(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Tòng Hoàng Tử Đáo Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 151: Gì vứt bỏ liệu
Chưa vội bàn đến chén trà, ta đang muốn giải thích vấn đề liên quan đến chén trà đã nói trước đó, mời chư vị hãy dồn sự chú ý vào đây.
Lý Thừa Trạch chỉ vào thi thể Triệu Vô Cầu.
Trừ phi chặt đứt đầu lâu, một nhát dao cắt cổ sẽ không khiến người chết ngay lập tức. Hơn nữa, nếu kịch liệt giãy giụa, máu sẽ bắn ra rất xa, nhưng nơi đây lại không hề có dấu vết máu bắn ra.
Do đó ta nghi ngờ hắn đã trúng độc, chết trước khi bị cắt cổ. Ta đề nghị để pháp y khám nghiệm tử thi một phen.
Triệu Hoàng Vũ chau mày rậm: "Hạ độc?"
Hắn là Phó Thống lĩnh cấm quân, không có nghĩa là hắn sẽ tra án.
Nhưng hắn không thể không nói, Lý Thừa Trạch nói là đúng.
Triệu Hoàng Vũ hồi tưởng lại, ngay cả võ giả cảnh giới Thối Thể bình thường, khi bị cắt cổ vẫn có thể giãy giụa hồi lâu trên mặt đất, không cần nói đến võ giả cảnh giới Tam Hoa Tụ Đỉnh; hơn nữa, máu quả thật có thể bắn rất cao.
Về phần Lý Thừa Trạch vì sao rõ ràng như thế, là bởi vì khi Chu Thái diệt Ngụy gia, hắn đã thấy rất rõ ràng.
Những người bị cắt cổ đều ôm lấy cổ họng bị cắt mà giãy giụa trên mặt đất, máu chảy lênh láng khắp nơi.
"Trước tiên ta xin trả lời vấn đề thứ nhất: vì sao nói hắn e ngại người đến? Là bởi vì chiếc ghế kia, hắn chỉ ngồi có một phần."
"Là chủ nhân một nhà, tại thư phòng của chính mình, một chiếc ghế lại chỉ ngồi một góc, chư vị không cảm thấy kỳ lạ sao?"
"Không ngại thử nghĩ xem, khi ở nhà một mình, các ngươi sẽ ngồi như thế nào?"
Triệu Hoàng Vũ cùng Vương Tố Tố đều như có điều suy nghĩ.
Lý Thừa Trạch liền sau đó giải thích: "Vạt áo của Triệu Vô Cầu chỉnh tề, trên quần áo cũng không hề có nếp nhăn nào, điều này cho thấy hắn rất chú trọng nghi dung và vẻ bề ngoài."
"Trên xà nhà không hề có bụi bặm, điều này không phải do hung thủ gây ra. Ta đại khái đã đoán được nguyên nhân vì sao."
Triệu Hoàng Vũ nhíu mày nghi ngờ nói: "Đoán được rồi?"
Lý Thừa Trạch khẽ cười nói: "Đừng nóng vội, hãy nghe ta nói hết đã."
"Mọi người hãy chú ý đến kệ sách phía sau Triệu Vô Cầu, tất cả sách đều được sắp xếp theo trình tự, vô cùng chỉnh tề, ngay ngắn, không một kẽ hở."
"Quả thật như thế!"
Các bổ khoái phủ nha trợn tròn mắt, vẻ mặt kinh ngạc.
"Sao trước đó chúng ta lại không hề chú ý tới?"
Phía sau lưng Triệu Vô Cầu, sách vở được sắp xếp theo phân loại, lại còn theo trình tự tên sách.
Lý Thừa Trạch chú ý tới điều này, có lẽ là vì hắn từng nhìn thấy cách sắp xếp tương tự trong thư viện...
Hắn chỉ là nhìn lướt qua liền phát hiện.
Triệu Vô Cầu đại khái mắc chứng ưa sạch sẽ đến mức ám ảnh.
"Mời mọi người lại nhìn bàn của hắn, bên trái sách được xếp gọn gàng như chỉ có một quyển, bên phải bút, mực, giấy, nghiên cũng sát rạt vào khe hở của bàn đọc sách."
"Không chỉ có thế, mỗi một vật phẩm trong thư phòng đều được bày trí rất chỉnh tề, lau chùi sạch sẽ, không dính chút bụi bặm nào."
Vương Tố Tố bừng tỉnh đại ngộ nói: "Thì ra là thế!"
Lý Thừa Trạch khẽ vuốt cằm, chỉ vào bên trái ngăn tủ.
"Hãy để chúng ta dồn ánh mắt trở lại chén trà."
"Chỉ có chỗ chén trà kia, một chiếc chén trà được bày trí hơi nhích ra ngoài một chút so với những chén còn lại."
Các bổ khoái phủ nha đều sửng sốt, đứng sững tại chỗ không động đậy, cho đến khi Triệu Hoàng Vũ quát lớn, bọn họ mới như vừa tỉnh mộng.
"Nhanh đi kiểm tra!"
Vương Tố Tố cũng đi theo lên xem.
Nàng mở to hai mắt, vui vẻ nói: "Thật đấy! Mặc dù hướng đặt hoa văn là nhất quán, nhưng chiếc chén này lại nhích ra ngoài nhiều hơn một chút!"
Vương Tố Tố chớp mắt to, khiêm tốn thỉnh giáo: "Rốt cuộc làm sao ngươi phát hiện ra vậy?"
Lý Thừa Trạch mỉm cười.
"Mắt ta chính là thước đo."
...
Vương Tố Tố nhìn ra, Lý Thừa Trạch đang khoe khoang.
Kỳ thật tình huống thực tế là, dưới Thiên Tử Vọng Khí thuật, chiếc chén trà kia không cách nào che giấu.
Chiếc chén trà tuy đã được lau qua, nhưng phía trên vẫn còn một đoàn sương mù màu đỏ mịt mờ.
Lý Thừa Trạch ngay lần đầu tiên đã biết chiếc chén trà kia có vấn đề, nhưng những người khác không thể nhìn thấy, hắn chỉ đành tốn một phen công sức giải thích.
Đương nhiên Lý Thừa Trạch nói những lời này cũng không phải lời nói dối.
Lúc này Triệu Hoàng Vũ mới nhớ ra trước đó hắn vẫn chưa hỏi tên của Lý Thừa Trạch và ba người còn lại.
"Đa tạ vị này... Không biết vị này nên xưng hô như thế nào."
Lý Thừa Trạch nghiêm mặt nói: "Tại hạ Hà Khí Liệu."
Tiên y nộ mã Hoắc Khứ Bệnh, huyết khí phương cương Tân Khí Tật.
Tương truyền, tổ phụ Tân Tán của Tân Khí Tật vì sùng bái danh tướng Hoắc Khứ Bệnh thời Tây Hán, nên đã đặt tên cho ông là Tân Khí Tật.
Đồng thời, cái tên Khí Tật này ở một mức độ nhất định cũng là vì quốc gia "trừ bệnh", ngụ ý khu trừ quân xâm lược ngoại bang cho quốc gia.
Lý Thừa Trạch đặt cái tên này, một phần là để chơi đùa câu chữ.
Một phần khác là vì liên quan đến chính bản thân hắn thuở nào.
Cái tên nghe rất lạ này khiến Triệu Hoàng Vũ vô cùng hoài nghi, bèn nhắc lại một lần.
"Hà Khí Liệu?"
Lý Thừa Trạch vuốt cằm nói: "Đúng vậy."
Vương Tố Tố suýt nữa không nhịn được cười.
Tri Họa cũng cố gắng kìm nén rất vất vả,
Ai có thể đoán trước Lý Thừa Trạch lại đặt cái tên như thế này chứ.
Trước đó chẳng phải là Tiêu Viêm, Vương Đằng, Lâm Động sao?
Triệu Hoàng Vũ không muốn bận tâm nhiều nữa,
Lúc này, giải quyết vụ án mới là việc cấp bách.
"Chỗ này không tiện nói chuyện, Triệu mỗ muốn mời Vương nữ hiệp, Hà thiếu hiệp cùng chư vị đến một nơi khác để tâm sự."
"Mời."
Năm người bọn họ trực tiếp ngồi xuống tại chính đường Triệu gia.
Triệu Hoàng Vũ đi thẳng vào vấn đề: "Hà thiếu hiệp, theo suy đoán của ngươi, Triệu gia và những kẻ sát hại bọn họ là người quen biết, nhưng điều này không hợp lý cho lắm..."
Vương Tố Tố nghi ngờ hỏi: "Vì cớ gì lại nói như vậy?"
Xét thấy thanh danh nữ hiệp Vương Tố Tố quá tốt, vả lại Lý Th��a Trạch cũng đã cung cấp manh mối cho họ.
Triệu Hoàng Vũ giải thích nguyên nhân.
"Vương nữ hiệp có điều không biết, gần đây thế lực chuyên diệt môn khắp nơi này, tự xưng là Thất Tinh Hồn Môn, kỳ thực là bảy đại thế gia nổi loạn trăm năm trước của triều ta mượn xác sống lại."
"Bọn chúng diệt môn khắp nơi, một là để kiếm tài chính tổ chức quân đội, hai là để đoạt lấy tuyệt học tông môn của những thế gia này."
"Trong bảy đại thế gia này, có ba gia tộc Tào, Phượng và Ngụy đứng đầu, nhưng trong đó lại không có Triệu gia nào cả."
Lý Thừa Trạch nhắc nhở: "Một cuộc phản loạn không thể nào chỉ có bảy đại thế gia, dưới trướng bọn họ nhất định còn có người."
"Triệu gia này có lẽ trước kia là vô danh tiểu tốt, nhưng nay đã phát triển cũng không chừng. Ta đề nghị Triệu thống lĩnh phái người điều tra Triệu gia một chút."
Triệu Hoàng Vũ vuốt cằm nói: "Lời Hà thiếu hiệp nói có lý."
Lý Thừa Trạch đột nhiên phát hiện một điểm khúc mắc: một thế lực phản loạn đã tuyên bố thất bại, vì sao Triệu gia còn phải sợ hãi chứ...
Lý Thừa Trạch hỏi: "Bảy đại thế gia nổi loạn trăm năm trước là khởi binh từ đâu?"
Triệu Hoàng Vũ thành thật trả lời: "Ba châu phương bắc, ba gia tộc Tào, Phượng, Ngụy đứng đầu đều ở Lư Châu."
Lý Thừa Trạch lại hỏi: "Triệu thống lĩnh, ta muốn biết trong Định Viễn thành này, có bao nhiêu người có thể khiến Triệu Vô Cầu vừa cung kính vừa e sợ?"
"Hai người."
Con ngươi Triệu Hoàng Vũ bỗng nhiên co rút lại, dường như cũng phát giác được sự hoài nghi của Lý Thừa Trạch, bèn kiên nhẫn từng câu từng chữ chậm rãi nói:
"Lư Vương Lư Bạch Hổ và Lư Châu thế tử Lư Khâm Hoài."
Không kể đến những người như Vương Tố Tố là kẻ qua đường,
Ở Định Viễn thành nơi này, có thể khiến Triệu gia cung kính e ngại, Triệu Hoàng Vũ thật sự tìm không thấy người thứ hai.
Lý Thừa Trạch nghĩ đến một loại khác khả năng, nhưng hắn không có chứng cứ, chỉ có thể xưng là phỏng đoán.
"Triệu thống lĩnh, ta có một luận điểm táo bạo, không biết ngài có bằng lòng nghe không?"
"Ở đây chỉ có chúng ta, Hà thiếu hiệp cứ nói đi."
Cấm quân Huyền Tương hoàn toàn nghe lệnh hoàng thất, không cần quá lo lắng về lòng trung thành của họ, do đó Lý Thừa Trạch rất thẳng thắn.
Lý Thừa Trạch phỏng đoán nói:
"Có khả năng nào, cuộc phản loạn trăm năm trước, bảy đại thế gia chỉ là thủ lĩnh bề ngoài, còn kẻ phản loạn thực sự lại là Lư Vương, thậm chí là cả ba châu phương bắc không?"
Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện độc quyền cho truyen.free.