"Không phải." Tề Tu đứng dậy, vừa định giải thích thì Trần Ký đang nằm dưới đất bỗng "xoạt" một tiếng mở bừng mắt. Đôi mắt đờ đẫn của hắn nhìn thẳng vào Tề Tu đang đứng cạnh, rồi không một dấu hiệu báo trước, hắn bật nửa người trên dậy, mờ mịt nhìn quanh một lượt, cuối cùng dừng ánh mắt trên người Tề Tu. Và rồi, "hắc hắc hắc", hắn bắt đầu cười ngây dại.

"?! " Tề Tu kinh ngạc, chết tiệt! Hắn ta ngốc thật rồi sao?

"?? " Lương Bắc ngơ ngác, ôi trời, chuyện gì đang xảy ra vậy?!

Xích Kim đang bị nắm giữ không hề giãy giụa, nó tò mò nhìn Trần Ký đang ngồi dưới đất, đột nhiên cảm thấy người đàn ông này thật thân thiết! Cứ như người nhà vậy!

Trần Ký mặc kệ ba ánh mắt kỳ quái kia, với vẻ ngây ngốc đến khó tin, hắn bĩu môi nói với Tề Tu: "Mẹ ơi, con đói! Con muốn bú sữa!"

Ôi trời ơi! Tề Tu ngay cả vẻ mặt tỉnh bơ cũng không giữ nổi, mặt lúc xanh lúc tím, gương mặt méo mó, gần như dữ tợn. "Mẹ á??? Hả?? Mẹ ư????"

"Mẹ kiếp! Quỷ mới là mẹ ngươi!" Tề Tu tức điên người, lùi lại mấy bước, hoàn toàn không giữ nổi cái gọi là hình tượng nữa! Hắn không thể nào chỉ nhả rãnh trong lòng và giữ vẻ bình tĩnh bên ngoài được nữa! Hắn gầm lên trong cơn tức tối.

Bị nhận nhầm người thân thì thôi đi, đã thế lại còn bị gọi sai giới tính! Đã thế còn chưa đủ, điều quan trọng nhất là, kẻ gọi nhầm đó lại còn là một lão già! Một lão già bĩu môi làm nũng gọi hắn là mẹ ư? Còn gì khó chịu hơn chuyện này nữa chứ?!

"Ô ô ô ô... Mẹ không quan tâm con... Ô ô ô..."

Không ngờ rằng, sau khi ngớ người một lát, Trần Ký khóc rống lên, chưa hết, hắn còn nằm lăn ra đất, lăn lộn... lăn lộn... không ngừng.

Oa oa oa...

Một đàn quạ đen bay qua trời.

"Ha ha ha... Ha ha ha ha..."

Tiểu Bạch không nhịn được nữa, ôm bụng cười phá lên, cười đến run cả người. Chỉ vì một chút lơ là, một tiếng "Phanh—", nó rơi thẳng từ vai Tề Tu xuống đất, lập tức khiến sàn nhà nứt ra những khe hở dày đặc, tinh vi. Nó cũng chẳng màng đất có bẩn hay không, cứ thế cười lăn lộn trên sàn nhà.

Ngay cả Lương Bắc cũng vậy, biết rõ đây không phải lúc để cười, nhưng nhìn cảnh tượng trước mắt, hắn vẫn không nhịn được mà cười ha hả. Hắn không chỉ buông tay khỏi cổ áo Xích Kim, mà còn vừa cười, vừa dùng một tay nắm chặt đấm mạnh vào chiếc bàn bên cạnh.

"Rầm!" Hắn một cái không kiểm soát được lực, đấm cái bàn tan tành, chia năm xẻ bảy. Hắn cũng chẳng màng, vẫn cứ cười lớn, cười đến chảy cả nước mắt.

"Ta nói, các ngươi đủ rồi!" Mặt Tề Tu đen lại, trên trán nổi lên chữ "井" (Tỉnh) to tướng. Hắn không chỉ phải nghe lời chế giễu của một người một thú, mà trong đầu còn phải chịu đựng tiếng cười ma mị như trà độc của hệ thống.

Tề Tu vốn cho rằng đây đã là quá đủ xui xẻo rồi, không ngờ chuyện xui xẻo hơn còn đang chờ phía sau.

Cửa chính Bạch Hạc lâu, đột nhiên có một đoàn người từ đằng xa đi vào. Người đi đầu là một nữ tử, tay cầm một chiếc khăn lụa màu hồng đào, mặc một bộ áo choàng đỏ chót, cổ áo và ống tay áo viền lông trắng. Trên xiêm y thêu từng mảng lớn hoa mẫu đơn lộng lẫy đang nở rộ, phía dưới mặc một chiếc váy đỏ rực thướt tha chạm đất. Tóc nàng búi cao gọn gàng, búi một búi tóc tinh xảo, bên búi tóc cài một đóa mẫu đơn đỏ tươi làm điểm nhấn. Trên mặt điểm trang đậm, môi tô son đỏ thẫm, khóe miệng có một nốt ruồi đen lớn. Gương mặt vốn rất xinh đẹp, cũng vì nốt ruồi này mà kém đi vài phần.

Lúc này, nàng vừa dẫn đầu đoàn người bước vào cổng lớn Bạch Hạc lâu, vừa nói với người bên cạnh: "Phó đại nhân, chính là ở bên trong này, tiểu nữ tận mắt thấy kẻ đó dẫn cha vào. Phó đại nhân nhất định phải mau cứu cha ta, cha ta khẳng định là bị ép buộc. Trên đường có rất nhiều người đều thấy kẻ đó đẩy cha ta vào, cha ta rõ ràng không hề tự nguyện."

Phó đại nhân, tức Phó Hải, vẻ mặt nghiêm túc đi bên cạnh nàng, cam đoan nói: "Trần cô nương yên tâm, Phó mỗ nhất định sẽ làm việc công bằng, chính trực, tuyệt đối không dung thứ cho những kẻ coi thường phép tắc thành này."

Đi theo bên cạnh hắn là mấy vị sư đệ thuộc hạ, phía sau nữa là một đám người hiếu kỳ, thích hóng chuyện.

"Không sai, nhất định không buông tha bọn hắn!" Trần cô nương vừa dứt lời, đoàn người họ đã đến trước cổng chính Bạch Hạc lâu. Cánh cửa rộng mở khiến người ta có thể nhìn thấy rõ cảnh tượng bên trong đại sảnh ngay lập tức.

Cảnh tượng trong quán không chỉ bị Trần cô nương, Phó Hải cùng những người khác nhìn thấy, mà ngay cả những kẻ tò mò hóng chuyện cũng đều thấy rõ mồn một cảnh tượng trong đại sảnh.

Nhìn thấy Trần Ký đang lăn lộn dưới đất, khóc lóc om sòm, tất cả những người quen biết hắn đều không thể tin vào mắt mình. Trần cô nương càng kinh hãi đến há hốc mồm, vẻ mặt như gặp quỷ. Nàng không thể không nghi ngờ, người đang lăn lộn dưới đất kia thật sự là cha mình sao? Thật sự không phải bị kẻ khác giả mạo ư?! Cha nàng vốn là người rất sĩ diện, mà lại có thể làm ra chuyện mất mặt thế này sao?!

"Không, nhất định là ta nhận lầm người rồi! Bọn họ chỉ là trông khá giống nhau mà thôi, ừm, đúng vậy!! Kẻ trước mắt này tuyệt đối không phải cha ta!!!"

Trần cô nương không muốn chấp nhận sự thật, dụi dụi mắt, tự lừa dối mình rằng cảnh tượng trước mắt chỉ là ảo giác. Nhìn xem, nhìn xem, cha nàng làm sao có thể gọi một người còn trẻ hơn cả mình là mẹ được chứ?! Phải biết bà nội nàng đã qua đời từ lâu rồi mà!

"Cho nên nhất định là ảo giác, chắc chắn không sai, nhất định, nhất định là ảo giác! Ảo giác! Ảo giác cái quỷ gì chứ! Nàng hoàn toàn có thể khẳng định, kẻ đang lăn lộn dưới đất này chính là cha ruột của nàng, không thể giả được, tuyệt đối không sai!"

"Cha? Cha?! Cha!!!" Trần cô nương thét lên thảm thiết, chạy ùa vào đại sảnh, lao về phía Trần Ký. Một tiếng "Bịch", nàng quỳ sụp xuống bên cạnh Trần Ký, nhào đến ôm chặt lấy Trần Ký, giọng the thé gọi: "Cha! Cha bị làm sao vậy? Cha!"

"Đi ra, đi ra!" Thế nhưng, đối mặt với bóng người đang nhào tới, Trần Ký lại giật mình bắn người, lảo đảo lùi lại phía sau, muốn thoát khỏi "tồn tại đáng sợ" này. Nhưng hắn không những không thoát khỏi được ma trảo của nàng, mà còn tự làm mình lấm lem tro bụi, thét lên: "Buông ta ra! Buông ta ra!"

"Cha, cha nói cho con biết cha bị làm sao vậy? Có phải những kẻ này đã làm gì cha không? Sao cha lại không nhận ra cả con gái mình chứ?" Trần cô nương đau khổ, một tay nắm chặt Trần Ký, một tay vớ lấy khăn lụa lau nước mắt loạn xạ. Chỉ chốc lát sau đã làm hỏng lớp trang điểm trên mặt, khiến mặt mình trở nên nhếch nhác. Phấn trên mặt vón cục từng mảng, phấn mắt cũng bị nhòe ra, lem luốc đủ mọi màu sắc, trông vô cùng "đặc sắc".

"A a a, yêu quái!" Lần này, Trần Ký khóc thật rồi, tuyệt vọng vươn tay về phía Tề Tu, cật lực bò về phía Tề Tu, điên cuồng thoát khỏi ma trảo của Trần cô nương. Miệng không ngừng kêu khóc: "Mẹ ơi, mẹ ơi, cứu con với, ô ô ô... Mẹ... ô ô..."

"Cha, cái gì mà mẹ ơi? Mẹ cha đã chết rồi!"

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.