(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 613: 500 linh tinh thạch?
Một ngụm nước canh trôi xuống, hơi ấm lan tỏa từ cổ họng vào dạ dày, rồi từ đó mà sưởi ấm khắp cơ thể.
Trên gương mặt Lý Tố Tố ửng một vòng đỏ bừng, đôi môi nhợt nhạt dần hồng hào trở lại.
Sự thay đổi này dĩ nhiên không thoát khỏi tầm mắt những người xung quanh, ai nấy đều thoáng hiện vẻ ngạc nhiên. Họ không ngờ chỉ một ngụm thôi mà đã có hiệu quả rõ rệt đến vậy.
Bản thân Lý Tố Tố lại chẳng hề hay biết. Nàng chỉ cảm thấy nước canh trong bát sao mà thơm ngon đến thế, hấp dẫn đến say mê.
Nàng không tự chủ đưa tay, muỗng này đến muỗng khác đưa vào miệng. Đến khi ăn miếng thịt gà ô cốt, nàng càng thêm kích động. Thịt gà mềm mại mà săn chắc, ngon đến mức người ta không thể ngừng lại. Hương vị đó tuyệt đối không phải loại gà nhà, gà rừng thông thường có thể sánh được.
Táo đỏ ngọt lịm, mọng nước, hạt đã được lấy ra. Cắn một miếng, chất lỏng ngọt ngào tràn ra. Đương quy ngọt dịu pha chút đắng nhẹ, kỷ tử ngọt mà lại chan chát, hoài sơn bở tơi mềm mịn, đảng sâm...
Muỗng này đến muỗng khác, lúc này nàng hoàn toàn không còn để tâm đến hình tượng trước mặt người khác. Nàng chỉ cảm nhận được từng tế bào trên cơ thể mình đang gào thét vì đói khát: Ngon quá, ăn nữa đi, ngon thật! Muốn ăn, muốn ăn, còn muốn ăn nữa!
Nàng chỉ muốn không ngừng ăn, nuốt trọn mọi món ngon trong bát vào bụng!
Theo tốc độ ăn của nàng ngày càng nhanh, lượng đồ ăn nạp vào càng lúc càng nhiều, vẻ tái nhợt trên gương mặt nàng dần tan biến, nhường chỗ cho một sắc hồng nhuận tươi tắn bao phủ.
Rất nhanh, Lý Tố Tố đã ăn sạch một bát đầy "Dược thiện ô gà hầm", đến cả một chút cặn bã cũng không còn.
Một tiếng "choang" vang lên khi nàng đặt chiếc bát không xuống bàn, rồi há miệng ợ một hơi no nê, khen ngợi: "Ngon thật!"
Lúc này, sắc mặt nàng hồng hào, tươi tắn đến mức làn da hơi tối màu cũng không thể che giấu được. Đôi môi vốn nhợt nhạt giờ đây trở nên căng mọng, hồng hào và đầy sức sống. Khí sắc tiều tụy ban đầu đã hoàn toàn thay bằng vẻ rạng rỡ, khỏe mạnh.
"Vậy thì ăn hết chỗ này luôn đi." Tề Tu nói, rồi đẩy nồi canh trên bàn về phía nàng.
Trong nồi canh còn lại một ít nước canh, cùng hơn nửa con gà ô cốt, và một chút nguyên liệu phụ.
Lý Tố Tố cũng chẳng hề khách sáo, cầm lấy nồi canh, dốc phần còn lại vào bát của mình. Lần này, nàng không ăn vội vã mà nhai kỹ nuốt chậm, chủ yếu là để thưởng thức.
Hàn Khiêm nhìn thấy mà không nhịn được, bóng dáng hắn thoắt cái đã xuất hiện bên cạnh Tề Tu, nghiêm túc hỏi: "Tề lão bản, nếu ta cũng bị chém năm nhát dao, ngài có nấu cho ta một phần mỹ thực như thế này không?"
Ánh mắt hắn khi hỏi đầy vẻ thăm dò, như thể chỉ cần Tề Tu đáp "sẽ", hắn lập tức sẽ rút dao tự chém mình năm nhát.
"...Năm trăm linh tinh thạch, ngươi không cần bị thương ta cũng sẽ làm cho ngươi một phần." Tề Tu giật giật khóe miệng nói.
"Dược thiện ô gà hầm" không phải chỉ dành cho người bị thương, không phải chỉ dành cho người mất nhiều máu, càng không phải chỉ dành cho người có thân thể hư nhược.
Ngay cả người có thể chất cực kỳ tốt cũng có thể ăn, chỉ cần thay đổi công thức một chút và đừng ăn quá nhiều. Việc không ăn quá nhiều cũng là để tránh cơ thể bị bồi bổ quá mức mà sinh phản tác dụng!
"Năm trăm ư??"
Hàn Khiêm còn chưa kịp mở miệng, vị thành chủ kia đã không nhịn được trừng lớn mắt, kêu lên kinh ngạc. Cái giá vừa được nói ra đã suýt chút nữa làm hắn choáng váng. Hắn không tài nào ngờ được, một phần như vậy mà lại cần đến năm trăm linh tinh thạch!
"Thật sao? Vậy ta có thể chọn món không?" Hàn Khiêm hơi ngạc nhiên hỏi. Hắn cứ tưởng Tề Tu nói đùa, hỏi vậy chỉ là nhất thời không nhịn được. Không ngờ lại nhận được một câu trả lời đầy bất ngờ. Mặc dù năm trăm linh tinh thạch có hơi đắt, hắn cũng có chút đau lòng, nhưng nghĩ đến việc được ăn món ngon, hắn vẫn cảm thấy vô cùng đáng giá!
Tề Tu suy nghĩ một lát rồi nói: "Buổi tối đi."
Hàn Khiêm lập tức vui mừng, đây là đã đồng ý rồi sao?
Lương Bắc thấy Hàn Khiêm dễ dàng có được cơ hội thưởng thức món ngon như vậy, liền không chịu cô đơn, lập tức tiến lên nói: "Vậy thì cho ta một suất nữa đi! Dù sao nấu một phần cũng là nấu, nấu thêm một phần nữa cũng vậy thôi, Tề lão bản nói phải không?"
Tề Tu im lặng, nhưng vẫn không từ chối.
"Vậy ta cũng muốn!" Hạng Chỉ Điệp thấy Tề Tu dễ tính như vậy, lập tức cũng góp lời.
Tề Tu không từ chối bất kỳ yêu cầu nào của họ, nói: "Cứ coi như là bữa tối nay đi, cho phép các ngươi chọn món và ghép bàn."
"Ghép bàn" là một nét đặc sắc riêng của Mĩ Vị Tiểu Điếm, tức là khách hàng trong quán tìm một hoặc hai người trở lên có cùng mong muốn món ăn giống mình, cùng nhau gọi một phần, sau đó chia đều đồ ăn và chia đều tiền.
Biện pháp này là Tề Tu lặng lẽ tiết lộ cho Ngải Tử Ngọc, đó là vì thấy hắn mỗi lần muốn ăn món ngon mà tu vi lại hạn chế, không thể ăn được, vẻ mặt khổ sở. Tề Tu nhất thời động lòng trắc ẩn nên đã chỉ cho hắn phương pháp này, không ngờ nó lại trở thành một nét đặc sắc của Mĩ Vị Tiểu Điếm.
Những người làm vậy thường có hai loại lý do, một là vì giá cả!
Món ăn ở tiểu điếm có giá đắt đỏ, có người muốn ăn thường xuyên nhưng lại không đủ điều kiện, cho nên mới xuất hiện hiện tượng "ghép bàn" này.
Loại lý do khác chính là tu vi!
Tu sĩ chưa đạt đến yêu cầu tu vi của món ăn! Nhưng chỉ là kém một chút chứ không phải quá nhiều, mà lại vô cùng muốn ăn món đó. Trong trường hợp này, họ sẽ tìm vài người có tu vi tương tự với mình, cùng gọi chung một phần đồ ăn rồi chia nhau ăn.
Cách này vừa giúp họ có thể thưởng thức món ngon mong muốn, vừa không lo bị bạo thể do ăn ít, lại còn có ích cho tu vi, tiết kiệm được linh tinh thạch và không lãng phí đồ ăn. Quả thật là một công đôi việc.
Lời vừa dứt, Lương Bắc và Hàn Khiêm mừng rỡ ra mặt, còn Hạng Chỉ Điệp thì hơi nghi hoặc, bèn hỏi.
Được nàng hỏi, Lương Bắc vì đang vui vẻ nên đã nhiệt tình giải thích cặn kẽ cho nàng nghe.
Thấy có người trả lời, Tề Tu cũng không mở miệng. Hắn quay đầu nhìn về phía Lý Tố Tố gần như đã ăn xong, hỏi: "Có cảm nhận gì?"
Lý Tố Tố buông bát xuống, liếm môi một cái, trả lời: "Ta cảm thấy bây giờ ta khỏe đến mức có thể đấm chết một con trâu!"
Vừa nói, nàng vừa nắm chặt tay lại đầy sức lực, rồi đứng dậy nhảy nhót tại chỗ hai lần, cốt để thể hiện sự cường tráng của mình.
"...Ta hỏi ngươi cảm nhận gì về món "Dược thiện ô gà hầm" này!" Tề Tu im lặng, trên trán xuất hiện vài đường hắc tuyến.
Lý Tố Tố cười gượng hai tiếng, ngượng ngùng gãi gãi đầu, rồi lập tức nghiêm mặt lại. Nàng mang theo một tia dư vị, kể ra cảm nghĩ của mình: "Đây là món canh gà ngon nhất mà ta từng uống. Gà ô cốt trong đây có hương vị khác hẳn so với thịt gà bình thường, mang theo..."
Tề Tu lắng nghe, không hề bày tỏ ý kiến. Vẻ mặt vô cảm khiến người ta không thể đoán được suy nghĩ trong lòng hắn.
Lý Tố Tố nhìn thấy, trong lòng có chút không chắc chắn, nhưng nàng vẫn không dừng lại mà tiếp tục kể ra những cảm nhận mình có được từ món "Dược thiện ô gà hầm".
Tuy nhiên, vì kiến thức về ẩm thực của nàng có hạn, những gì nàng nói cũng không quá sâu sắc.
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.