(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Tòng Hoàng Tử Đáo Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 477: Phượng Hoàng núi lửa, quỷ dị kêu cứu
Bên Cửu Long Lôi Trì, Vũ Văn Thành Đô đang hòa mình vào lôi điện để tôi luyện, mà không chỉ mình y, Triệu Vân và Lữ Bố cũng được Mộ Phi Yên tiến cử đến những nơi tu luyện tương tự.
Nơi Mộ Phi Yên tiến cử Triệu Vân đến chính là một ngọn núi lửa mang danh Phượng Hoàng Sơn. Bởi lẽ, ngọn núi này khi nhìn từ xa trông tựa Phượng Hoàng đang giương cánh, lại là một núi lửa có nhiệt độ cực cao, nên mới được gọi là Phượng Hoàng Sơn.
Ngoài việc có thể tu luyện tại đây, nơi này còn ẩn chứa một vật báu hiếm khi xuất hiện, đó chính là Phượng Hoàng Lệ. Phượng Hoàng Lệ trông tựa một giọt nước nhỏ, nhưng sắc màu lại đỏ cam rực rỡ.
Hiện tại, Phượng Hoàng Lệ đã được biết đến với hai công dụng chính:
Thứ nhất, đây là một trong những vật liệu quý hiếm để luyện chế tuyệt thế thần binh, đặc biệt là những binh khí thuộc tính hỏa.
Thứ hai, nó có công hiệu khởi tử hồi sinh, có thể kéo người sắp chết từ Quỷ Môn Quan trở về. Đương nhiên, chỉ giới hạn với những người trọng thương nhưng vẫn còn giữ được một hơi thở. Còn đối với những người đã hết thọ nguyên, chết già thì không chút hiệu nghiệm, thuần túy là lãng phí bảo vật.
Mục đích của Triệu Vân khi đến đây chính là tu hành, tiện thể tìm kiếm xem liệu có Phượng Hoàng Lệ hay không. Triệu Vân đã đến đây được hai ngày, nhưng tạm thời vẫn chưa tìm thấy Phượng Hoàng Lệ. Ngoài Triệu Vân ra, nơi này cũng tụ tập không ít người tu luyện.
Tương tự, mọi người đều kết bạn cùng tu hành, cử người canh gác để đề phòng Ma Môn bất chợt tập kích. Mặc dù người tu luyện không ít, nhưng Phượng Hoàng Sơn rộng lớn vô cùng, Triệu Vân đã sớm tiến sâu vào chốn hoang vu ít người lui tới.
Nơi này là khu vực nóng nhất, y phục thông thường khi bước vào sẽ lập tức hóa thành tro bụi. Triệu Vân cũng vận dụng Bách Điểu Triều Phượng Kinh, dùng cương khí tạo thành lớp bảo hộ để chống lại sức nóng, nếu không y cũng sẽ cảm thấy khó chịu.
Dạo bước giữa chốn hoang vu không một dấu chân người, đáy lòng Triệu Vân bỗng dâng lên một trận cảm giác khác lạ. Y chuyển ánh mắt xuống dòng nham tương đỏ rực đang sùng sục sôi trào bên dưới, cảm thấy một sự dị thường khó tả.
Ngay lúc này, bên tai Triệu Vân bỗng vang lên một thanh âm, tựa hồ đang cầu cứu.
"Mau cứu ta... Mau cứu ta..."
Triệu Vân chợt ngừng bước, ngẩn người một thoáng, rồi vểnh tai lắng nghe lần nữa, nhưng âm thanh ấy đã đột nhiên biến mất. Triệu Vân có một cảm giác kỳ lạ, rằng âm thanh vừa rồi đến từ sâu bên dưới dòng nham tương.
Điều kỳ lạ là, khi họ hội nghị ngự tiền để tìm hiểu về Thiên Ngoại Thiên, Triệu Vân khẳng định Mộ Phi Yên chưa từng nhắc đến việc Phượng Hoàng Sơn có sinh vật cư ngụ. Đạm Đài Hạm Chỉ và Vương Tố Tố cũng không đưa ra bất kỳ dị nghị nào với lời Mộ Phi Yên nói, điều đó có nghĩa khả năng Mộ Phi Yên nói dối là rất thấp. Thế nhưng Triệu Vân lại quả thực đã nghe thấy âm thanh kia.
Triệu Vân vừa tìm kiếm, vừa suy tư.
[ Nếu nơi này thật sự có sinh vật, hơn nữa còn có thể nói tiếng người... Không đúng! Âm thanh ấy trực tiếp truyền vào thức hải của ta! ]
Triệu Vân vểnh tai lắng nghe, dạo bước quanh dòng nham tương, rất nhanh y lại lần nữa nghe thấy tiếng cầu cứu.
"Mau cứu ta..."
Tiếng kêu cứu ấy xuất hiện lần nữa khiến Triệu Vân cảnh giác, y theo phản xạ có điều kiện mà tìm kiếm nơi phát ra âm thanh, thầm nghĩ mình chắc chắn không nghe lầm. Âm thanh này quả thực quá có sức hấp dẫn, sau hồi lâu suy nghĩ, Triệu Vân quyết định tiến sâu xuống dưới để tìm hiểu hư thực.
Bách Điểu Triều Phượng Kinh của y thuộc tính hỏa, lại dùng cương khí tạo thành lớp màng bảo hộ toàn thân, chỉ cần kiểm soát tốt thời gian, không liều lĩnh tiến vào quá sâu thì vấn đề sẽ không quá lớn. Tiến vào dòng nham tương hẳn sẽ gặp hiểm nguy, nhưng cũng không thể vì một chút hiểm nguy mà chùn bước.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, để không liên lụy đến những người khác, Triệu Vân đã không để lại bất kỳ ký hiệu nào. Thấy xung quanh không một bóng người, y kích hoạt lồng cương khí phòng ngự, cầm Long Đảm Lượng Ngân Thương mở đường, bay thẳng vào dòng nham tương của Phượng Hoàng Sơn.
Bốn phía là sắc đỏ cam, cực kỳ sền sệt, khiến tốc độ di chuyển của Triệu Vân gặp chút trở ngại. Triệu Vân không ngừng tiến sâu hơn, đồng thời ước tính xem chân khí của mình còn có thể duy trì được bao lâu.
May mắn thay, linh khí thiên địa quanh Phượng Hoàng Sơn vô cùng dồi dào, lại quả thực thích hợp cho công pháp thuộc tính hỏa tu hành, nên chân khí tuy có tiêu hao nhưng cũng liên tục được nạp vào cơ thể. Triệu Vân ước tính thời gian mình tiến vào, định cho phép bản thân thâm nhập tìm kiếm trong hai canh giờ, nếu không có kết quả thì y sẽ rời khỏi nơi đây.
Thời gian từng chút trôi đi, đúng lúc Triệu Vân định rời khỏi, âm thanh kia lại lần nữa vang lên.
"Mau cứu ta..."
Sau đó, âm thanh ấy cứ thế vang vọng không ngừng, tựa hồ đang dẫn lối cho Triệu Vân. Triệu Vân thầm nghĩ, đã đến nước này thì chẳng có lý do gì để lùi bước, y liền một lần nữa tăng tốc, men theo hướng âm thanh mà tiến sâu vào lòng nham tương.
Rất nhanh, Triệu Vân đã tìm thấy nơi phát ra âm thanh, nhưng trước mắt vẫn chỉ là dòng nham tương. Thế nhưng, âm thanh bên tai lại không hề đưa ra bất kỳ gợi ý nào khác, chỉ lặp đi lặp lại một cách máy móc câu "Mau cứu ta...".
May thay, ý chí Triệu Vân kiên định, Tinh Khí Thần tam hoa vững chắc vô song, nếu không đã sớm bị âm thanh này bức đến phát điên. Triệu Vân vẫn luôn thắc mắc, rốt cuộc là sinh vật nào lại có thể sinh tồn ở nơi này, mà nhiều năm như vậy vẫn không ai phát hiện ra.
Bỗng nhiên linh quang chợt lóe, chẳng lẽ đây là một bí cảnh? Thiên Ngoại Thiên dù được người đời xưng là bí cảnh, nhưng trong bí cảnh lại còn có bí cảnh khác. Về phần có thể mở ra hay không lại là vấn đề của vận khí, còn có tìm thấy được hay không thì là vấn đề của thực lực.
Triệu Vân nín thở nhìn chăm chú, hai mắt tựa đuốc chậm rãi đảo qua bốn phía, chẳng mấy chốc y quả thực đã phát hiện một điều bất thường ở một chỗ. Mặc dù dòng nham tương ở đây trông có vẻ giống hệt những nơi khác, nhưng nhiệt độ lại thấp hơn xung quanh rất nhiều.
Triệu Vân dùng Long Đảm Lượng Ngân Thương dò xét phía trước, quả nhiên không còn cảm giác trì trệ như ở trong nham tương thông thường. Triệu Vân không chút do dự, tăng tốc xuyên qua vào trong, sau khi vượt qua, trước mắt y liền trở nên rộng mở sáng sủa.
Nơi này tựa như một thế giới khác, nói đúng hơn thì giống như một căn phòng, không hề có nham tương, rộng chừng một trăm mét vuông. Bên trong chỉ có duy nhất một vật: một cột đá hình tròn cao ngang nửa người, trên đỉnh có một viên thủy tinh hình thoi, và giữa viên thủy tinh ấy...
Là một trái tim màu trắng vẫn đang đập thình thịch!
Đồng tử Triệu Vân bỗng co rụt, nhất thời không thốt nên lời. Dù khả năng chịu đựng của y có mạnh đến đâu, đối diện với cảnh tượng kinh hoàng này, y vẫn không khỏi nhất thời tắt tiếng. Triệu Vân đứng từ xa, tỉ mỉ quan sát quả tim này. Rõ ràng nó không thuộc về loài người, y bắt đầu hồi tưởng xem quả tim này tương tự với loại Yêu tộc nào...
Lúc này, âm thanh bên tai lại lần nữa vang lên.
"Mau cứu ta... Mau cứu ta..."
Rõ rồi, âm thanh chính là phát ra từ trái tim này.
Triệu Vân hỏi dò: "Ta nên như thế nào cứu ngươi?"
Đáng tiếc, Triệu Vân không nhận được bất kỳ lời đáp nào. Quả tim trắng này tuy vẫn còn đập, nhưng dường như ý thức của nó đã sớm mờ mịt, chỉ còn ý chí cầu sinh đang máy móc duy trì sự sống.
Sau khi nhập thế, Triệu Vân vẫn luôn không ngừng học hỏi. Chẳng những là ghi chép về dị thú hung linh, phàm những thư tịch có thể giúp y hiểu thêm về thế giới này, y đều đọc qua. Trạng thái hiện tại của quả tim trắng này rất phù hợp với một loại tình huống.
Đó là: quả tim trắng này đang bị phong ấn.
Triệu Vân bắt đầu dò xét bốn phía, không thấy bất kỳ trận pháp nào, cũng không hề có xiềng xích trói buộc quả tim này. Có lẽ, chính viên thủy tinh hình thoi này là thứ phong ấn trái tim trắng vô danh kia.
Vậy thì vấn đề đặt ra là: nên cứu hay không cứu?
Mọi diễn biến tiếp theo của thiên truyện này, độc giả vui lòng đón đọc bản dịch độc quyền tại truyen.free.