(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Từ Hoàng Tử Đến Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 73: Mới triệu hoán đã xuất hiện
Vấn Đỉnh các dù mang danh là các, nhưng thực chất lại giống một tòa tháp hơn, bên trong là những giá sách khổng lồ uốn lượn ôm lấy các bức tường.
Tầng một trưng bày nhập môn tâm pháp và võ kỹ với hơn vạn quyển sách. Càng lên các tầng trên, phẩm cấp công pháp lại càng cao. Một số tầng lầu còn dùng để cất giữ những bảo vật mà Đại Càn vương triều đã thu thập đ��ợc qua nhiều năm. Nơi đây được các đời Các lão bảo vệ, nên không có gì có thể an toàn hơn.
Lý Kiến Nghiệp dọc theo cầu thang xoắn ốc từng bước đi lên, thẳng tới tầng cao nhất, tức tầng chín.
Lý Mạnh Châu lúc này đang tựa mình bên cửa sổ, một tay gác lên bệ cửa sổ, với vẻ mặt uể oải, hướng mắt ra ngoài ngắm nhìn dòng người tấp nập trên phố phường kinh đô Đại Càn.
Một thân đạo bào trắng tinh giản như tuyết, mái tóc bạc được búi gọn bằng một chiếc trâm gỗ. Lông mày và chòm râu dài đều đã bạc trắng. Nhìn qua, ông có vẻ bình dị, không có gì nổi bật.
Làn gió từ cửa sổ rộng mở khẽ lay động chòm râu dài của ông, toát lên vẻ tiên phong đạo cốt của một cao nhân. Sự thật cũng đúng là như vậy. Một võ giả đạt tới cảnh giới Vấn Đạo tam cảnh, trong mắt người thường, không khác gì tiên nhân.
"Kiến Nghiệp, ngươi tới rồi."
Thanh âm già nua truyền đến, vang vọng như từ nơi thâm sâu trong thung lũng.
"Các lão."
Lý Kiến Nghiệp cúi đầu thi lễ. Ở đây, hắn chỉ là hậu bối, chứ không phải Hoàng đế Đại Càn. Nếu không phải lúc trước Lý Mạnh Châu kiên quyết phản bác mọi ý kiến phản đối, thì Lý Kiến Nghiệp đã không thể ngồi lên ngôi vị này.
"Đã lâu không đánh cờ, Các lão có bằng lòng cùng ta đánh một ván cờ không?"
Các lão phẩy tay áo một cái, bàn cờ và những quân cờ đen trắng liền bỗng nhiên xuất hiện trên án thư.
Lý Kiến Nghiệp và Lý Mạnh Châu ngồi đối diện nhau. Ngụy Tiến Trung đứng ở một bên, hai tay chắp trước ngực, thân hình khẽ cúi, chăm chú dõi theo bàn cờ.
Lý Mạnh Châu là người đi quân đầu tiên.
"Nói đến môn cờ này, thì vẫn phải kể đến Thừa Trạch, nó đã dạy ta chơi môn này."
Lý Kiến Nghiệp khẽ gật đầu, rồi cũng đặt một quân cờ xuống.
"Đúng vậy, kể từ khi môn cờ này của nó xuất hiện, không ít người đã nghiên cứu về nó, trong hậu cung cũng có không ít người chơi."
"Ngươi chỉ chuyên tâm tu luyện, cũng nên tìm cách để tiêu khiển thời gian."
Lý Kiến Nghiệp nghe vậy khẽ giật mình. Tuy nhiên, hắn cũng đã quen với điều đó, bởi Lý Mạnh Châu vốn có tính tình như vậy.
"Các lão nói đúng."
Hai người vừa trò chuyện vừa đánh cờ.
"Gần đây tin đồn lan truyền khắp nơi trong kinh đô, Các lão tọa trấn tại Vấn Đỉnh các, những tin đồn đó liệu có làm phiền đến Các lão không?"
"Ta có nghe qua, nhưng không quan trọng, chỉ là những kẻ tiểu nhân mà thôi."
Lý Kiến Nghiệp nghe vậy nhẹ gật đầu. Lý Mạnh Châu dù ngồi ở tầng chín, nhưng chỉ cần ông muốn nghe những gì người dân đang bàn tán trên đường phố, ông đều có thể nghe thấy. Lý Kiến Nghiệp biết Lý Mạnh Châu có thói quen ngồi bên cửa sổ ngắm nhìn chúng sinh, và lắng nghe tâm tư của bá tánh. Điều quan trọng nhất là những điều ông nghe được, ông đều can thiệp. Điều này có liên quan đến xuất thân và những trải nghiệm của Lý Mạnh Châu.
Ban đầu, ông truyền âm cho Lý Kiến Nghiệp, sau đó thì để Lý Thừa Trạch mang những thông tin đó đến cho Lý Kiến Nghiệp. Có thể nói Lý Mạnh Châu đã đóng góp xuất sắc vào sự trường trị cửu an của kinh đô. Tính cách của Lý Thừa Trạch thực ra chịu ảnh hưởng sâu sắc nhất từ Lý Mạnh Châu.
Hai người nửa ngày không nói chuyện, trầm mặc đánh cờ. Lý Kiến Nghiệp là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng.
"Các lão có cái nhìn thế nào về người mới xuất hiện bên cạnh lão tam?"
"Dùng con mắt mà nhìn."
Nghe câu trả lời này, Lý Kiến Nghiệp bất lực day trán.
Lại đặt xuống một quân cờ, Lý Mạnh Châu cười nói: "Chỉ là đùa thôi, thấy ngươi lo lắng quá. Ngươi cảm thấy con của ngươi Lý Thừa Trạch có ngu ngốc không?"
Lý Kiến Nghiệp hỏi ngược lại: "Ngài bảo ta phải trả lời thế nào đây?"
Lý Mạnh Châu từng nói với Lý Kiến Nghiệp rằng Lý Thừa Trạch là người thông minh nhất trong năm người con của ông. Nếu Lý Kiến Nghiệp lại trả lời Lý Thừa Trạch ngu ngốc, chẳng lẽ năm người con còn lại của ông đều là kẻ ngu sao?
Lý Mạnh Châu chậm rãi nói: "Con của ngươi rất thông minh, hơn nữa tính cảnh giác rất cao. Từ việc bên cạnh hắn luôn chỉ có một mình Tri Họa là có thể thấy rõ điều đó."
"Hắn đã từng nói 'nghi người thì đừng dùng, đã dùng thì đừng nghi'. Ta thật không ngờ ngươi lại lo lắng về chuyện này."
Lý Kiến Nghiệp vờ như nói một cách tùy ý: "Chủ yếu là L�� Bố kia quả thật có chút nghịch thiên, khiến người ta phải lo lắng."
Lý Mạnh Châu cười trước lời nói của ông, vừa vuốt râu vừa nói: "Lời ngươi nói cũng không sai."
"Ở cảnh giới Ngũ Khí Triều Nguyên mà giết chết một con hắc giao cửu giai sắp thuế biến, ngay cả đệ tử đứng đầu trong số những người cùng thế hệ của Đạo môn và Phật tông e rằng cũng không làm được."
So sánh dưới, việc Lữ Bố cùng cấp độ mà giết chết được Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh, thật ra cũng chẳng đáng là gì. Người đứng đầu bảng Tiềm Long hiện nay – Trương Nguyên Trinh, chưởng môn một tông môn, từng được Yên Vũ lâu khẳng định là vô địch trong cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất.
Nghĩ đến điều này, Lý Mạnh Châu cảm thán một câu: "Người tuổi trẻ bây giờ, quả là hậu sinh khả úy, lớp người trẻ đã thay thế lớp người già rồi."
"Các lão gần đây tu vi có đột phá nào không?"
Lý Mạnh Châu lắc đầu.
"Đạt đến cảnh giới của chúng ta, làm gì có chuyện đơn giản như thế. Dù cho ở bốn đại vực của Trung Châu, số lượng Vấn Đạo tam cảnh c��ng lại cũng không hề ít, nhưng có bao nhiêu người đã dừng chân tại một bước Nhập Đạo cảnh?"
"Mười hai vị chí tôn kia, chẳng phải cũng đang mắc kẹt ở bước cuối cùng, không thể nào đăng lâm lên một cảnh giới cao hơn sao?"
Hai người vừa trò chuyện, tốc độ đặt quân cờ càng lúc càng nhanh. . .
"Ngài cảm thấy cái biện pháp 'lấy công thay cứu trợ' mà lão tam đã áp dụng ở Thiên Môn thành thì sao?"
"Là một chuyện tốt. Năm phần thành công của nó đã được Thiên Môn thành chứng minh."
"Thế còn việc diệt thế gia thì sao?"
"Ngươi đã chú ý tới."
Cùng với việc Lý Mạnh Châu đặt một quân cờ xuống, tiếng nói già nua mang theo ý cười.
"Ta thắng."
Năm quân cờ đen nhỏ tạo thành một đường thẳng. Ngũ tử liên châu!
"Haizz, cờ vây đã không thắng nổi, cờ ca-rô cũng vẫn thua, thật chẳng thú vị chút nào."
Lý Kiến Nghiệp bất đắc dĩ lắc đầu.
"Ngươi suy nghĩ quá nhiều, thì đương nhiên không thể thắng ta rồi. Còn muốn chơi nữa không?"
"Chơi!"
"Cờ vây hay là cờ ca-rô?"
. . .
Việc hai lão già không đứng đắn kia ở Vấn Đỉnh các đang chơi cờ ca-rô thì Lý Thừa Trạch hoàn toàn không hay biết. Lý Thừa Trạch vì mãi mãi không thể thắng Lý Mạnh Châu ở môn cờ vây, nên mới rủ ông chơi cờ ca-rô. Nào ngờ, cũng vẫn không thể thắng nổi.
Tri Họa đưa một tờ giấy nhỏ, cuộn tròn lại chỉ bằng hai ngón tay, được mở ra sau đó đưa cho Lý Thừa Trạch và thấp giọng nói: "Điện hạ, đây là phong thanh giang hồ mà Yên Vũ lâu gửi cho người."
Lý Thừa Trạch hơi nghi hoặc: "Yên Vũ lâu, sao lại đột ngột như vậy?"
[Gần đây, trong toàn bộ Đại Càn vương triều đang lan truyền tin đồn về điện hạ, kẻ đứng sau là. . . Điện hạ xin hãy cẩn trọng.]
Lý Thừa Trạch sau khi đọc xong, hắn vận nội lực nghiền tờ giấy thành bột mịn.
"Điện hạ, chúng ta nên ứng phó thế nào?"
"Không sao, vở kịch này cứ để bọn họ tiếp tục diễn, ta cũng muốn xem những kẻ khác sẽ có hành động gì."
Chuyện này, Lý Thừa Trạch rất nhanh đã gạt bỏ khỏi tâm trí, và đưa ý thức của mình vào Anh Hồn tháp. Tần Bách Luyện còn muốn tọa trấn nơi tiền tuyến, đồng thời giám sát việc xây dựng công trình phòng ngự quân sự. Về phần Lữ Bố đã từ tiền tuyến trở về, sẽ không còn gửi tin tức về cho Lý Thừa Trạch nữa.
Khi chiến sự đã lắng xuống, điều đó có nghĩa là tốc độ thu thập khí huyết chi lực của Lý Thừa Trạch sẽ chậm lại rất nhiều. Khí huyết chi lực trong Anh Hồn tháp để triệu hồi một tuyệt thế nhân tài cần 200.000 đạo, mà hiện tại vẫn còn thiếu hơn sáu vạn đạo. Một con hắc giao chỉ mang lại 17.000 đạo, không có chiến trận, việc tích góp thêm hơn sáu vạn đạo khí huyết chi lực là khá miễn cưỡng, nên hắn quyết định không chờ đợi thêm nữa. Hơn nữa, hắn cũng muốn biết ai sẽ là người xuất hiện trong số các võ tướng đỉnh cấp.
"Chỉ định triệu hoán, một vị võ tướng đỉnh cấp."
Anh Hồn tháp hiển thị một cửa sổ hình chiếu, hiển thị một vòng quay chứa các võ tướng đỉnh cấp, phía dưới còn ghi rõ tên của họ, xuất hiện tại trước mặt Lý Thừa Trạch.
Lý Thừa Trạch nhìn thấy nhiều cái tên quen thuộc, Cao Tư Kế, Vương Ngạn Chương. . .
Bàn quay bắt đầu chuyển động nhanh chóng.
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện hấp dẫn.