Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 18: Thái Ất đường phố oanh động

Cùng lúc đó, Mỹ Mỹ nhấc bổng hắn lên cổng, dùng một cây gậy xỏ qua sợi dây thừng đang trói hắn. Sau khi treo hắn lên và cố định chắc chắn, cây gậy tự động bay lên, vượt qua những mái nhà, rồi vươn dài về phía trước, đưa hắn vượt qua hơn trăm mét khoảng cách, đến tận phố Thái Ất.

Vốn dĩ phố Thái Ất đã luôn náo nhiệt, nay lại càng trở nên ồn ào hơn bội phần. Khi nhìn thấy con người bất ngờ xuất hiện lơ lửng kia, tất cả mọi người đều há hốc mồm kinh ngạc.

Đặc biệt hơn, cảnh tượng này lại diễn ra ngay tại trung tâm phố Thái Ất, nơi đông đúc người qua lại nhất, ngay trước cổng Túy Tiên cư. Trong chốc lát, người ta chẳng còn buôn bán, mua sắm hay ăn uống gì nữa; tất cả đều đổ xô đi xem náo nhiệt.

"Ối giời! Đây không phải là Tôn đại thiếu gia sao? Ai mà to gan đến thế, dám đem người, vậy mà lại treo Tôn đại thiếu lên trời!"

"Ha ha, đúng là trời có mắt! Không biết vị anh hùng hảo hán nào đã ra tay, tại hạ thực sự cực kỳ bội phục. Thể loại sâu mọt của quốc gia như vậy đáng lẽ phải được giáo huấn thật tốt, quả là hả hê lòng người!"

Tiếng bàn tán trên đường phố nổi lên ầm ĩ. Những người nhìn thấy cảnh tượng này đều buông bỏ mọi việc đang làm, đổ xô tới vây xem.

Bị treo lơ lửng giữa không trung, Tôn Vĩ nghe những lời bàn tán xôn xao từ thuộc hạ. Nếu là bình thường, hắn đã giận sôi máu rồi, nhưng lúc này đây, trong lòng hắn lại tràn ngập may mắn. Hắn cảm thấy cảm động vì mình đã không bị cái tên quái dị kia hôn! Thật quá tốt!

Thế nhưng hiển nhiên hắn đã vui mừng quá sớm!

Sau khi làm xong tất cả những điều này, Mỹ Mỹ liền dẫn theo Vương Thế Dũng đang bất tỉnh, cất bước ra khỏi cửa tiệm. Nó đi thẳng đến trên đường phố, tức là ngay dưới chỗ Tôn Vĩ đang bị treo, rồi ngửa đầu nhìn chằm chằm Tôn Vĩ đang lơ lửng trên không.

Sự xuất hiện của nó lập tức lại khiến mọi người bối rối tột độ;

"A a a a! Cái gì đây?!" "Xấu quá! Trời ơi!" "Nó đang mang theo một người trên tay kìa, nhìn quần áo của người đó thì chắc là thuộc hạ của Tôn Vĩ." "Oa a a, dáng vẻ thật đáng sợ!" "Chính nó đã treo Tôn Vĩ lên ư? Dáng vẻ thật kỳ quái, nhưng vẫn phải nói một câu: làm tốt lắm!" ...

Tiếng ồn ào lộn xộn trên đường phố vang lên. Những người xung quanh không khỏi lùi xa Mỹ Mỹ, để lại một vòng tròn trống trải rộng lớn quanh nó.

Tề Tu nhìn thấy tất cả những điều này, trên mặt hắn vẫn giữ vẻ bình tĩnh như mặt hồ không gợn sóng, nhưng trong lòng lại thầm vui sướng. "Cho mày cái tội ăn cơm chùa, ký sổ, dám không trả tiền, dám cả gan làm loạn với lão tử! Đã sớm nhìn mày ngứa mắt rồi!"

Trước đó, vì muốn hoàn thành nhiệm vụ, Tề Tu đã phải nhịn nhục trước sự vô lễ của Tôn Vĩ. Thế mà bây giờ hắn còn dám không trả tiền ư?! Thật sự không thể nhịn nổi nữa!

Nhất là những trò náo loạn như thế này không chừng còn có thể giúp tăng thêm danh tiếng cho tiểu điếm, tâm trạng hắn lập tức tốt hơn hẳn.

Tề Tu đang có tâm trạng rất tốt, quay sang nói với hai chị em nhà họ Ngả đang ngây người ra: "Hai vị nếu không có việc gì, thì cứ về đi thôi. Tiệm chúng tôi buổi chiều không kinh doanh."

Hai người dường như vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc. Khi nghe hắn nói, họ chỉ ngớ người ra rồi bước ra khỏi cửa. Mãi đến khi tiếng cửa đóng lại vang lên sau lưng, hai người mới sực tỉnh, ngơ ngác nhìn nhau, chẳng nói được lời nào.

Trong tiệm, Tề Tu bắt đầu công việc thường ngày của mình – luyện tập những kỹ năng nấu nướng cơ bản. Ngoài cửa, thế giới lại chẳng chút nào yên bình.

Tiểu Bạch đầu tiên liếc nhìn Tề Tu, sau đó lại nhìn về phía bóng người lơ lửng giữa không trung đằng xa. Nó ngồi thẳng dậy, rũ rũ đám lông trên người, rồi nhanh chóng nhảy vọt trên các mái nhà, để lại từng vệt tàn ảnh.

Khi nó xuất hiện trở lại, đã ở ngoài đường lớn, miệng ngậm một con cá nướng không biết từ con ngõ nào ra. Nó tìm một góc khuất có nắng, lại nhìn được toàn cảnh, rồi bắt đầu xem náo nhiệt.

Nếu có khách quen của Túy Tiên cư nhìn thấy, chắc chắn sẽ kêu lên: "Đây chẳng phải món cá nướng Hoàng Mộng trứ danh của Túy Tiên cư sao?!"

Rất nhanh, tin tức "Tôn Vĩ bị một kẻ xấu xí treo lên" lan truyền khắp thành. Vô số người khi nhận được tin tức đều vội vàng bỏ dở mọi việc đang làm, chạy đến nơi đó!

Trong lúc nhất thời, số người xem náo nhiệt càng lúc càng đông. Dân chúng bình thường kéo đến, ngay cả đội tuần tra thủ vệ quân kinh đô ở gần đó cũng xuất hiện!

Ngoài ra, đám tùy tùng mà Tôn Vĩ mang theo, hồn vía lên mây chạy tán loạn về Thượng thư phủ. Chưa kịp vào đến cổng đã la toáng lên: "Phu nhân, không hay rồi, mau cứu mạng! Thiếu gia khó giữ được trinh tiết rồi!!!"

"Cái gì?!" Trong chớp mắt, Thượng thư phủ gà bay chó chạy, loạn cào cào cả lên. Chỉ chốc lát sau, một vị quý phu nhân dẫn theo một đám người hùng hổ bước ra khỏi cổng lớn Thượng thư phủ.

Cùng lúc đó, một đám công tử bột con nhà quan, giống hệt Tôn Vĩ, khi nghe tin đại thiếu gia đường đường của Tôn gia lại bị treo lủng lẳng như cây lạp xưởng trên phố Thái Ất, lập tức ào tới như bầy cá mập đánh hơi thấy mùi máu tươi!

"Này, đây chẳng phải Tôn đại thiếu sao? Sao lại trông thảm hại đến thế?" Một nam tử trẻ tuổi mặc cẩm bào màu xanh thẫm, nhảy phóc lên nóc một cửa hàng gần Tôn Vĩ nhất, cợt nhả nói.

Chiếc cẩm bào màu xanh thẫm hắn đang mặc được thêu những họa tiết tinh xảo tuyệt đẹp, trông vô cùng lộng lẫy!

Bất quá cũng khó trách, y phục kia được dệt từ loại tơ tằm thượng hạng ở phía đông nam đế quốc, mà lại chỉ bán cho nhà quan to hiển quý, giá cả thì khỏi phải bàn!

Về phần nam tử trẻ tuổi kia, tướng mạo cũng phi phàm. Mái tóc đen dài được dùng bạch ngọc quan buộc nửa trên, nửa dưới rủ xuống sau gáy. Trên khuôn mặt trắng nõn như ngọc, đôi mắt đào hoa đa tình như cười như không khiến người ta không khỏi tim đập thình thịch.

Chỉ thấy trong tay hắn cầm một thanh quạt xếp đang gập lại, một tay cầm quạt vỗ nhẹ vào lòng bàn tay còn lại.

Ngay khi nhìn thấy đối phương, mặt Tôn Vĩ thoáng biến sắc, trong lòng dâng lên một trận xấu hổ.

Cái tên gia hỏa này trước giờ vẫn luôn khắc khẩu với hắn, mà giờ đây hắn lại để cái bộ dạng thảm hại này lọt vào mắt đối phương. Thật là hết nói nổi! Mẹ kiếp, sau này gặp mặt làm sao đối đầu trực diện với hắn nữa đây!

Tôn Vĩ trong lòng cực kỳ tức giận. Nếu là bình thường, hắn chắc chắn đã chửi thẳng vào mặt, nhưng lúc này hắn chẳng còn tâm trạng nào để bận tâm đến đối phương. Hắn nhìn con Mỹ Mỹ đang đứng dưới đất, không chớp mắt nhìn chằm chằm hắn. Mỗi giây phút trôi qua, trong lòng hắn càng thêm sốt ruột, không ngừng chửi rủa đám tùy tùng chậm chạp kia.

Tôn Vĩ không muốn để ý đến đối phương, nhưng nam tử trẻ tuổi kia lại không nghĩ vậy. Hiếm khi thấy Tôn Vĩ bẽ mặt như vậy, hắn đương nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua. Hắn dùng ánh mắt kỳ lạ đánh giá Tôn Vĩ, rồi liếc nhìn cái sinh vật tướng mạo kỳ lạ đang đứng dưới đất, cảm thán nói: "Nhìn ngươi đầy vẻ hàm tình mạch mạch thế kia, chẳng lẽ không phải tình nhân cũ của ngươi sao?"

"Ngươi mới là tình nhân cũ! Ngươi mới hàm tình mạch mạch!" Tôn Vĩ không kìm được, gầm lên mắng.

"Kích động thế ư? Chẳng lẽ ta đã nói trúng tim đen rồi sao? Không ngờ Tôn Vĩ ngươi khẩu vị lại nặng đến vậy!" Nam tử trẻ tuổi phe phẩy cây quạt xếp trong tay, tặc lưỡi cảm thán.

Tôn Vĩ tức đến phì phò, há miệng định chửi rủa, nhưng hắn bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện khác, con ngươi đảo một vòng, khóe miệng thoáng hiện một tia khinh thường. Hắn hừ lạnh một tiếng, nói với nam tử kia: "Chu Nham, ngươi còn có tâm tư ở đây chế giễu ta ư? Người trong lòng của ngươi sắp bị người khác cướp mất rồi đấy!"

Chu Nham, con trai độc nhất của Thừa tướng Chu của Đông Lăng đế quốc, sở hữu một vẻ ngoài tuấn tú. Khác hẳn với Tôn Vĩ vốn đã tai tiếng khắp kinh đô, Chu Nham chẳng những có gia thế, địa vị, mà còn có tướng mạo, tài hoa, thực lực. Người đàn ông như vậy quả thực là kết quả của sự ưu ái từ thượng thiên!

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free