(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Tòng Hoàng Tử Đáo Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 203: Thương tiên Vương Lăng Vân
Thương Tiên Vương Lăng Vân.
Ông là cụ kỵ của Vương Tố Tố, cũng chính là ông cố của ông nội nàng.
Tu vi đạt đến Phản Hư cảnh, là cảnh giới thứ hai trong ba cảnh giới Vấn Đạo.
Còn về việc ông ấy ở Phản Hư cảnh tầng thứ mấy, có lẽ giờ phút này chỉ mình Vương Lăng Vân biết rõ.
Hiện tại ông ấy đã bế quan từ rất lâu rồi, gần mười năm chưa từng ra tay.
Tuổi của ông ấy vẫn còn trẻ, chỉ khoảng hai trăm tuổi.
Thọ nguyên của Phản Hư cảnh sẽ cao hơn một chút so với Nhập Đạo cảnh, nếu không có biến cố gì, ông ấy còn có thể sống thêm hơn hai trăm năm nữa.
Nếu ông ấy có thể đột phá lên Hợp Đạo cảnh, thọ nguyên sẽ lại được kéo dài thêm.
Lời nói của Vương Lăng Vân không gây ra chấn động lớn lao gì, nhiều lắm chỉ là khiến mọi người cảm thán rằng Lý Thừa Trạch vậy mà có thể khơi gợi hứng thú của vị Thương Tiên ấy.
Vương Lăng Vân khác biệt với nhiều người bế tử quan khác, hàng năm ông ấy đều sẽ xuất quan một lần, chính là vào những ngày Tết này.
Giờ đây chỉ còn ba ngày nữa là đến Tết, Vương Tố Tố cũng vì lẽ đó mà vội vã như vậy, muốn kịp về Vương gia trước năm mới.
Vương Tố Tố ngẩng mặt lên trời, cất cao giọng nói: "Vâng, cụ tổ, ngày mai cháu sẽ dẫn hắn đến bái kiến người."
Vương Triều Dương nhìn Lý Thừa Trạch, chậm rãi nói: "Mấy ngày nay các ngươi khoái mã bôn ba, chắc hẳn cũng đã thấm mệt rồi, trước tiên có thể đi nghỉ ngơi."
"Làm Vân, con hãy dẫn bọn Nhận Trạch đến hậu viện tìm một viện tử để nghỉ ngơi."
Nghe lời Vương Triều Dương, Vương Làm Vân vội vàng từ sau trung đường chạy tới, cúi người chắp tay: "Vâng, phụ thân."
"Mời." Vương Làm Vân nghiêng người, đưa tay ra hiệu.
"Đại ca cũng cứ gọi ta là Nhận Trạch là được."
Vương Làm Vân nhíu mày, rồi bật cười lớn: "Được!"
Vương Làm Vân dẫn bọn họ bảy rẽ tám quặt, đi tới một viện lạc rộng lớn, nơi đây không chỉ có giả sơn hồ cá, mà còn có một khoảng sân trống được lát bằng hắc thiết vững chắc.
"Các sương phòng ở đây đều giống nhau cả, còn khoảng sân trống kia có thể dùng để luyện võ, ngay cả tu sĩ Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh cũng rất khó để lại dấu vết."
Vương Làm Vân vuốt cằm trầm ngâm nói: "Chỉ là không có mật thất, ừm... chỗ của Tố Tố thì lại có đấy."
Lý Thừa Trạch vội vàng khoát tay: "Thực không cần phiền phức vậy đâu, tu vi của ta ngày hôm trước vừa có chút tăng trưởng, đã từng bế quan rồi."
Vương Làm Vân vuốt cằm nói: "Thì ra là vậy."
Vương Làm Vân không nhìn ra được thực lực của Lý Thừa Trạch.
Chỉ có hai khả năng: một là tu vi của Lý Thừa Trạch cao hơn hắn, hai là Lý Thừa Trạch sở hữu công pháp ẩn giấu tu vi.
Hắn vỗ vỗ vai Lý Thừa Trạch, cười nói:
"Các ngươi nghỉ ngơi trước đi, tối nay chúng ta sẽ cùng nhau dùng bữa. Có thể sẽ có không ít người lén chạy đến chỗ các ngươi, đều là những đứa trẻ con thôi, các ngươi hãy rộng lòng mà đối đãi."
Lý Thừa Trạch không khỏi bật cười: "Được."
Chuyện này không thành vấn đề lớn.
Chỉ cần để Triệu Vân và Chu Thái ra mặt là được.
Phúc sinh vô lượng thiên tôn...
A di đà phật...
A-men...
Chỉ đùa chút thôi.
Không lâu sau khi Vương Làm Vân rời đi, Tri Họa vừa đặt hành lý xuống, lúc này đã có mấy đứa trẻ leo tường thò đầu ra, ý đồ lén nhìn Lý Thừa Trạch...
Thấy Lý Thừa Trạch gật đầu, Triệu Vân đành bất đắc dĩ nói:
"Mở cửa ra đi, đi bằng cửa chính."
Đầu tiên là một cái đầu ló ra từ bên phải cánh cửa, ngay sau đó những đứa trẻ khác cũng nối gót nhau chen chúc tới.
Một cô bé chừng mười lăm tuổi bị kéo ra trước, chính là một trong số những thiếu nam thiếu nữ vừa nãy vây quanh Vương Tố Tố.
Nguyên nhân tự nhiên là vì nàng là đứa lớn nhất trong đám trẻ đang có mặt ở sân.
Vương Tố Cầm thi lễ, rụt rè nói:
"Chúng ta thật sự có thể vào sao?"
Lý Thừa Trạch vốn tưởng rằng nữ tử Vương gia đều phóng khoáng, hào sảng như Vương Tố Tố.
Lý Thừa Trạch gật đầu: "Các con cứ vào đi."
Nghe vậy, cả đám trẻ con chen chúc nhau bước vào.
"Ngao!"
Một cô bé nhỏ, khuôn mặt bầu bĩnh, búi tóc hai bên chĩa lên trời, xông thẳng vào đầu tiên.
Dù trông chỉ độ bốn năm tuổi, nhưng nàng chạy bước rất vững vàng.
Lý Thừa Trạch vậy mà nhìn ra được vài phần khí thế Long Hành Hổ Bộ từ nàng...
Nàng cũng là người chạy nhanh nhất, rất nhanh đã dừng lại ngay trước mặt Lý Thừa Trạch, tò mò nhìn hắn.
"Con tên là gì?"
Ánh mắt nàng có chút mơ màng.
Lý Thừa Trạch đổi cách hỏi.
"Mọi người thường gọi con là gì?"
Nàng nghiêng đầu, suy nghĩ một lát mới đáp:
"Ẩm Khê."
Lý Thừa Trạch cảm thấy nét mặt của nàng có đôi chút giống Vương Làm Vân, chắc hẳn là con của Vương Làm Vân.
Sự thật quả đúng là vậy.
Vương Tố Cầm xoa đầu Vương Ẩm Khê, nhẹ giọng giải thích:
"Ẩm Khê là con của đại ca ta, chỉ là khi hỏi nàng vấn đề, phản ứng sẽ hơi chậm một chút."
Lý Thừa Trạch đếm, tổng cộng có mười sáu đứa, còn nhiều hơn cả số trẻ con ban đầu vây quanh Vương Tố Tố.
Trong số đó, đa số còn rất nhỏ, có lẽ cùng thế hệ với Vương Tố Tố, tức là con cái của Vương Làm Vân và những người khác.
"Tri Họa, cô còn bánh ngọt không?"
Tri Họa gật đầu: "Có ạ, để ta đi lấy ra."
Lý Thừa Trạch tiện tay vung lên trên bàn, mấy món bánh ngọt gói bằng giấy vàng liền xuất hiện.
Một tiếng nuốt nước bọt rất lớn vang lên, là của Vương Ẩm Khê, nước mắt không kìm được chảy dài từ khóe miệng nàng.
Khi nhìn thấy bánh ngọt, nàng liền không nhịn được nữa.
Còn các bé trai thì rất nhanh bị Triệu Vân và Chu Thái, những người mặc áo giáp, cầm binh khí, hấp dẫn sự chú ý, chủ yếu là Triệu Vân.
Bởi vì Vương gia chuyên về luyện thương, nên tự nhiên bọn chúng càng cảm thấy hứng thú với Triệu Vân, người tay cầm trường thương.
"Cây thương này tên là gì?"
"Đại ca ca, huynh có lợi hại không?"
"Huynh có thể biểu diễn một lần thương pháp cho chúng con xem được không?"
Triệu Vân suy nghĩ một chút, rồi gật đầu.
"Được, nhưng các con phải lùi ra xa một chút."
Triệu Vân quay sang Chu Thái và Tri Họa, vuốt cằm nói:
"Ấu Bình, Tri Họa tiểu thư, làm phiền hai người trông chừng bọn trẻ cẩn thận, đừng để chúng bước vào khoảng sân trống dùng để luyện võ kia."
"Vâng."
Vương Tố Cầm đứng dậy, khẽ nói:
"Yên tâm đi, con sẽ trông chừng bọn chúng cẩn thận."
Còn về phần Vương Ẩm Khê, nàng chỉ cảm thấy hứng thú với việc ăn uống.
"Đến đây, ngồi xuống ăn đi."
"Cái này cho huynh nè." Vương Ẩm Khê từ trong túi lấy ra một viên kẹo, nũng nịu nói.
Đó là một viên kẹo, giấy gói bị nàng nắm có chút dúm dó.
"Cảm ơn con." Lý Thừa Trạch nhận lấy.
Ở một bên khác, Triệu Vân cũng bắt đầu múa thương.
Cán của Long Đảm Lượng Ngân Thương,
Không phải làm từ tinh cương, mà là gỗ thật.
Bởi vì thương pháp Thất Thám Bàn Xà và Bách Điểu Hướng Phượng của Triệu Vân,
Chú trọng ở sự nhanh nhẹn và chấn động.
Những đóa thương hoa bay múa khắp trời giữa không trung, để lại từng đốm hàn quang, kéo theo những tia sáng bạc lấp lánh.
Ban đầu, Vương Tố Cầm vẫn có thể bằng nhãn lực của mình mà lờ mờ nắm bắt được quỹ đạo của trường thương.
Chẳng mấy chốc, nàng đã không còn nhìn rõ được trường thương nữa,
Chỉ có thể nghe thấy tiếng âm bạo vang lên khi cán thương uốn lượn,
Mà biết được uy lực của nó thật phi phàm.
Khác với những đứa trẻ đang xem náo nhiệt,
Trong mắt Vương Triều Dương và những người đang ẩn mình quan sát từ xa, cảnh tượng này hoàn toàn khác biệt.
Cây thương của Triệu Vân này, nếu nhìn từ chính diện,
Tựa như đang đối mặt với một con nhím, khắp nơi đều là mũi thương,
Thật sự có thể nói là giọt nước cũng không lọt.
Trong chốc lát, trường thương liền uốn lượn theo một đường vòng cung cực kỳ quỷ dị, xoay chuyển đến bảy tám lần.
Ban đầu, bọn họ còn nghĩ rằng nhiều đứa trẻ như vậy sẽ quấy rầy Lý Thừa Trạch, muốn đến dẫn chúng đi.
Nhưng từng người trong số đó lại mê mẩn ngắm nhìn thương pháp của Triệu Vân.
Từng tiếng thương minh như tiếng phượng gáy.
Một con Hỏa Phượng Hoàng đúc thành từ cương khí hiện ra nơi mũi thương.
Triệu Vân vung một thương cuối cùng xoay người đánh xuống, Phượng gáy vang trời.
Khoảng sân được lát hắc thiết mà Vương Làm Vân nói ngay cả Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh cũng khó lòng gây tổn hại... nứt ra.
"Tốt! ! !"
Khiến Triệu Vân cũng có chút xấu hổ,
"Ta còn chưa xuất hết toàn lực, sao nền đất này lại nứt ra rồi?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.