(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 429: Ta giống như lại trở nên đẹp trai
Mãi cho đến khi xoa đến đỏ ửng cả da thịt, hắn mới một tay tắt vòi nước, một tay cầm khăn lau khô người.
Bỗng nhiên, hắn khựng lại, sững sờ nhìn bóng mình trong gương, sờ sờ mặt, tặc lưỡi nói: "Hình như mình lại đẹp trai ra thì phải."
Gương mặt tuấn mỹ tuyệt luân, những đường nét hoàn hảo, ngũ quan như được điêu khắc tinh xảo, góc cạnh rõ ràng. Lông mày kiếm sắc bén vút lên đến thái dương. Đôi mắt phượng hẹp dài, khóe mắt ẩn chứa nét quyến rũ, đuôi mắt dài và hơi hất lên, con ngươi đen láy thăm thẳm. Chiếc mũi cao thẳng, đôi môi đỏ vừa phải khẽ cong lên, tựa như cười mà không phải cười.
Thân hình trần trụi hiện rõ những đường cong cơ bắp đẹp mắt, săn chắc. Thân hình thon dài, thẳng tắp. Hắn sờ lên tám múi cơ bụng, vẻ mặt lộ rõ sự hài lòng. Các múi cơ săn chắc, mạnh mẽ nhưng không hề khoa trương, hoàn toàn đúng như kỳ vọng của hắn.
Đột nhiên, Tề Tu đứng đối diện gương, thẳng lưng, thu lại biểu cảm trên mặt, lạnh lùng nhìn thẳng phía trước. Chỉ trong chốc lát, khí chất của hắn đã thay đổi nghiêng trời lệch đất.
Đôi mắt hắn to hơn người thường một vòng. Khi hắn giữ vẻ mặt lạnh lùng, ánh mắt trở nên sâu thẳm khó lường một cách lạ thường. Đặc biệt là khi kết hợp với thần thái độc đáo và sự bá khí của đôi mắt phượng, chỉ cần đối mặt thôi cũng đủ khiến người ta rợn gáy, cảm giác như mọi bí mật của mình đều bị nhìn thấu.
"Ừm, đúng là có cảm giác của một boss phản diện," Tề Tu sờ cằm, nhìn hình ảnh mình trong gương, vẻ mặt lộ rõ sự trầm tư.
Hắn buông tay xuống, với vẻ hứng thú đặc biệt, đứng trước gương khẽ nhếch khóe môi, đuôi mắt hơi cong lên, lập tức toát ra khí chất của một tổng giám đốc bá đạo!
Sau đó, khi hắn bắt chước dáng vẻ của Hàn Khiêm, hai khóe miệng cùng nhếch lên, nở một nụ cười rạng rỡ, hắn lại mang đến cho người ta cảm giác vô cùng tươi sáng, ngay cả ánh mắt cũng trở nên trong veo lạ thường.
"Thế nào? Túc chủ, đẹp trai chứ? Dung mạo của ngài bây giờ đã đạt cấp S rồi đấy," Hệ thống với vẻ đắc ý, cố gắng che giấu ý tranh công rõ rệt trong giọng nói.
"Hệ thống, nhìn Tiểu Nhất là biết ngay, thật ra ngươi là một tên cuồng nhan sắc đúng không," vẻ mặt Tề Tu lại khôi phục vẻ uể oải, lau khô người rồi mặc vào quần áo sạch sẽ.
"Bản hệ thống đây là truy cầu sự hoàn mỹ," Hệ thống lẽ thẳng khí hùng phản bác, "Với khung xương của túc chủ, đây là trạng thái khuôn mặt hoàn mỹ nhất."
Tề Tu không bình luận gì, cũng không đáp lời. Hắn một tay gài nút áo trang trí trên cổ áo, tay kia đặt lên tay nắm cửa. Trên tay nắm cửa màu vàng sẫm, bàn tay hắn nổi bật lên vẻ trắng nõn, thon dài với những khớp xương rõ ràng.
Nhẹ nhàng ấn xuống, mở cửa, hắn vừa bước ra khỏi phòng vệ sinh đã đi thẳng xuống lầu. Hắn đã cảm nhận được sự sốt ruột của khách hàng dưới nhà.
"Này! Còn định đợi đến bao giờ nữa đây? Các ngươi làm ăn kiểu gì vậy hả? Chưởng quỹ của các ngươi đâu? Lại để khách hàng chờ đợi thế này à?"
Tề Tu đang đi xuống cầu thang thì nghe loáng thoáng tiếng một giọng nữ xa lạ truyền đến từ dưới nhà.
Trong lòng hắn đoán chủ nhân của giọng nói chắc là khách hàng, có thể nghe ra đối phương đang rất bực mình. Thế nhưng, Tề Tu vẫn không hề có ý tăng tốc, bước đi của hắn vẫn cứ chậm rãi, không nhanh không chậm.
"Đại sư huynh, chúng ta đi thôi, cái quán này thật đáng ghét quá! Chúng ta không thèm đợi nữa, bụng em đói cồn cào rồi. Chúng ta đi Túy Tiên Cư đi, nghe nói Túy Tiên Cư gần đây có đầu bếp lục tinh mới đến, chúng ta qua đó xem sao!" Giọng nữ xinh xắn bất mãn càu nhàu.
"Lục Thiến Dung, đừng quên lời sư phụ dặn dò về nhiệm vụ," giọng thiếu niên vang lên, không hề vui vẻ.
"Thế nhưng em bây giờ không muốn ở đây nữa," giọng nữ lúc trước thở phì phì đáp.
"Đừng gây rối nữa," vẫn là giọng thiếu niên, nhưng ngữ điệu đã mang theo sự thiếu kiên nhẫn.
"Sư muội đừng vội, ông chủ đã đến rồi," lần này vang lên là một giọng nam xa lạ.
Sau khi giọng nói ấy vang lên, cả đại sảnh lập tức chìm vào yên lặng.
Tề Tu vừa lúc đi đến đầu cầu thang, nghe vậy, bước chân hắn khựng lại một chút, rồi như không có gì, bước ra từ chỗ ngoặt cầu thang, ngẩng mắt lên liền thấy một vài khách hàng đang ngồi trong đại sảnh.
Trong số đó có vài khách quen, những người này Tề Tu đều biết mặt, bao gồm Ngải Tử Ngọc, Ngải Vi Vi, hai chị em họ, cùng hai vị khách khác mà hắn không quá quen thuộc. Còn lại ba người xa lạ, gồm hai nam một nữ.
Trong ba người đó, một nam tử lớn tuổi hơn, mặc trường bào màu xanh đen, gương mặt trắng như ngọc, phong thái đường hoàng.
Một nam một nữ còn lại hiển nhiên là anh em song sinh, môi hồng răng trắng. Hai người có dung mạo giống nhau đến chín phần, phần còn lại là do giới tính khác biệt: thiếu niên mang vẻ tuấn tú, thiếu nữ nghiêng về sự xinh đẹp. Thiếu niên mặc trường bào màu trắng, thiếu nữ mặc váy áo màu vàng nhạt.
Tề Tu nghĩ thầm, vừa nãy nói chuyện chắc là ba người này. Nhưng ánh mắt của thiếu nữ kia nhìn mình sao mà... nóng bỏng thế? Lẽ nào là tiểu mê muội của mình ư?
"Biểu tỷ phu, ngươi vậy mà biến mất cả một tuần lễ," Ngải Tử Ngọc vừa thấy Tề Tu, hai mắt liền sáng rỡ, nhưng lập tức lại lắc lắc mặt, ai oán nói.
"Ta đi bế quan," Tề Tu khẽ liếc qua ba người xa lạ kia, rồi đáp lời Ngải Tử Ngọc.
"Tề lão bản, đã lâu không gặp," Ngải Vi Vi khẽ chào.
Mặc dù nàng che giấu rất khéo, nhưng Tề Tu vẫn nhìn thấy nỗi ưu sầu trong đáy mắt nàng. Thế nhưng, hắn không nói ra, chỉ đáp lại nàng một câu "Đã lâu không gặp."
Mấy vị khách quen khác cũng lên tiếng chào Tề Tu.
Tề Tu nhẹ gật đầu, hàn huyên với bọn họ đôi ba câu, rồi nói: "Mời các vị chọn món ăn."
Những vị khách quen này lập tức nóng lòng gọi món.
Lục Thiến Dung nhìn nam tử bước ra từ chỗ cầu thang, đột nhiên cảm thấy trái tim như bị bạo kích. Nàng ôm lấy lồng ngực đang đập rộn ràng của mình, gương mặt bắt đầu đỏ bừng. Nỗi tức giận trong lòng giống như quả bóng bay xì hơi, lập tức xẹp xuống. Trong đầu nàng chỉ còn một suy nghĩ: Đẹp quá đi mất!
Thiếu niên có dung mạo giống hệt cô gái kia, nhìn cô gái đang phạm hoa si mà khóe miệng giật giật. Trong lòng hắn không khỏi vò đầu bứt tai. Cô muội muội này của hắn có cả đống khuyết điểm, mà khuyết điểm lớn nhất chính là hễ nhìn thấy trai đẹp là lại hoa si.
Thật sự không chịu nổi cái vẻ mặt giống hệt mình mà lại biểu lộ sự si mê kia, nam tử vươn tay, có chút ghét bỏ kéo kéo ống tay áo của nàng, kéo nàng ra khỏi thế giới tinh thần tự tạo của mình.
Lục Thiến Dung nghiêng đầu trừng mắt nhìn hắn một cái. Vừa định nói gì đó thì nghe thấy những người khác đang gọi món. Nghĩ bụng rõ ràng là đoàn người mình đến trước, chờ lâu như vậy mà còn để người khác gọi món trước, nàng lập tức bất mãn nói: "Rõ ràng là chúng ta đến trước, phải là chúng ta gọi món trước chứ?!"
"Vị khách nhân này, ngài đã gọi món rồi mà, tôi đã ghi lại hết rồi. Ngài cứ yên tâm, lát nữa món ăn của ngài chắc chắn sẽ được mang lên trước," Tiểu Nhất bên cạnh mỉm cười với nàng, ôn hòa nói.
"À... thì ra là vậy," Lục Thiến Dung có chút xấu hổ, đỏ bừng mặt, nói năng cũng trở nên lắp bắp, chỉ trách nụ cười của Tiểu Nhất có sức sát thương quá lớn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.