Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 41: Phản bội, náo băng

Sáu người đều vừa ngưỡng mộ vừa trông đợi nhìn hắn, chỉ chờ hắn ra tay làm nên chuyện lớn, mong sao mấy người thoát khỏi nguy cơ thanh toán!

Dưới cái nhìn của mọi người, Vương ca vẻ mặt bình tĩnh, tỏ ra đã liệu trước mọi việc. Khi Mỹ Mỹ bước tới trước mặt, hắn bất ngờ hành động.

Chỉ thấy hắn đột ngột thu hồi nguyên lực trên người, nhanh chóng rút ra một linh tinh thạch từ trong ngực, rồi đưa ra lòng bàn tay chứa nó về phía Mỹ Mỹ. Mỹ Mỹ liền dừng động tác.

Vương ca thấy thế, mắt liền sáng lên, tay trái lại móc ra 288 kim tệ từ người mình, cùng với linh tinh thạch đưa cho Mỹ Mỹ, rồi cười nói với Tề Tu: "Lão bản, đây là phần tiền của tôi."

Sáu người phía sau kinh ngạc nhìn bóng lưng hắn, hiển nhiên không ngờ hắn lại hành động như thế.

"Vương ca, đây là ý gì?!" Người đàn ông mặt sẹo mụn tức giận nhìn Vương ca.

Năm người khác cũng tức giận nhìn hắn.

Vương ca thở dài một hơi, đại nghĩa lẫm liệt nói: "Ăn cơm trả tiền là chuyện hiển nhiên. Chuyện trước đó chúng ta tưởng được miễn phí thì cũng chỉ là chúng ta tự tưởng tượng, Tề lão bản từ đầu đến cuối chưa hề nói có thể miễn phí. Đã vậy, chúng ta đương nhiên phải trả tiền!"

Trong lòng hắn lại cười nhạo mấy kẻ kia: Thật nực cười! Hiện tại mà gây sự với lão bản, sau này còn làm sao mà ăn được món ngon của quán này?! Không ăn được thì làm sao tăng cao tu vi?! Nghĩ đến tu vi sau khi tăng lên thì địa vị trong nhà cũng thẳng tắp thăng cấp, việc tăng cường thực lực càng trở nên cấp bách. Trong tình cảnh cấp bách như vậy, làm sao dám đối đầu với quán ăn ngon có thể tăng cao tu vi này?!

"Ngươi!" Người đàn ông răng vàng tức đến khó thở, không ngờ hắn lại phản bội vào lúc này. "Vương Lỗi, trước đây chính là ngươi bày mưu tính kế, nói rằng chỉ cần chúng ta đến quán bị từ chối thẳng thừng như lần trước thì có thể được miễn phí. Chúng ta tin ngươi mới ngày ngày quanh quẩn gần quán nghiên cứu địa hình, làm theo kế hoạch ngươi nói. Giờ ngươi đoán sai, liền muốn một cước đá chúng ta đi, khinh! Nghĩ hay thật!"

Ngay lập tức, hắn nhìn sang Tề Tu đang đứng xem kịch vui bên cạnh nói: "Lão bản, giờ đây ta sẽ kể hết mọi chuyện cho lão bản nghe!"

"Hầu tử!!" Vương ca, tức Vương Lỗi, căm tức nhìn người đàn ông mặt sẹo mụn, không ngờ hắn lại dám đắc tội tu sĩ nhị giai như mình mà kể hết mọi chuyện ra. Hắn bước tới hai bước định ngăn cản.

Tề Tu khẽ hất cằm, ra hiệu Mỹ Mỹ chặn hắn lại. Vương ca lay động tay, cuối cùng từ bỏ ý định cưỡng ép ngăn cản, lạnh mặt, âm trầm nhìn người đàn ông răng vàng, trong đầu nhanh chóng suy nghĩ biện pháp giải quyết.

Người đàn ông răng vàng thấy hắn cuống quýt, trên mặt liền hiện lên vẻ khoái trá và đắc ý. Thấy hắn muốn bước tới, toàn thân y rụt lại một chút, nhưng nhìn thấy hắn bị Mỹ Mỹ chặn lại, liền lập tức không sợ nữa, tuôn ra hết thảy những chuyện họ đã làm trước đó một cách trôi chảy, bao gồm cả chuyện bôi nhọ quán ăn cũng nói luôn. Trong năm người còn lại, cũng có mấy người ở bên cạnh bổ sung, chỉ có gã mập ngốc nghếch kia chỉ biết đứng cười ngây ngô, không nói một lời.

Tề Tu nghe xong liền nhướng mày, thảo nào những lời đồn đại bên ngoài về quán ăn lại khoa trương đến vậy, thì ra là do mấy tên này giở trò.

Nhưng Tề Tu cũng không tức giận, vì tức giận vì mấy kẻ này hoàn toàn không đáng. Thấy đồng hồ cũng không còn sớm, hắn cũng không còn tâm tình xem kịch vui, mệt mỏi nói: "Các ngươi còn có chuyện gì muốn nói nữa không?"

Những người này không ngờ hắn lại phản ứng như vậy, sao lại không có chút giận dữ bùng nổ nào như dự đoán chứ?

"Lão bản, lời tôi nói là thật, ông đừng không tin tôi!" Người đàn ông răng vàng tưởng Tề Tu không tin lời mình nói.

"Tề lão bản, ông đừng tin lời hắn nói, hắn chính là thấy tôi không cùng phe với hắn nên muốn bôi nhọ tôi. Tôi thừa nhận, nghĩ cách để được miễn phí là chủ ý của tôi, nhưng chuyện bôi nhọ quán ăn lại là do hắn bày ra. Hắn chính là ghi hận ông khi đó không cho hắn món trứng chiên miễn phí, muốn trả thù ông!" Vương Lỗi khôn ngoan thừa nhận những chuyện mình đã làm.

"Thôi được, các ngươi nên trả tiền. Trả tiền xong thì cút ngay đi." Tề Tu không kiên nhẫn nói. Hắn đã hiểu khá rõ nguyên nhân và diễn biến sự việc, nhìn thái độ của mấy người kia cũng biết ai nói thật, ai nói dối, nhưng giờ hắn không còn hứng thú đôi co với bọn họ nữa, hắn còn đang vội đi ngủ kia mà.

Người đàn ông răng vàng ngớ ra, không nói nên lời. Hắn vẫn đinh ninh hôm nay được ăn miễn phí nên căn bản không mang theo tiền.

Vương Lỗi thấy Tề Tu dường như không có ý định truy cứu, trên mặt lộ vẻ vui mừng, lập tức vội vàng đưa số tiền trong tay cho Mỹ Mỹ. Mỹ Mỹ nhận lấy xong, lại nhìn về phía sáu người còn lại.

Trong số sáu người, trừ người đàn ông răng vàng ra, đều móc đủ tiền ra thanh toán. Người đàn ông răng vàng cũng không phải là không muốn trả mà là căn bản không mang đủ tiền.

Tề Tu nhíu mày, mặt lộ vẻ không kiên nhẫn. Sao lại phiền phức thế này?!

Người đàn ông răng vàng nhìn thấy vẻ mặt không kiên nhẫn của Tề Tu, lại nhìn thấy mấy người xung quanh thờ ơ như chuyện chẳng liên quan đến mình, trong lòng thầm hận không thôi. Trên mặt y lại gượng gạo cười cười nói: "Tôi không mang nhiều tiền trong người, hay là tôi về lấy tiền rồi đến đưa cho ông?"

Y thầm nghĩ sau khi về sẽ không bao giờ đến quán này nữa.

Tề Tu khóe miệng giật giật, liếc nhìn hắn một cái với vẻ cười như không cười, nhưng trong mắt lại không có ý cười.

Người đàn ông răng vàng chỉ cảm thấy tâm tư của mình bị đối phương nhìn thấu, trên mặt liền hiện lên vẻ kinh hãi. Y dứt khoát vò đã mẻ không sợ sứt, chân trần không sợ đi giày, dù sao thì trên người y cũng không có tiền.

"Hầu tử, ta giúp ngươi trả trước, ngươi về rồi trả lại cho ta sau cũng được." Đúng lúc không khí đang giằng co, gã mập bỗng nhiên mở miệng nói.

Mấy người nhao nhao quay đầu nhìn về phía hắn, chỉ thấy hắn cười ngây ngô một tiếng, từ trong ngực móc ra 1 linh tinh thạch và 20 kim tệ. T��ng số tiền này, so với 269 kim tệ mà người đàn ông răng vàng phải trả, còn dư ra 1 kim tệ.

Người đàn ông răng vàng vẻ mặt cảm kích nhìn gã mập, vui vẻ nhận lấy số tiền hắn đưa. Từ đó hảo cảm dành cho gã mập ngốc nghếch này tăng mạnh. Nhìn mấy kẻ vẫn thờ ơ lạnh nhạt như chuyện không liên quan đến mình kia, trong lòng y âm thầm ghi nợ mấy kẻ đó.

Tề Tu nhận lấy tổng cộng 7 linh tinh thạch và 2016 kim tệ, hài lòng nói: "Các ngươi có thể đi."

Khi bảy người sắp bước ra cửa, hắn dường như lại nhớ ra điều gì đó, khẽ 'À' một tiếng rồi nói: "Còn nữa, các ngươi đã bị quán ăn đưa vào sổ đen rồi, lần sau cũng đừng đến quán nữa."

Lời này khiến Vương Lỗi mặt mày tối sầm, bước chân sắp ra khỏi cửa liền dừng lại, rồi quay người, gượng cười nói với Tề Tu: "Tề lão bản, chẳng lẽ ông tin lời hắn nói là tôi bày mưu tính kế sao? Thực sự không phải tôi bày mưu tính kế!"

Tề Tu ngáp dài một cái rồi nói: "Ta biết không phải là ngươi bày mưu tính kế."

Vương Lỗi nét mặt vui mừng, nhưng Tề Tu lại tiếp tục nói: "Nhưng ngươi cũng đã làm những chuyện bất lợi cho quán ăn. Quan trọng nhất là ta thấy các ngươi rất không vui, cho nên xét đến tâm trạng của ta, sau này các ngươi tốt nhất đều đừng đến nữa."

Lời nói này khiến nụ cười trên mặt Vương Lỗi không tài nào giữ nổi nữa, mặt mày tái mét nhìn Tề Tu.

Người đàn ông răng vàng ngược lại thì hả hê trong lòng. Sau khi biết không thể được miễn phí, hắn đã có thể khẳng định sau này mình cũng không thể đến nữa. Không chỉ riêng hắn, tình cảnh của năm người còn lại ở đây, trừ Vương Lỗi, đều không khác hắn là bao. Một năm nhiều nhất cũng chỉ được ăn một hai bữa như vậy, mặc dù so với những người ngay cả một bữa cũng không ăn nổi thì đã tốt hơn rất nhiều, nhưng tuyệt đối không thể so sánh với con em nhà giàu thực sự. Vả lại vợ hắn quản tiền, hắn làm sao có thể đến ăn nữa. Giờ đây biết mọi người đều không thể tới ăn, hắn chỉ còn biết hả hê trong lòng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả bản quyền đều thuộc về tác giả và đơn vị xuất bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free