(Đã dịch) Dị Thế Thiên Đình: Ai Bảo Ngươi Như Thế Khi Sơn Thần ? - Chương 170: Tìm Kiếm Phục Thương
Bãi tha ma ngổn ngang hoang tàn, u ám một mảng, xương cốt vương vãi khắp nơi.
Vô số bia mộ đơn sơ, đều đã bị gió cát ăn mòn, những dòng chữ khắc trên đó sớm không còn nhìn rõ.
Trong rừng thỉnh thoảng vang lên tiếng kêu thê lương của những sinh vật quái dị, mang theo vẻ ma mị khó tả, đủ sức khiến người ta dựng tóc gáy.
Và giữa chốn sơn lâm âm khí nặng nề, nơi bãi tha ma hoang tàn toát ra khí thế đáng sợ như thế này...
Giữa vô số thi cốt vứt bừa bãi, một thanh niên đang ngồi xổm trên mặt đất, trước mặt là ba cỗ quan tài đỏ tươi khiến người ta rợn người.
Thanh niên lẩm bẩm không ngừng, lời nói nhỏ nhẹ, liên tục vang lên.
Những cỗ quan tài được sơn đỏ như máu, trông như vừa mới quét lên, dường như máu vẫn còn đang chảy.
Chỉ cần liếc mắt qua, cũng đủ khiến người xem cảm thấy bất an trong lòng.
Thế nhưng, chàng thanh niên kia lại ghé sát đầu vào quan tài, thậm chí còn đặt một tay lên khe hở giữa nắp và thân quan tài.
Cứ như thể đang trò chuyện cùng ai đó giữa bãi tha ma hỗn loạn này.
Cảnh tượng quỷ dị ấy, nếu để một phàm nhân bình thường nhìn thấy, e rằng hồn vía sẽ bị dọa bay mất, chạy còn không kịp.
Lý Nguyên tranh thủ thời gian trò chuyện với lão đạo trưởng, hy vọng có thể giúp đỡ người.
Khi thời khắc Canh Kim đã qua, lão đạo trưởng sẽ rơi vào hỗn độn, và những âm minh quỷ vật ghê tởm kia sẽ xuất hiện.
Ở cục diện "Tam quan ly đạo" này, rốt cuộc là lệ quỷ đã chiếm thượng phong.
Trong huyễn mộng của đệ tử mình, lão đạo trưởng mỗi đêm đều có khoảnh khắc thanh tỉnh.
Thế nhưng… Lý Nguyên lại biết được từ miệng lão đạo trưởng rằng, kể từ khi bị lệ quỷ nhập vào hợp nhất, gắng gượng chôn mình vào quan tài đỏ,
Ý thức của lão căn bản chưa từng thực sự thanh tỉnh hoàn toàn.
Ngược lại, lão giống như một người bàng quan, dù âm thầm cảm ứng được mọi chuyện nhưng lại không có quyền chủ động.
Đến nỗi, lão phải trơ mắt nhìn đệ tử duy nhất của mình xông vào bãi tha ma hoang tàn, bỏ mạng dưới sự quỷ dị của quan tài đỏ.
Đau đớn tột cùng, nhưng lão lại không có cách nào ngăn cản.
Cho đến khi Lý Nguyên đặt chân vào quỷ vực, tiến vào huyễn mộng của đệ tử lão đạo trưởng, phá vỡ cục diện bế tắc.
"Lý Nguyên, nếu ngươi nguyện ý giúp ta, lão đạo còn có một biện pháp."
Giữa khoảng lặng ngắn ngủi, giọng nói trầm đục của lão đạo trưởng vọng ra từ trong quan tài.
Không hiểu sao, Lý Nguyên nghe thấy giọng nói này, luôn cảm thấy một nỗi thê lương man mác.
Tựa hồ, trước khi nói ra lời này, lão đã hạ một quyết tâm nào đó.
"Lão đạo trưởng xin cứ nói."
Lý Nguyên không nghĩ nhiều, vội vàng đáp lời.
Lão đạo trưởng cảm nhận được sự bạo động ngầm ẩn giữa ba cỗ quan tài, vội vàng nói:
"Cục diện này hiện tại giằng co bất phân thắng bại, không phải nhất thời có thể giải quyết."
"Cần có cơ duyên phù hợp, người phù hợp, cùng với trấn tà bảo vật cường đại."
"Ta có một vị sư đệ, đạo hiệu Trần Du Tán Nhân."
"Ngươi hãy mang theo hồ lô gỗ vàng, nếu tìm được hắn, có thể xuất trình hồ lô làm bằng chứng."
"Nói rõ với hắn rằng ta đã động dụng cấm thuật Trảm Tam Thi của môn phái, rơi vào tử cục."
"Xin hắn mang theo hồ lô ngọc tím, đến đây giúp đỡ!"
"Đương nhiên, tiền đề là sư đệ ta vẫn còn ở nhân gian!"
Lý Nguyên hơi ngẩn người.
Trảm Tam Thi?
Cái này......
Nghĩ một lát, Lý Nguyên lại lắc đầu.
Đây là thế giới khác, không phải cái thế giới thần thoại mà hắn biết!
Cái gọi là Trảm Tam Thi chi pháp này, phỏng chừng chỉ là tên gọi trùng hợp mà thôi.
Lý Nguyên vội vàng ghi nhớ những điều này:
"Ta đã rõ."
"Bất quá, người không chắc chắn hắn còn sống hay không sao?"
Trong quan tài khẽ trầm mặc: "Sư đệ và ta, vì đạo niệm tu hành bất đồng, đã sớm đoạn tuyệt, đã hơn trăm năm chưa từng gặp mặt."
Lý Nguyên lặng lẽ, coi như đã hiểu rõ.
Lúc này, trời bắt đầu rạng sáng.
Một tia nắng sớm chiếu rọi vạn vật, kết thúc màn đêm đen đặc.
Lão đạo trong quan tài đã cảm thấy ý thức dần dần rơi vào mê man, một luồng khí tức hung ác đang cuồn cuộn trong cơ thể, vội vàng nói:
"Thiên Cương Hạo Nhiên Khí tuy cường đại, nhưng bản chất, chỉ là một tia thuần túy của bản nguyên khí tức thiên địa."
"Bản nguyên khí tức mông lung, chưa từng bị giới hạn công dụng, sẽ biến hóa tùy theo người sử dụng!"
"Khi hộ thể, nó là giáp trụ vạn pháp bất xâm; khi trảm địch, nó liền là lưỡi đao vô kiên bất tồi!"
"Chỉ là, nếu ngươi muốn dùng Thiên Cương Hạo Nhiên Khí để phá giải cục hung này, nhất định phải có khí vật có thể chứa đựng nó."
"Hãy tìm được Phục Thương kiếm!"
Lý Nguyên cau mày, hắn chưa từng nghe qua tên thanh kiếm này.
Trong giọng nói của lão đạo trưởng bắt đầu xuất hiện những âm thanh thê thảm, hiển nhiên lão đã không còn khống chế được bản thân.
"Sư đệ ta nếu nguyện ý ra tay, mang theo hồ lô ngọc tím đến giúp, cục diện hung hiểm này liền có bốn phần thắng."
"Nếu ngươi tìm được Phục Thương, dù cho lệ quỷ có xuất thế... ngươi cũng có thể cưỡng chế trảm sát nó!"
Trong quan tài bắt đầu truyền ra tiếng va đập trầm đục.
"Lý Nguyên... ha ha ha... ha ha ha..."
"Mười năm... hồn phách của ta, chỉ đủ để nó gặm nhấm thêm mười năm nữa thôi!"
"Nếu ngươi không thể tìm được cổ kiếm Phục Thương, thì đừng bao giờ lại gần nơi này nữa!"
"Hống hống... hống!"
Trong quan tài, giọng nói của lão đạo trưởng đã hoàn toàn biến chất, trở nên khàn khàn, khiến người ta nổi da gà.
Ba cỗ quan tài đỏ tươi run rẩy, cả bãi tha ma hoang tàn bắt đầu lay động.
Một tòa cổ trấn an bình dưới ánh mặt trời, đang từ hư vô chậm rãi hiện lên.
Trong đó có dân chúng bận rộn, có trẻ nhỏ vui đùa.
Tất cả, đều là bộ dáng cổ trấn mà Lý Nguyên và Trương Thiên Sinh đã nhìn thấy ban ngày.
Chỉ thiếu một gian y quán bày biện tinh xảo, thiếu một lão già gầy gò.
Lý Nguyên đứng thẳng người, chậm rãi lùi về phía sau.
Nếu hắn không kịp thời thoát thân, e rằng sẽ lại bị kéo vào cái quỷ vực lấy giả làm thật này.
Chốc lát sau.
Tòa bãi tha ma âm u đáng sợ kia đã biến mất không dấu vết.
Dưới ánh mặt trời ấm áp, một tòa cổ trấn xưa cũ đang hiện ra phía trước, dân chúng trong đó an cư lạc nghiệp, mọi thứ đều vô cùng yên bình.
Nhưng Lý Nguyên đứng từ xa, lại biết rằng, cả tòa cổ trấn này đều là một quỷ vực đáng sợ.
Những dân chúng an cư lạc nghiệp kia, đều là hung hồn oán quỷ bị quỷ vực giam cầm, đồng hóa.
Việc lệ quỷ kia chưa hoàn thành biến hóa, mà quỷ vực của nó đã có thể tồn tại dưới ánh mặt trời, thậm chí lấy giả đánh tráo, thay thế hiện thực,
Đủ để chứng minh, thứ đang ấp ủ trong quan tài kia, rốt cuộc khủng khiếp đến nhường nào.
Mạnh như lão đạo trưởng, tu vi thông tiên, đạo pháp cao thâm.
Nhưng trải qua một phen tranh đấu, cũng không thoát khỏi kết cục bị ăn mòn.
"Cổ kiếm Phục Thương......"
Lý Nguyên nhìn cổ trấn trong vẻ "an bình" lẩm bẩm, đôi mày cau chặt lại.
Trương Thiên Sinh từ trong rừng cây đằng xa chậm rãi bước ra.
Hắn khoanh tay đứng, bước chân vững vàng và thong dong.
"Trong Tam giới, từng có mười bốn kiện khai thiên thần vật, được các vị đại năng khi khai thiên lập địa rèn thành năm thanh thần kiếm và chín thanh hung kiếm."
"Năm thanh thần kiếm bị một vị Thiên Tôn viễn cổ mang đi để trấn giữ các giới."
"Còn chín thanh hung kiếm, thì bị Thiên Nhân Minh Tam giới cùng nhau phân chia."
"Cổ kiếm Phục Thương, chính là một trong ba thanh hung kiếm của nhân gian."
Trương Thiên Sinh khẽ quay đầu, đánh giá Lý Nguyên.
"Phục Thương kiếm, vào thời viễn cổ, bị tiên dân phàm tục coi là thần vật, tranh giành lẫn nhau. Thế nhưng, họ phát hiện mình căn bản không thể phát huy uy lực của cổ kiếm Phục Thương."
"Đến thời thượng cổ, nó liền rơi vào tay những nhà sưu tầm của triều đình phàm nhân. Quốc gia nào sở hữu thanh kiếm này, thường sẽ tự xưng là 'huyết mạch chính thống' của nhân hoàng thượng cổ."
"Mà đến mấy ngàn năm trước, thanh kiếm này liền mất tích không rõ tung tích."
"Và phàm nhân, cũng đã lãng quên nó."
"Dù sao, họ căn bản không thể phát giác sự đặc thù của cổ kiếm Phục Thương."
Lý Nguyên trầm mặc rất lâu, rõ ràng là không mấy tự tin vào việc có thể tìm được cổ kiếm Phục Thương để chứa đựng Thiên Cương Hạo Nhiên Khí, phá giải cục diện hung hiểm.
Đời người phàm, bất quá mấy chục năm.
Hoàng triều thay đổi, thịnh thế loạn thế, cũng chỉ như một giấc ngủ của tiên thần.
Thanh hung kiếm được gọi tên như vậy, trải qua biết bao tuế nguyệt truyền thừa xa xôi, đã sớm không biết rơi vào tay ai.
Chỉ có mười năm thời gian, giữa hồng trần mênh mông, làm sao mà tìm?
Lý Nguyên nghĩ ngợi, trong lòng có chút phiền muộn.
"Đúng rồi, quỷ vực cổ trấn này, sao ngươi không trúng chiêu?"
Lý Nguyên đột nhiên quay đầu hỏi.
Trương Thiên Sinh kiêu ngạo đứng đó.
"Đừng đánh giá thấp giá trị của một cao nhân!"
Ánh mắt Lý Nguyên có chút u oán.
"Lợi hại như vậy, vậy hôm qua sao ngươi không nhắc nhở ta..."
"Vừa rồi cũng đứng xa như thế, căn bản không đến gần..."
"Quen biết bao năm, bằng hữu như vậy còn đáng tin không đây?"
Trương Thiên Sinh khẽ ho vài tiếng, hiển nhiên bị ánh mắt đó nhìn có chút không tự nhiên.
Nghĩ một chút, Trương Thiên Sinh trực tiếp cốc cho Lý Nguyên một cái bạo lật.
"Là thực lực của ngươi không đủ, mới trúng chiêu!"
"Kém, thì lo mà luyện nhiều vào!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc bản quyền của trang web truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.