(Đã dịch) Dị Thế Thiên Đình: Ai Bảo Ngươi Như Thế Khi Sơn Thần ? - Chương 642: Vạn Quỷ nhập cảnh
Minh Đế với vẻ mặt lạnh lẽo, nhìn tiểu Kỳ Lân trắng tuyết kia, thần sắc có phần dịu đi.
"Bản tôn Minh Nguyên đâu?"
Minh Đế không đáp lời, chỉ ngả mình trên ghế, hai tay đặt lên lan can, thảnh thơi quan sát Lý Nguyên.
Trước đây, khi Lý Nguyên rời đi Địa Phủ, đã cuốn sạch toàn bộ số tiền riêng của Minh Vương, chuyện này Minh Đế vẫn còn nhớ.
Trong đại điện U Minh mờ mịt, Lý Nguyên liếc nhìn xung quanh, những ngọn quỷ hỏa xanh biếc đang đến gần hơn, hắn đương nhiên là chọn cách giả ngây giả ngốc.
"Minh Nguyên gì chứ, Minh Nguyên là cái gì, Minh Đế đại nhân, ngài đang nói gì vậy?"
Bước chân hắn lùi lại, nhìn quanh, như thể chuẩn bị bỏ chạy bất cứ lúc nào.
Bộ dạng vừa sợ vừa tham này của hắn thực sự khiến Minh Đế phì cười, chỉ vào Lý Nguyên, hồi lâu không nói nên lời.
Mãi một lúc lâu, Minh Đế mới bực bội nói: "Mau lăn đến đây, bản tôn xem hồn phách nó lạc ở đâu rồi."
Lý Nguyên cười hắc hắc, vội vàng chạy đến sát bên, đặt tiểu Kỳ Lân lên bàn trà của Minh Đế.
Trong ba vị Giới Chủ, tuy Minh Đế gánh vác một Địa Phủ u ám, nhưng ngài lại là tồn tại sôi nổi nhất, đây cũng là nguyên nhân Lý Nguyên dám làm càn.
Trước mặt kẻ địch và ác thần, Lý Nguyên là nhân gian đệ nhất tiên uy thế ngút trời; còn trước mặt những bậc tiền bối đại lão có chút chiếu cố mình, Lý Nguyên chỉ là một hậu bối hoạt bát mà thôi. Những đại lão kia, chỉ cần không mang nặng định kiến, rất khó mà nảy sinh địch ý với hắn.
Lão Kỳ Lân cũng từng nói, khi tìm kiếm mảnh hồn phách thất lạc của tiểu Kỳ Lân ở Địa Phủ, nếu không có manh mối, có thể trực tiếp nhờ Minh Đế giúp đỡ.
Nhìn Lý Nguyên đang cười đùa tí tởn, Minh Đế trừng mắt liếc hắn một cái, rồi đón lấy tiểu Kỳ Lân, xoa xoa cái cục thịt nhỏ bé ấy. Ánh mắt ngài thâm thúy, như đang dùng một loại năng lực đặc biệt nào đó để cảm ứng.
Sau một lúc lâu, Minh Đế ôm tiểu Kỳ Lân, chậm rãi đứng dậy.
"Một hồn một phách của nó, vậy mà lại nằm trong tay kẻ đó..."
Nhìn Minh Đế với vẻ mặt trầm tư, Lý Nguyên hỏi: "Chẳng lẽ có điều gì khó giải quyết?"
Minh Đế lắc đầu mỉm cười: "Không hẳn, chỉ là ta đang tự hỏi, liệu đằng sau chuyện này còn có khả năng nào khác không..."
Lời còn chưa dứt, toàn bộ Địa Phủ đột nhiên kịch liệt chấn động, như thể có thứ gì đó khổng lồ vừa vỡ tan, khiến U Minh giới xuất hiện những vết nứt.
Trận kịch chấn này xảy ra thật "khéo léo", cứ như thể nó xảy đến đúng lúc Lý Nguyên mang tiểu Kỳ Lân tới Địa Phủ vậy.
Là chúa tể một giới, Minh Đế cảm nhận rõ ràng nhất. Sắc mặt hắn lập t��c biến đổi, trong mắt dâng lên lửa giận ngút trời: "Tự tìm đường chết! Ta sẽ không thể tha cho ngươi sống sót!"
Cơn giận của U Minh Đại Đế gần như làm tan vỡ một nửa Đạo tắc vô hình của Địa Phủ, khiến tiểu Kỳ Lân ngây thơ sợ hãi. Cái tiểu gia hỏa này bắt đầu "ô ô" kêu lên, tìm kiếm vòng tay ôm ấp của Lý Nguyên.
Minh Đế nhìn về phương xa, vạt đế bào đen tuyền phất lên, cuốn tiểu Kỳ Lân và Lý Nguyên đi theo, hóa thành một luồng hắc quang, trong nháy mắt đã đến một nơi trong Địa Phủ.
Trung tâm U Minh giới, một vùng đất mà Quỷ ti Địa Phủ hiếm khi lui tới.
Nơi đây có một cây Thần Thụ cổ lão khổng lồ vươn tới trời xanh, chính là trụ cột nâng đỡ hạt nhân của U Minh giới, từ xưa đã gánh chịu hàng ức vạn tạp niệm của hồn phách, giúp Luân Hồi có được môi trường trong sạch, cũng là thần vật tự nhiên quan trọng nhất trong Địa Phủ.
Trên Thần Thụ, từng sinh ra ba sinh linh thần bí: một là Trở, một là Quyết, một là Minh.
Hai kẻ trước đó đều bị Cổ Thiên Tôn và Thiên Đế g·iết c·hết hoặc mang đi, chỉ còn lại Minh - kẻ nắm giữ đặc tính Tích Huyết Trùng Sinh, bất tử bất diệt - lưu lại trong Địa Phủ. Hắn từng tranh đoạt bảo tọa U Minh Đại Đế với Minh Đế, thực lực cực kỳ cường hãn.
Minh có thân hình Tu La ngàn trượng, mặt xanh nanh vàng, toàn thân lân giáp, chính là một sinh linh đặc biệt được trời đất dung dưỡng mà thành.
Kể từ khi thất bại trong cuộc tranh giành với Minh Đế, hắn liền cô độc canh giữ bên cây Thần Thụ chống trời của Địa Phủ, không bao giờ xuất thế nữa.
"Minh, mau lăn ra đây cho bản tôn!"
Minh Đế vừa đến, khí tức đế giả nồng đậm lập tức lan tràn khắp bốn phương, làm rung chuyển mây đen mờ mịt cả trăm vạn dặm.
Bầu trời Địa Phủ rung chuyển dữ dội, không thể chịu đựng nổi cơn thịnh nộ của U Minh Đại Đế. Hàng ngàn vạn pháp tắc sụp đổ, Hư Không vỡ nát, hóa thành khoảng không đen kịt.
Lý Nguyên ôm tiểu Kỳ Lân, lặng lẽ đứng sau lưng Minh Đế, không dám đứng quá gần, nhưng cũng không đứng quá xa.
Sức mạnh U Minh đang dâng trào, phía sau Thần Thụ là một mảng hắc ám không thể nhìn thấu. Kèm theo mặt đất rung chuyển khe khẽ, một cự vật khổng lồ từ từ bước ra.
Diện mạo dữ tợn như Diêm La ma vương; khí tức hung ác như Cái Thế Tu La.
Thế nhưng Minh vừa mới từ trong bóng tối bước ra, liền bị Minh Đế một tay ấn xuống mặt đất.
Sát khí đáng sợ gần như tràn ngập nửa Địa Phủ. Pháp lực vô biên của U Minh Đại Đế khiến cây Thần Thụ chống trời bên cạnh cũng phải phát ra tiếng kêu rên như không chịu nổi sức nặng.
Minh khẽ hừ một tiếng, thân hình lún sâu vào lòng đất, quỳ sụp xuống trước Minh Đế. Khi ngẩng đầu lên, khuôn mặt hắn nhe răng cười, không chút sợ hãi.
"Quấy nhiễu Đại Đạo Luân Hồi, thả vạn quỷ hồn gian ác xung kích khe hở giữa Địa Phủ và nhân gian. Ngươi lão già này, rốt cuộc muốn làm gì?"
Cơn thịnh nộ của Minh Đế không thể che giấu. Bàn tay hắn như ẩn chứa sức mạnh của một thế giới, đè ép Minh đến mức gần như muốn nghiền nát hắn hoàn toàn.
Thân thể lân giáp của Minh chảy máu, máu thịt bầy nhầy, đang phải chịu cực hình bị bóp nát từng chút một.
Thế nhưng, đặc tính Tích Huyết Trùng Sinh, bất tử bất diệt ấy lại khiến thân thể Minh nhanh chóng khôi phục. Tốc độ hồi phục của hắn gần như vượt qua cả mức độ tổn thương mà Minh Đế gây ra.
"Minh Đế... Đại nhân... Ha ha, ngài quên rồi sao? Vào cuối thời thượng cổ, ta đã từng th��� với ngài rằng..."
"Chẳng phải Kỳ Lân luôn thích ra vẻ đại nghĩa sao? Chẳng phải chúng tự xưng là tường thụy và tạo hóa ư? Chúng đã tự nguyện chọn cả tộc lấp kiếp, thì ta cũng sẽ không để chúng quay trở lại!"
"Giờ thằng nhóc phía sau ngài mang về huyết mạch Kỳ Lân, muốn bổ sung hồn phách, ta đương nhiên phải thể hiện thái độ của mình..."
Đôi mắt Minh Tu La đỏ ngầu dữ tợn như dọa người, tinh thần hắn dường như đã rơi vào trạng thái cực đoan bạo ngược và tà ác.
Hơn nữa, hắn lại dám chủ động ra tay với Minh Đế. Sức mạnh và hận ý tích tụ hàng triệu năm dường như đều bùng nổ vào khoảnh khắc này.
Trong loại sức mạnh đó ẩn chứa vô vàn cảm xúc tiêu cực, như thể là sự tích tụ của tất cả u ám và tuyệt vọng ẩn sâu trong Địa Phủ, công kích tâm thần Minh Đế, khiến ngài cũng phải chật vật ứng phó.
Minh Đế có phần đau đớn, xoa trán, như thể đang gánh chịu toàn bộ oán niệm và sự không cam lòng của Địa Phủ. Dù là U Minh Đại Đế đắc chính quả, nhất thời cũng khó lòng tiêu hóa hết.
Lý Nguyên và tiểu Kỳ Lân được Minh Đế che chở phía sau. Hắn nhìn Minh với vẻ mặt điên cuồng, rồi lại nhìn cây Thần Thụ giữa trung tâm Địa Phủ, tuy cao lớn thông thiên triệt địa nhưng rễ và thân cành đều đã nhuốm màu đen, trong lòng dường như có cảm giác.
"Minh Đế đại nhân, tình trạng của hắn hoàn toàn bất ổn. Hắn dường như đang bị oán niệm và tuyệt vọng của Địa Phủ thôn phệ, hấp thu quá nhiều thống khổ và chấp niệm, sắp sửa quỷ hóa rồi!"
Thần Thụ chống trời không chỉ chống đỡ U Minh giới, mà còn thanh lọc oán niệm và tuyệt vọng của Địa Phủ.
Minh vốn là một sinh linh đặc biệt. Dù từng có thù hận với Minh Đế, hắn cũng sẽ không làm ra chuyện gây hại Địa Phủ.
Máu thịt của Minh có thể bất tử bất diệt, Tích Huyết Trùng Sinh, nhưng ý chí của hắn lại không thể tự chữa lành.
Hắn quanh năm ở gần Thần Thụ chống trời của Địa Phủ, bị quá nhiều cảm xúc tiêu cực u ám ô nhiễm, giờ đây xem như đã bộc phát hoàn toàn, mất đi lý trí.
Cùng lúc đó, khắp bốn phương Địa Phủ vọng đến những tiếng rung động. Hàng ngàn vạn quỷ hồn hung ác mang nặng oán niệm đang tàn phá U Minh giới, công kích tất cả các lối vào thông đến nhân gian.
Đặc biệt là hai ba khe hở giữa hai giới đã bị vô số quỷ hồn tràn vào.
Địa Phủ đại loạn, vạn quỷ sắp sửa xâm lấn nhân gian!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi từng câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.