(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 138: Lừa người chết không đền mạng
Liễu Tinh Ngân, người đã tu luyện Nhị Cửu Huyền Công đạt đến tầng cảnh giới thứ tư, có sức chiến đấu không kém gì những cao thủ cấp dưới Linh Vương Ngũ cấp. Nếu hắn tự mình thi triển kỹ năng gia tốc, kết hợp với ẩn thân thuật để bất ngờ hạ sát một tu luyện giả cấp dưới Linh Vương Ngũ cấp, đó sẽ là một chuyện vô cùng dễ dàng.
Sau khi xử lý ba tên người hầu do Đại hoàng tử phái đến để vơ vét tiền tài của mình và ý đồ giết người diệt khẩu, Liễu Tinh Ngân không về học viện ngay mà lại cố tình giả vờ run rẩy sợ hãi, đi thẳng đến hoàng cung cầu kiến Đại hoàng tử.
Khi Nghiêm Trí Hàm, Đại hoàng tử, thấy Liễu Tinh Ngân đến bái phỏng mà không thấy ba tên thủ hạ của mình đâu, trong lòng nhất thời dấy lên nghi hoặc. Hắn không nghĩ nhiều, nhưng cũng không tiện hỏi.
Bởi vì hắn thừa hiểu rõ, ba kẻ đó đã dùng thân phận của người thuộc thế lực khác để gặp Liễu Tinh Ngân.
Thấy Đại hoàng tử Nghiêm Trí Hàm, một thị vệ bên cạnh Nghiêm Trí Hàm nhận ra Liễu Tinh Ngân không có ý định quỳ lạy hành lễ với Đại hoàng tử, liền lập tức lớn tiếng quát tháo: "Tên nô tài to gan! Thấy Đại hoàng tử điện hạ mà dám không hành lễ!"
"Lão sư của ta từng nói, dù có gặp Hoàng đế lão tử đi chăng nữa, ta cũng chẳng cần quỳ lạy. Ngươi tên nô tài chó má này, la lối cái gì! Cẩn thận sau này lão sư ta trở về, ta sẽ tố cáo ngươi trước mặt lão nhân gia ngài ấy, để ngươi biết thế nào là phép tắc!"
Liễu Tinh Ngân hừ lạnh một tiếng, chẳng buồn để tâm đến tên thị vệ đang sợ đến tái mặt kia, nhìn Đại hoàng tử rồi nói: "À này, Đại hoàng tử điện hạ, ta đến đây là để truyền di ngôn của ba tên thuộc hạ của ngài. Ta nghĩ ngài nên cho lui hết đám chó... ừm, không, là nô tài, à, lại nhầm rồi, là người hầu bên cạnh đi, bởi vì di ngôn của ba tên thủ hạ kia, đối với Đại hoàng tử điện hạ ngài mà nói, đều là những chuyện cơ mật vô cùng quan trọng."
Nghe những lời của Liễu Tinh Ngân, đám người hầu bên cạnh Đại hoàng tử tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, hận không thể xông lên tát cho hắn mấy cái, nhưng chẳng ai dám. Dù sao, Liễu Tinh Ngân trước mặt bọn họ đây có chỗ dựa là vị lão gia được mệnh danh là không thể chọc ghẹo, đến cả Hoàng đế cũng phải nhường ba phần, bọn họ thân là nô tài dĩ nhiên không dám đắc tội.
Sắc mặt Đại hoàng tử cũng vô cùng khó coi, nhưng không phải vì Liễu Tinh Ngân mắng người bên cạnh hắn. Chính khi nghe Liễu Tinh Ngân nhắc đến "di ngôn" của ba kẻ kia, hắn đã biết ba cao thủ Linh Vương cảnh giới đắc l��c bên mình đã không còn trên đời.
Đại hoàng tử trầm mặc một lát, phất tay ra hiệu cho tất cả người hầu lui ra, rồi nói: "Nói đi, rốt cuộc họ đã gặp chuyện gì?"
"À, chuyện là như thế này... khụ... khụ..." Liễu Tinh Ngân ho khan hai tiếng, đưa tay phải lên khẽ bóp cổ họng, rồi thản nhiên ngồi xuống một chiếc ghế, không chút vội vã kể: "Ba tên thuộc hạ của ngài hẹn gặp tôi ngoài thành. Sau khi gặp mặt, họ tự xưng là người Lôi gia, rồi đề cập đến chuyện hợp tác với tôi. Nhưng khi họ vừa mở lời nói về công việc hợp tác cụ thể, bỗng nhiên xuất hiện vài cao thủ Lôi gia, vây bốn người chúng tôi vào giữa và ép hỏi ba tên thuộc hạ của ngài tại sao lại giả mạo người của Lôi gia. Cả ba người họ đều vô cùng trung thành với ngài, dĩ nhiên không muốn tiết lộ sự thật. Vì thế, cả ba đều triệu hồi chiến thú giao chiến với người Lôi gia. Nhất thời, cảnh tượng hỗn loạn, cát bay đá chạy, lá cây tung bay... Kết quả là, do thực lực hạn chế, chiến thú phẩm chất vàng mà ba tên thuộc hạ của ngài triệu hồi đã bị người Lôi gia giết chết chỉ trong chốc lát, còn bản thân họ thì chưa giao đấu được mấy hiệp đã bị trọng thương."
"Ba người họ bị giết, vậy tại sao ngươi lại không sao?"
"À, ha ha... ngài cũng biết đấy, ta chỉ là một tên công tử bột, thích rượu chè, thích mỹ nữ, thích cùng mỹ nữ lăn lộn trên giường mà nghiên cứu những thần kỹ mê hoặc lòng người, và hơn hết là rất sợ chết. Lúc ấy, thấy họ đánh nhau, tôi liền lập tức chuồn vào bụi cỏ gần đó trốn. Đợi khi họ đánh xong, không thấy bóng dáng tôi và cũng không tìm kiếm xung quanh, tôi cứ thế may mắn thoát chết một kiếp."
Trong lời kể của Liễu Tinh Ngân, có một phần là thật, một phần là hắn tự bịa ra. Dù Đại hoàng tử có thông minh đến mấy cũng không thể nhìn thấu những sơ hở trong giọng điệu của Liễu Tinh Ngân.
Nghe Liễu Tinh Ngân nói xong, Đại hoàng tử Nghiêm Trí Hàm hỏi: "Sau khi người Lôi gia đi, ngươi mới quay lại hiện trường ư?"
"Đúng vậy, bằng không thì làm sao tôi có thể biết họ muốn nhắn nhủ gì cho ngài chứ?"
"Họ đã nói những gì?"
"Ông lão nói, người Lôi gia đang âm thầm theo dõi những thành viên hoàng thất trong Viêm Long Đế Quốc, bảo ngài phải hết sức cẩn thận. Tên người hầu hơi lùn một chút thì nói, hắn không hề hối hận khi đi theo vị chủ tử như ngài, còn nói kiếp sau vẫn muốn làm chó trung thành của ngài. Tên người hầu còn lại thì nói, hắn nguyện ý dâng hết gia sản của mình, một túi kim tệ, để giúp ngài một tay."
Liễu Tinh Ngân nói xong, đặt chiếc túi tiền chứa một trăm kim tệ mà hắn đã chuẩn bị sẵn, cũng chính là số tiền cướp được từ tên ăn mày đáng chết kia, lên trước mặt Đại hoàng tử.
Thấy Liễu Tinh Ngân đưa túi tiền, Đại hoàng tử tiến thoái lưỡng nan, trong lòng cảm thấy vô cùng bực bội. Mẹ kiếp, bổn vương tử cần những năm nghìn vạn, ngươi dâng lên cho bổn vương một trăm kim tệ thì có ích gì!
"Đây chính là chút tâm ý của tên nô tài kia dành cho ngài, vậy mà ngài lại chê ít!" Liễu Tinh Ngân lắc đầu, ném túi tiền lên bàn trước mặt, đứng dậy phất tay về phía Đại hoàng tử rồi nói: "Di ngôn của họ tôi đã chuyển rồi, ở đây cũng chẳng còn việc của tôi nữa. Xin cáo từ! Ngày sau xin ngài cẩn thận làm việc, ngàn vạn lần, ngàn vạn lần đừng can thiệp vào những chuyện tương tự nữa, để tránh đắc tội các thế lực lớn khác, đó không phải chuyện đùa đâu."
Liễu Tinh Ngân rời đi rất nhanh, đến khi Đại hoàng tử hoàn hồn, định nói gì đó thì đã chẳng còn thấy bóng dáng hắn đâu.
Đại hoàng tử bước nhanh đến cửa, chỉ thấy bóng dáng Liễu Tinh Ngân càng lúc càng xa, trong lòng lắc đầu đầy bất đắc dĩ, ánh mắt tràn ngập phẫn nộ. Người Lôi gia, dĩ nhiên là người Lôi gia phá hỏng chuyện tốt của bổn vương! Đáng chết, thực sự đáng chết, tất cả đều đáng chết tiệt!
Mãi đến khi bóng dáng Liễu Tinh Ngân biến mất, Đại hoàng tử tựa hồ nghĩ ra điều gì đó, thế là cũng vội vàng rời khỏi nơi ở của mình, đi đến cung điện của Đại công chúa Nghiêm Như Ngọc.
Nghiêm Như Ngọc và Đại hoàng tử Nghiêm Trí Hàm là anh em cùng một mẹ, quan hệ của họ dĩ nhiên tốt hơn nhiều so với những anh chị em khác.
Nghiêm Trí Hàm đến chỗ ở của Nghiêm Như Ngọc, Nghiêm Như Ngọc sai nữ hầu pha cho huynh trưởng mình một chén trà nóng rồi cho lui hết bọn họ, sau đó cố nặn ra một nụ cười hỏi: "Đại ca tìm tiểu muội có chuyện gì sao?"
"Em thật sự cam tâm tình nguyện gả cho tên Lôi Chấn Triết của Lôi gia sao?"
"Hắn không phải đối tượng em ưng ý, nhưng phụ hoàng tựa hồ đã ngầm chấp thuận cuộc hôn nhân này."
"Ngầm chấp thuận, nhưng đó chưa phải là sự thật đã định."
"Vậy ca có biện pháp nào giúp em không?"
"Biện pháp thì có, nhưng phải tốn một khoản tiền lớn, mới có thể mua chuộc một vài người âm thầm giúp em lo liệu được."
"Theo ca ước tính, cần bao nhiêu tiền?"
"Con số này lớn đến mức hơi đáng sợ, nhưng ca tin em có thể lấy ra được."
"Bao nhiêu ạ?"
"Năm nghìn vạn."
"Gì cơ? Cần nhiều đến thế ư?"
"Thật ra, so với hạnh phúc tương lai của em, số tiền đó thực sự chẳng đáng là bao."
"Nếu có thể được việc, tìm năm nghìn vạn cũng đáng. Chỉ sợ tiền mất mà vẫn không thể khiến phụ hoàng thay đổi ý định."
"Chuyện này em cứ yên tâm, ca sẽ hết sức lo liệu giúp em. Nếu không thể giúp em thoát khỏi cuộc hôn nhân với Lôi gia này, ca sẽ đền em năm nghìn vạn."
"..." Thấy Nghiêm Trí Hàm có vẻ vô cùng tự tin, hơn nữa hắn lại là huynh trưởng ruột của mình, Nghiêm Như Ngọc tin lời hắn nói. Sau một lúc trầm mặc, nàng đem toàn bộ số tiền gửi tiết kiệm của mình, tổng cộng hơn năm nghìn một trăm vạn, giao hết cho Nghiêm Trí Hàm.
Nghiêm Trí Hàm nhận lấy chiếc thẻ vàng chứa kim tệ mà Nghiêm Như Ngọc đưa, cất kỹ nó rồi đứng dậy nói: "Tiểu muội, cảm ơn sự tin tưởng của em. Ca nhất định sẽ giúp em lần này, em cứ đợi tin tức tốt mà ca mang đến nhé!" Phần chuyển ngữ tâm huyết này thuộc về độc quyền của Truyen.free.