Nghe tiếng đàn du dương, bước chân Liễu Tinh Ngân cũng càng lúc càng nhanh, chẳng mấy chốc đã băng qua sân luyện công rộng lớn của học viện, tiến đến trước một tiểu biệt viện nằm ở phía Đông học viện.

Cổng biệt viện không khóa, cũng chẳng có người trông coi, mà chỉ hé mở.

Liễu Tinh Ngân thầm nghĩ, dù sao người sống ở đây là người quen cũ của Thất Nương mình, cho dù chưa được sự đồng ý của chủ nhân mà trực tiếp vào sân, cùng lắm thì giải thích một chút, ắt sẽ được tha thứ.

Vậy là, Liễu Tinh Ngân cẩn thận đẩy cánh cổng đang hé mở rồi bước vào.

Vào sân, Liễu Tinh Ngân nhìn theo hướng tiếng đàn vọng đến, thấy một nữ tử mặc váy dài màu tím nhạt, mái tóc đen nhánh như sóng lượn thả trên vai, đang ngồi trong đình cạnh hồ nước giữa sân mà gảy đàn.

Lúc này, nữ tử quay lưng về phía cổng, Liễu Tinh Ngân không thể nhìn rõ mặt nàng.

Vừa vào cổng, Liễu Tinh Ngân không dám tiến thêm nữa, vì sợ tiếng bước chân của mình sẽ làm phiền nhã hứng của người đang gảy đàn, đành phải nén lòng đứng yên đó, đợi khúc nhạc này kết thúc.

Khúc nhạc du dương, uyển chuyển kết thúc sau mười phút, giọng nói ngọt ngào, trong trẻo như chuông bạc của nữ tử chợt cất lên: "Cút ngay cho ta, chỗ này ta không tiếp bất cứ ai!"

"Mẹ nó, con nhỏ này cá tính ghê! Thậm chí còn chẳng thèm hỏi mục đích của người ta mà đã đuổi đi thẳng thừng." Liễu Tinh Ngân nhíu mày, hắng giọng một tiếng rồi nói: "Xin hỏi cô có phải Trác Ti Oanh lão sư không ạ?"

"Hóa ra hắn tìm lão sư." Nàng kia không quay đầu lại, trầm mặc một lát rồi nói: "Đây là biệt viện riêng, Trác lão sư không ở đây. Ra khỏi đây đi về phía đông đến cuối đường, căn tiểu biệt viện ở đó mới là chỗ ở của Trác lão sư. Mời nhanh chóng rời đi, chỗ này tôi không tiếp bất cứ ai."

"Thật hồ đồ! Lại nhầm lẫn tai hại thế này, đến sai chỗ rồi. Nếu nữ tử kia không nói ra thì không chừng giờ này đã xảy ra xung đột rồi." Liễu Tinh Ngân ngượng ngùng cười, nói: "À, xin lỗi mỹ nữ nhé, vừa nãy thật sự là vì tiếng đàn quá hay, nên mới lầm tưởng người gảy đàn là Trác lão sư. Đã mạo muội quấy rầy, xin thứ lỗi."

Nhanh chóng rời khỏi sân, hắn quay đầu nhìn lại, thấy đúng lúc đó nàng kia cũng vừa quay đầu nhìn theo hắn.

Khoảnh khắc ánh mắt hắn chạm vào ánh mắt cô gái, hắn không kìm được mà cứ dán chặt vào nàng, tim đập cũng bất giác nhanh hơn vài nhịp. Ôi, trời ơi, cô gái này đẹp quá đi! Quả thực còn xinh đẹp hơn cả tiên tử trên thiên cung vài phần, nhìn nàng như nhìn một bức tranh cuộn sinh động, l���p thể vậy.

Cô gái thấy Liễu Tinh Ngân cứ nhìn mình chằm chằm như vậy, lại dò xét được trong cơ thể hắn không có lấy một tia linh lực dao động nào, liền khẽ lắc đầu. Phế vật như thế này, sống trên đời có ích gì?

Nàng nhanh chóng dời mắt khỏi Liễu Tinh Ngân, rồi nhắm nghiền lại, dường như cảm thấy nếu còn nhìn thêm một giây nào nữa người trước mặt thì chẳng khác nào làm bẩn đôi mắt mình. Mãi đến khi nghe tiếng bước chân của Liễu Tinh Ngân đi xa, nàng mới từ từ mở mắt, hai tay chậm rãi đặt lên đàn, lại chìm vào thế giới âm nhạc quên mình.

...

Đi đến cuối đường, Liễu Tinh Ngân thấy một tiểu biệt viện.

Sợ lại nhầm cửa, đến trước cổng, Liễu Tinh Ngân dò xét nhìn vào trong, thấy một nữ tử trẻ tuổi mặc váy dài cung trang màu xanh nhạt đang tưới nước trong vườn hoa của viện.

Ngắm nhìn cô gái trẻ xinh đẹp này, Liễu Tinh Ngân gõ gõ cổng hỏi: "Chào cô, xin hỏi cô có phải Trác Ti Oanh lão sư không ạ?"

Nữ tử trẻ tuổi đặt cái gáo xuống, đánh giá Liễu Tinh Ngân một lượt rồi mỉm cười gật đầu: "Ừ, tôi là Trác Ti Oanh. Xin hỏi cậu tìm tôi có việc gì?"

Xác nhận nữ tử trẻ trung xinh đẹp kia là Trác Ti Oanh, Liễu Tinh Ngân vội vàng đẩy cổng viện, cầm bức thư giới thiệu của Đổng Tân Mi bước nhanh đến gần rồi nói: "Cháu muốn học đàn vài hôm, Thất Nương cũng giới thiệu cháu đến tìm cô. Đây là thư giới thiệu của Thất Nương, mời cô xem qua."

"Thất Nương trong lời cậu nói là Đổng Tân Mi sao?" Trác Ti Oanh không nhận thư giới thiệu, chỉ thuận miệng hỏi.

"Vâng, đúng vậy ạ." Liễu Tinh Ngân gật đầu.

"Địa vị của cậu trong lòng cô ấy chắc phải cao lắm. Nếu không, cô ấy sẽ tuyệt đối không nói cho cậu biết rằng cô ấy còn có một người bạn tốt như tôi ở Vũ Long Học Viện đâu." Trác Ti Oanh cười, quay lại giữa vườn hoa, vừa tưới nước vừa nói: "Cậu đợi chút, tôi tưới xong đợt hoa này sẽ dẫn cậu vào nhà."

"Để cháu giúp cô tưới hoa nhé, haha..." Liễu Tinh Ngân cười đi tới, đón lấy cái gáo, thuần thục tưới nước cho hoa.

"Cậu tên gì?"

"Liễu Tinh Ngân ạ."

"Cậu là Thập Tam Thiếu Gia nhà họ Liễu, người không thể tu luyện, chỉ biết trồng hoa cỏ cây cảnh đó sao?"

"Cô cũng biết Thập Tam Thiếu Gia sao?"

... Trác Ti Oanh không đáp lời, trên mặt hiện lên biểu cảm vô cùng quái dị. Nàng thầm nghĩ, chẳng lẽ hắn chính là vị Thập Tam Thiếu Gia hoàn khố, hung hăng càn quấy, dám trêu ghẹo phụ nữ trên phố kia sao?

Tưới hết chỗ nước, nhân lúc Trác Ti Oanh quay lưng lại, Liễu Tinh Ngân thò tay vào Linh Thực Viên hái một gốc mẫu đơn trắng đang nở rộ, bước nhanh đến đưa ra trước mặt Trác Ti Oanh: "Đây là giống mẫu đơn đặc biệt do cháu mới lai tạo, có thể nở hoa quanh năm không tàn. Nay tặng cô một gốc, hy vọng cô thích."

Ngửi mùi hương kỳ lạ, ngắm đóa hoa trắng đã nở rộ hoàn toàn kia, tâm thần Trác Ti Oanh khẽ rung động, nhất thời ngây người. Mẫu đơn thường nở vào mùa xuân, hơn nữa thời gian nở chỉ một tháng. Giờ đây đã qua nửa mùa hè, mà gốc mẫu đơn trắng trong tay hắn vẫn nở rộ hoàn toàn, lại tỏa ra hương thơm vô cùng kỳ lạ, ngửi mùi hương này khiến người ta cảm thấy tinh thần phấn chấn. Kỳ tài! Hắn nhất định là một kỳ tài về trồng hoa, cũng chỉ có kỳ tài về trồng hoa mới có thể lai tạo ra được kỳ hoa như thế này.

Ngây người một lát, Trác Ti Oanh vội vàng lấy chậu hoa đến: "Mau trồng nó vào đi."

"Vâng." Liễu Tinh Ngân trồng gốc mẫu đơn trắng kia xong, tưới qua một lượt nước, sau đó cứ thế ôm chậu mẫu đơn trắng đi theo sau Trác Ti Oanh, theo nàng vào trong phòng.

Cách bài trí trong phòng tuy đơn giản nhưng lại rất tinh tế, bất kể là mặt đất hay các vật dụng trang trí khác trong phòng đều không vương một hạt bụi.

Nhìn sàn nhà sạch bong, lại thấy chân mình còn dính chút bùn đất, Liễu Tinh Ngân thật không nỡ giẫm lên nền đất sạch sẽ này, đành phải cởi giày, chân trần bước vào phòng.

Đặt chậu hoa ở vị trí gần cửa sổ, hắn không chút khách khí ngồi xuống trước chiếc đàn cổ có vẻ đã nhiều năm tuổi, nhìn những đóa hoa đang nở rộ khắp vườn ngoài cửa sổ, rồi hỏi Trác Ti Oanh: "Đàn này cháu có thể dùng thử được không?"

"Được." Nghe Liễu Tinh Ngân nói muốn gảy đàn, Trác Ti Oanh khá hứng thú gật đầu, sau đó ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, nhất thời cũng quên mất việc mời trà cho thiếu niên vừa tặng mình một gốc mẫu đơn trân phẩm tuyệt thế.

Tiếng đàn cất lên, Trác Ti Oanh vốn là người yêu đàn, tinh thông vô số khúc nhạc, nhưng nàng chưa từng nghe thấy một khúc đàn nào tuyệt diệu như điệu nhạc mà Liễu Tinh Ngân vừa tấu. Tâm thần nàng lúc này đã trở nên như si như mê...

Khúc đàn này có sức xuyên thấu mãnh liệt, vang vọng xa xăm trong không khí, thậm chí lan khắp toàn bộ khuôn viên học viện, và cũng lọt vào tai cô gái tóc đen xinh đẹp kia.

Cô gái tóc đen nghe khúc đàn tuyệt diệu này, vốn tưởng là từ chỗ ở của lão sư Trác Ti Oanh truyền đến, trong lòng kinh ngạc. Khúc đàn hay như vậy, sao lão sư chưa từng dạy mình nhỉ? Không được, mình phải đến xem, phải bảo lão sư dạy mình ngay mới phải!

Cô gái tóc đen chậm rãi đứng dậy, ôm cây đàn yêu quý của mình, nhẹ nhàng bước đi, thẳng đến chỗ ở của Trác Ti Oanh...

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.