(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 62 : Thâu kê tặc
Nửa đêm, Liễu Tinh Ngân bị một tiếng động rất nhỏ đánh thức. Hắn vội vàng ngừng tu luyện, chui ra ngoài qua cửa sổ, ẩn mình trong màn đêm, hướng thẳng đến phía hậu viện nơi phát ra tiếng động.
Đến hậu viện, Liễu Tinh Ngân thấy một kẻ bịt mặt áo đen đang rón rén tiến về phía chiếc lồng sắt nuôi con gà trống bình thường mà hắn vốn chỉ nuôi làm cảnh. Hắn chợt thấy buồn cười vô cùng, không ngờ thật sự có người lại hứng thú với gà mình nuôi. Ha ha, thú vị thật đấy!
Tên kia vừa đến cạnh lồng gà, định ra tay thì một kẻ bịt mặt áo đen khác đột nhiên xông vào hậu viện.
Kẻ đã đến gần lồng gà nhận ra động tĩnh phía sau, vội vàng tìm một chỗ ẩn nấp, rồi nín thở chờ đợi kẻ vừa xông vào tiếp cận.
Kẻ đến sau, thực lực rõ ràng yếu hơn nhiều, chỉ vỏn vẹn linh sĩ nhị cấp.
Tên đó mỗi bước đi đều vô cùng cẩn thận, sợ chỉ một tiếng động nhỏ cũng sẽ kinh động chủ nhân khu vườn này.
Khi đến gần lồng gà, hắn lấy ra một túi đồ từ trong áo, rồi rón rén tiến lại gần chiếc lồng.
"Thú vị thật. Kẻ trộm trước đến là để trộm gà, kẻ trộm sau lại đến để hạ độc. Cả hai đều có mục đích riêng, không biết lát nữa sẽ có chuyện gì xảy ra nhỉ? Thật đáng mong chờ quá..."
Liễu Tinh Ngân càng nhìn càng phấn khích, càng nhìn càng thấy hai tên này đều vô cùng đáng yêu.
Kẻ cầm túi đồ, vừa đến cạnh lồng gà, định rắc thức ăn trong túi vào thì tên trộm đang ẩn nấp bỗng vọt ra, tung một cước đá bay kẻ định hạ độc. Sau đó, hắn ta vớ lấy một chiếc lồng gà và lao nhanh về phía cổng viện.
"Diễn trò thế này thì còn gì là hay nữa."
Liễu Tinh Ngân nhíu mày, tiến tới tung một cú đấm vào tên vừa ngã xuống đất, đánh hắn bất tỉnh. Sau đó, thân ảnh hắn vụt đi, đuổi sát theo kẻ vừa trốn thoát.
Liễu Tinh Ngân đuổi theo một đoạn, mới nhận ra tên kia dường như rất quen thuộc đường đi trong Liễu gia đại viện. Hắn đang chạy thẳng về phía tiểu viện của Nhị thúc Liễu Minh Đình – Bôi Cụ Nam.
"Thì ra tên tiểu tặc này là Ngũ Ca Liễu Nghị Hoa của Bôi Cụ Nam. Thôi bỏ đi, đó cũng chỉ là một con gà trống vô dụng mà thôi, cứ để hắn ta cầm lấy làm trò hề đi."
Khẽ mỉm cười một cách kỳ quái, Liễu Tinh Ngân nhanh chóng quay lại hậu viện. Hắn kéo tên kia vào nhà kho củi, dùng dây thừng trói chặt lại, rồi gọi hai gia tướng đến. Dặn họ dùng nước lạnh tạt cho tên bịt mặt áo đen tỉnh lại, sau đó, Liễu Tinh Ngân hỏi thẳng: "Nói đi, là ai của Chu gia phái ngươi đến hạ độc lão tử?"
Nghe xong lời này, tên kia sững sờ. Trời ạ, sao hắn lại biết người của Chu gia phái mình đến hạ độc? Thằng nhóc này trước đây ngốc nghếch là thế, giờ chỉ một câu đã đoán trúng sự thật, đầu óc hắn sao bỗng trở nên lanh lợi vậy? Nếu mình mở miệng nói ra sự thật thì chắc chắn mất mạng, còn nếu không nói, bọn chúng vì muốn lấy được thông tin có giá trị, cùng lắm cũng chỉ là dùng khổ hình với mình, nhưng chắc chưa đến nỗi chết.
Nghĩ vậy, tên này định ngậm miệng như hến, cứ thế mà chống cự đến cùng.
Liễu Tinh Ngân thấy hắn không đáp lời, khẽ lắc đầu, quay sang nhìn gia tướng nói: "Các ngươi có nghe nói về một loại sâu chuyên chui vào da thịt người để hút máu không? Mau tìm cho bổn thiếu gia hai con."
"Thằng nhóc ngươi đừng hù dọa người, lão tử ngay cả chết còn không sợ, sợ gì mấy con hút huyết trùng đó." Tên kia cười khinh thường nói.
"Bổn thiếu gia thấy rõ trong mắt ngươi tràn đầy sự sợ hãi, và có thể đoán được, giờ phút này ngươi đang vô cùng sợ chết. Chính vì lẽ đó, ngươi mới cắn chặt răng, ngậm miệng không hé ra nửa lời, phải không?" Liễu Tinh Ngân cười bước tới, cầm lấy một khúc gỗ, quất mạnh một cái lên mặt tên kia. Răng cửa của hắn lập tức rụng gần hết, một dòng máu tươi trào ra, chảy dài xuống khóe miệng.
"Cứ đánh đi, da thịt lão tử đang ngứa đây, ngươi đúng là đang gãi ngứa cho lão tử đấy. Đồ phế vật, phế vật vô dụng, ngay cả sức lực của người trưởng thành cũng không có thì là phế vật!" Tên kia phun ra đầy miệng máu, chửi ầm lên.
"Các ngươi đã từng giết người bao giờ chưa?" Liễu Tinh Ngân hỏi hai gia tướng.
"Để đối phó loại cứng đầu này, chúng ta có rất nhiều cách. Ví dụ như, bôi đường lên 'tiểu đệ' của hắn, sau đó đổ một ổ kiến lên người, để hắn nếm mùi bị kiến cắn. Hoặc là, bắt một con chuột nhỏ, ném vào quần hắn, bịt kín cả trên lẫn dưới không cho chuột thoát ra. Con chuột bị dồn vào đường cùng chắc chắn sẽ cắn người..."
"Đồ khốn nạn nhà ngươi, mấy biện pháp này cũng là lão tử nghĩ ra cơ mà, ai, là ai đã dạy cho ngươi?" Lời của gia tướng còn chưa dứt, tên kia đã không đánh mà khai.
Nhờ vậy, Liễu Tinh Ngân đoán ra, tên này rất có thể là nội gián do Chu gia phái đến. Trong lòng hắn chợt dâng lên sự phẫn nộ, lớn tiếng gầm lên: "Bổn thiếu gia ghét nhất trong đời chính là hạng cẩu nô tài bất trung bất nghĩa. Dù sao cũng đã biết hắn có liên quan đến Chu gia, phỏng chừng từ miệng hắn cũng không thể hỏi ra được bí mật gì của Chu gia nữa. Đánh! Đánh cho lão tử đến chết thì thôi!"
"Ta biết một vài bí mật, ngươi hứa sẽ tha cho ta một con đường sống, ta sẽ nói ra hết những gì mình biết." Vừa nghe Liễu Tinh Ngân nói phải đánh chết, tên giả vờ cứng cỏi kia lập tức chịu thua, vội vàng kêu lên.
"Không có hứng thú, đánh!" Liễu Tinh Ngân khoát tay, xoay người định rời đi. Tên kia sợ đến tè ra quần, khóc lóc van xin: "Thập tam thiếu gia, xin người tha cho ta đi, ta cũng bị ép buộc mà thôi. Ta nói cho người biết, Chu gia còn có một nội gián khác ở Liễu gia. Ta sẽ nói tên của hắn ngay bây giờ."
"Ừm, nói đi." Liễu Tinh Ngân quay đầu lại.
"Lỗ Nghệ, Lỗ Nghệ là nội gián c��a Chu gia."
Tên kia vốn đã chẳng ưa gì Lỗ Nghệ, tiện miệng nói ra tên hắn, định đánh lận con đen qua mặt.
Hắn nào ngờ, Lỗ Nghệ chính là khế ước người hầu mà Liễu Tinh Ngân cài cắm bên cạnh nhị phu nhân. Nếu hắn ta biến thành nội gián của Chu gia, thì Liễu Tinh Ngân chẳng còn gì đáng để kiêu ngạo, khoe khoang nữa.
Nghe xong lời tên kia nói, Liễu Tinh Ngân bật cười ha hả.
Cười dứt, Liễu Tinh Ngân rút ra một thanh chủy thủ, đâm mạnh một nhát vào đùi tên kia, rồi cười lạnh nói: "Đây là hình phạt cho cái tội nói dối của ngươi. Kế tiếp là ai?"
"Trời ơi, chẳng lẽ tên đáng sợ này biết đọc tâm thuật sao? Sao có thể như vậy?" Tên kia thở dài thườn thượt, cảm thấy vô cùng bất lực rồi lại đành nói ra một cái tên khác.
Cái tên này, Liễu Tinh Ngân cũng vô cùng quen thuộc. Chẳng qua, Liễu Tinh Ngân không hề có hảo cảm với hắn, nhưng Liễu Thái Hàng lại vô cùng tin tưởng hắn.
"Ngươi nói Quý Xương Hải là nội gián của Chu gia, có bằng chứng không?"
"Đương nhiên rồi. Trong chỗ ở của ta, vẫn còn giữ tờ giấy Quý Xương Hải hạ lệnh cho ta. Đáng lẽ tờ giấy này phải bị hủy sau khi đọc, nhưng vì ta không tin tưởng Quý Xương Hải, lo rằng hắn sẽ lén lút cắt xén phần thưởng mà Chu gia cấp cho ta, nên ta đã lén giữ lại tờ giấy đó, phòng khi cần dùng đến."
"Đi, dẫn ta đến chỗ ở của ngươi." Liễu Tinh Ngân phất tay, ra hiệu gia tướng cởi trói cho kẻ vừa nói ra sự thật, để hắn dẫn đường đi tìm bằng chứng.
...
Đoàn bốn người vừa đến gần chỗ ở của tên kia thì thấy khu nhà của hạ nhân đã bốc cháy ngùn ngụt, căn phòng hắn ở đã hóa thành tro bụi.
"Hắn là người được nhị lão gia tin tưởng. Giờ bằng chứng đã bị hủy, dù ta có trăm cái miệng cũng chẳng thể chứng minh những gì ta nói là sự thật." Người nọ khẽ thở dài, dường như đã sớm lường trước được ngày này, trong lòng ngược lại cảm thấy thanh thản.
Nhìn đại hỏa, trầm mặc một hồi, người đó nói tiếp: "Ta sống ở Liễu gia, và người của Liễu gia đối xử với những hạ nhân như chúng ta khá tốt, không như các gia tộc khác, căn bản không xem hạ nhân là người. Thật ra, ta đã sớm chán ghét cái cuộc sống dựa vào việc thu thập tin tức của Liễu gia để kiếm tiền thưởng. Chỉ vì lòng tham tác quái, không thể buông bỏ mấy đồng kim tệ tiền thưởng đó, nên ta vẫn ôm tâm lý may mắn, làm gián điệp cho Chu gia để âm thầm thu thập tình báo của Liễu gia. Giờ đây, khi ta đã nói ra hết những gì mình biết, trong lòng ngược lại cảm thấy thật nhẹ nhõm, thật kiên định."
Liễu Tinh Ngân nhận ra, mọi lời nói của tên gia nhân này đều xuất phát từ tận đáy lòng. Hắn không muốn làm khó thêm tên gia nhân đã nằm vùng ở Liễu gia nhiều năm, bèn bảo gia tướng thả hắn đi.
Tuy nhiên, tên kia đi được vài bước rồi quay đầu lại, nhìn Liễu Tinh Ngân cười nói: "Thật không ngờ, người phân rõ phải trái, thấu hiểu nhân tình nhất trong Liễu gia lại chính là ngươi. Cảm ơn ngươi đã không truy cứu mọi lỗi lầm trong quá khứ của ta. Chỉ là, ta đã từng không vượt qua được cửa ải lương tâm này của mình."
Nói dứt lời, người nọ vỗ một chưởng vào ngực mình, há miệng phun ra một ngụm máu tươi, rồi với nụ cười an lành trên môi, nhìn Liễu Tinh Ngân rồi ngã xuống.
Liễu Tinh Ngân bảo gia tướng xử lý thi thể tên kia, sau đó dặn dò bọn họ không được tiết lộ bất cứ tin tức gì có được từ miệng người đó ra ngoài. Hắn quay về chỗ ở của mình, vờ như không có chuyện gì xảy ra, đóng cửa lại và bắt đầu tu luyện Nhị Cửu Huyền Công.
Sáng sớm hai ngày sau, Liễu Tinh Ngân ngừng tu luyện, đến Luyện Thú Các một chuyến. Hắn thấy lão già tà ma toàn thân dính máu, nhưng trên người lại không có lấy một vết thương nào. Thấy vậy, Liễu Tinh Ngân vô cùng nghi hoặc, lẽ nào trong không gian Thần Đỉnh này, loại tế bào có khả năng chữa trị thần kỳ đó lại hoạt động mạnh mẽ hơn bên ngoài, khả năng chữa trị càng mạnh sao?
Lão già tà ma thấy Liễu Tinh Ngân đến, vội vàng kêu la: "Này, thằng nhóc thối, ngươi ngược đãi lão nhân như thế này là sẽ bị trời đánh đó! Mau thả lão tử ra!"
"Vốn dĩ, lão tử có cách trực tiếp biến ngươi thành nô bộc của lão tử. Khi đó, với thân phận chủ nhân khế ước, có thể ép buộc ngươi trả lời mọi câu hỏi của lão tử. Chẳng qua, làm như vậy thì tương đương với lãng phí một suất khế ước của lão tử. Bởi vì một lão nhân không có giá trị bồi dưỡng như ngươi, đối với lão tử mà nói, chỉ là một đống rác rưởi sống sờ sờ. Ngươi thật sự nghĩ lão tử không biết loại tế bào sinh vật có linh tính đó của ngươi từ đâu mà ra sao?"
Liễu Tinh Ngân mỉm cười lắc đầu nói: "Loại tế bào có khả năng chữa trị thần kỳ đó, thật ra là một loại sinh vật nấm. Hơn nữa, chúng chỉ có thể tồn tại khi ký sinh trong cơ thể sống. Lão tử cho chiến thú khế ước của mình ăn thịt ngươi, mục đích chính là để chúng hấp thu loại tế bào nấm này, dung hợp vào cơ thể chúng. Giờ đây, ngươi đối với lão tử mà nói, chẳng qua chỉ là một khối nguyên liệu có thể mọc thịt mà thôi."
"Đồ ác ma đáng ghét nhà ngươi, ngươi sẽ không được chết tử tế đâu, ngươi chắc chắn sẽ không được chết tử tế! Lão tử bị ngươi làm cho tức chết rồi!" Nghe xong lời Liễu Tinh Ngân nói, lão già tà ma nhất thời nản chí, rồi ngã quỵ xuống.
Lão già tà ma tức giận, không phải vì Liễu Tinh Ngân đã biết bí mật về loại sinh vật nấm thần kỳ đó chỉ có thể tồn tại trong cơ thể thú sống, mà là vì Liễu Tinh Ngân nói hắn là phế vật, không đủ tư cách trở thành khế ước người hầu của hắn, rồi còn coi hắn như một khối nguyên liệu có thể mọc thịt.
Sở dĩ Liễu Tinh Ngân bỗng nhiên biết những điều này, là vì sau khi hắn đến Luyện Thú Các, phát hiện trong cơ thể những chiến thú đã ăn huyết nhục của lão già tà ma cũng xuất hiện loại nấm thần kỳ đó. Tuy nhiên, số lượng nấm tồn tại trong cơ thể chúng ít hơn rất nhiều so với trong cơ thể lão già tà ma.
Sau khi biết điều này, hắn cảm thấy chỉ cần tiếp tục dùng huyết nhục của lão già tà ma này nuôi dưỡng chúng thêm một thời gian, khả năng tái sinh cơ thể của chúng sẽ trở nên biến thái như lão già tà ma hiện tại. Vết thương do đao kiếm gây ra có thể lành lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Mặc dù cảm thấy đối xử với một lão già có cơ thể đã hoàn toàn biến dị như vậy có chút tàn nhẫn, nhưng vì để chiến thú của mình mạnh hơn, biến thái hơn chiến thú của người khác, hắn cảm thấy không thể không làm như vậy.
Vào khoảnh khắc này, hắn thậm chí nảy ra ý tưởng nhốt lão già tà ma này lại để nuôi dưỡng, chuyên dùng hắn làm nguồn cung cấp loại thực vật nấm này cho những chiến thú khế ước của mình sau này.
Nếu lão già tà ma mà biết được kế hoạch tà ác trong lòng Liễu Tinh Ngân, chắc chắn sẽ hối hận đến mức muốn rời bỏ nhân thế, hối hận vì mình vô tình đ���t được loại sinh vật nấm biến dị viễn cổ này, biến đổi cơ thể mình thành một hình thái biến thái như vậy, thậm chí hối hận vì đã dám trêu chọc đến tên ác ma đáng sợ này...
Trong mắt Liễu Tinh Ngân, lão già tà ma này vốn dĩ là một kẻ sắp chết. Có thể trước khi chết, vì hắn mà cống hiến một chút, đó chính là tạo hóa, là phúc khí của hắn...
Liễu Tinh Ngân khẽ phất tay đầy tiêu sái, ra hiệu cho mấy chiến thú ăn thịt kia tiếp tục công việc, rồi rời khỏi không gian Thần Đỉnh.
Chậm rãi mở mắt, thấy Đổng Tân Mi với thân hình xinh đẹp đang hoạt động trong sân. Hắn không kìm được, thi triển Kim Đồng thuật, quan sát từ xa một lúc. Sau đó, hắn cảm thấy hành động như vậy thật sự có chút thiếu đạo đức, bấy giờ mới không cam lòng thu lại Kim Đồng thuật. Khi hơi thở dồn dập đã dịu lại, hắn mới ra cửa.
"Đêm qua trong viện có tiếng động lạ, ngươi có nghe thấy không?" Liễu Tinh Ngân vừa ra khỏi cửa, mỹ phụ nhân Đổng Tân Mi hỏi hắn.
"Đêm qua ta ngủ say quá, chẳng nghe thấy gì cả." Liễu Tinh Ngân nói dối để tránh cho Đổng Tân Mi lo lắng.
"À, có lẽ là vì nghe xong lời cha nói nên ta mới trở nên quá nhạy cảm." Đổng Tân Mi mỉm cười, đưa thanh kiếm tới trước mặt Liễu Tinh Ngân: "Chẳng phải ngươi nói muốn theo ta học kiếm thuật sao? Sao dạo gần đây chẳng thấy ngươi nhắc đến chuyện này nữa?"
"Lúc đó chỉ là nhất thời hứng chí nên mới nói vậy thôi. Múa đao lộng kiếm, ta thấy không hợp với ta lắm. Nếu người hiểu về đánh đàn, ta lại rất vui được theo người học." Liễu Tinh Ngân lo lắng rằng nếu theo Đổng Tân Mi học kiếm thuật sẽ để lộ ra sơ hở về việc hắn vốn dĩ đã biết dùng kiếm, khiến Đổng Tân Mi nghi ngờ mình.
"Thì ra ngươi có hứng thú với việc đánh đàn à!" Đổng Tân Mi có chút ngạc nhiên, rồi lập tức cười nói: "Ta quen một vị lão sư ở Vũ Long Học Viện, cầm kỹ của cô ấy vô cùng giỏi. Nếu ngươi muốn, ta có thể viết thư giới thiệu, ngươi có thể cầm thư đó đến Vũ Long Học Viện tìm cô ấy bất cứ lúc nào."
"Là một vị mỹ nữ lão sư sao?"
"Đương nhiên rồi."
"Ta không tin đâu."
"Vì sao không tin?"
"Những người phụ nữ ta từng gặp, chưa ai xinh đẹp hơn người."
"Cái thằng nhóc này..." Đổng Tân Mi cười mỉm nhíu mày, thu kiếm lại rồi nói: "Con chắc chắn muốn đi học đàn sao?"
"Nếu không cần phải nội trú như những đệ tử khác, có lẽ ta sẽ suy nghĩ."
"Cô ấy là một học muội của ta, cũng là bạn thân thường chơi cùng từ nhỏ. Giờ là lão sư kiếm kỹ của Vũ Long Học Viện. Đánh đàn chỉ là sở thích nghiệp dư của cô ấy. Mà con học đàn, cũng chỉ là theo cô ấy học thôi. Vì vậy, con không được xem là đệ tử của học viện, đương nhiên sẽ có đủ không gian tự do."
"Được rồi, vậy người giúp con viết thư giới thiệu nhé. Con sẽ đến học viện xem cô ấy thế nào." Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng gã xuyên không lại nghĩ: Mục đích của lão tử không phải đến học viện tìm mỹ nữ lão sư học đàn, mà là để ngắm mỹ nữ đó chứ. Có lẽ vài mỹ nữ đã chán ghét thế giới đầy chém giết này, đối với cao thủ cầm kỹ giỏi cũng sẽ có vài phần kính trọng. Vậy ngày hạnh phúc của lão tử hẳn là sắp đến rồi, hắc hắc...
Nhìn Đổng Tân Mi viết xong thư giới thiệu, hắn nhận lấy. Sau đó, hắn tiến tới ôm thân mật Đổng Tân Mi một cái để bày tỏ lòng biết ơn chân thành, rồi cầm thư giới thiệu, phấn khích rời khỏi Liễu gia, hướng đến một trong những học viện lớn nhất thành đô, Vũ Long Học Viện.
Vừa ra khỏi Liễu gia đại viện, Liễu Tinh Ngân đi qua ngã tư đường phía trước cổng. Lúc này, Quý Xương Hải – người mà dù ở trong gia tộc hay bên ngoài cũng chẳng bao giờ thèm để ý đến hắn – lại tiến về phía hắn, trên mặt nở một nụ cười ôn hòa.
Người ta có cảm giác, dường như hắn cố ý chờ Liễu Tinh Ngân ở đây. Và nụ cười trên mặt hắn, khiến người ta thấy thật giả dối, thật tráo trở.
Khi còn cách Liễu Tinh Ngân chừng hai thước, Quý Xương Hải chủ động nói: "Thập tam thiếu gia buổi sáng tốt lành. Ngài định đi đâu vậy? Chúng ta trước đây có chút hiểu lầm, liệu có thể tìm một nơi yên tĩnh để nói chuyện cho rõ ràng không?"
Liễu Tinh Ngân biết, dù hắn có đem tất cả những gì mình biết về Quý Xương Hải nói cho Liễu Thái Hàng, thì ông ta cũng chưa chắc đã tin đó là sự thật. Bởi vì ông ấy tin tưởng Quý Xương Hải như tin tưởng chính bản thân mình vậy.
Theo hắn thấy, nếu không loại trừ Quý Xương Hải, thì đối với Liễu gia mà nói, đó không nghi ngờ gì là một quả bom hẹn giờ. Một khi hắn nắm giữ được những bí mật cốt lõi thật sự của Liễu gia, thì sẽ luôn có nguy cơ bùng nổ bất cứ lúc nào.
Mặc dù hắn không có chút lòng trung thành nào với Liễu gia, nhưng dù sao đây cũng là nơi dừng chân của hắn sau khi đến thế giới này. Hắn không muốn vì bất cứ ai mà hủy hoại tổ ấm của mình ở đây, cùng với vài người thật lòng tốt với hắn đang sống trong tổ ấm đó.
Bởi vậy, trước lời mời của Quý Xương Hải, Liễu Tinh Ngân không hề từ chối, ngược lại còn ung dung chấp nhận, rồi cùng hắn đi về phía cổng thành phía đông.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.