(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 82 : Lão nhân này thật vô sỉ
Từng đợt sóng vô hình lan rộng, cuốn phăng mọi thứ trong các kiến trúc không hề có phòng ngự vào thức hải của Ngô Khải Phong.
Mục tiêu tìm kiếm của Ngô Khải Phong là Liễu Tinh Ngân, nên ông ta chẳng màng đến bất cứ điều gì khác.
Tốc độ lan tỏa của sóng tìm kiếm cực nhanh, chẳng tốn bao lâu, đợt sóng v�� hình bí ẩn kia đã quét một lượt toàn bộ khu vực không có phòng ngự ngăn cách trong thành, và đúng như ý muốn, ông ta đã tìm thấy nơi Liễu Tinh Ngân đang ở.
"Ha ha, thằng nhóc này, chăm chỉ thật đấy, giờ này khắc này vẫn còn tu luyện." Ngô Khải Phong thu lại thuật pháp dò tìm, cười lớn, "Đi, theo ta đi bắt thằng nhóc đó về. Ồ, không, các ngươi đi chậm quá, thằng nhóc đó mọc chân rồi, có thể trốn bất cứ lúc nào, vẫn là ta tự mình đi thì hơn."
Dứt lời, thân hình Ngô Khải Phong chợt lóe, hóa thành một vệt sáng tím, bay vút ra ngoài qua cửa sổ, trong nháy mắt đã không thấy bóng dáng.
"Ông ta chính là lão già vừa nói năng lộn xộn đó sao? Thực lực của ông ta mạnh thật đấy! Lại đạt tới cảnh giới Linh Hoàng, thật khó tin, quá khó tin!" Đổng Tân Mi ngẩn người nhìn ra ngoài cửa sổ, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc.
"Ông ta sở dĩ được người ta gọi là không thể trêu chọc, chính là vì thực lực mạnh đến đáng sợ. Ngay cả Hoàng đế bệ hạ cũng phải nể nang ông ta ba phần, hơn nữa còn đặc xá ông ta không cần phải quỳ lạy bệ hạ. Tuy ông ta không nằm trong hàng ngũ mười đại cao thủ của toàn đại lục, nhưng đó chỉ là do tính cách không tranh giành với đời mà thôi. Theo tư liệu ta nắm được mà suy đoán, thực lực của Ngô hiệu trưởng hẳn là có thể xếp vào top năm. Còn về chiến thú của ông ta mạnh đến mức nào, thì đó cũng là một bí mật đối với bất cứ ai. Ngô hiệu trưởng này, quả là một nhân vật lợi hại thần bí khó lường!"
...
Từ lúc Ngô Khải Phong rời khỏi học viện, chỉ vừa qua vài chục giây đồng hồ, ông ta đã lập tức xuất hiện trước cửa khách sạn mà Liễu Tinh Ngân đang trọ.
Chủ khách sạn thấy Ngô Khải Phong – lão già lôi thôi này bước vào cửa, cảm thấy vô cùng phiền phức, đang định tiến lên đuổi người này đi, thì nhận thấy một luồng khí sóng mạnh mẽ ập tới, đẩy cả thân hình tròn vo của hắn bay đi, như một con rùa bị lật ngửa, bốn chân chổng vó nằm vật trên mặt đất, khóe miệng trào ra máu tươi.
"Lão tử ghét nhất cái loại khốn nạn 'mắt chó coi thường người' như ngươi! Mẹ kiếp, nếu lão tử mà biết ở chỗ ngươi lại xảy ra chuyện tương tự, thì mạng nhỏ của ngươi, mạng nhỏ của cả nhà ngươi, đều phải tiêu đời! Mẹ kiếp, phì..."
Ngô Khải Phong mắng nhiếc một trận, lúc chủ khách sạn kia vừa ngẩng đầu lên, ông ta phun một bãi đàm vào mặt hắn, rồi nghênh ngang bỏ đi.
Thấy bóng dáng Ngô Khải Phong khuất dạng, chủ khách sạn lúc này mới run rẩy bò dậy, vỗ vỗ ngực, "Ôi trời ơi, sao lão tử lại xui xẻo đến thế, lại gặp phải loại người khủng bố như vậy. May mà lão già này hôm nay tâm trạng tốt, nếu không, mạng nhỏ lão tử hôm nay xem như xong đời rồi. Về sau, dù có gặp ăn mày thật, ta cũng không dám tùy tiện đuổi người nữa,..."
...
"Bang bang phanh!"
Liễu Tinh Ngân bị tiếng đập cửa mạnh mẽ quấy rầy, lập tức có chút không kiên nhẫn, miệng lẩm bẩm mắng: "Thằng khốn kiếp chết tiệt! Lão tử không phải đã nói với ngươi rồi sao? Không có chuyện gì thì đừng đến quấy rầy lão tử, lão tử ở bao nhiêu ngày thì trả tiền thuê nhà bấy nhiêu ngày thôi."
"Thằng nhóc khốn kiếp, mau mở cửa cho lão tử!" Ngoài cửa, Ngô Khải Phong cười rống lên.
Vừa nghe thấy giọng nói này, Liễu Tinh Ngân cảm thấy vô cùng quen thuộc, rất nhanh phản ứng lại, đã biết người gõ cửa chính là lão hiệu trưởng của Vũ Long Học Viện. Trong lòng nhất thời cảm thấy vô cùng nghi hoặc: "Lão già này làm sao mà tìm ra lão tử vậy nhỉ? Cao thủ cảnh giới Linh Hoàng quả nhiên không tầm thường, tìm người cũng dễ dàng như vậy."
Cửa mở, Liễu Tinh Ngân như một tấm ván cửa, chắn ngang trước lối đi, nghiêng đầu nhìn Ngô Khải Phong nói: "Lão nhân, tìm ta có việc gì thế?"
"Thằng nhóc khốn kiếp, mau nói thật cho lão tử, đóa bạch hoa mẫu đơn của ngươi là từ đâu mà ra?"
"Đương nhiên là tự mình trồng ra rồi."
"Lão tử không tin. Ngươi đã không chịu nói thật, lão tử cũng không truy hỏi nữa, nhưng ngươi phải cho lão tử thêm một cây để bồi thường tổn thất tinh thần."
"Gì cơ, tổn thất tinh thần? Ông chắc không nói sai gì chứ?"
"Đương nhiên là tổn thất tinh thần rồi. Cái cây bạch hoa mẫu đơn ngươi đưa kia, lão tử nghiên cứu hai ngày hai đêm, kết quả chẳng thu hoạch được gì. Ngươi nói xem, có nên bồi thường phí tổn thất tinh thần cho lão tử không?"
"..." Nghe xong lời Ngô Khải Phong nói, Liễu Tinh Ngân hoàn toàn cạn lời, thầm nghĩ, sao lão già này lại vô sỉ đến thế? Ông ta nghiên cứu không ra, vậy mà lại đi đòi phí tổn thất tinh thần từ lão tử.
"Thằng nhóc khốn kiếp, lão tử biết ngươi trên người có rất nhiều bí mật không muốn ai biết, nhưng lão tử sẽ không nói, cũng sẽ không tiết lộ cho người khác. Thế nhưng, ngươi phải bịt miệng lão tử lại, phải cho lão tử chút ưu đãi mới được, ha ha..." Ngô Khải Phong nhìn Liễu Tinh Ngân, cười một cách đáng khinh. Giờ phút này, bộ dạng ông ta trông hệt như một con cáo già gian xảo.
"Bí mật của ta chính là len lén tu luyện, và người bình thường không thể nào dò xét ra trong cơ thể ta có linh lực tồn tại. Cho dù có nói ra ngoài cũng chẳng sao, ngươi lấy điều này uy hiếp ta vô ích thôi."
"Thật sự không sợ lão tử nói ra sao?"
"Cứ nói đừng ngại."
"Thật sao?"
"Thật."
"Thằng nhóc khốn kiếp, ngươi có gan đấy, dám cùng lão tử nói điều kiện." Ngô Khải Phong cười ha hả tiến lại gần Liễu Tinh Ngân, chộp lấy hắn, thi triển thuật pháp khống chế thân thể hắn, rồi ném hắn vào trong phòng.
Sau đó, ông ta theo vào trong phòng, đóng cửa lại, nhanh nhẹn lột sạch quần áo Liễu Tinh Ngân, rồi thi triển thuật pháp kiểm tra Liễu Tinh Ngân từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ trước ra sau, ngay cả bên trong 'tiểu kê kê', bên trong 'cây hoa cúc' cũng không buông tha.
Giờ phút này, nếu có người nhìn thấy động tác của lão già đáng khinh này, chắc hẳn sẽ tưởng ông ta là một kẻ cuồng dâm.
Kiểm tra xong cơ thể Liễu Tinh Ngân, không phát hiện ra điều gì, ông ta mới có chút không cam lòng mà giải trừ phong ấn lực lượng trên người hắn.
Vừa được giải phong ấn lực lượng trên người, Liễu Tinh Ngân lập tức giáng cho lão già một cú đấm nặng, trực tiếp đánh bay lão già ra ngoài, xuyên thủng cánh cửa phòng, ngã vật ra đường lớn trước cửa.
Mặc quần áo vào, Liễu Tinh Ngân phẫn nộ bước ra cửa, thì chợt nghe thấy lão già đáng khinh đang ngồi dưới đất, xoa xoa khuôn mặt sưng vù, nhìn hắn cười nói: "Thằng nhóc khốn kiếp, ngươi khi dễ lão già như vậy là không phải đâu. May mà thân thể lão tử đây vẫn còn cường tráng, nếu không, chắc chắn bị một quyền đó của ngươi đánh gãy xương rồi."
Những vị khách trọ nghe tiếng cửa vỡ, chạy ra xem náo nhiệt, nghe lời Ngô Khải Phong nói, đều ném về phía Liễu Tinh Ngân những ánh mắt khác thường, tựa hồ đang trách hắn sao lại không hiểu đạo lý "tôn lão yêu ấu".
"Lão già này thật là vô sỉ, mẹ kiếp, thực lực mạnh đến biến thái, lại còn nói lão tử khi dễ ông ta, quá đáng! Đám khách trọ này cũng là đồ ngốc hết, chắc chắn không phân rõ phải trái, giải thích với bọn họ cũng chẳng ích gì, thôi bỏ đi, bỏ đi."
Liễu Tinh Ngân ngẩn người ra, rồi cười tủm tỉm đi đến, nhẹ nhàng xoa mặt Ngô Khải Phong, ngầm dùng sức xoa xoa, dịu dàng cười nói: "Thực xin lỗi, thực xin lỗi, vừa rồi lúc luận bàn, nhất thời lỡ tay, mới đánh trúng mặt ngài. Đứng dậy nào, ngoan thôi, để ta bôi chút thuốc trị vết bầm cho ngài, mai là sẽ khỏi thôi."
Ngô Khải Phong vốn dĩ đang thử Liễu Tinh Ngân, muốn biết hắn sẽ đối mặt thế nào khi bị ức hiếp như vậy, rồi lại bị đối thủ vô sỉ vu khống thì sẽ biến thành bộ dạng gì.
Điều khiến ông ta cảm thấy ngoài ý muốn chính là, phản ứng của Liễu Tinh Ngân lại bình tĩnh hơn nhiều so với tưởng tượng của ông ta, phương pháp xử lý vấn đề cũng khéo léo. Còn về việc hắn ngầm dùng sức, thì đó lại là một sự trả thù trắng trợn. Trong lòng ông ta chợt bật cười quái dị, thật sự là một thằng nhóc thú vị.
Tất cả quyền tác giả đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.