(Đã dịch) Dị Thế Tiêu Dao Cuồng Thần - Chương 87 : Siêu cường linh hồn
"Không thể nào, lại thêm một lần nữa ư? Ngươi đùa tôi đấy à!"
Nghe đến "Linh hồn rèn luyện và thăng hoa, đạt đến trạng thái linh hồn hoàn mỹ" cái phần thưởng này, Trịnh Nam chỉ muốn tự tử cho xong, nhưng trước khi chết, nhất định phải túm lấy cái giọng nói thần bí kia, xử lý gã trước đã.
"Không nên hiểu lầm, nghe ta giải thích," thanh âm thần bí không nhanh không chậm, chẳng hề bận tâm đến trái tim nhỏ bé gần như phát điên của Trịnh Nam. "Lần này linh hồn hoàn mỹ, là linh hồn hoàn mỹ thật sự, lần trước đưa cho ngươi chỉ là đồ giả."
"Giả?" Nghe đến đó, Trịnh Nam mới hơi bình tĩnh lại. "Nhanh cho ta giải thích rõ ràng, cái linh hồn hoàn mỹ này rốt cuộc có tác dụng gì!"
Thanh âm thần bí ngoan ngoãn giải thích: "Ngươi có được linh hồn hoàn mỹ rồi, về mặt ngoại hình, khí chất sẽ thay đổi rất nhiều, trở nên vô cùng cuốn hút, đối với bất kỳ ai cũng tràn ngập sức hấp dẫn."
Điểm này, Trịnh Nam đã sớm biết, nên ra hiệu đối phương bỏ qua phần đó, nhanh chóng giải thích về mặt nội tại.
"Về mặt nội tại, linh hồn hoàn mỹ sẽ khiến linh hồn của ngươi sở hữu lực tương tác vô thượng, xét thấy khả năng đặc biệt của ngươi, nó có thể giúp ngươi dung hợp linh hồn của tất cả người sống và người chết trong Tử Vong Chi Giới, đồng thời toàn bộ lực lượng linh hồn đó đều sẽ thuộc về quyền kiểm soát của ngươi."
Vừa nghe dứt câu này, Trịnh Nam đầu tiên là sững sờ một lát, ngay sau đó, lại lập tức rơi vào trạng thái kích động khó tả!
Việc dung hợp linh hồn của tất cả người sống và người chết trong Tử Vong Chi Giới, cùng với việc toàn bộ lực lượng linh hồn đều nằm trong tay hắn! Điều này có ý nghĩa gì, chỉ có Trịnh Nam hiểu rõ nhất.
Trong Tử Vong Chi Giới, có hơn một tỷ sinh linh, trong đó kẻ yếu chiếm đa số, nhưng cũng có không ít cường giả từ Thần Cảnh trở lên. Lực lượng linh hồn của những người này, xét riêng lẻ thì có lẽ không đáng kể, nhưng nếu dựa trên con số khổng lồ "một tỷ", thì lại trở nên vô cùng đáng kể!
Mà cái này còn chưa là gì. Điều đáng sợ hơn, là ở chỗ trong Tử Vong Chi Giới, nơi lưu trữ tàn hồn, vong linh và mảnh vụn linh hồn của những người đã chết qua các đời trên đại lục Thiên Ân. Và lực lượng linh hồn của những vong linh này, khi tích lũy lại sẽ là bao nhiêu, đó càng là một con số kinh khủng!
Từ đó về sau, Trịnh Nam có thể khẳng định một điều: Lực lượng linh hồn trong tương lai của hắn, không những không còn là điểm yếu, mà trái lại sẽ trở thành ưu điểm mạnh nhất của hắn!
"Ha ha, quả nhiên là một phần thưởng tuyệt vời! Khi nào thì bắt đầu?"
"Lập tức."
Thanh âm thần bí vừa dứt lời, một đạo bạch quang liền xuất hiện, từ trên bầu trời huyễn cảnh cao vút giáng xuống, bao phủ lấy Trịnh Nam. Ngay lập tức, một cảm giác ấm áp ập đến trong tâm trí, khiến Trịnh Nam cảm thấy hài lòng vô cùng.
"Lần này mới thực sự giống một phần thưởng!" Trịnh Nam cực kỳ thoải mái dễ chịu, và cũng cực kỳ đắc ý. Hắn nghĩ thầm, sau phần thưởng này, hắn sẽ không còn phải e ngại Trụ Sâm và Đạo Bắt Đầu nữa. Mặc dù Trịnh Nam không có những chiến kỹ công kích linh hồn mạnh mẽ, nhưng khả năng phòng ngự tuyệt đối không thành vấn đề. Gặp lại hai lão già đó, nhất định phải cho chúng một bài học!
Dưới sự tẩm bổ không ngừng của bạch quang, linh hồn Trịnh Nam không ngừng thăng hoa, trở nên hoàn mỹ, khí chất của hắn cũng lại một lần nữa thay đổi. Lần này, so với cái "hoàn mỹ giả" lần trước, đã tốt hơn rất nhiều. Giờ đây, Trịnh Nam có thể nói là đẹp trai đến mức khiến người ta choáng váng, mà lại, vẻ đẹp trai đó tự nhiên, chân thực, hoàn mỹ, đến mức khiến người ta phải bỏ cuộc!
Ngẫu nhiên nhổ một bãi nước bọt, khi nhìn vào gương, Trịnh Nam càng thêm đắc ý rạng rỡ, thẳng thốt cảm thán: "Ai, ngay cả hành động nhổ nước bọt cũng tiêu sái đến thế, tiểu gia ta thật sự đẹp trai đến mức vô lý! Ha ha..."
Chẳng bao lâu sau, phần thưởng đã được hoàn thành thuận lợi, quá trình rèn luyện và thăng hoa linh hồn đã thành công mỹ mãn. Giờ đây, Trịnh Nam rốt cuộc đã sở hữu "Linh hồn hoàn mỹ" chân chính.
Không nhịn được, hắn đưa lực lượng linh hồn chìm vào Tử Vong Chi Địa, chỉ khẽ động niệm, Trịnh Nam chợt cảm thấy toàn bộ Tử Vong Chi Giới dậy sóng, toàn bộ lực lượng linh hồn của sinh linh và vong linh đều nghe theo hiệu lệnh của hắn, quán chú vào trong cơ thể hắn!
Ngay lập tức, Trịnh Nam cảm nhận được từng đợt lực lượng linh hồn khiến tim hắn đập loạn, đang bùng cháy dữ dội trong cơ thể. Hắn đứng giữa trời đất, cảm giác dường như chỉ cần khẽ động niệm, mình có thể làm được bất cứ điều gì. Trên thì có thể hái sao kéo trăng, dưới thì có thể sờ gà trộm chó, không gì là không thể làm!
Đương nhiên, đây chỉ là một loại ảo giác sinh ra sau khi lực lượng linh hồn của hắn bỗng nhiên trở nên mạnh mẽ: trộm cắp thì dễ thật đấy, nhưng hái sao kéo trăng thì Trịnh Nam hiện tại vẫn khó mà thực hiện được.
Mọi thứ hoàn tất, Trịnh Nam cũng không hề rời đi, mà một lần nữa ngẩng đầu lên, hỏi: "Huyễn cảnh đã thông qua, nhưng ta muốn biết, Chân Long huyễn cảnh này, thật sự là tầng cuối cùng của cấm địa sao? Vì sao ta luôn cảm thấy sau huyễn cảnh này, vẫn còn thứ gì đó?"
Thanh âm thần bí trả lời: "Năm tầng huyễn cảnh, đích xác là tầng cuối cùng của cấm địa. Còn việc sau huyễn cảnh vẫn còn thứ gì đó, thì cũng là thật. Về phần thứ đó là gì, ngươi bây giờ vẫn chưa đủ tư cách để biết, chờ ngươi mạnh hơn một chút nữa, hãy đến tìm kiếm."
Nói đoạn, thanh âm thần bí kia lập tức biến mất, không còn xuất hiện nữa. Còn Trịnh Nam thì khẽ hé miệng, sững sờ đứng đó.
"Còn không có tư cách?"
Bốn chữ này, khiến Trịnh Nam không khỏi chấn động sâu sắc trong lòng. Cái gì gọi là còn không có tư cách? Cái gì gọi là mạnh hơn một chút nữa rồi hãy đến tìm kiếm? Với thực lực bây giờ của Trịnh Nam, cho dù là hai lão già Đạo Bắt Đầu và Trụ Sâm, cũng không phải là đối thủ của hắn, nhưng thanh âm thần bí ấy vậy mà nói hắn ngay cả tư cách tìm kiếm cũng không có!
Kia rốt cuộc muốn đến trình độ nào, mới có tư cách tìm kiếm?
Trịnh Nam trong lòng vô cùng bất phục. Thấy thanh âm thần bí không còn để ý đến mình nữa, hắn vẫn chưa bỏ cuộc, mà tiếp tục bay sâu vào bên trong cấm địa. Trong mơ hồ, hắn lại cảm nhận được phía trước dường như có thứ gì đó đang không ngừng gọi mời hắn, khiến lòng hắn ngứa ngáy khó chịu, không thể kìm lòng mà tiếp tục tiến về phía trước.
Bay ròng rã suốt một ngày trời, Trịnh Nam rốt cuộc cũng đến được điểm cuối cùng phía trước. Một tấm bình chướng u ám vô tận, chặn đứng đường đi của Trịnh Nam, trông có vẻ hơi tương tự với bình chướng sinh tử môn mà hắn đã gặp trước đó. Nhưng trên mặt bình chướng này lại không hề có lối đi nào giống như sinh tử môn, ý nghĩa rất rõ ràng: đường này không thể đi qua.
Trịnh Nam đầu tiên là thăm dò bằng cách ngưng tụ một đoàn lực lượng hủy diệt, sau đó hướng về bình chướng u ám đánh tới.
Trong tiếng nổ "Oanh" vang trời, nhưng tấm bình chướng kia không hề thay đổi, ngay cả một chút dấu vết cũng không để lại. Mà ngay sau đó, một sự việc khiến Trịnh Nam kinh hãi đã xảy ra: Từ trong tấm bình chướng u ám trần trụi kia, vậy mà chợt bắn ra một đoàn huyết quang! Huyết quang tràn ngập lực lượng hủy diệt, lớn gấp mười lần so với đoàn lực lượng hủy diệt trước đó, uy lực cũng tăng gấp mười!
Trịnh Nam không dám lơ là, vội vàng tế ra năng lượng dung hợp màu cam, mới xem như hóa giải được đoàn lực lượng hủy diệt gấp mười lần này.
"Hô... Tấm bình phong này thật quái dị, lại còn có khả năng phản công. Cũng may vừa rồi chỉ là thăm dò," Trịnh Nam thở phào nhẹ nhõm một tiếng, may mắn mình vừa rồi chỉ dùng lực lượng hủy diệt, nếu như dùng toàn lực, thì lần này thật sự có khả năng chết dưới tay mình.
Mặc dù đã chứng kiến sự lợi hại của tấm bình chướng, Trịnh Nam vẫn không có ý định từ bỏ. Trong huyễn cảnh trước đó, hắn vừa mới nhận ra một điều: Chỉ có tin tưởng vững chắc, kiên trì con đường của mình, mới có thể thu được thành công cuối cùng.
"Hừ, ta không tin không phá được ngươi!" Trịnh Nam lẩm bẩm, đồng thời tế ra Phá Thiên Thần Toa.
"Phá Thiên Thần Toa, phá cho ta!"
Kèm theo một luồng bạch quang óng ánh lóe sáng, Trịnh Nam đứng trên Phá Thiên Thần Toa, với tốc độ cực nhanh lao thẳng về phía bình chướng.
Oanh!
Lần va chạm này mạnh hơn rất nhiều so với đoàn lực lượng hủy diệt trước đó, chỉ nghe một tiếng nổ vang trời, tựa như trời long đất lở. Khi nhìn lại tấm bình chướng u ám, chỉ thấy Phá Thiên Thần Toa đã tắt hết hào quang, quay tít rồi rơi xuống đất, còn Trịnh Nam thì như một miếng thịt dán, cả người dán chặt lên tấm bình chướng, miệng méo xệch, hai mắt bắn ra kim tinh.
"Chết tiệt, vì sao ta kiên trì con đường của mình, vẫn không thể nào vượt qua chứ?"
Tiếng "Bịch" vang lên, Trịnh Nam từ tấm bình chướng trượt xuống, ngã sõng soài trên mặt đất.
"Đồ ngốc, kiên trì con đường của mình cũng phải biết mình biết người chứ! Vừa nãy người ta đã nói rõ cho ngươi rồi còn gì, bảo ngươi mạnh hơn chút nữa rồi hãy quay lại, tai ngươi điếc rồi sao?" Tiểu Sát ào đến, mắng Trịnh Nam một trận xối xả.
"Ách..." Trịnh Nam mặt đỏ tía tai. "Được rồi, lần sau ta sẽ trở lại, nhất định phải phá nát cái bức tường cứng đầu này!"
Nói xong, hắn lại nhảy lên Phá Thiên Thần Toa, nghênh ngang rời đi.
Trong Tử Vong Chi Giới, có một tỷ sinh linh, và vô số vong linh. Trịnh Nam mỗi lần chỉ cần một phần nhỏ trong đó, là đã có thể tăng cường cực lớn lực lượng linh hồn, đạt đến trình độ không kém hơn Đạo Bắt Đầu và Trụ Sâm.
Từ đó, hắn có thể liên tục hấp thu những sinh linh và vong linh mới, để lại đủ thời gian cho chúng khôi phục lực lượng linh hồn. Với số lượng nhiều như vậy, lực lượng linh hồn sẽ sinh sôi không ngừng, có thể nói là lấy không hết, dùng không cạn.
Chân đạp Phá Thiên Thần Toa, Trịnh Nam bay ra khỏi cấm địa, lại xuất hiện ở trên đại lục Thiên Đấu.
Bởi vì lực lượng linh hồn trở nên vô cùng cường hãn, nên hắn cũng bắt đầu bất chấp tất cả, dứt khoát liên tục điều khiển Phá Thiên Toa, duy trì tốc độ cực hạn. Hắn đứng trên Phá Thiên Thần Toa hóng gió, khẽ hát, có thể nói là vô cùng tiêu dao, vô cùng đắc chí. Cũng đúng lúc này, hai lão già mù quáng kia lại tự tìm đến cửa, muốn gây sự với Trịnh Nam.
"Ha ha, thằng nhóc này ở nơi nào!"
Từ xa trông thấy một đạo bạch quang, Trụ Sâm, sau khi vất vả lắm mới đuổi kịp đến đại lục Thiên Đấu, liền cất tiếng cười sảng khoái, bởi vì hắn liếc mắt liền thấy tung tích Trịnh Nam, có thể nói là "may mắn đến tột cùng".
"Hừ, chắc hẳn lực lượng linh hồn trong cơ thể hắn đã tiêu hao gần hết rồi, lần này nhất định phải diệt hắn, không thể để hắn trốn thoát nữa!" Đạo Bắt Đầu cũng nghiến răng nghiến lợi, thề phải giải quyết Trịnh Nam.
Hai người đuổi theo đạo bạch sắc độn quang kia, trong lòng đều còn hơi nghi hoặc: Rõ ràng lực lượng linh hồn trong cơ thể Trịnh Nam đã cạn kiệt, vì sao còn không ngừng bay lượn vòng quanh trên đại lục? Chẳng lẽ hắn không sợ chết sao? Nào ai ngờ được, Trịnh Nam bây giờ đã khác xưa rất nhiều, Trịnh Nam mà mấy ngày trước còn bị đuổi chạy tứ phía, bây giờ lại đã hoàn toàn không hề sợ hãi!
Đuổi được một đoạn, hai người chợt cảm thấy bất lực: Tốc độ Trịnh Nam thực tế quá nhanh, Phá Thiên Thần Toa được vận dụng hết toàn lực, nhanh gấp gần mười lần tốc độ bay của họ, căn bản không có khả năng đuổi kịp.
Hai người thở dài một tiếng, định dừng lại: "Xem ra lại phải đợi đến lần sau rồi." Không ngờ, hai người vừa định từ bỏ, lại thấy đạo độn quang màu trắng phía trước bỗng thu lại — Trịnh Nam dừng lại!
Hai người lập tức mừng rỡ khôn xiết, tăng tốc đuổi theo.
"Ha ha, thằng nhóc này dừng lại, chắc chắn là do lực lượng linh hồn đã cạn kiệt!" Trụ Sâm vui vẻ nói. Đạo Bắt Đầu cũng hết sức kích động, hai người sóng vai, chẳng bao lâu đã đuổi kịp Trịnh Nam.
"Tiểu tử, ngươi sao không chạy nữa? Ngươi chạy đi! Không chạy nổi đúng không!"
"Ha ha, hôm nay là tử kỳ của ngươi!"
Hai người kẻ tung người hứng, hiển nhiên đều cho rằng Trịnh Nam đã cạn kiệt lực lượng linh hồn, không còn khả năng tiếp tục chạy trốn. Thế nhưng Trịnh Nam lại không nhanh không chậm quay đầu lại, khóe miệng nở nụ cười bình tĩnh nhưng đầy vẻ giễu cợt, một lúc lâu sau mới hờ hững nói: "Ta đợi các ngươi thật vất vả quá đi..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.