(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 32: Hợp tác? Mở chi nhánh?
Nhìn vẻ mặt khó ở của cô tiểu bạch kiểm kia, Tề Tu bắt đầu tìm chuyện để nói: "Hôm nay sao ngươi lại đến sớm vậy? Mà không đi cùng đệ đệ ngươi à?"
"Ta đang mong ngóng món ngon của ngươi đấy!" Ngải Vi Vi nuốt miếng cơm trong miệng, lau miệng rồi trêu chọc nói. Nàng đã ăn món trứng chiên này mấy lần rồi, giờ đây đã có thể vừa dùng bữa vừa để tâm một chút đến lễ nghi của bản thân, chứ không còn như mấy lần trước chỉ chăm chăm vùi đầu ăn ngấu nghiến, quên hết cả lễ nghi lẫn hình tượng. "Còn đệ đệ ta, phụ thân ta đang kiểm tra bài vở của nó rồi."
Tề Tu khẽ "à" một tiếng rồi chẳng biết nói gì thêm, đành lặng thinh.
Ngải Vi Vi cũng không nói gì, trong tiệm chìm trong yên tĩnh, chỉ có tiếng thìa thỉnh thoảng chạm vào đĩa sứ khẽ vang lên.
Ngay khi hai người một mèo sắp ăn xong bữa sáng, có một người bước vào cổng. Người đến chính là Tam hoàng tử Mộ Hoa Quả. Thấy trong phòng đã có người thì dường như có chút bất ngờ, nhưng khi nhận ra là Ngải Vi Vi, hắn lập tức kinh ngạc.
"Vi Vi? Ngươi cũng ở đây sao?" Mộ Hoa Quả hơi mừng rỡ nói, không ngờ lại gặp Ngải Vi Vi ở đây.
Từ khi ăn món ngon trong tiệm này hôm qua, Mộ Hoa Quả liền không thể nào quên được mùi vị ấy. Nhất là sau khi đêm đó ăn món do đầu bếp nhà mình làm, những món từng cảm thấy rất ngon miệng thì giờ ăn lại thấy khó nuốt.
Nhẫn nhịn suốt một đêm, sáng sớm nay hắn đã đến thẳng tiểu điếm này. Dù đến vì món ngon, nhưng hắn còn có những dự định khác.
Ngải Vi Vi, khi nhìn thấy bóng người ở cổng hẻm nhỏ, liền đeo mạng che mặt lên. Nhận ra đó là Mộ Hoa Quả, nàng liền đặt chiếc thìa trong tay xuống, đứng dậy định hành lễ.
Tề Tu lại chẳng hề có ý định đứng dậy chút nào, chỉ quay người về phía hắn, phất tay nói: "Xin chào, hoan nghênh. Ngài cần gì?"
Mộ Hoa Quả ngăn Ngải Vi Vi hành lễ, liếc nhìn Tề Tu vẫn ngồi bất động, trong mắt hắn lóe lên một tia không vui, nhưng rồi lại cố kìm nén.
Hắn ngồi xuống bên cạnh Ngải Vi Vi, rồi nói: "Cho cô một phần trứng chiên."
Tề Tu không lập tức đứng dậy vào bếp nấu nướng, mà vẫn tiếp tục ăn món trứng chiên trên bàn, nói: "Xin chờ một lát."
Ngải Vi Vi cũng không khách khí, ngồi xuống nói: "Đồ ăn tiệm này không tệ, không ngờ Tam hoàng tử lại cũng đến tiệm này."
Kỳ thật nàng biết thừa rồi, hôm qua Ngải Tử Ngọc về đến nhà đã kể hết chuyện trong tiệm rồi.
Tề Tu ăn hết mấy miếng cơm còn lại trong đĩa, cầm chiếc đĩa mình đã ăn xong, đi vào bếp. Hắn đặt chiếc đĩa đã ăn sạch v��o cái bồn rửa lớn hình quái vật, xắn tay áo lên bắt đầu làm món trứng chiên, chẳng hề để tâm đến cuộc nói chuyện sau đó của hai người.
Khi Tề Tu mang ra món trứng chiên vàng óng ánh, Ngải Vi Vi trong lòng có chút tiếc nuối. Vốn dĩ nàng còn muốn gọi thêm một phần cơm sốt trứng chần nước sôi, nhưng có người nào đó cứ lù lù ngồi cạnh, thôi vậy!
Nghĩ bụng hay là mai lại đến, Ngải Vi Vi đặt mười linh tinh thạch lên bàn, nói với hai người trong tiệm: "Tề lão bản, đây là tiền, ta cứ để đây nhé. Tam hoàng tử điện hạ, tiểu nữ xin phép đi trước, ngài cứ dùng từ từ."
Mộ Hoa Quả gật đầu cười.
Tiếng "lạch cạch" vang lên, Tề Tu đặt món trứng chiên xuống trước mặt Mộ Hoa Quả, mở miệng nói: "Đi thong thả."
Nói xong, hắn thu lấy số linh tinh thạch trên bàn.
Ngải Vi Vi bước ra khỏi cửa lớn, che chiếc ô giấy dầu, dần dần biến mất trong hẻm nhỏ.
Tiểu Bạch đã sớm không biết chạy đi đâu từ lúc Mộ Hoa Quả đến rồi. Trong tiệm giờ chỉ còn lại Mộ Hoa Quả và Tề Tu hai người.
Ngửi thấy mùi thơm từ món trứng chiên còn đang bốc hơi nóng, lông mày Mộ Hoa Quả giãn ra, hắn cầm lấy đũa liền bắt đầu ăn.
Tề Tu nhìn ra ngoài trời một lát, mưa nhỏ đã tạnh. Trên mái hiên, từng giọt nước mưa vẫn còn tí tách rơi xuống, dưới đất trước cổng, mấy vũng nước đọng nông sâu khác nhau vẫn còn lênh láng. Không khí sau cơn mưa thật trong lành, tươi mát. Hắn thoải mái cuộn mình trên chiếc ghế sofa đơn ở phía sau quầy, lấy cuốn « Đông Lăng Đế Quốc Dã Sử » trong quầy ra đọc.
Sau khi thưởng thức xong món ngon, Mộ Hoa Quả cố nhịn ham muốn liếm sạch đĩa, dời mắt khỏi đĩa. Hắn khẽ cảm nhận nguyên lực đang sôi trào trong cơ thể, rồi mới đưa mắt nhìn về phía Tề Tu đang ở sau quầy.
Suy nghĩ một chút, hắn đứng dậy đi tới trước quầy, cười hỏi: "« Đông Lăng Đế Quốc Dã Sử » sao? Tề lão bản thấy cuốn sách này thế nào?"
Bị làm phiền lúc đọc sách, Tề Tu hơi nhướng mắt nói: "Khách nhân có điều gì muốn chỉ giáo chăng?"
Chỉ cần là khách hàng đến tiệm tiêu phí, bất kể đối phương là thân phận nào, Tề Tu đều xưng hô là "khách nhân". Với hắn, đến tiệm thì cũng chỉ là khách nhân thôi.
Mộ Hoa Quả cũng không bận tâm đến sự bất lịch sự của đối phương, nói: "Tề lão bản chắc không phải người kinh thành nhỉ?"
"Thì sao nào?" Tề Tu cũng không nhìn sách, ngẩng đầu nhìn về phía đối phương.
"Cô không có ý gì khác, cô chỉ muốn hỏi, Tề lão bản có muốn để tiểu điếm này của ngươi mọc đầy khắp Đông Lăng Đế Quốc không?" Mộ Hoa Quả nói ra mục đích của mình, đây là kết quả hắn đã tính toán kỹ càng từ tối qua. Dù Tề Tu nói hắn còn chưa đạt tới cấp bậc đầu bếp Nhất Tinh, nhưng Mộ Hoa Quả đã nếm qua món ăn ngon do hắn làm thì tuyệt nhiên không tin. Ngay cả khi không có cấp Tinh cũng chẳng sao, chỉ cần có tay nghề này là được.
Nghĩ đến đó, Mộ Hoa Quả đã tự tin nói: "Cô rất coi trọng tay nghề của Tề lão bản, muốn hợp tác cùng Tề lão bản. Cô sẽ bỏ tiền, bỏ công sức, lại còn chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn cho ngươi. Tề lão bản chỉ cần xuất ra tay nghề là được. Đến lúc đó, lợi nhuận ngươi có thể lấy 30%! Chúng ta cùng nhau làm cho tiểu điếm này mọc đầy khắp Đông Lăng Đế Quốc! Tề lão bản có lẽ không biết, một tiểu điếm muốn phát triển lớn mạnh thì tuyệt đối không thể thiếu người đứng sau nâng đỡ. Cô sẽ là người đứng sau ngươi, để ngươi có thể an tâm làm món ngon, phát huy tài nấu nướng của ngài ra rạng danh. Cô nghĩ với thân phận Tam hoàng tử của cô, hẳn là có tư cách hợp tác với Tề lão bản chứ?!"
Mộ Hoa Quả coi Tề Tu như một người non kinh nghiệm, chỉ là một đầu bếp có tính cách cổ quái, chỉ biết làm món ngon mà thôi. Hắn cảm thấy đối phương tuyệt đối sẽ không từ chối điều kiện này của mình, vì một cửa tiệm nếu không có chỗ dựa vững chắc phía sau thì rất khó tồn tại, giống như Túy Tiên Cư cũng phải có thế lực chống lưng mới có thể hưng thịnh và nổi tiếng đến vậy.
Trong lòng hắn đã tính toán rất kỹ càng. Vốn dĩ hắn vẫn muốn phát triển thế lực của riêng mình, đang lúc không biết bắt đầu từ đâu thì Tề Tu xuất hiện, hắn lập tức nảy ra ý tưởng. Tề Tu chỉ cần làm món ngon là được, mọi chuyện khác cứ giao cho hắn. Hắn có thể biến mỗi chi nhánh thành một cứ điểm thu thập tình báo. Dựa vào tài nấu nướng của Tề Tu, đến lúc đó lượng khách nhất định sẽ rất đông, vừa có thể kiếm tiền lại vừa có thể thu thập tin tức. Hơn nữa, hắn còn có thể bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng có thể ăn món ngon, gia tăng tu vi của mình.
Về sau, khi có nhiều chi nhánh, một mình Tề Tu chắc chắn sẽ không xoay sở kịp. Khi đó, hắn sẽ phái vài người bái nhập môn hạ của đối phương, học được tay nghề của hắn. Đến lúc đó, còn cần phải lấy lòng đối phương như thế này nữa sao?
Đồng thời có tài chính, hắn còn có thể mời gọi thêm nhiều cao thủ. Có tiền có thủ hạ, bản thân lại có thực lực, thì còn sợ không đấu lại Mộ Hoa Bách sao?! Còn sợ không lên được hoàng vị sao?!
Mộ Hoa Quả nghĩ mọi chuyện thật tốt đẹp, đây cũng là lý do vì sao hắn nguyện ý nhẫn nhịn sự bất kính của Tề Tu đối với mình.
Nếu như Tề Tu thật sự là một người cả đời cống hiến cho tài nấu nướng, là loại người có tính cách "đơn thuần", hoàn toàn không bận tâm đến thế sự bên ngoài, e rằng hắn sẽ thấy mọi chuyện không t��i, chỉ cần an tâm làm món ngon, chẳng cần quan tâm chuyện gì khác mà vẫn có thể khiến tài nấu nướng của mình phát triển rạng danh, thì có gì mà không vui lòng chứ?
Bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công biên soạn, mong được quý độc giả đón nhận.