Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 1: Ngõ nhỏ bên trong nhà hàng nhỏ

Bầu trời trong xanh thăm thẳm, tựa tấm giấy lam khổng lồ, vài dải mây trắng mỏng manh như tan chảy dưới nắng, lững lờ trôi theo gió.

Nằm ở phía đông kinh đô Đông Lăng đế quốc, thuộc đại lục Mục Vân, nơi nhộn nhịp nhất chính là phố Thái Ất.

Phố Thái Ất rộng năm mươi mét, dài mười dặm, còn được mệnh danh là "phố dài mười dặm", nằm vắt ngang giữa kinh thành và mang danh là con phố dài nhất Đông Lăng đế quốc.

Trên phố, ngựa xe như nước, dòng người tấp nập không kể xiết, ngày nào cũng vô cùng náo nhiệt.

Hai bên đường phố, ngoài các loại cửa hàng đủ kiểu dáng, ven đường còn bày bán vô số quán ăn vặt nhỏ.

Tiếng chủ quán lớn tiếng mời chào, hòa cùng tiếng người huyên náo tấp nập, tạo nên một khung cảnh náo nhiệt đến ngất trời.

Trong số đó, nhộn nhịp nhất phải kể đến là Túy Tiên Cư – đệ nhất tửu lầu của kinh thành, nằm ngay khu vực trung tâm phố Thái Ất.

Mỗi khi đến giờ dùng bữa, Túy Tiên Cư đều đông như trẩy hội, khách khứa nườm nượp kéo đến, chen chúc chật kín, khiến chưởng quỹ Túy Tiên Cư vui đến híp mắt.

Thế nhưng, cách Túy Tiên Cư và quán son phấn đối diện hơn trăm mét, vào sâu trong một con hẻm nhỏ, lại có một quán cơm nhỏ đơn sơ đến lạ thường.

Trước cửa quán cơm có một khoảng sân nhỏ. Khoảng sân này không lớn lắm, nhưng được quét dọn vô cùng sạch sẽ.

Trên khoảng sân, một nam tử trẻ tuổi đang nhắm mắt, như thể đang ngủ say, nằm trên một chiếc ghế gỗ dài tắm nắng.

Anh ta mặc một thân trường bào màu trắng, thắt hờ một sợi dây lưng đơn giản, cổ áo hơi lỏng lẻo, trông thật tùy tiện.

Anh ta có mái tóc ngắn ngang tai, hoàn toàn không hợp với trang phục lẫn khung cảnh xung quanh, trông rất đỗi kỳ lạ.

Khuôn mặt anh ta vô cùng tuấn lãng, nhưng màu da lại quá đỗi tái nhợt, như thể đã lâu không tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

Xung quanh đó, ngoài người nam tử này ra, lại chẳng có bóng người nào khác; trong quán càng thêm vắng lặng, đến cả ruồi bọ cũng chẳng thấy đâu.

Ngay tại nơi đây, tai vẫn nghe được tiếng ồn ào từ ngoài hẻm nhỏ vọng vào, có thể hoàn toàn tưởng tượng được khung cảnh náo nhiệt đến mức nào, tạo thành sự đối lập rõ rệt với quán cơm nhỏ này.

Ngay cả như vậy, nam tử vẫn vô cùng nhàn nhã tự tại, chẳng hề lộ vẻ nôn nóng. Miệng anh ta còn ngân nga một khúc ca không tên, chẳng chút nào bị ảnh hưởng tâm trạng bởi việc làm ăn ế ẩm.

Đúng lúc nam tử đang phơi nắng đến mức thiu thiu ngủ, trên nóc quán cơm nhỏ lại xuất hiện một con mèo trắng.

Con mèo to bằng bàn tay người trưởng thành, toàn thân lông trắng như tuyết, một đôi mắt vàng kim long lanh nhìn vào khiến lòng người không khỏi mềm nhũn.

Mèo trắng liếc nhìn nam tử đang phơi nắng trước cửa, nhẹ nhàng nhảy từ nóc nhà xuống đất, bước vài bước về phía trước, rồi lại nhảy phóc lên ngực nam tử đang nằm trên ghế.

"Meo!" một tiếng, mèo trắng kêu khẽ, dùng chân trước nhẹ nhàng vỗ lên ngực nam tử.

Nghe thấy tiếng nó, nam tử chẳng hề có ý định mở mắt ra, thậm chí không hề nhúc nhích dù chỉ một li.

Mèo trắng nghiêng đầu một cái, duỗi móng vuốt, lộ ra bộ móng vuốt sắc bén, "xoẹt" một tiếng, vung thẳng vào mặt nam tử.

Nam tử theo phản xạ đưa tay cản lại, móng vuốt chộp trúng mu bàn tay anh ta, để lại ba vệt trắng, nhưng chúng rất nhanh biến mất.

Thấy nam tử đã có phản ứng, mèo trắng rụt móng vuốt lại, lẳng lặng nhìn chằm chằm mặt anh ta.

Tề Tu mở mắt ra một cách miễn cưỡng, nhìn con mèo trên ngực mình, ngáp một cái, nói: "Kiếp trước ta nợ ngươi à?!"

Dứt lời, Tề Tu một tay túm lấy con mèo, ném xuống đ��t, rồi từ trên ghế nằm đứng dậy, quay người đi vào trong quán cơm nhỏ.

Vừa vào cửa quán cơm là quầy thu ngân. Bên trong kê sáu chiếc bàn gỗ hình vuông sơn đỏ. Căn phòng tuy không lớn nhưng vô cùng sạch sẽ, dù là trên sàn nhà hay những ngóc ngách tường, đều không nhìn thấy một hạt bụi. Cả căn phòng sạch đến mức phản chiếu ánh sáng.

Trên bức tường cạnh quầy thu ngân, dán một tấm thực đơn dễ nhìn. Phía trên đó chỉ có ba món ăn: một món cơm trứng chần, một món mì sợi thủ công, và cuối cùng là món củ cải muối.

Một quán ăn chỉ có ba món đã là điều khó tin, nhưng điều khó tin hơn nữa chính là giá cả của chúng.

Những món ăn mà bên ngoài chỉ cần dùng đồng tiền đồng là có thể mua được, thì ở đây, món rẻ nhất là củ cải muối cũng cần một trăm kim tệ; tiếp đến là mì sợi thủ công giá một trăm tám mươi tám kim tệ; còn món cơm trứng chần kia lại có giá một linh tinh thạch!

Cần biết, linh tinh thạch không phải cứ có tiền là mua được, đó gần như là thứ mà chỉ tu sĩ mới có thể sở hữu. Mà một linh tinh thạch tương đương v��i một ngàn kim tệ, thậm chí còn hơn thế.

"Meo!" Mèo trắng linh hoạt đứng vững trên mặt đất, khẽ kêu một tiếng, chẳng thèm để ý thái độ của anh ta, vội vã theo sau anh ta vào trong quán.

Tề Tu đi thẳng vào phòng bếp, còn mèo trắng thì ngồi xổm ngay cửa phòng bếp, không đi lại nữa. Nó nâng một chân trước lên liếm liếm, đôi mắt vàng kim long lanh lại lộ ra một tia chờ mong đậm chất nhân tính.

Căn phòng bếp hoàn toàn tương phản với vẻ cổ kính bên ngoài, được trang trí vô cùng hiện đại. Bên trong, những vật dụng hiện đại như bồn rửa, tủ lạnh, bếp ga, nồi cơm điện, lò vi sóng, cái gì cần có đều có, thậm chí còn đầy đủ hơn cả một căn bếp hiện đại thông thường.

Mà diện tích của nó cũng rất kỳ lạ. Thường thì đại sảnh sẽ lớn hơn phòng bếp, nhưng ở đây lại ngược lại, diện tích phòng bếp lại lớn hơn đại sảnh bên ngoài rất nhiều, trông cực kỳ không cân xứng. Phòng bếp ngược lại càng giống như một không gian riêng biệt.

Đối với căn phòng bếp này, Tề Tu sớm đã vô cùng quen thuộc. Việc đầu tiên anh ta làm theo thói quen là đeo tạp dề vào, sau đó cầm nồi cơm điện bắt đầu nấu cơm.

Dùng những vật dụng hiện đại này, Tề Tu không khỏi bắt đầu hoài niệm đủ loại thiết bị giải trí điện tử trên Địa Cầu.

Tề Tu, nam, 21 tuổi.

Vốn dĩ là một sinh viên năm hai trên Địa Cầu. Năm mười tuổi, cha mẹ anh ta ly hôn, mẹ có gia đình mới, anh ta sống với cha. Nhưng đến năm mười ba tuổi, cha cũng có gia đình riêng, và anh ta đương nhiên trở thành người thừa thãi.

Anh ta hiểu chuyện từ sớm, biết mình không được hoan nghênh liền chủ động rời khỏi ngôi nhà ấy, bắt đầu cuộc sống một mình.

Cha mẹ anh ta chỉ gửi đủ tiền sinh hoạt cho anh ta mỗi tháng, còn lại, mọi sự quan tâm đều là điều xa vời đối với anh ta. Cũng chính vì lẽ đó mà anh ta học được cách tự nấu cơm, xào rau.

Vào ngày xảy ra chuyện, chiếc nồi xào rau ở nhà Tề Tu bị hỏng, thế là anh ta liền ra ngoài mua một cái nồi mới.

Vì lười đi bộ mười phút ra siêu thị mua, Tề Tu bèn ghé vào một tiệm tạp hóa cách đó năm phút đi bộ, mua một cái nồi không rõ nguồn gốc. Dù sao cũng chỉ cần chịu đựng thêm hai ngày nữa là đến kỳ khai giảng, khi đó sẽ không phải tự mình khổ sở nấu nướng nữa!

Nhưng điều Tề Tu không thể ngờ tới là, cũng chính vì cái nồi này mà anh ta vậy mà xuyên không! Cứ thế mà xuyên!

Kể từ đó, Tề Tu liền rời xa tất cả máy chơi game! Rời xa máy tính! Rời xa internet!

Chết tiệt! Sớm biết thế anh ta đã chẳng thèm tiết kiệm năm phút lười biếng kia! Sớm biết thế, anh ta tuyệt đối sẽ không ngại phiền phức!

Quả nhiên, sinh mệnh ở chỗ vận động, lười biếng muốn mạng người a!

"Túc chủ, ngươi đang có ý kiến gì với hệ thống này à?!" Lúc này, một giọng nói vang lên trong đầu Tề Tu.

"Hệ thống, ta đang chế biến mỹ thực mà, ngươi làm thế này là đang phân tán sự chú ý của ta đó, không đúng chút nào!" Tề Tu bình thản trao đổi trong lòng.

Giọng nói xuất hiện trong đầu Tề Tu là của một cái hệ thống tự xưng là "đại mỹ thực gia". Theo lời nó nói, mục tiêu của nó chính là giúp Tề Tu trở thành Trù Thần mạnh nhất thế giới huyền huyễn!

Thế nhưng, với kẻ đầu sỏ đã đưa mình xuyên không tới đây, Tề Tu thực sự vô cùng muốn nói với nó một câu: "Ta cảm ơn tổ tông nhà ngươi!"

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, trân trọng tri ân nguồn gốc nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free