(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 131: Đùa giỡn công chúa ( thượng )
(Đây là chương bù thứ ba của ngày hôm qua, vì có việc đột xuất nên về trễ, do đó phải cập nhật đến tận bây giờ. Ngày mai vẫn sẽ có đủ ba chương. Xin lỗi chân thành vì sự chậm trễ này!)
Về tới Vũ Long Học Viện, Liễu Tinh Ngân không hề kể cho Đỗ Uyển Đình chuyện Đỗ Vũ Phi hoàn toàn mất tích, mà thay vào đó, anh ta bịa ra một lời nói dối khéo léo: Đỗ Vũ Phi đã gặp được kỳ ngộ, được một vị cao thủ thu làm đồ đệ. Vị cao thủ này có tính cách cực kỳ cổ quái, không cho phép hắn tiết lộ hành tung với bất cứ ai, nên Đỗ Vũ Phi mới không đến chào hỏi ai, mà trực tiếp theo vị sư phụ cao thủ đó rời đi.
Về chuyện kỳ ngộ xảy ra với ai đó, Đỗ Uyển Đình cũng từng nghe người ta nhắc đến, và nàng biết rằng những chuyện kỳ ngộ như vậy hoàn toàn có thật. Bởi vậy, nàng không hề nghi ngờ lời nói dối của Liễu Tinh Ngân.
Sau khi nghe Liễu Tinh Ngân kể chuyện Đỗ Vũ Phi gặp kỳ ngộ, Đỗ Uyển Đình nói: "Biểu ca, cám ơn anh. Dù không biết anh biết được chuyện này từ đâu, nhưng em rất tin tưởng anh, cũng tin rằng tương lai anh có thể tìm được ca ca đang ở đâu. Anh nghỉ ngơi trước đi, giờ em về Liễu gia kể cho ông nội chuyện ca ca bị sư phụ thần bí mang đi."
"Ừm, em đi đi. Gần đây, chuyện thần khí hiện thế gây xôn xao đã khiến các thế lực khắp đại lục đều tề tựu về đô thành. Để tránh xảy ra ngoài ý muốn, trên đường về Liễu gia, em nhất định phải cẩn thận một chút." Liễu Tinh Ngân gật đầu, nhẹ nhàng vỗ lên khuôn mặt đang đỏ ửng của Đỗ Uyển Đình.
"Cám ơn đã quan tâm, em sẽ cẩn thận." Đỗ Uyển Đình khẽ cười, gật đầu, vươn hai tay ôm lấy cổ Liễu Tinh Ngân, hôn một cái lên má anh, rồi nhanh chóng buông ra, ngượng ngùng quay người vội vã rời đi.
Nhìn bóng dáng Đỗ Uyển Đình rời đi, Liễu Tinh Ngân cười sờ sờ chỗ vừa bị Đỗ Uyển Đình hôn. Trong đầu anh ta tràn ngập ảo tưởng: hành động hôn mình là một khởi đầu tốt, biết đâu một ngày nào đó, nàng còn sẽ chủ động chui vào chăn của mình thì sao! Nghĩ đến khoảnh khắc làm người ta mê đắm ấy, anh ta càng cảm thấy hưng phấn, hắc hắc...
Ngay khi Liễu Tinh Ngân đang chìm đắm trong những cảnh tượng ảo tưởng đầy thích thú, cửa phòng bỗng bị ai đó "bang bang phanh" gõ vang.
"Mẹ nó! Sớm không đến, muộn không đến, cứ đúng lúc này lại đến gõ cửa, phá hỏng giấc mộng đẹp của ông đây!" Liễu Tinh Ngân có chút phẫn nộ, đưa tay lau vội giọt nước dãi tham lam vừa tràn ra khóe miệng khi nãy còn đang ảo tưởng, rồi bước nhanh tới mở cửa.
Cửa vừa mở ra, một tiểu mỹ nhân đứng ở đó, dùng đôi mắt đẹp đầy vẻ tội nghiệp nhìn Liễu Tinh Ngân.
Tiểu mỹ nhân này không ai khác, chính là Đại công chúa Nghiêm Như Ngọc.
"Tiểu mỹ nhân, nhìn ta như vậy làm gì? Lần này tìm ta gấp thế này là để thực hiện lời hứa lần trước sao? Mau vào đây, chúng ta lên giường tâm sự cho rõ ràng." Liễu Tinh Ngân vừa cợt nhả nói, vừa đưa tay tóm lấy tay Nghiêm Như Ngọc, kéo nàng vào phòng, rồi tiện tay đóng cửa lại.
Hai người ngồi xuống mép giường. Bàn tay láu cá của Liễu Tinh Ngân luồn lách qua người Nghiêm Như Ngọc, ôm lấy eo nàng. Vừa định bắt đầu hành động tiếp theo, chợt nghe tiếng "bốp" một cái, sau đó anh ta chỉ cảm thấy bên trong lỗ tai phát ra tiếng "ong ong".
"Cô có bị bệnh không vậy! Muốn tát mặt ông đây cũng không cần dùng sức mạnh đến thế chứ! Hành động vừa rồi của cô thật là thô lỗ, phải như thế này, nhẹ nhàng vuốt ve, mới gọi là dịu dàng. Con gái thì nên như vậy, phải dịu dàng, hiểu không?"
Liễu Tinh Ngân, kẻ xuyên không vô sỉ, vừa nói xong liền ra tay nhanh như chớp, nhẹ nhàng vuốt ve một lượt trên gương mặt xinh đẹp của Nghiêm Như Ngọc, rồi nhanh chóng lùi về sau, đứng nép ở cạnh cửa, cười nói: "Gương mặt nhỏ nhắn thật mịn màng, thật mềm mại! Cảm giác thật tuyệt, thật muốn sờ thêm lần nữa."
Nhìn cái bộ dạng đó của Liễu Tinh Ngân, Nghiêm Như Ngọc nhất thời xấu hổ và tức giận, thầm kêu khổ: "Đáng chết, thật sự đáng chết! Ta đường đường là công chúa đế quốc, thế mà lại bị cái tên đăng đồ tử này khinh bạc, hơn nữa bản cung còn phải miễn cưỡng cười với hắn. Cái thế đạo gì thế này! Vì sao bản cung lại không tìm thấy một người có thể dựa vào, mà lại cứ phải tìm cái tên tiểu vương bát đản này giúp đỡ chứ? Đúng vậy, vì sao ta lại nảy sinh cảm giác tin tưởng với tên tiểu vương bát đản này chứ? Hay là, ta thích tên Hoàn Khố này? Không, tuyệt đối không thể nào! Làm sao ta có thể thích một tên Hoàn Khố vô sỉ, đê tiện, hạ lưu như hắn chứ?"
Nàng bực bội thở nhẹ một hơi, Nghiêm Như Ngọc nói thẳng: "Ta muốn nhờ ngươi giúp ta một việc?"
"Chuyện không có lợi, ta sẽ không làm." Liễu Tinh Ngân cũng nói thẳng.
"Vậy ngươi muốn lợi ích gì?"
"Cái này thì..." Liễu Tinh Ngân nói xong, giả bộ nghiêm túc suy nghĩ, nhưng đôi mắt dâm tà của hắn lại không chớp mắt nhìn chằm chằm bộ ngực cao ngất của Nghiêm Như Ngọc. Điều khiến người ta chán ghét hơn nữa là, khi nhìn, hắn còn há hốc miệng, dùng lưỡi tham lam liếm khóe môi mình.
Thấy cái bộ dạng lúc này của Liễu Tinh Ngân, Nghiêm Như Ngọc nhất thời cảm thấy cơ thể mình như bị rắn độc theo dõi, trong lòng sợ hãi tột độ, cả người nổi da gà, dựng tóc gáy lên...
"Tên vô sỉ này đang nghĩ gì vậy? Hắn, hắn, hắn sẽ không muốn mình đi "khai phòng" với hắn chứ! Trời ơi, mình đang suy nghĩ lung tung gì vậy? Hắn căn bản không nghĩ như vậy, chỉ là phát hiện mình thật sự quá đẹp, khiến hắn mê mẩn thôi. Ừm, chắc chắn là như vậy, lúc này hắn, hẳn là bị sắc đẹp của mình mê hoặc rồi. Nếu đúng là như vậy thì mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn."
Nếu Nghiêm Như Ngọc biết được, giờ phút này Liễu Tinh Ngân đang dùng Kim Đồng Thuật thần kỳ mà hắn sở hữu, lén lút thưởng thức vóc dáng nổi bật được bao bọc trong quần áo của nàng, và trong đầu đang ảo tưởng cảnh ôm ấp thân hình nổi bật ấy vào lòng, thì dù không tức đến hộc máu, nàng cũng sẽ tức đến ngất xỉu.
Nghiêm Như Ngọc quá mức tự tin, không hề quấy rầy giấc mộng đẹp của Liễu Tinh Ngân, ngược lại còn phối hợp ảo tưởng của hắn, chậm rãi đứng dậy, vặn vẹo vòng eo thon gọn, liên tiếp tạo ra vài tư thế mê người, hòng khiến Liễu Tinh Ngân đang chìm đắm trong việc thưởng thức nàng, càng thêm mê mẩn.
Giờ phút này, Liễu Tinh Ngân đúng thật là mê mẩn thân thể nàng, và điều khiến hắn hưng phấn nhất chính là, Nghiêm Như Ngọc mà hắn đã "thưởng thức" kỹ lưỡng trong tầm mắt, đã từng trải qua khoảnh khắc mê đắm trong hạnh phúc với hắn trong cảnh tượng ảo tưởng.
Trong lúc Nghiêm Như Ngọc đang phối hợp với ảo tưởng của Liễu Tinh Ngân bằng cách tạo dáng, Liễu Tinh Ngân chỉ cảm thấy cơ thể mình có biến hóa: chiếc quần lót bên trong quần dài bị "tiểu huynh đệ" của hắn nhô cao lên, như một chiếc thuyền buồm căng gió.
Cũng may hắn mặc quần dài đủ rộng rãi, nên sự thay đổi của chiếc quần lót bên ngoài không thể nhìn thấy được. Nếu không, Liễu Tinh Ngân e rằng cũng chẳng dám đối mặt nhìn Nghiêm Như Ngọc như vậy, mà tiếp tục ảo tưởng nữa.
Liễu Tinh Ngân, kẻ xuyên không, đã nhìn đủ, cũng ảo tưởng đủ. Hắn cảm thấy nếu tiếp tục thế này, nhất định sẽ xảy ra chuyện cưỡng ép kinh khủng, như vậy là không ổn.
Vì thế, Liễu Tinh Ngân thu lại cái tâm háo sắc của mình, đưa tay dụi dụi mắt, thu lại Kim Đồng Thuật, cho đến khi "chiếc quần lót" trở lại nguyên trạng. Trên mặt hắn lúc này hiện ra một nụ cười đáng khinh: "Ta thật sự rất muốn đưa ra điều kiện là cô phải đi 'khai phòng' với ta, nhưng ta là chính nhân quân tử, không bao giờ bắt ép người khác làm chuyện không muốn. Vậy thế này đi, cô tự ra giá xem, cô cảm thấy cái thân thể cao quý của cô đây đáng giá bao nhiêu tiền? Ta sẽ trả thù lao theo giá cô đưa ra."
Kẻ xuyên không vô sỉ lại nói ra những lời vô sỉ như vậy, vậy mà hắn một chút cũng không đỏ mặt, hắn lại còn không biết xấu hổ nói mình là chính nhân quân tử, thật khiến người ta cạn lời...
"Ngươi, ngươi đây là ý gì vậy? Bản cung thân thể vô..." Nghiêm Như Ngọc ban đầu định trả lời tiếp theo câu hỏi của Liễu Tinh Ngân, nhưng khi nàng nói đến nửa chừng, lại thấy có gì đó không ổn. Nàng cảm thấy lời tên tiểu tử này nghe sao lại có chút kỳ lạ? Điều kiện hắn đưa ra là để mình tự chui vào bẫy. Nếu mình cho hắn tiền, vậy chẳng khác nào nói cơ thể mình không đáng giá. Hơn nữa, điều khiến người ta tức giận là, hắn lại dùng cách này ép mình tự nói ra rằng thân thể mình không đáng giá. Nếu nói cao hơn, mình lại không thể gánh vác. Trời ơi, điều kiện tên tiểu vương bát đản này đưa ra thật sự đã làm khó mình rồi, mở miệng không được mà không mở miệng cũng không xong.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.