuộc tranh giành vai chính lượng kiếp kia, chúng ta cũng chưa chắc không có phần thắng. Với thành quả như vậy, ta Kemal dù có chết ngay lập tức cũng có thể ngẩng mặt nhìn các tiên tổ."
Sau lưng, quân sư cáo Widston gật đầu lia lịa: "Không sai, trong thời đại lớn này, Thú tộc chúng ta cuối cùng đã đưa ra lựa chọn đúng đắn. Việc cung phụng vị tồn tại kia quả nhiên không sai. Không có sự giúp đỡ của vị tồn tại ấy, Thú tộc chúng ta làm sao có thể nhanh chóng sở hữu lực lượng cường đại đến vậy."
Bên cạnh, Thủ lĩnh Đại Shaman cũng không ngừng gật đầu, tỏ vẻ tán thành sâu sắc, nhưng ông ta vẫn tiếc nuối thở dài nói: "Đáng tiếc, đây là cái giá chúng ta phải trả khi triệt để từ bỏ tổ thần. Giá như bây giờ chúng ta vẫn có thể cung phụng tổ thần thì tốt biết mấy."
Widston cũng thở dài, có chút phiền muộn: "Đúng vậy, giá như tổ thần vẫn còn được cung phụng thì tốt. Thật lòng mà nói, đến giờ tôi vẫn không biết phải làm sao giải thích với hàng tỉ con dân Thú tộc rằng tại sao chúng ta phải từ bỏ việc cung phụng tổ thần."
Kemal cũng cảm khái vô cùng: "Thế nhưng có cách nào khác đâu? Ai bảo tổ thần đã bỏ mặc sự che chở dành cho chúng ta kia chứ? Chúng ta làm vậy cũng là bất đắc dĩ thôi."
Dù thế nào đi nữa, Thú tộc dù sao cũng đã cung phụng tổ thần hơn một triệu năm, dù bị hiện thực bức bách không thể không từ bỏ, nhưng nói không chút hoài niệm thì không thể nào. Dù vậy, họ cũng chỉ có chút hoài niệm mà thôi, mọi chuyện đã đến nước này, muốn quay đầu cũng không còn khả năng nữa.
Về điều này, những người đứng đầu Thú tộc đều có nhận thức rõ ràng.
Cảm thán một lát ở đây, cuối cùng họ cũng gạt bỏ nỗi hoài niệm về quá khứ, trở về với hiện thực.
"Thế nào, Widston, tiếp liệu mới đã tới đủ chưa?" Thú Vương Kemal hỏi.
"Tiếp tế tháng này đã đến, tất cả đã được kiểm đếm và nhập kho, Đại vương không cần lo lắng." Widston hồi đáp. Với tư cách là cái túi khôn của Thú tộc, mọi vấn đề hậu cần đều do gia tộc Fox phụ trách toàn bộ. Và với vai trò quân sư của Thú Vương Kemal, Widston là người chịu trách nhiệm chính cho mọi việc này.
Khi trả lời, khóe mắt ông ta cũng thoáng hiện nét lo lắng thầm kín. Dù sao những khoản tiếp tế này đều được phát theo tháng, một khi tháng trước không nhận được ti��p tế, thì tháng tiếp theo Thú tộc sẽ phải chịu đói.
Ban đầu, Thú tộc không đến mức lâm vào cảnh túng quẫn như vậy, nhưng vì Kemal nhất thời nóng vội, đã làm bốc hơi 50 triệu đại quân. Một số lượng quân đội lớn như vậy lại không tham gia sản xuất, hơn nữa, mức tiêu thụ của dân thường và quân nhân hoàn toàn khác nhau, mức của quân nhân lớn hơn rất nhiều lần.
Cứ như vậy, Thú tộc tương đương với không chỉ mất đi 50 triệu lao động tinh tráng, mà còn phải gánh thêm khoản tiêu hao của mấy lần 50 triệu người khác. Dù Thú tộc có dân số 5 tỉ, cũng không thể chịu đựng nổi. Mười năm trước, Thú tộc chỉ gánh vác chưa đầy nửa năm đã suýt phá sản, khiến Thú Vương Kemal sứt đầu mẻ trán, ăn ngủ không yên.
Nhưng khi Kemal và những người khác quyết định nương tựa vào vị tồn tại cường đại kia, cung phụng ông ta và gắn kết khí vận của mình với ông ta, họ đã nhận được sự giúp đỡ của vị tồn tại cường đại ấy, và những vấn đề này liền không còn là vấn đề nữa.
Ban đầu, Widston vốn khá cẩn thận còn định cắt giảm 50 triệu quân đội kia, nhưng không chỉ Kemal và những người khác không muốn, ngay cả vị tồn tại cường đại kia cũng ngăn cản ông ta. Thú tộc muốn tham gia vào cuộc tranh giành vai chính lượng kiếp, thì không thể không có đủ quân đội. Cho nên vị tồn tại cường đại kia cũng không cắt giảm quân đội, nếu không phải do Thú tộc có hạn chế về số lượng đinh tráng, ông ta còn định chiêu mộ thêm quân đội nữa.
Tuy nhiên, như vậy, mặc dù dưới sự giúp đỡ của vị tồn tại cường đại kia, Thú tộc có thể gánh vác tiêu hao của 50 triệu quân đội, nhưng lại không thể dự trữ vật tư. Tất cả vật tư cung ứng của Thú tộc hiện đều nằm trong tay vị tồn tại cường đại ấy, và ông ta cũng chỉ cung cấp cho Thú tộc theo từng tháng.
Việc làm này đương nhiên chủ yếu là vì vị tồn tại cường đại kia, dù có thần thông quảng đại đến mấy, cũng không thể lập tức xuất ra nhiều vật tư đến vậy cho Thú tộc sử dụng. Nhưng mặt khác, e rằng vị tồn tại cường đại kia cũng không phải không có ý định kiềm chế và gián tiếp thao túng Thú tộc thông qua phương pháp này.
Đây cũng là ý nghĩa vốn có trong đó, dù sao hiện tại cả hai đã khí vận tương liên, vinh nhục có nhau. Vị tồn tại cường đại kia che chở an toàn cho Thú tộc, dùng điều này đổi lấy sự tham gia của Thú tộc vào cuộc tranh đấu chủ giáo lượng kiếp. Sự việc hệ trọng, nên việc vị tồn tại ấy có tiếng nói nhất định trong Thú tộc là điều tất yếu.
Mà thủ đoạn kiểm soát hậu cần tiếp tế của Thú tộc cũng đúng lúc có thể giúp vị tồn tại kia có tiếng nói trọng lượng trong Thú tộc. Dù sao mặc dù cả hai đã khí vận tương liên, khăng khít không thể tách rời, nhưng Thú tộc dù sao cũng là một chủng tộc lớn có lịch sử lâu đời. Nội bộ chủng tộc có đủ loại thế lực rắc rối, liên lụy rộng khắp, một số hành động rõ ràng có lợi cực lớn cho toàn bộ Thú tộc, nhưng lại có thể vì những nguyên nhân như vậy mà không thể áp dụng.
Nếu là bình thường thì thôi. Nhưng nếu vào thời khắc mấu chốt, xuất hiện loại tình huống này, e rằng sẽ khiến toàn bộ cục diện đảo ngược, dù là với Thú tộc sau này hay với vị tồn tại cường đại kia đều bất lợi.
Cho nên vị tồn tại kia giữ lại thủ đoạn ảnh hưởng Thú tộc như vậy, cũng chính là để vào thời khắc mấu chốt loại bỏ những trở ngại này, giúp những người quyết định của Thú tộc đưa ra quyết sách chính xác, và giúp Thú tộc tránh xa con đường sai lầm.
Cách làm này đương nhiên là có thể hiểu được. Nhưng đối với Widston, người quản lý toàn bộ hậu cần tiếp tế của Thú tộc mà nói, cảm giác không có chút lương thực dự trữ nào trong tay thực sự rất bất an. Đây chỉ là bệnh nghề nghiệp của một người quản lý hậu cần, chứ không phải ông ta bất mãn với vị tồn tại cường đại kia.
Nỗi lo lắng của Widston thực chất là do nguyên nhân bệnh nghề nghiệp. Tương tự như Kemal và Thủ lĩnh Đại Shaman, những người ở cấp cao hơn của Thú tộc, lại không có vấn đề như vậy. Mặc dù bọn họ cũng biết, một khi vị tồn tại kia gián đoạn việc cung ứng tiếp tế, Thú tộc sẽ gặp rắc rối lớn.
Nhưng tình huống như vậy gần như không thể xảy ra. Vị tồn tại kia dù sao đã cùng Thú tộc khí vận tương liên, cả hai hiện giờ là một thể thống nhất gắn bó chặt chẽ, vị tồn tại kia không thể nào làm ra chuyện gián đoạn tiếp tế, hại người không lợi mình như vậy. Đương nhiên, nếu vị tồn tại kia xảy ra ngoài ý muốn, thì đó lại là chuyện khác. Tuy nhiên, khi đó bản thân Thú tộc e rằng cũng đã lâm nguy sớm tối, còn có thể tồn tại được mấy ngày cũng là một vấn đề lớn, cần gì phải bận tâm đến việc dự trữ hay không nữa.
Ngược lại, Thú Vương Kemal lại vô cùng tò mò và ngưỡng mộ thủ đoạn của vị tồn tại kia: "Không biết vị tồn tại kia đã làm thế nào mà dễ dàng đáp ứng được việc tiếp tế lương thực cho 50 triệu đại quân như vậy. Con dân Thú tộc ta từ trước đến nay khẩu vị rất lớn, không ngờ vị tồn tại kia chỉ dùng một viên đan hoàn nhỏ bé, liền có thể cung cấp đủ nhu cầu một tháng cho một con dân, cả tháng đó không cần ăn thêm gì, thực sự vô cùng thần kỳ!"
Thủ lĩnh Đại Shaman cũng không ngừng gật đầu, thần sắc tràn ngập mong chờ: "Không sai, cái gọi là ích cốc hoàn hay ích cốc đan này quả thực vô cùng thần kỳ. Nghe nói bên Nhân loại Đại Lục lưu truyền một loại phương pháp tu luyện, gọi là Thiên Đạo pháp môn. Trong đó có nhiều chi nhánh khác biệt rõ rệt, một loại được gọi là luyện đan. Cách luyện ích cốc đan này nằm trong thuật luyện đan đó, nghe nói ích cốc đan này chỉ là một loại đan dược tương đối thô thiển trong đó, còn có rất nhiều đan dược kỳ diệu, thần kỳ gấp vạn lần hơn thế này, đều có thể luyện chế. Ngoài ra, nghe nói còn có một loại pháp môn gọi là Luyện khí thuật, có thể luyện chế vũ khí còn cường đại hơn cả Thần khí, cũng không biết có gì huyền diệu. Đáng tiếc ta không thể phân thân, nếu không thật sự muốn đi Nhân loại Đại Lục du ngoạn một chuyến, để mở mang kiến thức về những học vấn thần kỳ này."
"Đại Shaman các hạ không cần lo lắng," Kemal cười vang đầy uy áp: "Chỉ cần chúng ta đánh trở về Nhân loại Đại Lục, một lần nữa đặt chân lên mảnh đất tổ tông ta từng sinh tồn, quân lâm thiên hạ, muốn biết bất kỳ học vấn thần kỳ nào, chỉ cần một mệnh lệnh ban xuống, còn gì mà không có được? Cho nên Đại Shaman không cần ở đây mà trèo cây tìm cá, chỉ cần cố gắng giúp Thú tộc chúng ta trở về, ngày đó sớm muộn gì cũng sẽ tới."
"Ha ha ha! Phải, phải," Thủ lĩnh Đại Shaman cũng phá lên cười: "Thú Vương nói chí lý, lão phu đích thị là đang trèo cây tìm cá. Ngày nào đó ta quân lâm Nhân loại Đại Lục, những thứ này sẽ dễ như trở bàn tay, cần gì phải đứng đây mà ao ước suông?"
Ngay lúc đó, Kemal cùng các cao tầng Thú tộc cất tiếng cười lớn, tiếng cười vang vọng, bay thẳng lên trời. Thái độ hăng hái đó chính là điều mà Thú tộc sau một triệu năm bị đuổi đến Thú Nhân Đại Lục chưa từng có được...
Trong tiểu thiên địa cực kỳ bí ẩn của Ma mộ.
Trong một căn phòng trên tháp cao, Thánh Mẫu Mật Tuyết Nhi ngồi trên ghế dài, trên mặt vẫn còn vương một nụ cười ngọt ngào, chìm sâu vào giấc mộng đẹp.
Dù trong giấc mộng đẹp, tay nàng vẫn nhẹ nhàng vuốt ve phần bụng đã nhô cao. Những chuyển động của thai nhi bên trong dù trong mộng đẹp nàng vẫn có thể cảm nhận rõ ràng. Chỉ cần có bất kỳ thay đổi nào, Mật Tuyết Nhi đều có thể lập tức phản ứng, bừng tỉnh khỏi giấc mộng.
Lúc này, cả căn phòng chìm trong bầu không khí yên ắng, một cảm giác ấm áp vô hình lan tỏa khắp bốn phương. Mật Tuyết Nhi tự nhiên tỏa ra hào quang mẫu tính, bất kỳ ai chỉ cần nhìn thấy nàng liền sẽ tự nhiên bị lay động, tựa như thai nhi trong bụng mẹ cảm thấy an toàn. Mọi tạp niệm trần tục, mọi lo toan thế sự đều sẽ biến mất không còn tăm hơi, không còn bất kỳ lo lắng nào, khiến người ta vô cùng an tâm.
Lúc này, Mật Tuyết Nhi mới thực sự mang lại cảm giác về một Thánh Mẫu.
Gian phòng rất lớn, cũng rất yên tĩnh. Ngoài Thánh Mẫu Mật Tuyết Nhi đang dưỡng thai, không có bất kỳ ai đến quấy rầy nàng. Nhưng gian phòng cũng không hoàn toàn im lặng, âm thanh giảng đạo của Trịnh Thác mơ hồ truyền đến. Nghe kỹ thì không nghe thấy gì rõ ràng, nhưng nếu không chú ý đến âm thanh này, trong một khoảnh khắc lơ đãng nào đó, bạn lại có thể cảm nhận rõ ràng được nó. Cứ như âm thanh này đã trở thành một phần của không gian trong phòng, hiện diện khắp nơi, thấm đẫm mọi thứ một cách lặng lẽ.
Nhưng kỳ lạ là, bên ngoài căn phòng này, âm thanh giảng đạo của Trịnh Thác lại rõ ràng như vang vọng khắp cả thiên địa. Cứ như âm thanh kia biết trong phòng là Thánh Tử Trịnh Thác, nên cố gắng giảm bớt âm điệu vậy.
Mà dưới sự bao bọc của âm thanh thấm đẫm lặng lẽ này, Thánh tử trong bụng Mật Tuyết Nhi cũng đang chậm rãi trưởng thành.
Trên đỉnh tháp cao, Kỳ điểm Regulas mang nụ cười thản nhiên trên mặt, cúi đầu. Ánh mắt ông ta dường như xuyên thấu từng tầng kiến trúc của tháp cao, nhìn thấy vị trí của Mật Tuyết Nhi phía dưới. Phía sau, cái bóng của Trụ Thiên Nghi hiện ra giữa không trung, chầm chậm xoay tròn, tựa như ẩn chứa vô tận huyền diệu.
"Lựa chọn của ta quả nhiên không sai. Trong truyền thuyết Thánh Mẫu, trong thể nội có thánh chủng, thai nghén thánh tử, hầu như mỗi phút mỗi giây đều có vô tận huyền diệu của Thiên Đạo đang biến hóa, phát triển. Người khác đều cho rằng ta đoạt Thánh Mẫu về là để dùng nàng cò kè mặc cả với Thánh Nhân, đổi lấy cơ hội đột phá cuối cùng, kỳ thực đó chỉ là lời nói vớ vẩn. Thánh Nhân thủ đoạn cao minh đến mức nào, dù trong tay ngươi có con tin, Thánh Nhân chỉ cần một niệm cũng có thể cứu người chất ra, làm gì có chuyện hòa đàm hay cò kè mặc cả? Kỳ thực, huyền bí nằm trong chính bản thân Thánh Mẫu a."
Trong hai mắt Kỳ điểm Regulas tựa như ẩn chứa một vòng xoáy khổng lồ, khiến người ta vừa nhìn vào đã cảm thấy linh hồn mình như bị vòng xoáy kia hút vào. Khí tức của ông ta cũng càng lúc càng trở nên hư vô mờ mịt, cả người như có thể hoàn toàn hòa tan vào hư không bất cứ lúc nào.
Lúc này, toàn bộ tiểu thiên địa đột nhiên xuất hiện những biến hóa vi diệu. Với ánh mắt của Kỳ điểm Regulas, ông ta có thể rõ ràng nhìn thấy một chút ba động vi diệu đang tập trung về phía căn phòng của Thánh Mẫu.
Ba động này vi diệu đến cực điểm, vô cùng yếu ớt. Trừ phi là người như Kỳ điểm Regulas, người mà gần như chỉ còn thiếu một bước là có thể thành tựu Thánh Nhân chi vị, thì căn bản không thể nhìn thấy.
Nụ cười của Kỳ điểm Regulas càng thêm rạng rỡ: "Không sai, chính là ba động này, chính là ba động này! Việc thai nghén thánh tử đã sắp kết thúc. Thân là con của Thánh Nhân, trời sinh đã có mối liên hệ vi diệu với Thiên Đạo. Cho nên, ba động của Thiên Đạo sẽ tự nhiên giao lưu với hắn, gột rửa thân thể hắn, khiến thánh tử vừa ra đời đã có được tư chất và thiên phú tốt nhất thiên hạ, con đường tu hành hầu như có thể tiến xa ngàn dặm trong một ngày, tuyệt đối không có bất kỳ trở ngại nào."
"Mà trước khi thai nghén hoàn thành, sự giao lưu giữa Thiên Đạo và thân thể thánh tử sẽ đạt đến đỉnh điểm, những ba động giao lưu cũng sẽ là phần huyền diệu nhất trong các ba động của Thiên Đạo. Cho nên, chỉ cần vào lúc này canh giữ bên cạnh thánh tử, cẩn thận cảm nhận những ba động huyền diệu đó, liền có thể dễ dàng thu hoạch được một lượng lớn Thiên Đạo thể ngộ. Nhờ đó, có lẽ ta sẽ dễ dàng đột phá chướng ngại, từ đó đạt tới cảnh giới Thánh Nhân chí cao vô thượng."
Regulas nói đến cuối cùng, ông ta gần như kích động hẳn lên: "Mà cái này, chính là nguyên nhân lớn nhất mà ta đoạt Thánh Mẫu về, không, là mời nàng đến. Còn về những kẻ khác, to gan lớn mật nhưng không có đầu óc, chẳng lẽ thật sự cho rằng ta định dùng Thánh Mẫu để áp chế Thánh Nhân sao? Thậm chí còn định tranh giành với ta, dù cướp được trong tay, e rằng các ngươi cũng chỉ chuốc lấy kết quả chọc giận Thánh Nhân mà thôi. Thật sự quá buồn cười. Có lẽ, còn có kẻ đang tính toán xem ta chọc giận Thánh Nhân như thế nào, nhưng lại không biết Thánh Nhân sớm đã nhìn thấu dụng tâm của ta, căn bản là vui vẻ chứng kiến, chứ đừng nói là ra tay can thiệp."
Dứt lời, giọng nói ông ta dần nhỏ lại, đôi mắt cũng từ từ nhắm nghiền, cảm giác tồn tại của cả người cũng dần mờ nhạt, tựa như hòa mình vào những ba động vi diệu của Thiên Đạo kia, không còn bất kỳ sự khác biệt nào.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.