Trong bầu trời đêm, một vầng trăng khuyết màu lam treo cao, đổ xuống thứ ánh sáng xanh huyền ảo. Lúc này, mấy người vẫn chưa ra khỏi con hẻm nhỏ. Con hẻm rộng hơn một mét, hai bên là những bức tường của dãy nhà. Ngoài bảy người này ra, chẳng còn ai khác trong ngõ.

"Biết thì biết chứ sao, làm sao vậy? Chúng ta giúp đại sư tuyên truyền, lần sau đi biết đâu lại được ưu đãi hơn nữa!" Người đàn ông đưa ra đề nghị cười hì hì nói.

"Ngươi ngốc à, người khác mà biết thì người ta cũng tới ăn, đến lúc đó tu vi của bọn họ đều tăng lên, vậy chúng ta còn có lợi lộc gì nữa!" Một người khác trong nhóm, chính là người đàn ông răng vàng ban nãy muốn gọi thêm trứng chiên, bị lời của Vương ca làm cho chợt tỉnh. Anh ta hạ thấp giọng nói: "Chúng ta nên lén lút đến đây ăn, âm thầm tăng cường tu vi của mình. Đến lúc đó dù có bị người khác phát hiện thì chúng ta cũng đã chiếm được tiên cơ rồi."

Mấy người còn chưa hiểu ra lúc này mới vỡ lẽ. Người đàn ông mặt sẹo rỗ vỗ tay một cái, tức giận nói: "Hai tỷ đệ Ninh vương phủ quả thực quá thâm hiểm! Bọn họ khẳng định đã sớm phát hiện tiệm này, sau đó giữ kín như bưng, lén lút đến quán thưởng thức mỹ thực, tăng cường tu vi cho mình! Thật sự quá gian trá! Nói đến đây, chúng ta còn phải cảm ơn tên cháu trai Tôn Vĩ ấy chứ, nếu không phải hắn thì chúng ta vẫn chưa biết đến cái quán ăn nhỏ này đâu!"

"Đúng vậy, ha ha——" Một người cười lớn, nhưng ngay lập tức, nụ cười của người đàn ông mập mạp này biến mất, anh ta khổ sở hỏi: "Tu vi của chúng ta gia tăng chắc chắn không thể giấu được những người có tu vi cao hơn. Nếu bị hỏi tới thì phải làm sao bây giờ? Hơn nữa, mỹ thực trong tiệm này đắt quá, chúng ta cũng chẳng ăn được mấy bữa."

Lời này nhắc nhở những người đang vui mừng đến choáng váng. Cả bảy người bọn họ đều là người dân bản địa của kinh đô, mấy đời nay đều sống ở đây. Mặc dù giàu có hơn người dân thường rất nhiều, nhưng cũng không xa hoa đến mức ngày nào cũng dùng linh tinh thạch để ăn uống.

"Muốn nhìn thấu tu vi của một người ít nhất phải hơn đối phương một cấp bậc. Trong số những người chúng ta quen biết, cũng chỉ có lão Đồ đạt tới tam giai, đến lúc đó chúng ta cố gắng tránh mặt hắn là được!" Về vấn đề thứ nhất, Vương ca tùy tiện trả lời. Đến vấn đề thứ hai, anh ta nở nụ cười gian xảo: "Còn về việc không ăn được mấy bữa, hôm nay chúng ta không phải chưa trả tiền sao? Chúng ta có thể dùng lại chiêu cũ!"

"Ý kiến hay, vẫn là Vương ca lợi hại!" Người đàn ông mập mạp tán thưởng, mấy người khác cũng tấm tắc khen ngợi không ngớt.

Người đàn ông răng vàng nhớ lại hành vi từ chối món trứng chiên của Tề Tu, tròng mắt đảo qua đảo lại, không có ý tốt mà đề nghị: "Chúng ta còn có thể lén lút tung tin đồn rằng tiệm này là hắc điếm. Như vậy, cửa hàng không có khách, bảy anh em chúng ta đến thì chủ quán sẽ phải hạ giá thôi!"

Sáu người kia nghe xong, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng. Cách này cũng được đấy chứ, nhưng cũng có người lo lắng. Trong số đó, một người đàn ông da ngăm đen do dự nói: "Như vậy có ổn không? Nếu bị đại sư biết được không cho chúng ta ăn thì sao?"

"Sợ cái gì, không để hắn biết là được rồi." Người đàn ông răng vàng chẳng hề để tâm nói, rồi lại đề nghị: "Chọn ngày chẳng bằng gặp ngày, hay là bây giờ chúng ta đi luôn đi!"

Mấy người cho rằng lời này hoàn toàn đúng, nghe đề nghị của anh ta, tất cả đều không phản đối.

Vương ca suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy thì bắt đầu từ Tửu quán Ánh Trăng đi. Chỗ đó tin tức lưu thông nhanh nhất."

Mấy người gật đầu, rất đồng tình, rồi bắt đầu đi về phía Tửu quán Ánh Trăng.

"Hầu Tử, không ngờ ngươi lại mưu mô đến thế." Trên đường đi, người đàn ông mặt sẹo rỗ một tay ôm cổ người đàn ông răng vàng, trêu chọc nói.

"Đúng thế, thật không nhìn ra đấy!"

"Đi đi đi, cái này đâu phải chỉ có mình ta được lợi."

"Ài ha ha. . ."

Mấy người trêu ghẹo nhau, vai kề vai đi ra khỏi con hẻm.

Sau khi mấy người kia đi khỏi, từ con hẻm vắng không một bóng người bước ra một người đàn ông mày kiếm mắt sáng, khí vũ hiên ngang. Người đàn ông sờ cằm mình, hứng thú lẩm bẩm: "Một cái hắc điếm mở ở nơi vắng vẻ mà lại có thể gia tăng nguyên lực ư? Tỷ đệ Ninh vương phủ và Tôn Vĩ... Thú vị, thú vị, thực sự là thú vị."

Ánh mắt người đàn ông lóe lên một tia hứng thú. Không ngờ vì thời gian gấp gáp nên đi đường tắt, lại vô tình nghe được có người đang nói về hai tỷ đệ Ninh vương phủ. Ngay lập tức hiếu kỳ, kết quả lại thu được tin tức như vậy, thật là một niềm vui ngoài ý muốn.

"Ừm... Xem ra cần phải đến tiệm này xem xét một chút..." Người đàn ông lầm bầm một câu, nhớ lại mình vì nghe đối thoại của mấy người kia mà lãng phí không ít thời gian. Anh ta một tay chắp sau lưng, nhấc chân bước tới một bước rồi biến mất tại chỗ, xuất hiện trở lại đã là trên con đường Thái Ất cách đó không xa...

Sau khi đóng cửa, Tề Tu đi tắm rửa rồi ngủ. Con mèo trắng ngoài ăn ra chỉ có ngủ kia tự nhiên cũng cùng nằm ngủ theo.

Còn về việc mấy người kia sau khi rời đi đã tận tâm tận lực bôi đen quán nhỏ của mình như thế nào thì Tề Tu hoàn toàn không hề hay biết.

Chính bởi vì bảy người này bôi nhọ không để lại dấu vết, khắp các phố lớn ngõ nhỏ kinh đô đã xuất hiện những đoạn đối thoại như thế này: "Này, ngươi nghe nói gì chưa?"

"Cái gì?"

"Kinh đô chúng ta mới mở một hắc điếm, một bàn trứng chiên mà đã mười linh tinh thạch, ngay cả Tôn đại thiếu cũng bị lừa."

"Chà, cái này có gì đâu, chuyện Tôn đại thiếu bị treo ở đường Thái Ất, còn bị người phụ nữ xấu nhất đại lục cưỡng hôn thì ta đã tận mắt chứng kiến rồi. Ta còn nghe nói chủ quán rất quái lạ, chỉ cần đi ngang qua cửa tiệm của hắn là sẽ bị kéo vào ép chọn món ăn. Nếu không trả nổi tiền thì sẽ bị người phụ nữ xấu nhất đại lục cưỡng hôn."

"Thật hay giả đấy?"

"Đương nhiên là thật, lừa ngươi làm gì?"

"Không ngờ tới đấy chứ, xem ra sau này chắc chắn phải tránh xa cái quán đó, ta không muốn bị lừa, cũng không muốn bị cưỡng hôn..."

"Đúng vậy, nghe nói đó là người phụ nữ xấu nhất đại lục mà."

"À? Nhưng mà ta nghe nói cái đó hình như không phải người bình thường..."

...

Bận rộn một buổi tối, bảy người tụ họp lại với nhau. Trên mặt họ không giấu được vẻ mệt mỏi, nhưng ánh mắt lại vẫn rực rỡ sự phấn khích.

Nghe những đoạn đối thoại trên, bảy người ngầm hiểu ý nhau, cùng nở nụ cười. Họ lén lút đi đến một góc tối không người, bắt đầu nhỏ giọng báo cáo tình hình cho nhau.

"Bên các ngươi tình hình thế nào?" Vương ca hỏi.

Người đàn ông răng vàng đắc ý nói: "Yên tâm, không có vấn đề."

"Bên ta cũng thế, rất thuận lợi." Người đàn ông mặt sẹo rỗ nói.

"Ta cũng vậy."

Mấy người nhao nhao mở miệng nói. Kết quả thuận lợi như vậy khiến mấy người không kìm được vui mừng. Cuối cùng, Vương ca nhắc nhở: "Thôi, chúng ta đã ra ngoài cả đêm rồi, nên về thôi, kẻo gây sự chú ý của người khác. Sau khi về, nếu ai hỏi đêm nay các ngươi đi đâu, cứ nói là ở nhà tôi đánh bài thâu đêm."

Bảy người không có ý kiến. Bình thường, họ vẫn thường tụ tập đánh bài thâu đêm, nên lấy cớ này chắc chắn sẽ không có ai nghi ngờ. Sau khi bàn bạc thêm một lúc, cả bảy người đều ai về nhà nấy...

...

Trên đại lục Mục Vân, tất cả mọi người đều có thể tu luyện nguyên lực. Chỉ có điều, do tư chất, công pháp, tài nguyên và nhiều nguyên nhân khác, sự khác biệt về đẳng cấp giữa các tu sĩ là rất lớn. Người dân thường mặc dù cũng có thể tu luyện, nhưng tốc độ này hoàn toàn không thể sánh bằng con em quý tộc có tài nguyên, tư chất và công pháp tốt. Dần dà, khoảng cách này càng ngày càng nới rộng, trừ phi là người có tư chất nghịch thiên, mới có thể vượt qua những người có điều kiện ưu việt đó.

Nếu tin tức về tiệm nhỏ của Tề Tu có thể gia tăng tu vi được truyền ra, có thể tưởng tượng sẽ gây ra chấn động lớn đến nhường nào. Nhưng trớ trêu thay, tin tức lan truyền lại hoàn toàn trái ngược, và sự chấn động nó gây ra cũng hoàn toàn đối lập.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nâng niu từng câu chữ để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất.