(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 573: Ăn nhiều sẽ trở nên béo?
Sở dĩ Tề Tu bảo Hạng Chỉ Điệp mang xiên nướng tới, cũng giống như việc anh để Lương Bắc tùy ý thưởng thức, bởi lẽ anh đâu phải loại người keo kiệt, tiếc gì mấy xiên nướng này.
Hơn nữa, những món xiên nướng này vốn dĩ ăn cùng nhau mới thêm phần vui vẻ. Dù là Lương Bắc hay Hạng Chỉ Điệp, cả hai đều chủ động đến giúp đỡ. Tuy chỉ là việc nhỏ, nhưng tấm lòng đó Tề Tu đương nhiên sẽ không nhỏ nhen.
Nhưng đối với ba người kia thì sao? Chẳng làm gì cả, dựa vào đâu mà hưởng thành quả lao động của anh ta? Ở điểm này, Tề Tu lại tỏ ra khá nhỏ nhen.
Tình huống này rất giống với một chuyện ở thế giới cũ của anh ta trước khi xuyên không. Khi trường học tổ chức hoạt động, cả lớp đi dã ngoại nướng thịt, luôn có vài người như vậy, cứ như ông hoàng bà chúa, chẳng làm gì cả. Chờ đến khi có người nướng xong, họ liền nghiễm nhiên cầm thành quả lao động của người khác ra mà hưởng thụ.
Hành vi như vậy quả thực khiến người ta khó chịu.
Mặc dù tình huống hiện tại của họ khác với buổi dã ngoại nướng thịt của trường học, ba người kia cũng chẳng có ý định nghiễm nhiên đến hưởng thụ mỹ thực gì, Tề Tu cũng không hề bất mãn. Tóm lại, tất cả chỉ là một thoáng suy nghĩ thoáng qua trong đầu Tề Tu sau khi nghe Lương Bắc trêu chọc mà thôi.
Tề Tu bình tĩnh nhấc nắp vại lên, một luồng hơi nước trắng xóa bốc lên. Lúc này, móng heo trong vại đã hầm được gần nửa giờ.
Một mùi thịt móng heo thơm nhẹ, thanh đạm tỏa ra cùng hơi nước. Nước canh trong vại sùng sục sôi, nổi bọt, đậu nành cùng các nguyên liệu chính không ngừng trồi lên lật xuống.
Tề Tu dùng thìa khuấy đều, nước canh bị khuấy động, đậu nành cùng các nguyên liệu chính trong đó cũng không tự chủ được xoay tròn theo dòng nước, trông như đang quay cuồng.
Nhìn màu sắc nước canh, rồi nhìn màu của các nguyên liệu chính và đậu nành, Tề Tu bắt đầu điều động nguyên lực trong cơ thể.
Nguyên lực màu vàng kim từ bàn tay cầm thìa tuôn ra, chảy lên chiếc thìa, bao trọn cả chiếc thìa.
Tề Tu chậm rãi khuấy động chiếc thìa. Nguyên lực màu vàng kim bao bọc trên chiếc thìa tỏa ra vô số sợi nguyên lực mỏng như tơ, từng sợi từng sợi hòa tan vào nước canh. Có thể thấy rõ bằng mắt thường, trên bề mặt nước canh xuất hiện một lớp khí thể màu trắng sữa dạng sương mù.
Khi lớp khí thể màu trắng sữa dạng sương mù ngưng kết cực kỳ chặt chẽ, không ai có thể nhìn xuyên qua nó để thấy cảnh tượng bên trong vại nữa, Tề Tu nhấc thìa lên, đậy nắp vại lại. Anh xòe bàn tay, nhẹ nhàng ấn lên nắp vại, nguyên lực màu vàng kim từ lòng bàn tay tuôn ra, dán chặt lên vại, trong nháy mắt bao trùm toàn bộ chiếc vại.
Bề mặt vại được nguyên lực màu vàng kim bao phủ kín kẽ. Làm xong những việc này, Tề Tu treo chiếc thìa bên cạnh vại, đứng dậy định rời đi.
Hạng Chỉ Điệp, đang say sưa ăn xiên nướng, thực ra vẫn luôn chú ý động tác của Tề Tu. Thấy anh đứng dậy định rời đi, nàng vội vàng nuốt xuống miếng thịt trong miệng, hỏi: "Khoan đã, em có cần lưu ý gì không?"
"Không cần." Tề Tu khoát tay, không thèm quay đầu lại nói rồi đi về phía lò nướng, bắt đầu nướng tiếp những món khác.
Nghe nói không cần, Hạng Chỉ Điệp không nói gì thêm, chăm chú thưởng thức những xiên nướng trên tay, hết xiên này đến xiên khác.
Đến khi ăn đến xiên cuối cùng, nàng lộ vẻ hơi do dự, nhìn chiếc xiên nướng trên tay, rồi lại nhìn về phía Tề Tu.
Cuối cùng, sau khi cắn miếng thịt cuối cùng trên xiên, vẻ kiên quyết hiện lên trên mặt nàng, nàng đột nhiên đứng dậy đi về phía Tề Tu.
"Tề ông chủ, để em giúp anh một tay!" Hạng Chỉ Điệp cười nói, với vẻ nhiệt tình đến bên cạnh Tề Tu, ra vẻ muốn giúp đỡ, nhưng thực chất mắt cứ dán chặt vào những xiên nướng trên tay anh.
Trong lòng nàng nghĩ: Vì mỹ thực, cái gọi là thận trọng cứ cút hết sang một bên!
Nhìn Hạng Chỉ Điệp tiến đến, bề ngoài là muốn giúp đỡ, nhưng thực chất là để chia sẻ thịt xiên, Lương Bắc tiếc nuối nói: "Nàng thay đổi rồi, nàng không còn là Hạng cô nương trong lòng ta nữa rồi."
Đáp lại lời đó, Hạng Chỉ Điệp mím môi cười khẽ, khí chất tiên nữ tự nhiên toát ra. Chỉ nghe nàng khẽ mở môi mỏng, nhẹ nhàng nói: "Vậy sao, muốn em trở lại như cũ ư? Dễ thôi mà, chỉ cần đưa phần xiên nướng của anh cho em là được!"
"...!" Lương Bắc thầm nghĩ, không ngờ nàng lại là Hạng Chỉ Điệp như vậy!
Cách đó không xa, Vũ Phi nhìn sự tương tác của mấy người, xoay xoay chiếc quạt giấy trong tay, gõ gõ lên má. Ánh mắt hắn càng lúc càng đậm vẻ hứng thú, nhìn Tề Tu cũng càng thêm ngạc nhiên. Và khi ánh mắt hắn lướt qua những xiên nướng tỏa ra ánh sáng quyến rũ cùng mùi thơm mê người, ánh mắt hắn lại biến thành tò mò, trong đó còn pha lẫn chút thèm thuồng rục rịch.
Suy nghĩ một chút, hắn vuốt vuốt chiếc quạt giấy trong tay, đứng dậy, phủi phủi vạt áo bào, rồi cất bước đi về phía chỗ họ.
Hắn tiến đến cũng không thu hút sự chú ý của ai. Dù là Tề Tu, Lương Bắc, Hạng Chỉ Điệp, hay Tiểu Bạch cùng Tiểu Bát, không ai thèm bố thí cho hắn một ánh mắt, hoàn toàn xem hắn như không khí.
Tề Tu là bởi vì chuyên tâm nướng thịt, không có tâm trí để ý đến hắn. Dù sao thì, bất kể là lợn rừng hay sói hoang, hình thể của chúng cũng không hề nhỏ, mỗi xiên thịt nướng đều có sự khác biệt.
Huống chi, quy mô lần này của anh khá lớn. Trong mười mấy xiên thịt nướng này, có tai lợn, lòng lợn, rồi thịt sườn sói hoang, sườn lợn rừng, và thịt đùi sói, v.v.
Những món này đều cần độ lửa khác nhau, thế mà chúng lại được nướng cùng một lúc. Để có thể đồng thời xử lý mười mấy loại như vậy, Tề Tu cần phải một lúc để tâm mười mấy thứ, kiểm soát tốt độ lửa cần thiết cho từng xiên thịt nướng.
Cho nên, anh không có thời gian để ý tới Vũ Phi.
Về phần Lương Bắc và Hạng Chỉ Điệp, hai người họ đã chìm đắm vào thế giới xiên nướng, một đi không trở lại. Đối với Vũ Phi đang đứng yên tại chỗ, họ nào có thèm để ý!
Còn Tiểu Bạch, vì để thỏa mãn cái miệng kén chọn và lấp đầy cái bụng như hố đen của mình, nó nào có tâm trạng để ý tới một con gà yếu ớt kia!
Cuối cùng là Tiểu Bát, vừa phải lo cho mình ăn xiên nướng, lại còn phải đút cho Tề Tu ăn, bận còn không xuể, làm sao có thời giờ phản ứng với một kẻ xa lạ!
Điều này dẫn đến việc Vũ Phi đứng trước vỉ nướng một lúc mà chẳng ai để ý, hắn hoàn toàn bị xem như không khí trong một tình cảnh đầy ngại ngùng.
"Xiên này là của ta!" Hạng Chỉ Điệp nhanh chóng bảo vệ xiên nướng trên tay, cảnh giác nhìn Lương Bắc đang định giật lấy. Miệng nàng vẫn còn nhai thịt xiên, giọng nói có chút mơ hồ.
"Con gái ăn nhiều dễ béo đấy! Nàng chắc chắn muốn làm một cô gái béo ú sao?" Lương Bắc không chút khách khí buông lời ác ý.
"Chuyện này không phiền ngươi phải bận tâm." Hạng Chỉ Điệp nuốt xuống miếng thịt trong miệng, bình tĩnh nói. Đương nhiên, nếu động tác của nàng không dừng lại từng chút một như vậy sẽ càng có sức thuyết phục.
Lương Bắc nhạy bén nhận ra chút ngập ngừng của nàng, mắt hắn sáng lên, quả quyết nói: "Ta nói thật đấy, trước kia ta từng gặp một người phụ nữ, ban đầu rất gầy, nhưng vì tham ăn, càng ăn càng béo, cuối cùng béo tròn như quả bóng."
Mọi quyền lợi về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.