Ở chuồng ngựa phía đông, hậu viện.

Lục Phiến Môn ngân bài bổ đầu Lư Truyền Trinh ôm quyền nói:

"Bẩm Lục đại nhân, t.hi t.hể không có bất kỳ ngoại thương nào, tai, miệng, mũi đều không chảy máu, cũng không có dấu hiệu trúng độc."

Lục Bỉnh hỏi: "Trên người người chết có lỗ kim không?"

Lư Truyền Trinh ánh mắt thoáng hiện vẻ trầm tư, sau một lúc lâu lắc đầu:

"Bẩm đại nhân, t.hi t.hể Mã Đông Thăng, trong ba ngày qua tôi đã cùng sở Ngỗ Tác của Kinh Triệu phủ khám nghiệm bốn lần, nhưng chưa từng phát hiện lỗ kim nào trên người ông ấy."

Lục Bỉnh nhìn về phía vị Ngỗ Tác: "Hắn nói có đúng không?"

Vị Ngỗ Tác đáp: "Bẩm đại nhân, đúng là như vậy ạ."

"Hiện trường án mạng đầu tiên được phát hiện là ở đâu?"

"Trong bồn tắm ở phòng ngủ của tiểu viện, t.hi t.hể đang ngâm trong nước."

Lục Bỉnh lại hỏi: "Mối quan hệ của người chết thường ngày thế nào, có khả năng là chết vì ân oán giang hồ hay tình ái không?"

Lư Truyền Trinh thành thật trả lời:

"Dựa theo lời khai của vợ người chết là Tào Kim Nga, cùng với lời khai của những người dân sống gần nhà họ Mã, Mã Đông Thăng thường ngày thiện chí giúp người, danh tiếng rất tốt."

"Gặp người nghèo khó ông ấy còn thường xuyên giúp đỡ họ, kết giao rộng rãi, làm không ít việc thiện suốt bao năm qua."

"Danh tiếng của Mã Đông Thăng tuy không thể sánh bằng Đơn chủ sự Nghĩa Bạc Vân Thiên hay Đề Tư đại nhân, nhưng cũng là một đại thiện nhân vang danh khắp nơi."

"Tìm người chịu ơn ông ấy thì dễ, nhưng tìm kẻ thù của ông ấy thì khó."

Lục Bỉnh gật đầu: "Vậy còn tình ái thì sao?"

Lư Truyền Trinh lại lắc đầu, giải thích rằng:

"Khả năng cũng không lớn, người chết Mã Đông Thăng chỉ có một người vợ duy nhất, lại còn thề sẽ không tái giá. Chính người vợ này đã sinh cho ông ấy bốn con trai và hai con gái."

Lục Bỉnh cũng không hỏi nhiều, ông ấy định lần lượt thẩm vấn bốn người con trai và ba người con dâu của Mã Đông Thăng.

Đặc biệt là Mã Vân Cận, người đã phát hiện t.hi t.hể, và mẹ cô bé là Tào Kim Nga.

Các câu hỏi cũng tương tự như vừa rồi, chỉ có vài điểm khác biệt nhỏ.

"Gia tộc họ Mã các ngươi làm sao mà phát đạt?"

Trưởng tử Mã Bá Viễn đáp:

"Cha con xuất thân dân gian, quen biết mẹ khi còn hàn vi. Ban đầu, cha là người áp tiêu chuyên chăm sóc ngựa, và mẹ cũng cưới cha khi ông còn chưa phát đạt."

"Về phần vì sao phát đạt, là bởi vì lúc trẻ cha đã cứu một lão già tóc trắng sắp chết, danh hiệu không ai biết."

"Vị lão già này đã truyền cho cha tuyệt học Thu Thủy Quyết, và cha cũng dựa vào Thu Thủy Quyết mà gây dựng được danh tiếng lẫy lừng."

Lục Bỉnh lại hỏi: "Mã Đông Thăng bao lâu thì đến chuồng ngựa phía đông một lần, và mỗi lần ông ấy ở lại bao lâu?"

Mã Đông Thăng nhị tử Mã Trọng Khải lắc đầu: "Cái này thì tôi không nhớ rõ, chắc khoảng sáu, bảy lần một tháng."

Tam tử Mã Thúc Độ thì lại không hay biết gì. Anh ta giải thích: "Tôi ít khi ở nhà, vì phải phụ trách áp tải các đoàn buôn của gia đình, mỗi lần ra khỏi cửa là mười ngày nửa tháng."

Bốn tử Mã Quý Lương đưa ra câu trả lời chính xác.

"Cha khoảng năm đến bảy ngày sẽ đến chuồng ngựa phía đông một chuyến, mỗi lần ở lại hai ngày."

"Ông ấy đến chuồng ngựa phía đông bằng cách nào?"

"Dù cha là cường giả cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, nhưng ông vẫn tự mình cưỡi ngựa đến đây."

"Tu vi và tuổi tác của mẹ các ngươi thì sao?"

Vợ của Mã Đông Thăng lớn tuổi hơn ông ta, năm nay đã bảy mươi tuổi, tu vi cũng khá, đạt cảnh giới Ngoại Cương.

Nhưng một người Ngoại Cương cảnh ở tuổi bảy mươi, nếu chưa đạt tới Tam Hoa Tụ Đỉnh cảnh, thì dù có bảo dưỡng thế nào cũng sẽ già yếu.

"Chồng chết rồi, sao bà ấy lại không đến cùng?"

Mã Bá Viễn giải thích:

"Hai năm nay mẹ con sức khỏe không tốt, ngày nào cũng phải uống thuốc, càng không thể ngồi xe ngựa bôn ba mệt nhọc."

"Chúng con thậm chí không dám để bà biết tin cha qua đời, sợ bà không thể chấp nhận được sự thật này."

Cuối cùng là hai nhân vật quan trọng nhất: Tào Kim Nga và Mã Vân Cận.

Lục Bỉnh nhìn về phía Vương Tố Tố đang đứng quan sát toàn bộ quá trình: "Đề Tư đại nhân, ngài có mang theo gì ăn không? Tốt nhất là đồ ngọt."

Vương Tố Tố lắc đầu nói: "Không có."

Một vị thừa từ của Đại Lý Tự từ trong ngực lấy ra một phần kẹo giòn bọc giấy vàng, bên trong kẹo giòn có kẹp thêm chút hạt quả.

"Lục đại nhân, tôi có mang theo đây, đây là khi tôi sớm đến đây, con gái tôi đã nhét cho, vẫn chưa ăn đâu ạ."

Lục Bỉnh đưa tay về phía ông ta: "Cho tôi trước, tôi tạm thời không có bạc mang theo, sau khi về sẽ trả lại ông."

Vị thừa từ trẻ tuổi của Đại Lý Tự cười nói: "Đại nhân khách sáo rồi, chỉ là một phần kẹo giòn thôi, đâu cần phải vậy."

Lục Bỉnh đảo mắt nhìn quanh: "Ở đây quá ngột ngạt, đứa bé có thể sẽ căng thẳng, chúng ta ra ngoài hỏi."

Lục Bỉnh để Mã Vân Cận, bé gái bảy tuổi, ngồi ở ghế đá trong sân, rồi ngồi xổm xuống mở gói giấy vàng.

"Bác có kẹo này, bác hỏi một câu, cháu trả lời một câu, bác sẽ cho cháu một viên kẹo ăn, được không?"

Mã Vân Cận nhìn gói kẹo giòn đã mở, gật đầu:

"Dạ được ạ."

"Ngoan lắm, bác cho cháu một viên trước nhé."

Mã Vân Cận ngậm kẹo giòn, nói lời cảm ơn: "Cháu cảm ơn bác ạ."

Lục Bỉnh đợi cô bé ăn xong kẹo giòn mới hỏi:

"Cháu tên là gì?"

Lục Bỉnh bắt đầu hỏi những câu tưởng chừng như không liên quan, như tên, tuổi, địa chỉ, tên cha mẹ của Mã Vân Cận.

Nhưng trên thực tế, đây là để kiểm tra khả năng nhận thức của Mã Vân Cận, bé gái bảy tuổi.

Sau khi kiểm tra, Lục Bỉnh tin rằng chỉ cần dẫn dắt từng bước, Mã Vân Cận sẽ có thể kể lại những gì mình đã trải qua.

Mã Vân Cận là đứa trẻ duy nhất của thế hệ thứ ba nhà họ Mã, cũng là cháu đích tôn duy nhất, nên rất được Mã Đông Thăng cưng chiều.

Mã Đông Thăng thường xuyên đưa cháu đến chuồng ngựa phía đông, thậm chí có một chú ngựa con được chuẩn bị riêng cho cháu ở đây.

Quả nhiên,

Mã Vân Cận đã kể ra m���t vài điều không ngờ tới.

Đó không phải là chuyện xảy ra vào ngày án mạng, mà là từ trước đó.

Dưới sự dẫn dắt của Lục Bỉnh, Mã Vân Cận đã kể về một người phụ nữ mà cả nhà họ Mã không hề hay biết.

Đó là một người phụ nữ mặc áo trắng.

Người phụ nữ này thường đến vào đêm khuya, Mã Vân Cận phát hiện ra là do có một lần cháu thức dậy vào ban đêm.

Và không chỉ một lần, Mã Vân Cận đã dùng một tay đếm số lần, có nghĩa là ít nhất đã năm lần.

Mã Đông Thăng đã dặn cháu không được kể chuyện này cho người trong nhà.

Mặc dù sau đó vẫn bị Lục Bỉnh khéo léo hỏi ra.

Điều đáng tiếc duy nhất là dù Mã Vân Cận đã gặp người phụ nữ này, nhưng vì là ban đêm nên không nhìn rõ mặt, hơn nữa người phụ nữ đó còn đội khăn che mặt màu trắng.

Cô bé chỉ có thể nói rằng người đó thấp hơn Vương Tố Tố một chút, dáng người thì cũng tương tự.

Tóc được buộc gọn bằng một sợi dây trắng, hai đầu dây rủ xuống gần mông cô ấy.

Người nhà họ Mã hiển nhiên cũng chưa từng gặp người phụ nữ này, và họ tỏ ra rất kinh ngạc khi biết cha mình lại lén lút gặp một người phụ nữ như vậy vào đêm khuya.

Bốn người con trai và ba người con dâu nhà họ Mã cơ bản đã được Lục Bỉnh loại bỏ khỏi diện tình nghi.

Lời khai của họ không có dấu hiệu thông đồng trước.

Tuy có vài điểm sai lệch trong lời khai, nhưng đại thể là khớp với nhau.

Hơn nữa, Mã Bá Viễn dù có tu vi cao nhất cũng chỉ ở Tam Hoa Tụ Đỉnh cảnh, không thể nào g.iết được một cường giả Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh.

Vả lại, anh ta còn có bằng chứng ngoại phạm đầy đủ.

Mã Đông Thăng c.hết vào canh ba ba ngày trước, tức khoảng mười hai giờ đêm hôm đó.

Vào thời điểm đó, Mã Bá Viễn, do có phiên chợ đêm, đang tiếp đãi khách tại tửu lầu của Dương Trạch.

Những khách hàng có mặt tại tửu lầu lúc đó đều có thể làm chứng cho Mã Bá Viễn rằng anh ta đã ở trong tửu lầu của mình suốt, không hề rời đi.

Cuộc thẩm vấn đã đi đến hồi kết.

Sau khi Lục Bỉnh thực hiện một loạt các bước như vậy, Vương Tố Tố cũng có phần bội phục anh ta, không khỏi hỏi ý kiến của anh:

"Tiếp theo chúng ta làm thế nào?"

"Khám nghiệm tử thi."

"Chẳng phải Ngỗ Tác đã khám nghiệm tử thi rồi sao?"

Lục Bỉnh lắc đầu, giải thích: "Họ chỉ khám nghiệm vết thương bên ngoài, xem thử phương pháp này có hiệu quả không."

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện hay được tìm thấy.