Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 274: Không muốn mặt một đám người

Thế nhưng, nàng không nói gì thêm, chỉ khôi phục vẻ mặt lạnh lùng, cụp mắt xuống. Khi nhìn về phía Tề Tu lần nữa, ánh mắt nàng đã trở lại bình tĩnh, rồi cất lời: "Đi thôi, chúng ta vào trong."

Tề Tu khẽ gật đầu, theo nàng sải bước tiến vào cung điện Thái Hòa, nơi tổ chức yến tiệc.

Xung quanh, đám quan to quý tộc lại mặt mày hớn hở, dắt theo người nhà tiến đến vây quanh hai người.

Bị bao vây, cả hai đành dừng bước để xã giao. Thế nhưng, Tề Tu chẳng mấy khi mở lời, cho dù có thì cũng chỉ là mấy tiếng "ừ," "à" qua loa, tạo cảm giác vô cùng lạnh nhạt. Cộng thêm gương mặt anh ta luôn giữ vẻ không cảm xúc từ đầu đến cuối, càng khiến người ta có ấn tượng "người này thật khó gần."

Mộ Hoa Lan thì đỡ hơn một chút, dù nàng cũng giữ vẻ mặt không biểu cảm, nhưng ít ra không tỏ ra hời hợt rõ ràng như thế.

Có lẽ cảm thấy tiếp tục trò chuyện thế này chẳng có ý nghĩa gì, Mộ Hoa Lan nói: "Yến hội sắp bắt đầu rồi, mọi người nên mau vào thôi."

Đúng vậy, đứng đây mãi để làm gì! Tề Tu thầm trợn mắt, mục đích anh ta đến dự cung yến lần này không gì khác ngoài việc muốn tìm hiểu xem cái gọi là yến hội hoàng gia sẽ như thế nào, chứ không phải ở đây nghe đám người này rao bán con cái của họ.

Ở thế giới cũ của Tề Tu, ẩm thực vô cùng phong phú, có rất nhiều món ngon nổi tiếng, trong đó Mãn Hán toàn tịch là bữa tiệc trứ danh, xa hoa bậc nhất.

Đó là lý do vì sao anh ta sảng khoái đồng ý tham gia yến tiệc. Ở thế giới trước, Tề Tu chưa từng có cơ hội thưởng thức Mãn Hán toàn tịch, cũng không có điều kiện kinh tế để làm vậy. Giờ đây, khi cơ hội bày ra trước mắt, sao anh ta có thể từ chối?

Anh ta không mong gì có thể thấy được tinh hoa ẩm thực Trung Hoa – Mãn Hán toàn tịch – ở thế giới này, chỉ cầu được chiêm ngưỡng xem yến tiệc hoàng gia ở đây trông ra sao.

Trong khi đó, đám người này vây lấy chặn đường họ, nếu có chuyện quan trọng thì đã đành, đằng này lại toàn những lời vô bổ, theo Tề Tu là hoàn toàn không có giá trị dinh dưỡng. Xã giao chào hỏi xong, chưa được vài câu hàn huyên đã bắt đầu giới thiệu con cái của mình, sau đó là những lời lẽ uyển chuyển như: "Lan tướng quân, con trai tôi XX luôn rất sùng bái ngài, luôn mong được theo chân ngài ra trận giết địch. Nghe nói Lan tướng quân là Bá Nhạc trong việc chọn ngựa chiến, tiểu thần gần đây vừa mua được một con, không biết Lan tướng quân có hứng thú xem qua không ạ?" "Lan tướng quân, khuyển tử nhà tôi còn nhỏ tuổi, xin làm phiền ngài chiếu cố cháu trong quân doanh nhiều hơn..." "Lan tướng quân, ngài xem con trai XXX nhà tôi đây..." và đủ loại tương tự.

Trong tai Tề Tu, những lời này tự động được "dịch" thành: bọn họ muốn con cái mình vào quân đội để lập công, nhưng lại sợ gươm đao vô tình trên chiến trường gây thương tật thì không hay, nên muốn hối lộ để Mộ Hoa Lan chiếu cố, dìu dắt chúng nhiều hơn.

Vốn dĩ điều này cũng chẳng có gì, chỉ có thể nói những người này là những ông bố tốt, quan tâm con trai mình. Nhưng cái tên Vương đại nhân kia, sau khi thổi phồng con mình lên tận trời lại trắng trợn đòi hỏi con hắn có thể đảm nhiệm chức phó tướng quân, hy vọng Lan tướng quân có thể dìu dắt nhiều hơn thì là cái quái gì?! Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta không biết Mộ Hoa Lan trong cuộc chiến tranh này chỉ đảm nhiệm chức phó tướng sao?

Còn có mấy kẻ khác nữa, cái gì mà cứ để binh sĩ bình thường xông pha trận mạc, con cái các ngươi thì ung dung ngồi mát ăn bát vàng là được ư? Con trai các ngươi quý giá đến vậy sao? Đã quý giá đến thế thì các ngươi cứ nuôi nó như chim hoàng yến trong lồng đi. À, dù các ngươi không nói thẳng ra, nhưng ý tứ chính là vậy đó.

Lại còn kẻ kia, ngươi nói con trai mình tài giỏi đến thế, nhưng nó đang đứng ngay phía sau kia kìa, dáng người nhỏ bé đến nỗi dường như một cơn gió có thể thổi ngã, ngươi dám chắc nó sẽ không bị người ta một đòn hạ gục sao?! 28 tuổi mà mới nhị giai sơ kỳ, ngươi xác định thiên tư của nó đúng như lời ngươi nói?

Tề Tu thầm trợn trắng mắt, trong lòng tràn ngập vô vàn lời muốn than phiền. Đám người này thật sự quá đáng, da mặt cũng đủ dày rồi. Nếu Mộ Hoa Lan không ra mặt ngắt lời, e rằng anh ta đã mất kiên nhẫn mà bỏ đi mất.

Khi Mộ Hoa Lan đã nói rõ ràng như vậy, đương nhiên họ sẽ không phản đối. Tuy nhiên, trong mắt mấy người vẫn lộ vẻ tức giận, dù sao họ đã nói cả buổi mà Mộ Hoa Lan vẫn không có dấu hiệu nhượng bộ, làm sao có thể không khiến họ ngầm bực trong lòng?

Đáng tiếc, Mộ Hoa Lan đã lên tiếng rồi, họ cũng chẳng dám không tuân theo, đành lũ lượt lùi sang hai bên, nhường một lối đi cho hai người.

Mộ Hoa Lan khẽ thở phào, nàng vẫn luôn chú ý biểu cảm của Tề Tu. Mặc dù anh ta luôn giữ vẻ mặt lạnh tanh, nhưng nàng vẫn nhận ra sự thiếu kiên nhẫn. Bản thân nàng cũng không hề thích những cuộc đối thoại như vậy, chỉ là thân ở chốn quan trường, thân bất do kỷ, tình huống này là điều không thể tránh khỏi, nàng đã quá quen rồi.

Hai người bước qua lối đi vừa được nhường, tiến về phía điện Thái Hòa. Đám quan to quý tộc theo sau, dù Tề Tu rất không ưa một vài người trong số đó, nhưng cũng có một bộ phận không nằm trong số này. Một số ít người trước đó, trong khi những kẻ khác rao bán con trai mình, họ đã không hề mở lời. Sau khi chào hỏi xong, họ liền im lặng đứng một bên, thậm chí có vài người đã đi thẳng vào trong điện Thái Hòa.

Đám người cùng nhau tiến vào điện Thái Hòa. Trên đường đi, vẫn có mấy kẻ chưa từ bỏ ý định, tìm cách bắt chuyện với Mộ Hoa Lan. Nhưng nàng chẳng thèm để tâm, không nhìn thẳng đối phương, quay sang giới thiệu cảnh vật hoàng cung mà họ đi ngang qua cho Tề Tu.

– Đây là Phù Dung Hồ trong hoàng cung, toàn bộ sen trong hồ đều là linh thực bậc nhất, theo... – Mộ Hoa Lan giới thiệu khi họ đi ngang qua một ao sen.

Phù Dung Hồ, thực chất là một ao sen lớn. Đúng vào tháng Sáu, giữa mặt hồ xanh ngắt rềnh rộng lá sen, ẩn hiện vài đóa sen đỏ rực, hồng đào, trắng muốt đang hé nụ, tựa như những tiểu cô nương e ấp.

Giữa hồ có một cây cầu gỗ bắc ngang. Lúc này, đám người đang bước đi trên cầu, gió đêm thổi qua, những cánh sen khẽ lay động, mặt nước gợn lên từng vòng sóng lăn tăn, trong không khí thoang thoảng hương sen dịu mát.

Phù phù! Một con cá vàng nhảy vọt lên khỏi mặt nước rồi lại rơi tõm xuống, khiến mặt hồ dậy sóng lớn hơn, những cánh sen và lá sen theo đó lay động mạnh mẽ.

Tề Tu im lặng nghe Mộ Hoa Lan giảng giải, kỳ thực anh ta chẳng mấy hứng thú, chỉ là cố tỏ ra chăm chú để phối hợp nàng. Nhưng càng nghe, anh ta càng muốn càu nhàu trong lòng: một cái ao sen bình thường tại sao cứ phải gọi là Phù Dung Hồ nhỉ, gọi ao sen thì cũng được rồi, "phù dung phù dung" nghe sao cứ làm anh ta nhớ đến "Phù Dung tỷ tỷ" với nhan sắc "hoa dung nguyệt mạo" năm nào...

Cứ thế, hai người vừa đi vừa nói, cuối cùng cũng tới được điện Thái Hòa, theo sau là cả đám người kia.

Do việc giới thiệu cảnh vật trên đường đã làm chậm trễ một chút thời gian, khi hai người đến nơi, trong đại điện đã có không ít khách khứa tề tựu.

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free