(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 562: Hạng cô nương, từ khi chia tay đến giờ không có vấn đề gì chứ a
Dù sao, cả đời người chỉ có một lần duy nhất, nếu chọn sai, hối hận cũng vô ích, hoàn toàn không có cơ hội làm lại.
Hơn nữa, việc muốn một Linh thú tự nguyện ký kết khế ước với tu sĩ – hay chính xác hơn là Linh thú tự nguyện ký kết khế ước – còn khó hơn vô số lần so với việc cưỡng ép Linh thú ký kết "Đơn chủ linh khế".
Những Linh thú mạnh mẽ đều có kiêu hãnh riêng, chúng không đời nào chịu ký kết khế ước với nhân loại. Còn với Linh thú yếu ớt, tu sĩ lại chẳng thèm để mắt tới, đương nhiên cũng không muốn ký kết một "Song chủ linh khế" chỉ có một lần trong đời.
Điều này dẫn đến "Đơn chủ linh khế" trở nên phổ biến, còn "Song chủ linh khế" thì lại hi hữu. Dần dà, phần lớn mọi người chỉ biết đến "Đơn chủ linh khế", không hề hay biết về "Song chủ linh khế". Thế nhưng nếu xét về lợi ích, "Song chủ linh khế" lại mang lại lợi ích lớn hơn nhiều cho cả hai bên.
Mấy người ở đây, bất kể là Tề Tu hay Vũ Phi, đều không phải người thường. Nhìn thấy phù văn trên trán kim điêu, họ liền biết Lương Bắc đã ký kết "Song chủ linh khế" với con kim điêu này. Chỉ những linh thú ký kết "Song chủ linh khế" mới có thể xuất hiện một phù văn như vậy trên trán.
Bởi vậy, bốn người mới khao khát đến vậy, bởi vì ngay cả khế ước thú loại "Đơn chủ linh khế" họ còn chưa có lấy một sợi lông, nói gì đến "Song chủ linh khế".
Đương nhiên, điều quan trọng nhất là, dù kim đi��u hiện tại chỉ có cấp 6, nhưng với kiến thức của họ, ai nấy đều nhận ra huyết thống của nó không tầm thường, thực lực của nó còn có thể tăng trưởng hơn nữa. Bởi vậy, họ mới khao khát, ngưỡng mộ việc Lương Bắc đã ký kết "Song chủ linh khế" cùng con kim điêu có tư chất không tệ này.
Thế nhưng Tề Tu thì không khao khát, mà là nhìn phù văn trên trán kim điêu, ánh mắt lộ ra một tia nghi hoặc. Nếu hắn không nhớ nhầm, phù văn này từng xuất hiện dưới chân hắn và Tiểu Bạch khi họ ký kết khế ước.
Hắn biết hắn và Tiểu Bạch ký kết chính là "Song chủ khế ước", nhưng vì sao trên trán Tiểu Bạch lại chưa từng xuất hiện phù văn?
Trước sự nghi hoặc của mình, Tề Tu hỏi thẳng hệ thống.
Hệ thống giải đáp: "Bởi vì Tiểu Bạch chê phù văn quá xấu, làm mất đi vẻ ngoài anh tuấn tiêu sái của nó, nên đã tự che giấu đi."
"...Tề Tu im lặng. Hắn đã nghĩ đến vô số lý do, nhưng không ngờ đáp án lại là thế này! Sao hắn lại chưa từng biết phù văn trên trán còn có thể che giấu?
Hắn nghĩ vậy thì cũng hỏi ngay. Nhưng rồi chợt nghĩ lại, hắn nhớ tới Lý Thiên Nghĩa. Không đợi hệ thống trả lời, hắn vội vàng hỏi tiếp: "Vậy Lý lão thì sao? Lý lão và A Hoa trên trán cũng không có phù văn, chẳng lẽ cũng bị che giấu rồi?"
"Đúng vậy." Hệ thống khẳng định. "Mặc dù không phải phù văn nào cũng dễ che giấu, nhưng vẫn có rất nhiều cách để ẩn đi."
Tề Tu hiểu ra. Tuy nhiên, trong hoàn cảnh bình thường, không ai hay Linh thú nào lại muốn che giấu phù văn này cả.
Trong lúc hắn đang đối thoại với hệ thống, bên ngoài, Vũ Phi lại hiếu kỳ hỏi thêm vài câu liên quan đến kim điêu.
Lương Bắc tiện miệng đáp vài câu, rồi nói: "Chúng ta ngồi lên Lão Điêu đi Hoang Bắc. Với tốc độ của nó, đến biên giới Hoang Bắc gần nhất chỉ cần 5 ngày là đủ."
Tề Tu nghe vậy, đương nhiên không có ý kiến gì. Biên giới Hoang Bắc gần nhất nằm ở phía bên kia Nam Hiên đế quốc, gần như phải xuyên qua nửa Động Lực đế quốc và toàn bộ Nam Hiên đế quốc.
Nếu theo tốc độ ngựa bình thường, ít nhất cũng phải một tháng; ngay cả danh mã cũng cần hơn nửa tháng. Giờ đây chỉ mất 5 ngày là có thể đ���n, có thể thấy tốc độ này quả thực không tồi.
Đúng là chẳng khác gì "đi máy bay"!
"Vậy chúng ta đi nhanh thôi, ta cũng không muốn bị vây xem ở đây." Hạng Chỉ Điệp nghe vậy, lúc này mới thở phào một hơi.
Lúc này, cổng thành đã có không ít người ra vào. Rất nhiều người thấy kim điêu khổng lồ đều hiếu kỳ đánh giá từ xa, đồng thời cũng vây quanh những người đang đứng trước kim điêu mà bàn tán xôn xao.
Những binh lính canh cổng thành lúc này cũng đang cảnh giác nhìn chằm chằm bọn họ. Nếu không phải thấy kim điêu tỏ ra vô cùng bình tĩnh, không có ý định tấn công ai, thì hẳn họ đã sớm ra tay. Mà cho dù vậy, nếu họ còn nán lại, chắc chắn lát nữa sẽ có đội trưởng hay người có chức trách tiến tới nói chuyện.
"Lão Điêu, nhờ ngươi đấy." Lương Bắc vỗ vỗ người kim điêu.
Kim điêu lườm một cái, khẽ vỗ cánh, nhấc lên một trận gió lớn, rồi huýt dài một tiếng, hơi hạ thấp thân mình.
Mấy người không nói thêm lời thừa, lần lượt nhảy lên lưng kim điêu.
Thấy mọi người đã yên vị trên lưng, kim điêu lại huýt dài một tiếng, hai móng giẫm mạnh, tung cánh vỗ nhẹ, như một luồng xung lực, vọt thẳng lên bầu trời, hóa thành một chấm đen rồi biến mất khỏi tầm mắt người qua đường.
Trên lưng kim điêu, Tề Tu hơi chật vật giữ vững thân hình, trước người dựng lên một vòng phòng hộ chắn gió. Lúc này, hắn mới nhẹ nhõm thở phào một hơi.
Kim điêu cất cánh quá nhanh, hắn hoàn toàn chưa kịp chuẩn bị. Nếu không phải phản ứng mau lẹ, suýt chút nữa hắn đã bị hất xuống.
Tề Tu ngẩng đầu nhìn, phát hiện bốn người còn lại cũng đều chật vật như hắn, trừ Lương Bắc.
"À chết, quên nhắc nhở mọi người phải đứng vững rồi." Lương Bắc vô tư "đá đểu" một câu. Khi trèo lên lưng kim điêu, hắn đã rất có kinh nghiệm cố định hai chân vào đó. Tuy nhiên, hắn không hề dựng vòng phòng hộ chắn gió trước người, mà mặc cho cuồng phong gào thét, tỏ vẻ vô cùng hả hê khi nhìn bộ dạng chật vật của năm người.
"Lương Bắc, ngươi cố ý!" Điền Khải Nguyên "đen mặt" nói, vừa nói vừa sửa sang lại y phục bị gió thổi rối.
"Thật sự là quên mà." Lương Bắc gãi gãi đầu, thành khẩn nói.
Mấy người không đáp lời, nhất thời không khí có chút yên tĩnh.
Lương Bắc nhún vai, hơi mất hứng ngồi phịch xuống, vô cùng quen thuộc nửa nằm nửa tựa vào phần cổ kim điêu, lấy bầu rượu treo bên hông ra uống một mình.
Tề Tu liếc nhìn nhóm bốn người áo trắng, đi hai bước, cũng ngồi xuống một chỗ cách Lương Bắc không xa. Đối với trò đùa dai của Lương Bắc, hắn cũng không để bụng.
Người cũng không để bụng còn có Tuân Minh Kiệt. Sau khi Tề Tu ngồi xuống, hắn cũng với vẻ mặt lạnh lùng, ngồi xếp bằng xuống một cách quy củ, nghiêm cẩn ở chỗ không xa.
Ngay sau đó là Hạng Chỉ Điệp, nàng do dự một lát rồi cũng ngồi xuống không xa, động tác khá thục nữ.
Tiếp đến là Vũ Phi, hắn cười cười, ánh mắt lóe lên, cất bước đến bên cạnh Hạng Chỉ Điệp, vung vạt áo bào, vô cùng tiêu sái ngồi xuống bên nàng.
Dưới ánh mắt chăm chú của Hạng Chỉ Điệp, hắn khẽ phẩy chiếc quạt xếp trong tay, mở ra mặt quạt che đi nửa dưới khuôn mặt, nghiêng người lại gần nàng. Toàn thân toát ra vẻ lãng tử, hắn trêu chọc nói: "Hạng cô nương, từ biệt đến nay vẫn ổn chứ?"
"Vũ công tử, tiểu nữ tử với ngươi không quen." Hạng Chỉ Điệp rũ mắt xuống, khẽ nói với vẻ thanh nhã, nhưng lời nói ra lại vô cùng không khách khí.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng mọi sự đồng hành cùng tác phẩm.