(Đã dịch) Dị Thế Phong Thần Bảng - Chương 318: Hang chuột mật nghị âm mưu
Nhìn những con chuột dẫn đường phía trước, cùng đám người liên can của Karan đang theo sau, Lucifer thầm thở dài với nỗi lòng phức tạp. Là minh hữu của Trịnh Thác, lợi ích của Lucifer gắn liền với Trịnh Thác hơn một chút. Mà Trịnh Thác lại cần sự giúp đỡ của Thống Khổ Nữ Sĩ. Vì vậy, Thống Khổ Nữ Sĩ dù có bị lật đổ hay không thì cũng vậy, trước khi Trịnh Thác hoàn thành nhiệm vụ của mình, mọi chuyện tốt nhất vẫn nên giữ nguyên trạng.
Thậm chí, hắn còn nảy ra một ý định nhỏ: Có lẽ, dùng âm mưu này làm con bài tẩy, để đổi lấy việc Thống Khổ Nữ Sĩ chấp nhận phong tỏa Ấn Ký Thành, đây cũng là một ý tưởng không tồi. Với địa vị như hắn, mặc dù bình thường sẽ không phản bội, nhưng nếu có đủ lợi ích, thì hắn cũng chẳng ngại phản bội.
Thế nhưng, càng nghe, hắn lại càng lẩm bẩm trong lòng, sao nghe cứ có cảm giác món bảo vật kia, dường như lại chính là thứ Trịnh Thác đang tìm kiếm! Thời gian và địa điểm đều trùng khớp, còn về tác dụng, ha ha, một vật có thể khiến một tồn tại như Trịnh Thác phải căng thẳng đến vậy, dù vật đó đã ở trong thung lũng của hắn suốt mấy triệu năm mà hắn vẫn chưa thể nghiên cứu ra được thành tựu gì, nhưng tuyệt đối là thứ tốt! Biết đâu những gì đám chuột kia nói, thật sự là sự thật. Người sở hữu bảo vật này, quả thực có thể có được sức mạnh vượt qua Thống Khổ Nữ Sĩ!
Vì vậy, cái ý định mật báo kiểu này, dường như cũng không còn phù hợp nữa. Vạn nhất hai loại đồ vật đó là cùng một loại, Thống Khổ Nữ Sĩ chưa chắc đã không động lòng, mà việc mật báo ắt phải tiết lộ thông tin về món đồ này cho Thống Khổ Nữ Sĩ. Ngược lại, nếu dùng cách khác để thuyết phục Thống Khổ Nữ Sĩ phong tỏa cửa dịch chuyển của Ấn Ký Thành, chưa chắc đã không thể giấu kín tin tức về bảo vật này, tất nhiên khả năng thuyết phục thành công sẽ thấp hơn nhiều. Nhưng giữa hai cái hại, chọn cái ít tệ hơn thì rõ ràng vế sau có lợi hơn. Nếu Thống Khổ Nữ Sĩ, một kẻ thâm sâu khó lường, cũng trở thành người tranh đoạt bảo vật này, đó cũng là một chuyện tốt.
Như vậy, cứ để bọn họ tiếp tục thế này, biết đâu mưu đồ của họ có thể thành công thì sao! Dù không thành công, họ cũng có thể nghĩ rằng mình đã tạo ra sự che giấu tốt nhất cho kế hoạch của bản thân và minh hữu! Kẻ địch ẩn nấp trong bóng tối là đáng sợ nhất, chẳng phải sao? Ai có thể ngờ được, ngoài những kẻ công khai mưu đoạt bảo vật, còn có một số người khác đang ngấm ngầm nhắm đến món bảo vật kia cơ chứ?
Về phần Trịnh Thác, hắn vẫn im lặng không nói, vẻ ngoài trầm tĩnh như nước, không ai có thể nhìn ra hắn đang tính toán điều gì. Thế nhưng, trước lúc rời đi, ánh mắt hắn lại đột ngột nhìn về một góc nào đó, sau đó một tia sáng quỷ dị lóe lên! Sau đó, hắn lại quay đầu lại, không ai cảm thấy có điều gì bất thường.
Đợi đến khi mọi người rời đi, ở hướng mà Trịnh Thác đã từng nhìn, lại xuất hiện thêm một người, không ai khác, chính là Hồ Phật vẫn âm thầm theo dõi. Trong lòng hắn vô cùng kích động! Hắn không thể ngờ rằng, một lần theo dõi thường lệ của mình lại mang về thành quả lớn đến vậy! Dù là thông tin về việc mục tiêu sắp tiếp xúc Thống Khổ Nữ Sĩ, hay tin tức về món bảo vật kia, thì tuyệt đối đây cũng là một đại công lớn!
Khoan đã, mình phải làm gì đây? Nên lập tức đuổi theo, hay lập tức quay về báo cáo? Nếu quay về báo cáo, công lao này mình không thể nào độc chiếm. Nhưng nếu không báo lại, dù sao mình cũng thế cô lực bạc, lỡ có chuyện gì bất trắc thì sao? Huống hồ, trước khi đi, mục tiêu còn liếc nhìn mình một cái, ánh mắt đó dường như muốn xuyên thấu vào tận đáy lòng hắn! Rốt cuộc là có ý gì? Chẳng lẽ đối phương đã phát hiện ra sự tồn tại của mình rồi sao? Nếu đã vậy, cứ mau chóng về báo cáo đi! Ai có thể đảm bảo, cái liếc nhìn đó không phải là lời cảnh cáo chứ?
Thế nhưng Hồ Phật dù sao cũng không cam lòng. Đại công lao như vậy, phần thưởng thực tế chắc chắn sẽ rất hậu hĩnh! Giờ đây hắn càng ngày càng cảm nhận sâu sắc rằng, thực lực và quyền lực thật sự rất quan trọng! Mà một người như hắn, thực lực cũng chẳng ra sao, muốn có thực lực cường đại, quyền lực cực lớn, cứ từng bước một mà cố gắng, trời mới biết phải mất bao lâu? Huống hồ, ai biết mình có đủ cái vận may để đi đến cuối cùng hay không? Cách tốt nhất, chính là dựa vào đại công lao, đạt được ân điển của Tôn Thượng đại nhân, một bước lên trời! Mình nên làm gì đây? Là vì lý do an toàn, cứ từng bước một, hay là mạo hiểm đánh cược, một bước lên trời? Cái trước thì an toàn, nhưng cũng chưa chắc đã thật sự bảo hiểm đến vậy. Cái sau thì nhanh thật, nhưng nguy hiểm cũng tăng gấp bội!
Hồ Phật lúc đó lòng loạn như ma, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không thể đưa ra một quyết đoán! Điều này rất bình thường, nếu hắn thật sự là kiểu người quyết đoán, thì đã không phải là người được Tôn Thượng thu nạp từ lâu như vậy, hơn nữa còn là một trong những người đầu tiên được thu nạp, mà địa vị lại không tăng mà còn giảm sút ―― nguyên nhân là bởi vì Tôn Thượng thu nạp ngày càng nhiều người, người tài năng cũng ngày càng nhiều, tự nhiên cũng đẩy địa vị của hắn xuống thấp. Hơn nữa, Tôn Thượng làm việc luôn yêu cầu phải nhanh chóng, quyết đoán; với tính cách cẩn trọng trong mọi chuyện khác của hắn, bản thân đã không phù hợp với yêu cầu của Tôn Thượng, việc địa vị không thể thăng tiến cũng là điều đương nhiên!
Đương nhiên, nói một cách nghiêm khắc, Hồ Phật cũng biết, mình kỳ thực nên lựa chọn mạo hiểm một phen. Một mặt, cách làm này vô cùng phù hợp khẩu vị của Tôn Thượng; mặt khác, đây cũng quả thực là một cơ hội tốt để phá vỡ cục diện khó xử của bản thân. Nhưng, không giống như những đồng bọn đã được Tôn Thượng tẩy não, Hồ Phật lại càng coi trọng tài sản và tính mạng của mình hơn. Ít nhất hiện tại, hắn còn chưa có giác ngộ xông pha khói lửa, không tiếc mạng sống vì Tôn Thượng; muốn hắn đưa ra quyết định liều mình đánh cược một lần như vậy, khó tránh khỏi có chút làm khó hắn!
Nghĩ ngợi mãi, cân nhắc hồi lâu, cuối cùng hắn vẫn thở dài một tiếng, quyết định quay về báo cáo. Dù sao chuyện này, công lao của hắn cũng sẽ không ít, chỉ vậy thôi cũng đã khiến hắn rất thỏa mãn rồi. Địa vị cao đương nhiên là tốt, thế nhưng địa vị quá cao, quá được Tôn Thượng coi trọng, vậy chẳng phải mọi chuyện đều sẽ đổ lên đầu hắn sao? Tôn Thượng làm việc nào mà không nguy hiểm? Chỉ cần nhìn những người có địa vị cao nhất, hiện tại hầu như đều đã thay đổi một lượt là có thể thấy rõ, địa vị quá cao cũng rất nguy hiểm. Vì vậy, chẳng bằng với công lao này, giữ một vị trí tầm trung, vừa không quá gây chú ý, lại sẽ không trở thành vật hi sinh, thực sự là lựa chọn tốt nhất cho một kẻ như hắn, hạng người chỉ muốn an phận!
Vừa quyết định xong, hắn đang định quay người rời đi, thì đột nhiên sau lưng vang lên một giọng nói: "Hồ Phật, ngươi định cứ thế mà lùi bước vô dụng sao? Nếu biết sớm như vậy, bổn tôn đã không nên thu nhận ngươi! Ngươi đừng quên, tất cả những gì ngươi có hiện tại, đều là nhờ bổn tôn! Nếu không có bổn tôn, ngươi còn không biết đang ở đâu nữa!" Hồ Phật run lên một cái, không dám quay đầu lại, vội vàng quỳ xuống thưa: "Thuộc hạ đáng chết! Thuộc hạ đáng chết!" Hắn biết, vị Tôn Thượng thần bí kia đã đến rồi! Mặc dù Hồ Phật gần như là thuộc hạ sớm nhất được Tôn Thượng thu phục, thế nhưng hắn chưa bao giờ nhìn thấy Tôn Thượng rốt cuộc là trông như thế nào. Bởi vì Tôn Thượng vô cùng kiêng kỵ việc người khác nhìn thấy mặt mình. Ít nhất, đối với những kẻ không phải dòng chính, mà chỉ là thuộc hạ được thu nạp như bọn hắn thì là vậy. Đã từng có kẻ mạo hiểm lén nhìn Tôn Thượng một chút, sau đó liền chết một cách vô thanh vô tức ngay trước mắt bao người. Không ai biết, rốt cuộc hắn đã nhìn thấy điều gì. Tóm lại, từ nay về sau, những người như Hồ Phật không còn dám có ý nghĩ muốn nhìn thấy chân diện mục của Tôn Thượng nữa. Dù làm gì, chỉ cần đối mặt Tôn Thượng, họ đều phải cúi đầu thật thấp.
Hơn nữa Hồ Phật còn biết, Tôn Thượng ghét nhất những kẻ trốn tránh trách nhiệm. Thậm chí, nếu ngươi làm hỏng việc, lại còn vọng tưởng cầu xin Tôn Thượng tha mạng, thì điều đó càng không thể nào. Cách duy nhất để tự cứu, chính là thành thật nhận tội, mặc cho Tôn Thượng trách phạt, may ra còn có một chút hy vọng sống! Vì vậy hắn ngay cả lời cầu xin tha mạng cũng không dám thốt ra.
May mắn là, Tôn Thượng dường như không có ý trừng phạt hắn, điều này khiến Hồ Phật mừng thầm trong lòng: "Chuyện này can hệ trọng đại, không thể sơ suất. Hơn nữa cơ hội chỉ thoáng qua, đợi ngươi báo cáo xong, rồi phái người tới, mục tiêu sớm đã không biết trốn đi đâu rồi! Chẳng phải là chậm trễ đại sự sao? Hồ Phật à Hồ Phật! Ngươi quá khiến bổn tôn thất vọng! Ngươi là người đầu tiên quy phục bổn tôn, bổn tôn vốn có lòng đề bạt ngươi, không ngờ ngươi lại không chịu nổi đến thế..." Trong giọng nói của Tôn Thượng, cái giọng điệu thất vọng ấy, lại khiến Hồ Phật trong lòng cuồng loạn một trận, vội vã thưa: "Thuộc hạ đáng chết! Thuộc hạ đáng chết! Thuộc hạ không nên tham sống sợ chết như vậy! Về sau sẽ không dám nữa! Về sau thuộc hạ nhất định sẽ không màng sống chết, vì đại nghiệp của Tôn Thượng mà hy sinh, quyết không dám còn e ngại lùi bước như vậy! Lập tức thuộc hạ sẽ tiếp tục truy tìm mục tiêu!" Lo lắng Tôn Thượng vì thất vọng mà cho rằng mình là kẻ vô dụng ―― phải biết, đối với Tôn Thượng mà nói, kẻ vô dụng chỉ có một con đường chết ―― Hồ Phật vội vàng cam đoan. Đương nhiên hắn cũng biết loại cam đoan sáo rỗng này chẳng có ích gì. Nhưng Tôn Thượng ghét nhất việc người khác thề thốt, theo lời hắn thì thề thốt chính là bản thân còn không có lòng tin vào chính mình, vì vậy mới dùng lời thề để đảm bảo. Hy vọng duy nhất là, Tôn Thượng có thể nể tình hắn tạm thời còn có ích, mà tha thứ cho cái mạng nhỏ này. Tôn Thượng hừ lạnh một tiếng: "Ngươi biết là tốt rồi! Nếu không phải nể tình ngươi cũng là lão thần đã theo bổn tôn từ rất lâu, thêm vào bổn tôn còn có chỗ cần dùng đến ngươi, thì ngươi sớm đã mất mạng rồi!" Hồ Phật vội vàng dập đầu như giã tỏi, kêu lớn: "Đa tạ Tôn Thượng từ bi! Đa tạ Tôn Thượng từ bi!" "Còn không mau cút đi! Nếu để mất dấu mục tiêu, ngươi có biết sẽ có hậu quả gì không!" Hồ Phật như được đại xá trong mơ, không ngừng đuổi theo hướng đi của Trịnh Thác và đám người. Hắn cũng không nhìn thấy, sau lưng hắn, đã có một tia ô quang lặng lẽ không tiếng động chui vào trong cơ thể hắn!
Rất nhanh, cái hẻm nhỏ tối tăm bẩn thỉu ấy lại khôi phục sự yên tĩnh. Nếu như Hồ Phật có đủ gan quay đầu lại, nhất định sẽ giật nảy mình! Bởi vì sau lưng hắn, căn bản không có một ai, chỉ có một mảng hắc ám hỗn độn, lơ lửng một cách cực kỳ không đáng chú ý trong ánh sáng ảm đạm! Sau đó từ mảng hắc ám đó truyền đến tiếng nói chuyện: "Hừ! Tên hỗn đản nhát gan! Nếu không phải hiện tại bổn tôn cần ngươi, đã sớm cho ngươi biết, dưới trướng bổn tôn mà tham sống sợ chết thì có kết cục gì! Nếu không phải kẻ kia suýt chút nữa đã phát hiện bổn tôn, khiến bổn tôn tạm thời không thể theo sau, tránh để lộ manh mối cho kẻ đó, thì bổn tôn còn cần đến dựa vào ngươi sao? Cảm ơn tên đó đi! Đồ phế vật nhát gan!" "Đáng chết! Món đồ kia sao lại khó khống chế đến vậy? Hại bổn tôn phải từ bỏ bộ nhục thân đã nuôi dưỡng mấy triệu năm! Nhục thân dự bị chỉ có một bộ, không những phải mất cả ngày mới có thể vận hành trơn tru, mà chất lượng còn kém xa so với trước, khiến cho trong lúc đợi nhục thân mới tới, bổn tôn thế mà không thể nào xuất hiện trước mặt những kẻ ngu xuẩn này để ra lệnh! Sớm biết đã chuẩn bị thêm mấy bộ nhục thân dự bị! Hừ, đợi bổn tôn một lần nữa nhập vào nhục thân, sẽ đến thu thập các ngươi, lũ phế vật ích kỷ nhát gan, không có chút tinh thần cống hiến cho bổn tôn. Các ngươi, lũ rác rưởi này, đã sớm nên được chỉnh đốn..." Giọng nói từ trong bóng tối dần dần chìm vào im lặng, cuối cùng không còn bất kỳ âm thanh nào truyền ra nữa. Mọi thứ lại khôi phục yên tĩnh. Cái hẻm nhỏ vẫn u ám, bẩn thỉu như trước. Không ai biết, tại nơi mờ tối này, liệu có còn một mảng hắc ám biết nói chuyện tồn tại hay không. Một cái hẻm nhỏ như vậy, trời sinh đã là nơi ươm mầm âm mưu. Những tồn t���i tương tự, có lẽ còn rất nhiều...
***
Lại nói về Trịnh Thác và đoàn người, họ theo sát phía sau đám chuột, luồn lách qua những con hẻm nhỏ quanh co, cuối cùng đến một cổng căn nhà tồi tàn, cũ nát vô cùng, hòa hợp hoàn hảo với khung cảnh lộn xộn xung quanh nên chẳng mấy ai chú ý. Họ không mở cửa, chỉ vài lần lật tung một cánh cửa ngầm được ngụy trang cực tốt ở bên cạnh, rồi nhảy xuống. "Đám chuột đáng chết, chỉ biết đào đường hầm!" Đáng thương cho A Nhĩ Cơ Nặc, Kẻ Thu Hoạch Xương, trong lòng thầm mắng, rồi cùng những người khác lục tục nhảy xuống cửa ngầm. Mirolli cũng có chút lộ vẻ khó xử. Nàng dù sao cũng là phụ nữ, ít nhiều cũng có chút bệnh sạch sẽ. Thế nhưng nhìn Phil không chút do dự nhảy xuống, nàng cũng đành phải bịt mũi, cố nén mùi tanh hôi khó chịu bốc lên từ lòng đất, nhanh chóng nhảy theo. Về phần Trịnh Thác và những người khác, ai mà chẳng thâm sâu khó lường? Cho dù trong lòng không thích, họ cũng sẽ không biểu lộ ra bên ngoài. Ai nấy cũng đều trông có vẻ không hề có ý kiến gì khác biệt mà nhảy xuống.
Đợi đến khi tất cả mọi người nhảy xuống, đám chuột mới đóng cửa ngầm lại. Một con chuột trong số đó, vẫn ở lại bên ngoài, che giấu lại cánh cửa ngầm, đồng thời xóa sạch mọi dấu vết mà mọi người đã để lại. Cuối cùng, con chuột này mới chạy đến một góc khuất xa xa bên ngoài, trực tiếp đào một cái lỗ nhỏ rồi biến mất dưới lòng đất. Phải rất lâu sau khi họ rời đi, Hồ Phật, kẻ theo sau, lúc này mới rón rén lộ đầu ra, chạy đến trước cửa ngầm. Hắn nhìn hồi lâu, rồi lại do dự, bởi vì không biết phải mở cửa ngầm thế nào. Đồng thời cũng không biết làm sao để che giấu dấu vết khi cánh cửa ngầm bị mở ra. Hắn cũng không muốn mình tiến vào mà làm kinh động Trịnh Thác và đám người. Còn về việc con chuột đào đường hầm... Dù sao đó cũng là đường hầm chuột đào, chuột có thể chui, chứ một người sống sờ sờ như hắn thì không thể nào chui lọt!
Trong lúc đang nghĩ ngợi, đồng thời đã nảy sinh ý thoái lui, cơ thể Hồ Phật đột nhiên chấn động, một luồng sức mạnh vô danh dâng lên trong thể nội. Sau đó, hắn cảm thấy toàn thân ngứa ngáy, không tự chủ được ngã vật xuống đất, lăn vài vòng! Sau đó hắn phát hiện, mình đã ở trong địa đạo, thân ở dưới lòng đất! Chuyện gì đang xảy ra vậy? Mình bị phát hiện rồi sao? Vừa rồi trước khi mục tiêu tiến vào địa đạo, hắn còn vô tình liếc nhìn về phía mình một cái, chẳng lẽ mình đã bị hắn phát hiện, rồi bị hắn tóm xuống? Kinh ngạc nửa ngày trước tình hình quỷ dị như vậy, Hồ Phật, vẫn còn cho rằng mình đã bị phát hiện và bị tóm xuống, bỗng nhận ra xung quanh yên tĩnh không một bóng người, cũng không có bất kỳ âm thanh nào. Hơn nữa, phía trước cách đó không xa còn có một tia sáng chiếu rọi vào địa đạo quanh co, ẩn ẩn có tiếng động truyền đến, mọi thứ đều rất bình thường, không hề giống việc đối phương đã phát hiện ra mình. Hồ Phật cuối cùng nhẹ nhõm thở ra một hơi trong lòng, nhưng rất nhanh, hắn lại căng thẳng trở lại: Loại năng lực này, mình căn bản không hề có! Tại sao có thể như vậy? Chẳng lẽ là Tôn Thượng... Nghĩ đến Tôn Thượng, Hồ Phật âm thầm run rẩy. Không cần nghĩ, đây nh��t định là Tôn Thượng đã ra tay! Mình muốn qua loa cho xong, căn bản là không thể nào... Thôi, phó thác cho trời vậy! Hồ Phật âm thầm thở dài, cam chịu số phận, rón rén bước về phía nơi có ánh sáng truyền đến...
***
Trong địa động. Sau khi đi qua rất nhiều địa đạo kéo dài và có không ít ngã ba, đám chuột đưa mọi người đến một cái địa động nhỏ. Đám chuột hiển nhiên không có được bản lĩnh của cư dân Địa Vực U Ám, mặc dù chúng cũng đào ra một số địa đạo và không ít đường hầm dưới lòng đất. Thế nhưng, dù là đường hầm hay địa đạo, mặc dù miễn cưỡng cũng có thể chứa được những cơ thể hình người như nhân loại, nhưng vẫn lộ ra chật hẹp không chịu nổi. Không giống như địa đạo hay đường hầm của Địa Vực U Ám, vốn đều rất rộng rãi, thậm chí có địa đạo còn đủ để xây dựng một tòa thành phố khổng lồ. Thế nhưng đây chỉ là những gì đám chuột tự đào để dùng cho mình, có thể chứa được người đã là không tệ, ngược lại cũng không thể quá khắt khe. Nhưng dù sao đi nữa, cái địa động nhỏ bé này, theo cái nhìn của loài chuột thì thật ra không nhỏ, chỉ là với từng ấy người chui vào, chen chúc một chỗ, thì cũng có chút không được rộng rãi lắm.
Trong địa động, đã sớm có một người chờ đợi ở đó. Đây là một người đàn ông dáng vóc rất cao lớn, duy chỉ có sắc mặt có chút khó coi. Đặc biệt là hàm răng chuột, trông thế nào cũng thấy hèn mọn.
"Đứng thẳng, Khăn Kéo Khắc, bạn của chúng ta, đã để ngươi chờ lâu rồi!" Đám chuột vội vàng hô lên.
"Chào mừng mọi người đã đến Hang Động Vạn Chúng Một Thể!" Kẻ được xưng là Khăn Kéo Khắc nhàn nhạt chào hỏi mọi người.
"Ngươi tốt, Người Bắt Chuột! Ta nghĩ những kẻ dùng tiền thuê ngươi bắt chuột, làm sao cũng không ngờ rằng, ngươi thế mà lại là đồng bọn của đám chuột!" Lucifer lập tức nhận ra hắn, đây chính là Khăn Kéo Khắc, Người Bắt Chuột nổi tiếng của Ấn Ký Thành. Cư dân Ấn Ký Thành chi tiền để hắn đi bắt giữ đám chuột đáng ghét hay ăn vụng lương thực, gặm nát nhà cửa, hủy hoại đồ dùng trong nhà. Hắn làm việc cũng luôn có hiệu quả rõ rệt. Chỉ là lại không ngờ rằng, hắn thế mà lại xuất hiện trong sào huyệt của đám chuột. Rất hiển nhiên, cả hai căn bản là cùng một phe. Người Bắt Chuột cười, hàm răng chuột kia dưới ánh sáng u tối xanh lục lập lòe dùng để chiếu sáng địa động, càng trở nên đặc biệt đáng sợ.
"Dân thành để ta bắt giữ chuột, không phải để ta bắt giết chuột. Vì vậy ta đưa đám chuột đến đây, chúng sẽ gia nhập Vạn Chúng Một Thể, trở thành những chiến sĩ vĩ đại chiến đấu chống lại Tâm Ma Tà Ác. Đến nơi này, chúng đều sẽ rời Ấn Ký Thành để ra chiến trường. Vì vậy, xét từ góc độ này, trên thực tế ta cũng không hề phụ lòng tiền lương của mình! Ta quả thực đã bắt giữ chuột, ít nhất Ấn Ký Thành đã bớt đi rất nhiều chuột ẩn hiện nhờ ta. Vậy là đủ rồi, chẳng phải sao? Ta nghĩ những kẻ trong lồng kia, chỉ cần chuột không còn lảng vảng trước mắt chúng, thì chúng mới chẳng quan tâm chuột còn sống hay đã chết đâu! Ngài cũng nhất định sẽ vui lòng khi thấy tình huống này xuất hiện, chẳng phải sao? Hội trưởng Karan của chúng ta, niềm kiêu hãnh của người Ghislazer!"
"Thôi được, chúng ta không đến đây để tranh luận về những cá thể bị nô dịch khác! Đứng thẳng, hãy quyết định đi, có muốn cùng chúng ta làm một trận không! Ta dám cam đoan, người Ghislazer, kết quả sẽ khiến ngươi hài lòng! Chỉ cần đánh bại Thống Khổ Nữ Thần, chiếm lĩnh Ấn Ký Thành, thì Tâm Ma Tà Ác như vậy cũng sẽ không còn tồn tại lâu nữa! Là một người Ghislazer, được tham dự đại sự này, chẳng lẽ không phải vinh hạnh của ngươi sao?"
"Ta vẫn khó mà tin được rằng, trên thế giới này, lại tồn tại một bảo vật cường lực đến vậy! Cho dù có, ngươi có chắc chúng ta có thể nắm giữ nó không? Chẳng lẽ chủ nhân hiện tại của bảo vật không hiểu cách lợi dụng sức mạnh của nó, mà phải chờ đến lượt các ngươi đi cướp sao?"
"Kẻ đó là thằng ngu! Đứng thẳng, ngươi hiểu không? Tên đó là thằng ngu! Hắn căn bản không rõ món đồ trong tay mình ẩn chứa sức mạnh khủng khiếp đến mức nào! Một bảo vật như vậy, chính là trời sinh ra để phục vụ cho sự nghiệp vĩ đại như giành lấy tự do, đánh bại chủ nô! Trừ chúng ta, những chiến sĩ tự do, không ai có thể nắm giữ sức mạnh của bảo vật! Đứng thẳng, người Ghislazer, ngươi không có lựa chọn! Ngươi sẽ từ chối sao? Chúng ta biết, ngươi sẽ không!"
"Các ngươi thì sao? Các ngươi định làm thế nào? Nếu các ngươi bằng lòng gia nhập, chúng ta sẽ không ngại, vào thời điểm thích hợp, để các ngươi mượn dùng loại sức mạnh này! Hãy suy nghĩ đi! Sức mạnh đủ để đánh bại Thống Khổ Nữ Sĩ! Chẳng lẽ các ngươi không cảm thấy loại sức mạnh như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ hữu dụng với các ngươi sao?"
"Ngươi, phản nghịch Đạt Buzz, ngươi không muốn sao? Có lẽ loại sức mạnh này có thể giúp ngươi cứu vãn dấu hiệu hủy diệt của thế giới!"
"Ngươi, Đọa Thiên Sứ, loại sức mạnh này có thể giúp các ngươi triệt để đánh bại Thần Thượng Thần, cùng sự truy sát của chủng tộc do thần sáng tạo, từ đây các ngươi có thể tự do công khai xuất hiện ở bất cứ nơi nào trên thế giới này, mà không phải chỉ có thể công khai xuất hiện ở những nơi mà quyền năng của các thần không thể chạm tới, giống như Ấn Ký Thành."
"Còn có ngươi, Kẻ Thu Hoạch Xương, chúng ta biết các ngươi đều là lũ quỷ sợ chết, cho nên mới luôn miệng nói muốn chiến thắng tử vong, nhưng các ngươi có làm được không? Các ngươi không thể! Thế nhưng nếu có loại sức mạnh này, các ngươi liền có thể làm được! Chẳng lẽ ngươi không muốn trở thành Kẻ Thu Hoạch Xương mạnh nhất hiện hữu sao? Có lẽ chính Tử Vong, đối với Hội trưởng mà nói, cũng là một món quà không tồi, chẳng phải sao?"
"Về phần ngươi, cường giả xa lạ vô danh, ngươi muốn gặp Thống Khổ Nữ Sĩ? Chúng ta biết, ngươi nhất định muốn cầu cạnh bà ta! Không vấn đề gì! Chỉ cần đoạt được món bảo vật kia, nắm giữ loại sức mạnh đó, đánh bại Thống Khổ Nữ Sĩ, khống chế Ấn Ký Thành, mọi điều ngươi cần Thống Khổ Nữ Sĩ làm, chúng ta cũng đều có thể làm được! Vạn Chúng Một Thể vĩ đại tuyệt đối sẽ không bạc đãi những ai đã từng giúp đỡ họ!"
"Chư vị! Hãy quyết định đi! Các ngươi nhất định phải đưa ra lựa chọn! Lựa chọn chúng ta, hay là Thống Khổ Nữ Sĩ. Chúng ta sẽ không keo kiệt sự giúp đỡ với những ai đã từng giúp đỡ chúng ta, nhưng Thống Khổ Nữ Sĩ ―― mọi người đều biết, bà ta thờ ơ với tất cả mọi thứ bên ngoài! Các ngươi đừng vọng tưởng có thể đạt được điều gì từ bà ta! Được rồi, hãy bắt đầu nói ra quyết định của các ngươi đi! Các ngươi chỉ có một lần cơ hội lựa chọn! Bắt đầu đi! Đạt Buzz, hãy bắt đầu từ ngươi! Ngươi nói xem, ngươi có ý nghĩ gì!"
Phải nói rằng, đám chuột này không thiếu chút thông minh lanh lợi, ít nhất, nhìn từ bề ngoài, mọi điều chúng nói ra đều vừa vặn đánh trúng vào những điểm yếu của đối phương. Hơn nữa, mỗi người ở đây, trừ Mirolli ―― ai cũng biết nàng chỉ là một người phiên dịch ―― đều được đám chuột quan tâm đến. Nếu Trịnh Thác và Lucifer không phải có bí mật khác, có lẽ họ thật sự đã bị chúng lay động! Còn về những người khác, thì không thể nói trước được. Ít nhất đám chuột rất có thể đã lay động được họ.
Bức họa trên đỉnh đầu Phil kịch liệt chớp động, Mirolli lần này hơi cau mày dịch. Từ trong giọng nói của nàng, có thể thấy nàng không muốn Phil bị cuốn vào cuộc phản loạn thế gian như thế này, nhưng nàng chỉ là một người phiên dịch, cũng không thể thay đổi ý kiến của Phil: "Không sai, Thống Khổ Nữ Sĩ thực sự quá thờ ơ với thế giới bên ngoài! Ta đã từng rất nhiều lần báo cáo với bà ta về khuynh hướng hủy diệt của thế giới, nhưng bà ta đều không hề phản ứng chút nào! Ấn Ký Thành đã đến lúc phải đổi chủ nhân rồi! Nếu các ngươi đảm bảo không lạm dụng loại sức mạnh này, đồng thời đảm bảo sẽ coi trọng những vấn đề ta nêu ra, thì ta cũng không ngại việc các ngươi thay thế Thống Khổ Nữ Sĩ. Đương nhiên, nếu có thể bàn giao hòa bình, thì không gì tốt hơn!"
"Không vấn đề gì! Chúng ta là chiến sĩ tự do! Nhưng chiến sĩ tự do cũng không thể tồn tại trong một thế giới bị hủy diệt! Chúng ta khẳng định sẽ coi trọng những vấn đề Phil tiên sinh đã nêu ra! Ai mà muốn thế giới bị hủy diệt, chẳng phải sao? Còn về sức mạnh, các ngươi cứ yên tâm, mục đích tồn tại của chiến sĩ tự do chính là để giúp đỡ tất cả những kẻ bị nô dịch thoát khỏi sự nô dịch. Loại sức mạnh này chỉ dùng để giữ gìn chính nghĩa, tuyệt đối sẽ không bị lạm dụng!"
Phải nói rằng, khi nhìn đám chuột luôn miệng nói về tự do và chính nghĩa, Trịnh Thác thực sự có cảm giác như khỉ đội nón người. Thế nhưng, biết đâu đám chuột thật sự là chiến sĩ tự do, chiến sĩ chính nghĩa thì sao? Quy tắc thế giới này, cũng đâu có cấm chuột trở thành chiến sĩ tự do, chẳng phải sao?
Sau khi Phil bày tỏ ý nguyện của mình, Lucifer cũng không trực tiếp đồng ý, chỉ nói là muốn suy nghĩ thêm một chút. Sau đó đến lượt Kẻ Thu Hoạch Xương.
"Ta từ chối!" Nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người, A Nhĩ Cơ Nặc, Kẻ Thu Hoạch Xương, thế mà lại thốt ra lời từ chối!
Toàn bộ quyền nội dung biên tập của bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn độc giả đã đọc và ủng hộ.