Một nhóm người xuất hiện ở cửa ra vào, dẫn đầu là mười thiếu niên, kèm theo một cậu bé chừng năm sáu tuổi. Phía sau họ, một đám gia đinh nối đuôi nhau tiến về phía tiểu điếm.

Tề Tu đếm, tổng cộng có mười hai người, kể cả cậu bé kia. Mười hai người này khoác lên mình những bộ hoa phục đủ màu sắc khác nhau. Thoạt nhìn, dù chưa có cảm nhận gì đặc biệt, nhưng những bộ y phục này có vẻ chất liệu tốt, rất lộng lẫy, không giống quần áo người thường có thể mặc. Khi mười mấy người ấy tụ tập lại, chỉ thấy muôn màu muôn vẻ, bất ngờ lại hóa ra chói mắt. Phía sau họ là một đám gia đinh tùy tùng, trang phục xanh đậm đồng nhất, chỉ khác nhau ở màu sắc đai lưng thắt ngang eo.

Nhóm người này vừa xuất hiện cách cửa tiệm không xa, lập tức khiến cửa tiệm vốn đã nhỏ nay càng trở nên chật chội.

"Lục đệ, ngươi xác định chính là tiệm này?" Trong số mười hai thiếu niên kia, một thiếu niên mặc trường bào xanh lục hỏi người bên cạnh, một thiếu niên khác mặc trang phục màu lam.

"Đúng vậy, chúng ta đến đây để xem tận mắt cái 'hắc điếm' kia mà. Đừng để chúng ta đi một chuyến công cốc vì nhầm chỗ đấy. Mà trong tiệm đang có người ăn uống, nếu là hắc điếm thật thì ai dám vào đây ăn chứ?" Một thiếu niên mặc trường bào đỏ sậm nói, mắt nhìn bóng lưng người đàn ông duy nhất trong tiệm. Dù không nhìn rõ mặt, nhưng chỉ cần nhìn bóng lưng cũng đủ biết người này đang dùng bữa.

Thiếu niên áo lam khẳng định đáp: "Đại ca, Tam ca, không sai đâu, chính là tiệm này. Ngày Tôn Vĩ bị treo lên, ta có mặt ở hiện trường cơ mà, làm sao mà nhầm được! Còn về chuyện người đang ăn, trong quán chỉ có một mình hắn, chắc chắn đó là ông chủ rồi."

"Ta thấy tiệm này trông cũng giống hắc điếm thật, cứ xập xệ thế nào ấy." Một thiếu niên mặc trường bào màu cam vừa vuốt cằm vừa nói.

"Chim sáo, hắn chính là ông chủ hắc điếm sao? Chẳng phải người ta đồn có ba đầu sáu tay à? Sao lại không có?" Cậu bé nhỏ tuổi nhất nói giọng non nớt hỏi thiếu niên áo tím đứng bên cạnh.

"Cái này… Có lẽ là thu lại rồi." Trán thiếu niên áo tím lấm tấm mồ hôi lạnh, lấp liếm đáp.

"Nga!" Cậu bé có vẻ đã hiểu ra.

"Chẳng phải người ta đồn rằng ông chủ hắc điếm hễ thấy ai đi ngang qua là sẽ ra kéo vào quán ăn cơm sao? Nếu không vào thì sẽ thả một mụ xấu xí ra, chỉ cần lời không hợp ý là cưỡng hôn ngay sao? Cả đám người chúng ta đông thế này mà sao chẳng thấy ông chủ ra mặt gì cả?!" Một thiếu niên mặc trường bào xanh mực nói bằng cái giọng vịt đực.

"Chắc chắn là thấy cả đám chúng ta đông thế này nên sợ, không dám ra kéo khách đấy mà! Chúng ta đứng đây bàn tán nãy giờ mà người kia ngay cả đầu cũng chẳng thèm quay lại nhìn một lần." Thiếu niên mặc trang phục màu nâu đắc ý suy đoán.

Suy đoán này nhận được sự đồng tình của khá nhiều người. Tính cả đám gia đinh, nhóm người bọn họ cộng lại cũng phải đến bảy tám chục người. Nghĩ vậy cũng không sai.

Tề Tu ngồi sau quầy thu ngân nghe mà thầm lặng không nói. Mấy lời đồn này rốt cuộc là truyền đi kiểu gì vậy chứ?! Thật là quá sức vô căn cứ!

"Mặc kệ nhiều chuyện thế làm gì, đi thôi các huynh đệ, chúng ta vào trong. Để Tôn Vĩ phải chịu thiệt lớn như thế, kiểu gì chúng ta cũng phải 'chăm sóc' kỹ một phen." Người thiếu niên áo lục, cũng là đại ca của nhóm người, người đầu tiên lên tiếng nói.

Nói rồi, hắn dẫn đầu bước vào tiểu điếm. Những người khác cũng nhao nhao theo sau anh ta vào trong, còn đám tùy tùng đông đảo thì đứng chờ bên ngoài, không bước vào cùng.

Mà lúc này, ở góc rẽ con hẻm nhỏ bên cạnh cửa tiệm, một bóng người lén lút dõi theo nhóm người vừa bước vào quán, rồi vội vàng quay người rời đi.

Tề Tu không chút biểu cảm nhìn mười hai chàng trai đang mặc đủ thứ áo quần sặc sỡ.

Vừa bước vào cửa tiệm, chàng trai áo lục nhìn thấy Tề Tu ngồi sau quầy thu ngân. Cái quầy thu ngân cao một mét rưỡi, còn ghế sô pha chỉ cao chưa đến một mét. Tề Tu lại ngả hẳn người vào lưng ghế sô pha, nên từ ngoài cổng nhìn vào hoàn toàn không thấy ai sau quầy, trong khi người ở trong lại có thể quan sát rõ tình hình bên ngoài.

Thế nhưng, vừa bước qua ngưỡng cửa, đứng cạnh quầy thu ngân là có thể nhìn thấy ngay. Chàng trai áo lục rõ ràng không ngờ rằng lại có người ở phía sau đó, đột ngột bắt gặp ánh mắt đen thẳm, sâu hun hút và gương mặt không cảm xúc của Tề Tu, khiến cả người anh ta không khỏi khẽ giật mình, rõ ràng là đã bị làm cho hoảng sợ.

Những người theo sau anh ta cũng nhìn thấy Tề Tu sau quầy, mấy người đều bị sự xuất hiện đột ngột này làm cho giật mình.

"Ngươi... Ngươi sẽ không phải là ông chủ hắc điếm đó chứ?" Một cậu bé trông chừng mười bốn, mười lăm tuổi trong số đó kinh ngạc hỏi, vừa thốt ra, giọng còn run rẩy.

Trong số mười hai thiếu niên này, người lớn nhất có vẻ cũng chỉ khoảng hai mươi, còn nhỏ nhất là cậu bé năm sáu tuổi kia. Người mặc trường bào xanh mực ban nãy sở dĩ có giọng vịt đực, hẳn là do đang trong giai đoạn vỡ giọng.

"Không sai. Ta chính là ông chủ." Tề Tu ngồi dậy trả lời, trong lòng hơi ngạc nhiên khi nhìn mười hai thiếu niên với gương mặt có phần tương tự nhau. Trong đó có hai thiếu niên chừng mười lăm, mười sáu tuổi trông như cặp song sinh, giống nhau như đúc. Chẳng lẽ mười hai người này đều là huynh đệ sao???

"Sao ngươi lại trốn ở đây vậy? Hù dọa người ta sợ c·hết khiếp! Ngươi không biết việc ngươi đột nhiên xuất hiện như thế đáng sợ lắm sao?!" Thiếu niên mặc trang phục màu nâu hiển nhiên trách móc Tề Tu.

"Tu vi của các ngươi đều là giả dối sao? Đến thế này mà cũng không cảm nhận được gì à?" Tề Tu nhàn nhạt nói. Trong tình huống bình thường, người có tu vi cao rất dễ dàng phát giác sự tồn tại của người tu vi thấp. Nhóm người này, trừ đứa trẻ nhỏ kia hoàn toàn không có chút tu vi nào, những người còn lại đều ít nhất là nhất giai. Trong khi hắn, không chỉ không có tu vi mà còn không hề che giấu khí tức của mình.

Thiếu niên mặc trang phục màu nâu nghẹn lời, đột nhiên trợn tròn mắt, rõ ràng không ngờ Tề Tu lại nói như thế!

Tề Tu vốn tưởng với tính cách thiếu gia của đối phương, hắn sẽ buông lời khó nghe gì đó. Không ngờ, thiếu niên ấy lại giơ ngón cái lên với Tề Tu, tán thưởng rằng: "Đúng là không hổ danh ông chủ hắc điếm, thật có cá tính, dám nói chuyện với ta như thế, ngươi quả thật rất có dũng khí!"

"Nhị ca, bế một cái đi, đệ không thấy gì cả, muốn nhìn, muốn nhìn!" Cậu bé không cao bằng quầy thu ngân, dù đã cố kiễng chân cũng chẳng nhìn thấy gì, lập tức sốt ruột, kéo kéo vạt áo của Nhị ca cao lớn nhất bên cạnh, nũng nịu đòi được bế.

Nghe vậy, thiếu niên áo đen xoay người bế cậu bé lên.

Cậu bé ôm cổ anh ta, vội vàng quay đầu nhìn vào trong quầy thu ngân, lập tức thấy Tề Tu, cẩn thận nhìn kỹ mặt anh. Sự hiếu kỳ trong mắt cậu bé lập tức bị thay bằng thất vọng, rồi bĩu môi nói: "Thật ra thì ông chủ cũng đâu có ba đầu sáu tay gì đâu..."

Tề Tu: "... Rốt cuộc đám người này đến đây làm gì vậy chứ?! Coi mình như con khỉ để chúng nó vây xem sao?!"

"Khụ khụ," chàng trai áo lục, người đầu tiên bước vào, khẽ hắng giọng hai tiếng, sửa sang cổ áo, rồi lễ phép nói: "Thưa ông chủ, chúng tôi là—"

"A a a a, nhìn kìa, nhìn menu trên tường đi kìa!!!!" Anh ta vừa mới mở lời thì đã bị tiếng kêu lớn của một thiếu niên mặc trường bào trắng đứng cạnh bên cắt ngang.

Nãy giờ những người này đều bị Tề Tu thu hút sự chú ý, hoàn toàn không để ý đến cái menu trên vách tường. Lúc này, nghe thấy tiếng cậu ta kêu lên, mọi người liền nhao nhao ngẩng đầu nhìn theo. Vừa nhìn thấy giá cả trên menu, ai nấy đều trợn tròn mắt kinh ngạc.

Bản dịch này, được đăng tải độc quyền tại truyen.free, không cho phép sao chép hay phân phối lại dưới mọi hình thức.