(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Từ Hoàng Tử Đến Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 117: 2 viên ngọc giản
Lý Thừa Trạch cất thanh Chân Võ Đãng Yêu kiếm và ba chiếc hộp kim loại vào nhẫn trữ vật.
Sau lưng bức tượng đồng của Chân Võ Tiên Tôn, một khe hở nhỏ hẹp, đen kịt xuất hiện trước tiên. Rồi một cánh cửa đồng khổng lồ từ từ mở ra.
Phía sau cánh cửa, vài đốm lửa bỗng lóe sáng, dẫn lối.
"Đi thôi."
Lý Thừa Trạch là người đầu tiên vòng qua ngai vàng bằng đồng mà bước ra khỏi đại môn. Vương Tố Tố, Chu Thái và Tri Họa theo sát phía sau.
Ngay khi Lý Thừa Trạch cùng đồng đội vừa rời khỏi đại điện, một tiếng chuông ngân vang vọng bất chợt cất lên, khiến họ vô thức ngoảnh đầu nhìn lại.
Từ trong kẽ hở của những khối đá Thanh Cương, một làn sương trắng nhạt bất ngờ bốc lên, nhanh chóng bao phủ toàn bộ đại điện.
Họ không còn nhìn thấy cảnh tượng phía sau khi cánh cửa đồng từ từ khép lại, rồi thoáng chốc biến mất vào bóng đêm. Cánh cửa đồng đã biến mất hoàn toàn, Lý Thừa Trạch thậm chí không nhìn thấy bất kỳ khe hở nào.
Họ nhanh chóng đi qua một đoạn hành lang dài, cho đến khi Vương Tố Tố dùng trường thương đâm xuyên một tảng đá lớn tựa ngọn núi nhỏ. Cương khí mạnh mẽ chấn vỡ tảng đá, khung cảnh trước mắt bỗng sáng bừng. Lúc này trời đã về đêm.
Bốn người lần lượt chui ra khỏi đường hầm. Lý Thừa Trạch vừa quan sát bốn phía, chưa kịp cảm thán thì dưới chân đột nhiên truyền đến những đợt chấn động liên hồi...
Vương Tố Tố quát lớn: "Chạy!"
Vương Tố Tố vừa ra lệnh, cả bốn người liền dốc toàn lực lao đi, không hề ngoảnh đầu nhìn lại.
Việc bỏ chạy trên ngọn núi đang rung chuyển dữ dội là điều vô cùng khó khăn, nhất là khi họ đang lao dốc với tốc độ cao nhất. Dù có khinh công, e rằng cũng sẽ lực bất tòng tâm.
Sương mù dần tan, Vương Tố Tố cuối cùng cũng có thể ngự không phi hành.
Ngoại trừ Vương Tố Tố có thể bay, ba người còn lại gần như vừa lăn vừa lết xuống núi, vội vã chạy về phía xa. Vương Tố Tố thỉnh thoảng lại đỡ ba người đang ngã, cho đến khi cảm giác dưới chân không còn rung chuyển dữ dội, cả bốn người mới dừng lại và nhìn về phía sau.
Đỉnh chính của Chu Vũ Thạch Sơn vẫn rung chuyển dữ dội. Những tảng đá lớn nứt vỡ lăn xuống từ đỉnh núi, vô số bùn đất và đá vụn đổ ập như thác nước từ trên cao.
Trải qua một thời gian dài rung chuyển như vậy, đỉnh chính của Chu Vũ Thạch Sơn đứng trước nguy cơ sụp đổ bất cứ lúc nào.
Chẳng bao lâu sau, một trận chấn động dữ dội như trời long đất lở lại tiếp diễn...
Chu Vũ Thạch Sơn... sụp đổ.
Tựa như ngọn Bất Chu Sơn bị Công Công nổi giận đâm sập. Chu Vũ Thạch Sơn vốn cao vút tận mây xanh, giờ đây đã thấp đi một đoạn đáng kể.
Đỉnh chính của Chu Vũ Thạch Sơn, vốn có độ cao vượt trội, nay lại trở thành một khu vực rộng lớn trải dài.
May mắn thay, vùng lân cận chỉ toàn là núi, và ngọn núi này lại thuộc về Trương gia, dưới chân núi không có thôn xóm nào.
Chỉ trong chưa đầy một ngày, mọi thứ dường như đã trải qua mấy đời.
Chu Vũ Thạch Sơn sập là bởi vì, theo suy đoán của Lý Thừa Trạch, sự sụp lún của cung điện ngầm khổng lồ bên dưới đã gây ra phản ứng dây chuyền.
Trong tương lai, nếu Lý Thừa Trạch muốn khai quật tòa địa cung này, e rằng sẽ phải tốn không ít công sức. Nhưng dù sao cũng phải khai quật. Dù sao vẫn còn tám thanh kiếm chờ hắn đến lấy, để hợp thành thanh Chân Võ Đãng Yêu kiếm hoàn chỉnh.
Tuy nhiên, Lý Thừa Trạch không có thời gian để xúc động hay cảm thán, bởi hắn nhận ra sương mù bao phủ Chu Vũ Thạch Sơn đang bắt đầu tan dần.
Với động tĩnh lớn như vậy, Chu Vũ Thạch Sơn hiển nhiên sẽ thu hút rất nhiều võ giả đến tham gia náo nhiệt. Vương Tố Tố hiển nhiên cũng nghĩ đến điều này, nàng khẽ nói: "Chúng ta đi ngay bây giờ."
Lý Thừa Trạch gật đầu: "Đi thôi!"
***
Lý Thừa Trạch và những người khác rời khỏi Chu Vũ Thạch Sơn từ một bên khác của đỉnh núi chính, rồi không ngừng tiến về hướng đông bắc.
Cho đến khi họ ra khỏi dãy núi Chu Vũ Thạch Sơn, đến một thung lũng xa xôi hơn về phía đông bắc và dừng chân bên bờ suối.
Thung lũng này không có tên trên bản đồ phong thủy của Thiên Dung vương triều, chỉ được đánh dấu bằng một chấm nhỏ.
Chu Thái cảnh giác quan sát bốn phía, còn Tri Họa thì đang nấu canh thịt.
Vương Tố Tố và Lý Thừa Trạch thì khoanh chân ngồi đối diện, giữa họ đặt hai chiếc hộp kim loại bí ẩn.
Lý Thừa Trạch trước tiên dùng Thiên Tử Vọng Khí thuật che đậy khí cơ quanh tiểu sơn cốc, ngay sau đó cầm lấy chiếc hộp kim loại màu đen ánh kim.
"Vậy ta mở ra."
Vương Tố Tố không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.
Không có cảnh tượng dị bảo xuất thế kinh thiên động địa như Lý Thừa Trạch tưởng tượng, trong hộp chỉ im lìm nằm một quyển sách và một viên ngọc giản.
Viên ngọc giản này, Chân Võ Tiên Tôn đã dặn dò cách sử dụng.
Nhưng cho dù ông ta không nói rõ ràng, Lý Thừa Trạch và Vương Tố Tố cũng đều biết. Loại ngọc giản này được gọi là truyền công ngọc giản, ít nhất phải đạt tu vi Ngự Khí ngũ trọng mới có thể sử dụng.
Còn về việc có thể chế tác loại truyền công ngọc giản này hay không, Vương Tố Tố nói rằng ngay cả cường giả Hợp Đạo cảnh cũng khó lòng làm được. Bởi vì cao tổ phụ của nàng, tức là ông cố nội của nàng — Thương Tiên Vương Lăng Vân dù đã ở tu vi Phản Hư cảnh, nhưng vẫn không có cách nào truyền công pháp của mình vào truyền công ngọc giản.
Cách dùng thì rất đơn giản. Người sử dụng sẽ dùng thần trí của mình tiến nhập vào truyền công ngọc giản. Khi đó, công pháp ẩn chứa bên trong ngọc giản sẽ được quán thâu trực tiếp vào đầu người sử dụng theo phương thức thể hồ quán đỉnh.
Đây là lần đầu tiên Lý Thừa Trạch sử dụng truyền công ngọc giản, quả là một trải nghiệm hoàn toàn mới.
Thời gian thể hồ quán đỉnh nhanh hơn nhiều so với Lý Thừa Trạch tưởng tượng.
Chỉ trong nháy mắt, một lượng lớn thông tin tràn vào não hải Lý Thừa Trạch. Hắn đại khái đã hiểu vì sao cần tu vi Ngự Khí ngũ trọng cảnh mới có thể sử dụng nó, bởi ngay cả võ giả Luyện Khí cảnh cũng có thể bị lượng thông tin này làm cho choáng váng ngay tức thì.
Một tiếng chuông ngân vang trong đầu Lý Thừa Trạch, ngân nga vô song, thấu tận tâm can.
"Đại đạo không xa, chân ngã có chủ tâm, tự nhiên thành võ..."
Ba bức tranh cổ phác màu vàng nhạt chậm rãi triển khai trong mắt Lý Thừa Trạch.
Một bức là Nhật, Nguyệt, Tinh Thần.
Một bức là Thiên Địa, Sông Núi, Cỏ Cây, Côn Trùng, Cá và Chim Thú.
Bức cuối cùng là về con người.
Không phải một người cụ thể, mà là một bức họa chân thực khắc ghi đời sống của tiên dân thời thượng cổ, giống như bức Thanh Minh Thượng Hà Đồ.
Ba bức tranh này ẩn chứa biến hóa Tứ Tượng, cùng với vô vàn điều huyền diệu và sức mạnh vô tận... Tất cả đều dùng để phụ trợ tu hành.
Ngay sau đó, Lý Thừa Trạch sử dụng viên truyền công ngọc giản thứ hai.
"Thuật Ngự Khí, có thể dùng khí ngự khí, khí thấu ngút trời..."
"Thứ nhất, dùng chân khí của bản thân để khống chế binh khí. Khi tu hành đạt đến cảnh giới cực cao, có thể dùng ý niệm điều khiển lưỡi đao, trong chớp mắt giết địch từ vạn dặm xa."
"Thứ hai, dùng khí ngự binh khí để phi hành, người đứng trên binh khí... vạn dặm chỉ trong chớp mắt."
Loại ngự khí chi thuật này tổng cộng có chín loại, trong đó tám loại có thể dùng để công kích. Loại cuối cùng là ngự kiếm phi hành.
Thậm chí ngự kiếm phi hành mà dùng kiếm để đâm người cũng được. Nếu thật sự tính như vậy, thì có thể xem là chín loại.
Lấy ngự kiếm nổi danh nhất làm đại diện, chẳng hạn như Vạn Kiếm Quy Tông, hội tụ cương khí thành một thanh cự kiếm khổng lồ, hay Vạn Kiếm Tề Phát, hóa vô số phi kiếm; lấy thân hóa kiếm, nhân kiếm hợp nhất, hay kiếm trận được tạo từ nhiều kiếm, kiếm khí, lĩnh vực... tất cả đều được bao hàm trong đó.
Đây tuyệt đối là ngự khí chi thuật tinh diệu nhất thế gian. Không một cái nào sánh bằng!
Những điều này đều nằm trong dự liệu của Lý Thừa Trạch, nhưng điều hắn không ngờ tới là thuật ngự khí này còn có thể ngược lại điều khiển kiếm mang.
Có nghĩa là, dù kiếm mang đã xuyên qua binh khí mà thoát ra, nhưng Lý Thừa Trạch vẫn có thể điều khiển kiếm khí, kiếm mang, kiếm ý đã chém ra đó.
Khi tu hành đạt đến cảnh giới cực cao, có thể dùng ý niệm điều khiển kiếm, tự do khống chế kiếm khí của bản thân.
Lấy một ví dụ, khi Lý Thừa Trạch chém ra một đạo kiếm mang. Đạo kiếm mang vừa chém ra đó có thể được Lý Thừa Trạch điều khiển để lượn lách qua mười tám khúc cua trong sơn đạo.
Nếu kỹ thuật thuần thục, thậm chí còn có thể điều khiển nó lượn lách qua những con mương nhỏ hẹp nhất.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được khám phá.