(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 271 : Chân tướng
Thứ hai trăm bảy mươi mốt chương: Chân tướng
Thấy bóng dáng Liễu Tinh Ngân khuất xa dần, Nghiêm Như Yến hồi tưởng lại những lời anh vừa nói, lòng không biết phải làm sao. Trái tim nàng dường như bị một nỗi đau sâu sắc giày vò, ẩn hiện một tia ai oán, u sầu.
"Những lời anh ta nói với mình rốt cuộc có ý gì? Anh ta dường như đã sớm biết mục đích mình tìm đến. Trước cửa có biết bao người chờ gặp anh ta nhưng đều bị từ chối. Thế mà anh ta lại cố tình dịch dung ra gặp mình, hơn nữa còn dùng cách riêng của mình để đưa ra câu trả lời thẳng thắn nhất. Vì sao anh ta lại làm vậy?"
Nghiêm Như Yến ngẩn người đứng đó, cho đến khi bóng Liễu Tinh Ngân biến mất hẳn. Trong lòng nàng dâng lên một cảm giác khó tả, như thể ở khoảnh khắc ấy, nàng đã đánh mất một điều gì đó vô cùng quan trọng.
Còn về lý do vì sao nàng lại có cảm giác đó, ngay cả bản thân nàng cũng không tài nào lý giải được.
Sau khi bóng Liễu Tinh Ngân khuất dạng, Nghiêm Như Yến, người đã có được câu trả lời mình muốn, thở phào nhẹ nhõm. Nàng như muốn trút bỏ luồng khí u uất, nặng nề đang đè nén trong lòng.
Dù đã làm vậy, nàng vẫn cảm thấy trên người mình như có một ngọn núi khổng lồ đè nặng, mà thân thể yếu ớt này của nàng căn bản không thể nào gánh vác nổi, khiến nàng nghẹt thở.
"Chỉ có người đàn ông đỉnh thiên lập địa mới có thể giúp ta gỡ bỏ ngọn núi đang đè nặng trên vai này. Liễu Tinh Ngân chẳng qua chỉ là một kẻ may mắn, được thần linh ban cho một chút ưu ái. Sức mạnh của anh ta chỉ là nhất thời, một khi vận may qua đi, sự cường đại ấy cũng sẽ tan biến. Một sức mạnh dựa vào người khác ban tặng, chỉ duy trì được trong thời gian ngắn ngủi, không thể nào kiến tạo nên một bầu trời thuộc về riêng ta, không thể nào..."
Nghiêm Như Yến khẽ cắn môi, dường như qua một thoáng suy tư, nàng đã hoàn toàn thấu hiểu điều lòng mình khát khao. Tâm trạng nàng vì thế cũng tốt hơn đôi chút so với trước, nhưng những lời Liễu Tinh Ngân nói, cùng với mọi việc anh ta đã làm vì nàng trước đây, vẫn như một cơn ác mộng, khắc sâu vào tâm trí nàng, dù nàng có muốn xóa bỏ cũng không thể nào làm được.
"Ừm. Vẫn là chỗ Ti Oanh tỷ tỷ yên tĩnh nhất, anh chỉ có ở đây mới cảm thấy tâm trạng vô cùng thoải mái."
Liễu Tinh Ngân ngồi trên ghế đối diện Trác Ti Oanh, nhìn nàng với nụ cười thản nhiên, nhưng trong lòng anh lại đang lo lắng cho sự an nguy của thân sinh phụ thân vị mỹ nữ trước mắt.
Bởi vì sau khi khống chế được các cao thủ trong Huyết Cốc, anh đã hỏi La Nhũ, Đỏ Bạc và những người khác về Ngô Khải Phong, đồng thời nhắc nhở họ rằng, một khi có tin tức của ông ấy, phải báo cho anh ngay lập tức. Thế nhưng, anh đã trở về từ Huyết Cốc được hai ngày rồi mà vẫn chưa nhận được bất kỳ tin tức nào từ La Nhũ, Đỏ Bạc và những người đó.
"Nếu thật sự cảm thấy ở đây thoải mái thì anh cứ chuyển đến ở luôn đi, dù sao chỗ em cũng có rất nhiều phòng trống." Trác Ti Oanh cười nói.
"Em không sợ anh nửa đêm lén lút lẻn vào phòng em sao?"
"Anh mà dám lẻn vào, em sẽ bay ra khỏi đây ngay lập tức!"
"Nếu đã định làm chuyện xấu thì đương nhiên phải có sự chuẩn bị. Chờ đến khi anh lẻn vào, nhất định phải triệu hoán thần lực bảo vệ thân thể trước, rồi mới tiến vào. Đến lúc đó, anh chỉ cần một ngón tay cũng có thể dễ dàng khống chế em, ha ha." Liễu Tinh Ngân nói xong, trên mặt hiện lên vẻ cười đểu vô cùng khinh bạc.
"Anh dám!" Trác Ti Oanh thốt ra hai chữ đó, mặt nàng lập tức đỏ bừng. Nhìn bộ dạng nàng, rõ ràng là đang nghĩ đến chuyện gì đó vô cùng xấu hổ.
"Cái dáng vẻ em đỏ mặt xấu hổ, lại hơi chút tức giận thế này, thật sự rất đáng yêu." Liễu Tinh Ngân nói ra suy nghĩ của mình. Đúng lúc này, anh đột nhiên đứng dậy, vội vàng vòng qua bàn trà, đi tới bên cạnh Trác Ti Oanh. Anh ôm nàng vào lòng, cúi đầu hôn nhẹ lên môi nàng một cái. Sau đó, anh ghé sát vào nhìn nàng, mỉm cười hỏi: "Nếu anh nói cho em biết, cha ruột của em vẫn còn sống, liệu em có vui không?"
"Anh nói bậy bạ gì đấy?" Trác Ti Oanh nghi hoặc nhíu mày, trong lòng ẩn ẩn cảm thấy chút hụt hẫng. Bởi vì từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng gặp mặt cha ruột mình, chỉ là đôi khi vẫn rất ngưỡng mộ những người có người cha yêu thương.
"Anh nói thật đấy, em trả lời câu hỏi của anh đi? Đừng lảng tránh."
"À... Em thật sự không biết phải trả lời thế nào, vì nghe mẹ nói, cha đã mất từ trước khi em sinh ra rồi."
"Nếu mẹ em nói cha em đã mất, thì hẳn phải có phần mộ chứ. Hơn nữa, em cũng nên cùng mẹ đi viếng mộ ông ấy chứ?"
"Em đã từng hỏi rồi, nhưng mẹ không nói gì cả. Nhìn mẹ như vậy, dường như rất đau lòng, cho nên từ sau đó, em cũng không còn hỏi mẹ về cha nữa."
"Vậy thì đúng rồi." Nói đến đây, Liễu Tinh Ngân lại một lần nữa chìm vào trầm tư, trong lòng suy nghĩ xem có nên kể hết sự thật cho Trác Ti Oanh hay không.
"Làm sao vậy?" Trác Ti Oanh thấy Liễu Tinh Ngân im lặng hồi lâu, dường như có điều tâm sự, vội vàng hỏi.
"Thật ra, cha của em vẫn còn sống, và ông ấy vẫn luôn hiện diện trong cuộc sống của em." Liễu Tinh Ngân cuối cùng vẫn quyết định nói ra.
"Cái gì? Anh nói gì cơ? Mau nói cho em biết! Ông ấy là ai?" Nghe Liễu Tinh Ngân nói vậy, Trác Ti Oanh vô cùng kích động, hai tay nắm lấy vai anh, lay mạnh.
"Thật ra, chỉ cần em nghĩ xem trong học viện này, ai là người thân thiết với em nhất, và luôn quan tâm em mọi lúc mọi nơi, em sẽ biết ông ấy là ai."
"Anh... ý là thầy hiệu trưởng Ngô sao?" Trác Ti Oanh khẽ lắc đầu, nở nụ cười.
Sở dĩ nàng lại cảm thấy những lời Liễu Tinh Ngân nói thật khôi hài sau khi được anh gợi ý câu trả lời.
Đó là bởi vì nàng vẫn nghĩ rằng Ngô Khải Phong tiếp cận mình là có ý đồ xấu, muốn chiếm đoạt nàng làm của riêng.
Hơn nữa trong học viện cũng có lời đồn, nói rằng Ngô Khải Phong đã thích Trác Ti Oanh nàng.
"Thầy Ngô tuy có cái thói quen... rình trộm và những thứ tương tự, nhưng ông ấy tuyệt đối không có ý đồ chiếm đoạt bất kỳ nữ sinh nào trong học viện. Nói theo cách của ông ấy thì ông ấy chỉ là thưởng thức, hơn nữa vô cùng thích ngắm nhìn hình ảnh những nữ sinh bé nhỏ ấy sinh hoạt trong tầm mắt mình. Nếu không phải vì cái thói quen không tốt này, e rằng ông ấy cũng chẳng thể biết em chính là con gái ruột của ông ấy."
"Anh nói thật chứ?"
"Đương nhiên." Liễu Tinh Ngân gật đầu khẳng định, nói: "Em và mẹ em có vài phần giống nhau, đây mới là nguyên nhân thực sự khiến em bị Ngô Khải Phong để mắt đến sau khi vào học viện. Và sở dĩ ông ấy theo dõi em, chính là muốn tìm từ trên người em bằng chứng rằng em là con gái ông ấy."
"Vậy, ông ấy tìm được bằng chứng đó chưa?"
"Tìm được rồi. Bằng không, ông ấy sẽ không nói cho anh biết rằng em là con gái ruột của ông ấy đâu."
"Ông ấy vì sao lại nói với anh mà không nói với em?"
"Ông ấy biết anh là một thằng dê xồm, lo lắng anh có ý đồ xấu với em, nên mới cảnh cáo anh không được động đến em. Sau này, dưới chiêu trò gài bẫy và oanh tạc bằng lời nói của anh, cuối cùng ông ấy mới chịu nói ra toàn bộ sự thật."
"Đây... đây là thật sao? Anh chắc chắn không lừa em chứ? Em không phải đang nằm mơ đấy chứ?" Nghe Liễu Tinh Ngân nói vậy, Trác Ti Oanh nhất thời không thể tin đây là sự thật, mà tâm tình của nàng lại vô cùng kích động.
"Đây là thật." Liễu Tinh Ngân cười, khẽ cúi xuống, hôn nhẹ lên môi Trác Ti Oanh một cái, rồi cười nói: "Cảm nhận được nụ hôn của anh, có thể chứng minh, đây quả thực là sự thật."
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên truyen.free, mời bạn đọc khám phá hành trình mới.