(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Từ Hoàng Tử Đến Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 81: Thiện Hùng Tín mất đi tính danh
Kỳ Châu, Thiếu Dương huyện, dinh thự Trần gia.
Là thế gia lớn nhất Thiếu Dương huyện, khu nhà lớn liên miên trong khu trung tâm thành phố chính là dinh thự Trần gia.
Bốn đời gia chủ trước của Trần gia đều thông qua khảo hạch thi vào Tháp Dược sư, đã truyền lại cho gia tộc mười loại phương thuốc cấp thấp và một cuốn sách y học. Trần gia sống bằng nghề khám chữa bệnh, bào chế và bán thuốc.
Trần gia vẫn luôn phát triển khá tốt ở Thiếu Dương huyện, nhưng gần đây lại gặp phải rắc rối.
Có kẻ gửi tin báo trước cho Trần gia, ý muốn đến trộm bảo vật mà gia chủ đời trước của Trần gia đã để lại. Đó là một bộ ngân châm thi thuật.
Người này rất nổi danh ở Kỳ Châu và mấy châu lân cận, tự xưng là Thần Trộm Chân Trần. Hắn chỉ có tu vi Nội Cương cảnh đỉnh phong, nhưng khinh công lại cực kỳ tốt.
Các nha môn phủ ở các châu lớn, cùng không ít nghĩa sĩ giang hồ môn phái đều từng tham gia vây bắt, nhưng cuối cùng hắn vẫn trốn thoát.
Trần Túc, gia chủ đương nhiệm của Trần gia, khắp nơi cầu người giúp đỡ.
Mọi người đều khuyên ông từ bỏ, vì ngay cả cao thủ Ngũ Khí Triều Nguyên cảnh cũng không thể bắt được Thần Trộm Chân Trần.
Khi Trần Túc lâm vào bước đường cùng, có người nhắc đến Tụ Nghĩa Bang đang nổi danh khắp Kỳ Châu gần đây, cùng với Đan đại ca mà người người ca tụng!
Thiện Hùng Tín dần dần thay thế tên gọi khác của họ.
Những người khác nói với ông rằng:
"Chỉ cần ngươi đến Tụ Nghĩa Bang cầu Đan đại ca, chỉ cần ngươi là người tốt, anh ấy nhất định sẽ giúp, cho dù là không lấy thù lao."
Trần Túc không tin, dưới gầm trời này nào có nhiều người tốt đến thế?
Nhưng ông thực sự quá đường cùng, thế là phái người tìm Thiện Hùng Tín thử xem.
Điều ông không ngờ tới là, Thiện Hùng Tín thật sự dẫn theo thành viên Tụ Nghĩa Bang đến.
Thiện Hùng Tín cầm Kim Đinh Tảo Dương Sóc trong tay, đi trước nhất, tựa như vị cứu tinh của Trần gia.
Trần Túc chắp tay cảm kích nói: "Đan đại ca, ân nghĩa lớn lao, không lời nào diễn tả hết! Nếu có thể giữ được bộ ngân châm lão tổ để lại, tôi chắc chắn sẽ hậu tạ!"
Thiện Hùng Tín nhẹ nhàng giữ lấy tay ông: "Tôi không nhận bất kỳ thù lao nào."
Trần Túc hơi nghi hoặc: "Cái này… Vậy tôi nên cảm tạ Đan đại ca thế nào cho phải?"
Thiện Hùng Tín ôm quyền thi lễ với Trần Túc.
"Trần gia hàng ngày sửa chữa đường sá, lòng luôn nghĩ về bá tánh, đặc biệt đối với bá tánh nghèo khó, chữa bệnh không lấy một xu, thật là tấm lòng lương y."
"Tôi hôm nay giúp ông, chẳng qua là làm theo tâm nguyện của bá tánh Kỳ Châu!"
Trần Túc trang trọng đáp lễ.
Việc Trần gia làm kỳ thực không có bất kỳ lợi ích nào cho bản thân, có đôi khi thậm chí còn gặp phải những kẻ du côn, vô lại.
Nhưng giờ khắc này, ông đột nhiên cảm thấy tất cả đều đáng giá.
Đêm đó.
Với thính lực của Thiện Hùng Tín, anh có thể nghe thấy một trận tiếng bước chân dồn dập xuất hiện trên mái nhà.
Cùng lúc đó, một giọng nói khàn khàn truyền đến.
"Đúng hẹn mà đến, ta tới lấy bộ ngân châm!"
"Phanh" —— một tiếng nổ lớn, lực xung kích kinh hoàng khiến mái nhà vỡ tan tành, bụi đất mịt mù che khuất tầm nhìn.
Thiện Hùng Tín đã áp dụng cách bảo vệ ngân châm tốt nhất – "bảo hộ bằng da thịt người". Anh ấy đã khâu túi ngân châm vào lớp áo trong của mình.
Không sai, là khâu.
Trần Tú Nhi, em gái của Trần Túc, đã tự tay khâu giúp Thiện Hùng Tín.
Một cánh tay vươn ra thăm dò về phía Thiện Hùng Tín, anh vốn định phản công bắt lấy tay Thần Trộm Chân Trần, nhưng hắn ta lại lẩn tránh một cách trơn tru.
"Lợi hại! Xin cáo từ, ngày khác ta sẽ quay lại!"
Phanh —— bỗng 'phanh' một tiếng nổ nữa.
Trong tiếng nổ vang, Thần Trộm Chân Trần nhảy vọt lên nóc nhà chuẩn bị tẩu thoát.
Thiện Hùng Tín hét lớn một tiếng: "Tặc tử chạy đi đâu!"
Để đề phòng bị "điệu hổ ly sơn", Thiện Hùng Tín không buông ngân châm xuống, mà nhảy lên mái nhà truy đuổi.
Trần Túc và Trần Tú Nhi đứng cạnh nhau, nhìn hai người đang phi thân trên mái nhà.
"Huynh trưởng, huynh nói có thể đuổi kịp không?"
"Ta cũng không biết, rất khó đấy."
Thần Trộm Chân Trần thân hình thấp nhỏ, chân trần nhẹ nhàng lướt trên mái nhà, còn Thiện Hùng Tín vẫn kiên trì bám đuổi phía sau.
"Ha ha ha! Ngươi còn muốn đuổi kịp ta sao?"
Thần Trộm Chân Trần cười lớn, khiêu khích Thiện Hùng Tín.
"Ngươi có biết, ngay cả cao thủ Ngũ Khí Triều Nguyên cảnh truy đuổi ta còn thoát được?"
Thiện Hùng Tín gầm lên một tiếng: "Chỉ là một tên chuột nhắt chỉ biết chạy trốn thôi!"
Thiện Hùng Tín hoàn toàn không bị lời nói của hắn dao động, ánh mắt chăm chú dõi theo Thần Trộm Chân Trần.
Như tàu cao tốc lướt qua, cảnh vật hai bên lướt qua nhanh như cắt.
Vượt qua vài ngọn núi, rồi lại qua mấy con sông…
Thần Trộm Chân Trần sắp phát điên, chân khí trong cơ thể hắn cạn dần.
Thiện Hùng Tín đã ròng rã truy hắn ba canh giờ. Chứ ai đời tốt bụng đi theo hắn chạy qua mấy tòa huyện thành, vượt mấy ngọn núi như thế kia chứ!
Hai người cứ thế mà chạy thẳng ra khỏi địa phận Kỳ Châu.
Thần Trộm Chân Trần lần đầu tiên gặp phải kẻ lì lợm truy đuổi không ngừng như vậy, điều quan trọng hơn là Thiện Hùng Tín lại có thể theo kịp hắn.
Hai người miệt mài chạy trong đêm, từ nửa đêm đến sáng sớm.
Thần Trộm Chân Trần biết mình không thể cắt đuôi Thiện Hùng Tín, nhất định phải ngăn cản anh ta.
Một viên Phích Lịch Đạn ném về phía Thiện Hùng Tín để cản trở tầm nhìn của anh, ngay sau đó, một quyền giáng tới, kình khí khủng khiếp nhắm thẳng vào Thiện Hùng Tín.
Thế nhân chỉ biết Thần Trộm Chân Trần chạy nhanh, nhưng rất ít người biết nắm đấm của hắn cũng không phải dạng vừa.
Đáng tiếc hắn lại gặp phải Thiện Hùng Tín.
Thiện Hùng Tín chân phải lùi lại một bước, tay phải nắm quyền, đối chọi một quyền với Thần Trộm Chân Trần.
Thiện Hùng Tín tuy chỉ lùi nửa bước, nhưng một quyền "Băng Sơn Liệt Thạch" đã khiến xương tay Thần Trộm Chân Trần vỡ vụn, những mảnh xương trắng vỡ nát đâm xuyên qua da thịt hắn.
Vẻ thống khổ hiện rõ trên mặt Thần Trộm Chân Trần, ngay sau đó hắn văng ra ngoài, đâm sầm vào một thân cây, rồi ôm lấy thân cây đại thụ tráng kiện từ từ ngã quỵ xuống đất.
Hắn không chịu nổi nữa, "Oa" một tiếng, hắn phun ra một ngụm máu tươi.
Thiện Hùng Tín ra tay liên tiếp mấy lần, đánh gãy tứ chi của Thần Trộm Chân Trần, rồi lấy dây thừng trong túi trữ vật ra trói chặt hắn.
Cưỡi trên lưng ngựa phi nhanh, Thiện Hùng Tín đã đưa Thần Trộm Chân Trần về Trần gia vào lúc chạng vạng tối.
"Thần Trộm Chân Trần đã bắt được, ngân châm cũng đã an toàn trả lại!"
"Đa tạ Đan đại ca!"
Trần Túc và Trần Tú Nhi dẫn dắt mọi người trong Trần gia trang trọng hành lễ với Thiện Hùng Tín.
Thiện Hùng Tín nhìn một lão nhân tóc bạc phơ cũng gọi mình là Đan đại ca, anh suýt nữa ngớ người ra.
"Cụ ơi, cụ đừng gọi cháu là Đan đại ca nữa!"
Lão gia Trần gia tinh thần quắc thước, râu tóc dựng ngược, trợn mắt nói: "Không được, mọi người đều gọi thế cả!"
Ông lại hớn hở nói: "Đan đại ca, nếu đã không nhận thù lao, vậy hãy ở lại dùng bữa cơm chứ?"
Thiện Hùng Tín chỉ đành nhắm mắt chấp nhận nói: "Cụ đừng gọi cháu là Đan đại ca nữa thì cháu sẽ ăn."
"Được được được, Đan đại ca! Túc con ơi, mau bảo người đi chuẩn bị!"
Trần Túc gật đầu đáp lời, rồi nói với Thiện Hùng Tín: "Vâng, gia gia! Mời Đan đại ca vào phòng chính ngồi tạm."
"…"
Thiện Hùng Tín cũng lười uốn nắn.
Gia gia gọi mình là Đan đại ca, rồi cả ông cũng gọi mình là Đan đại ca…
Gia từ tôn hiếu ư!
Nói thẳng ra là siêu cấp hiếu thảo đúng không?
Trần Tú Nhi hơi khụy gối hành lễ với Thiện Hùng Tín: "Đan đại ca có thể cởi áo ngoài ra được không, để cháu tháo ngân châm xuống ạ?"
Thiện Hùng Tín suýt nữa tự vả vào mặt mình. Lại thêm một người "đại hiếu" nữa rồi.
Trong sự giúp đỡ của Trần Tú Nhi, Thiện Hùng Tín cởi áo ngoài, chỉ là anh không để ý thấy sắc mặt Trần Tú Nhi đỏ bừng…
Sau khi cởi áo ngoài và mặc vào bộ quần áo khác mà Trần gia đã chuẩn bị cho anh,
Thiện Hùng Tín chỉ vào Thần Trộm Chân Trần đang bị trói gô nói: "Tôi sẽ đưa người này đến nha môn Thiếu Dương huyện trước."
Thần Trộm Chân Trần hoành hành mười mấy năm ở Kỳ Châu và các châu lân cận, trộm đi không ít bảo vật, số phận chờ đợi hắn chỉ có cái chết.
Thiện Hùng Tín dựa vào đôi chân miệt mài chạy trong đêm gần ngàn dặm, một mình bắt giữ Thần Trộm Chân Trần, khiến anh nổi danh vang dội khắp Kỳ Châu và các châu lân cận.
Giang hồ người người truyền tụng: Đan đại ca!
Mọi quyền lợi xuất bản đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.