(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 62: Mi Hủ tán
"Mặc, ngự y nói làm thế nào để giải loại độc này?" Mộ Hoa Lan hỏi khi nhìn Dạ Phong đang nằm trên giường, chàng trong cơn hôn mê vẫn còn đau đớn tột cùng, khiến nàng vô cùng áy náy.
"Muốn giải Mi Hủ tán chỉ có một biện pháp duy nhất, đó chính là dùng Thất Tinh Thảo kết hợp với các loại linh thảo khác để luyện thành Thất Tinh Đan." Mặc trả lời, "Theo ta được biết, trong hoàng cung có một gốc Thất Tinh Thảo, nhưng phương thuốc của loại Thất Tinh Đan này thì không ai biết."
Độc vương nói giải độc chỉ có một cách là tử vong, thực ra không hẳn đúng. Mi Hủ tán chỉ là một phương thuốc hắn tình cờ có được, hắn cho rằng loại độc này khó giải. Nhưng trong thư tịch của hoàng thất lại từng ghi chép rằng Mi Hủ tán có giải dược, chỉ có điều không ghi rõ phương thuốc cụ thể là gì, chỉ biết rằng Thất Tinh Thảo là nguyên liệu không thể thiếu. Vị ngự y khám bệnh cho Dạ Phong lại vừa hay biết được thông tin này.
Vẻ thất vọng hiện rõ trên gương mặt Mộ Hoa Lan, nhưng nàng lại có chút không cam tâm. Chẳng lẽ nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn Dạ Phong tử vong mà không làm được gì sao?
Vương quản gia đứng một bên, nhìn Mộ Hoa Lan mím môi im lặng, ông thở dài rồi rời khỏi phòng.
Trong phòng giờ chỉ còn Dạ Phong nằm trên giường, Mộ Hoa Lan và người áo đen kia.
Người áo đen tên Mặc không đi ra ngoài theo mà an ủi nàng: "Mộ Hoa Lan, muội đừng tự trách, việc Độc vương xuất hiện tại kinh đô là chuyện không ai có thể đoán trước được."
Độc vương có tu vi tứ giai hậu kỳ, nhưng tổng thể thực lực lại có thể đạt tới ngũ giai trung đoạn. Hắn nổi danh nhờ độc thuật xuất thần nhập hóa, và cũng đến từ Thanh Thành, Tây Bắc.
Nhưng lời của người áo đen vẫn không thể khiến Mộ Hoa Lan buông bỏ sự tự trách. Dạ Phong là thủ hạ đắc lực, là người huynh đệ vào sinh ra tử của nàng.
Giờ đây nàng lại hại chàng sắp mất mạng, làm sao nàng có thể không áy náy cho được.
Người áo đen thấy Mộ Hoa Lan với vẻ mặt tự trách, khẽ thở dài, rồi lấy ra cuộn giấy nhỏ đã được thu lại, nói: "Đây chính là cuộn giấy lấy từ người Dạ Phong, ta chưa từng xem qua, muội xem xem có phải là thứ muội cần không."
Mộ Hoa Lan với gương mặt căng thẳng, đưa tay nhận lấy cuộn giấy này. Phía trên chỉ có những ký tự kỳ lạ hoàn toàn không đọc được.
"Chính là cái này." Mộ Hoa Lan nói, một tay vò tờ giấy thành một nắm, dùng sức bóp, bột mịn từ kẽ ngón tay chảy ra. Nàng mở ngón tay, một vệt bột trắng liền bay lượn trong không trung.
"Mặc, ta sẽ đến hoàng cung một chuyến." Trầm mặc rất lâu, Mộ Hoa Lan đột nhiên mở miệng nói.
"Muội muốn vào hoàng cung xin Thất Tinh Thảo sao?" Mặc không chút ngạc nhiên nói, "Ta sẽ đi cùng muội. Thất Tinh Thảo là linh thảo cấp bảy, nếu muội đi một mình thì Hoàng thượng cũng sẽ không dễ dàng chấp thuận."
Đúng vậy, Thất Tinh Thảo là linh thảo cấp bảy, có công hiệu khởi tử hồi sinh. Cho dù bị thương nặng đến đâu, chỉ cần vẫn còn một hơi tàn, Thất Tinh Thảo liền có thể giúp hắn khôi phục sinh lực.
"Không cần đâu, nếu huynh đi cùng chỉ khiến Hoàng thượng nổi giận mà thôi." Mộ Hoa Lan từ chối nói.
Mặc, tên đầy đủ là Ngải Tử Mặc, là thế tử Ninh Vương phủ, tu vi đạt tới lục giai hậu kỳ. Cũng giống Mộ Hoa Lan, chàng là một tướng quân.
Ninh Vương là sư phụ của Mộ Hoa Lan, Ngải Tử Mặc cũng có thể nói là sư huynh của nàng. Nhưng vì tuổi tác tương đồng, hai người luôn gọi nhau bằng tên.
Mặc dù hai người cùng tiến cung diện thánh sẽ có khả năng lớn hơn để có được Thất Tinh Thảo, nhưng làm như vậy chắc chắn sẽ khiến Hoàng thượng nổi giận. Nghĩ xa hơn một chút, vì một viên Thất Tinh Thảo mà hai tướng quân lại liên hợp thỉnh nguyện, vậy sau này vì hoàng vị, liệu họ có thể liên hợp ép thoái vị không?
Tấm lòng lần này của Ngải Tử Mặc, Mộ Hoa Lan không thể chấp nhận được. Ninh Vương phủ vẫn luôn chỉ nghe lệnh Hoàng đế, là thần tử được Hoàng đế tin tưởng nhất. Nàng không thể vì mình mà khiến Hoàng đế cùng Ninh Vương phủ sinh ra hiềm khích, cách lòng.
Điểm này Ngải Tử Mặc không phải là không biết, nhưng Mộ Hoa Lan là sư muội, là thân nhân của chàng. Muội muội gặp khó khăn, làm sao một người ca ca lại không muốn giúp đỡ cơ chứ.
"Yên tâm, Mặc, ta có biện pháp có được Thất Tinh Thảo." Thấy Ngải Tử Mặc còn định nói gì, Mộ Hoa Lan trực tiếp ngắt lời chàng nói.
Có biện pháp ư? Ngải Tử Mặc nhìn Mộ Hoa Lan bước ra khỏi phòng, đột nhiên có dự cảm chẳng lành...
Mộ Hoa Lan đi tới cửa chính hoàng cung, nhìn thật sâu cánh cửa lớn màu đỏ thẫm, rồi nhấc chân bước vào...
...
Tề Tu ngủ một giấc trưa thật thoải mái, khi tỉnh dậy đã là hơn bốn giờ chiều. Chàng nằm trên chiếc ghế xoay, nhìn lên trần nhà thẫn thờ một lúc, rồi mới chậm rãi ngồi dậy, vươn vai một cái, vận động các khớp trên người, phát ra tiếng lạo xạo.
Tề Tu ngáp một cái, cảm thấy cả người tỉnh táo hơn hẳn. Chàng đập đập miệng, rồi đứng dậy lên lầu rửa mặt, súc miệng. Lúc này mới coi như hoàn toàn tỉnh táo.
Xuống lầu, Tề Tu vào thẳng bếp bắt đầu làm bữa tối. Chàng quyết định ăn tối xong, đọc sách một lúc rồi sẽ vào đánh phó bản, hôm nay chàng nhất định phải phá đảo ải này!
Kế hoạch của Tề Tu rất tốt, nhưng kế hoạch này của chàng lại có một điều kiện tiên quyết: cửa hàng không có khách!
Đúng lúc chàng cùng Tiểu Bạch vừa ăn uống xong xuôi, định đọc sách một lát rồi vào phó bản, thì khách lại tới cửa hàng.
Nhìn đoàn người mười hai huynh đệ Tiêu gia hùng dũng bước vào tiểu điếm, Tề Tu đành bất đắc dĩ đặt cuốn sách vừa cầm lên xuống.
"Lão bản, quán của lão bản vẫn còn ở đây ư? Ta cứ tưởng nó đã biến thành phế tích rồi." Tiêu Tam Tiêu Tàm rất kinh ngạc nhìn nội thất tiểu điếm. "Nhìn cái dáng vẻ thay đổi lớn này, không lẽ tiểu điếm biến thành phế tích rồi mới trùng tu lại ư? Nhưng tốc độ này cũng quá nhanh đi?"
Chẳng trách Tiêu Tàm nghĩ vậy, vì khu vực lân cận vừa trải qua một trận đại chiến, các công trình kiến trúc xung quanh cơ hồ toàn bộ sụp đổ. Vậy mà tiểu điếm vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại, bên trong còn thay đổi lớn, nhìn thế nào cũng giống như sau khi biến thành phế tích rồi mới trùng tu lại.
"Đúng vậy, trước đây mấy lần đến tiểu điếm còn phải lẩn quất trong con hẻm nhỏ vòng vèo để tìm đường, giờ đây thì hoàn toàn không cần nữa, chỉ cần nhìn một cái là thấy ngay tiểu điếm." Tiêu Đại Tiêu Nguyên cảm thán nói.
Những người khác cũng đều tò mò nhìn trang bị mới mẻ bên trong tiểu điếm, ngoài miệng còn tấm tắc khen ngợi, lấy làm lạ.
"Không phải." Tề Tu đặt cuốn sách trong tay lại vào quầy hàng rồi đáp.
"Thế thì ——" Tiêu Tam Tiêu Tàm còn định hỏi gì đó, nhưng lại bị Tiêu Huyền đứng phía sau ngắt lời.
"Lão bản, quán lão bản có món mới ư?" Tiêu Cửu Tiêu Huyền thấy trên thực đơn có thêm mấy món mới liền hưng phấn hẳn lên.
"Món mới thì món mới thật đấy, thêm mấy món, nhưng rất nhiều món đều có hạn chế tu vi!" Tiêu Thập Nhất Tiêu Hạnh mệt mỏi nói. Chàng chỉ có tu vi nhất giai trung kỳ, nên nhiều món mỹ thực chàng không thể ăn được.
"Rất nhiều món đều phải từ tứ giai trở lên mới ăn được..." Tiêu Lục Tiêu Thư theo đó cũng oán niệm nói.
"Lại còn có rượu?" Tiêu Tam Tiêu Tàm nhìn thấy trên thực đơn có món rượu Ráng Đỏ, hai mắt lập tức sáng rực. Chàng cũng không còn để ý đến nội thất mới của tiểu điếm nữa, toàn bộ sự chú ý đều bị món rượu trên thực đơn hấp dẫn.
Chàng là người cực kỳ yêu rượu. Ban đầu còn tiếc nuối vì tiểu điếm không có rượu, định đề nghị với lão bản một chút, không ngờ chàng còn chưa kịp nói thì rượu này đã có. "Lão bản, lên cho ta một vò rượu! Không biết hương vị nó ra sao nhỉ?"
"Rượu vẫn còn đang ủ, phải ba ngày nữa mới có." Tề Tu nói. Rượu vừa mới được ủ hôm nay, phải đến ba ngày sau mới có thể dùng được. Hiện giờ bắt chàng lấy rượu thì một giọt cũng không có.
Tiêu Tam Tiêu Tàm nghe vậy có chút thất vọng, nhưng cũng không dây dưa nhiều, nói: "Vậy trước hết đặt cho ta một vò, ba ngày sau ta sẽ đến uống."
Tề Tu gật đầu đáp: "Được."
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.