(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 785: Đấu giá (trung)
Một con Thiên thú đầu rắn vừa dứt lời, Hồ Lệnh đã bực bội lên tiếng, nói rồi còn liếc khinh thường nhìn con Thiên thú đầu rắn kia.
Mặt con Thiên thú đầu rắn biến sắc, há hốc miệng, cứng họng không thốt nên lời, đứng hình vì sợ.
“Năm ngàn kim châu một lần! Còn có Thiên thú nào ra giá nữa không? Năm ngàn kim châu hai lần! Năm ngàn kim châu ba...” Thiên thú đầu chuột hô lớn. Hắn nghĩ sẽ không có ai trả giá nữa, chuẩn bị gõ búa chốt hạ thì chỉ một giây sau, một giọng nói uy nghiêm vang lên.
“Sáu ngàn kim châu!”
Một con Sư tử Thiên thú thuộc Hoàng tộc bất ngờ lên tiếng, vừa ra giá đã tăng thêm một ngàn kim châu.
Đồng tử Thiên thú đầu chuột co rút lại. Năm ngàn kim châu đã là một mức giá không tồi chút nào. Phải biết, đấu giá nhân thú vốn là buôn bán không vốn; nếu nói vốn liếng, cùng lắm cũng chỉ là công sức bỏ ra mà thôi. Tính theo độ quý hiếm của nhân thú, chi phí cho con nhân thú này tối đa cũng chỉ vỏn vẹn một ngàn kim châu. Giờ đã tăng lên sáu ngàn, quả là một món lời lớn.
Ngay sau đó, hắn nhận ra Thiên thú vừa ra giá là ai – một thành viên của Hoàng tộc. Thiên thú đầu chuột lập tức gõ búa tuyên bố: “Sáu ngàn kim châu thành giao! Chúc mừng Hoàng tộc đã sở hữu con nhân thú này!”
Hắn trực tiếp chốt giao dịch thành công. Không ai có ý kiến gì, ngay cả Hồ Lệnh, người suýt chút nữa đã đấu giá thành công trước đó, cũng đành im lặng chấp nhận kết quả này.
Kim bị Thiên thú đầu trâu đưa vào hậu trường, chiếc lồng được phủ lên tấm biển số vàng. Còn Tề Tu thì được đưa lên sàn đấu.
Ngay khi Tề Tu xuất hiện, đám Thiên thú phía dưới lập tức xôn xao, hứng thú, bắt đầu xì xào bàn tán với nhau:
“Con nhân thú này lại mặc quần áo ư? Thật kỳ lạ.”
“Xinh đẹp thật đấy, bộ lông đen nhánh trông thật bóng mượt.”
“Tuyệt đối là lựa chọn số một để làm sủng vật!”
“Ngươi nhìn kìa, ngươi nhìn kìa, hắn đang nhìn ta…”
“Xinh đẹp thế thì sao chứ, chắc chắn là rất đắt, dù sao thì ta cũng không đấu được rồi…”
…
Không chỉ những Thiên thú bình thường cảm thấy hứng thú, ngay cả các Quý tộc, Vương tộc và Hoàng tộc cũng đều tỏ ra hào hứng, đánh giá Tề Tu từ đầu đến chân. Dù sao thì nhân thú vốn không hiếm, nhưng một nhân thú biết mặc quần áo thì quả là lạ lùng.
Thiên thú đầu trâu đặt chiếc lồng ở chính giữa. Thiên thú đầu chuột chỉ vào Tề Tu trong lồng nói: “Để ta giới thiệu một chút. Con nhân thú này là vật phẩm đấu giá áp chót của đêm nay, đồng thời cũng là món đồ quý giá thứ hai trong số mười vật phẩm chủ lực được đưa ra.”
“Con nhân thú này có phần đặc biệt, là vật phẩm vừa mới được đưa đến buổi đấu giá hôm nay, thế nên chúng ta chưa tìm hiểu rõ lắm về hắn. Nhưng có thể khẳng định, đây là nhân thú có huyết thống thuần khiết nhất và phẩm chất ưu tú nhất trong số tất cả nhân thú! Ngay cả nhân thú được đấu giá sau này cũng khó lòng sánh bằng.”
“Đến đây, hẳn là mọi người sẽ có thắc mắc: một nhân thú ưu tú như vậy sao lại không được xếp vào cuối cùng? Về điểm này, xin phép cho ta giữ bí mật một chút, khụ khụ.”
Thiên thú đầu chuột hắng giọng hai cái. Bất chấp những ánh mắt khinh bỉ từ phía dưới, hắn thản nhiên bỏ qua chủ đề đó, rồi tiếp tục: “Chúng ta hãy nói tiếp về con nhân thú này. Mời quý vị hãy nhìn đôi tai của nhân thú này. Mọi người đều biết, tai nhân thú càng tròn thì chứng tỏ huyết thống của hắn càng thuần túy. Mà phần vành tai của con nhân thú này gần như tròn hoàn hảo, chắc chắn là nhân thú có huyết thống thuần khiết nhất!”
“Còn cả bộ lông đẹp đẽ của hắn, thân hình thon gọn, đôi mắt tràn đầy vẻ uy hiếp, cùng đôi tay của hắn cũng khác biệt hoàn toàn so với những nhân thú bình thường có móng tay nhọn. Tất cả những đặc điểm này, không gì không chứng minh cho huyết thống thuần khiết của nhân thú này!”
Những lời này khiến đám Thiên thú phía dưới càng lúc càng hứng thú, không ngừng săm soi đôi tai và đôi tay của Tề Tu, quả nhiên đúng như lời hắn nói.
“Đừng có nói nhảm nữa, mau mau báo giá đi!”
Một con Thỏ Thiên thú vội vàng lên tiếng, ánh mắt sáng rực nhìn về phía Tề Tu, hiển nhiên là vô cùng yêu thích.
“Đừng vội, điều quan trọng còn chưa nói hết.” Thiên thú đầu chuột lắc đầu từ chối, nhưng hắn cũng không kéo dài thêm, nhanh nhẹn nói tiếp: “Điểm kỳ lạ nhất của con nhân thú này là hắn có thể đứng thẳng như Thiên thú chúng ta! Điều này đã được rất nhiều Thiên thú tận mắt chứng kiến. Theo lời con Thiên thú đã bán hắn kể lại, hắn còn có thể đi lại bằng hai chân!”
Xôn xao!
Lời này vừa thốt ra, lập tức gây nên một mảnh xôn xao. Nhân thú lại có thể đi lại như Thiên thú ư?! Không lẽ là lừa dối?
Thế nhưng, Thiên thú đầu chuột chẳng thèm bận tâm đến những lời bàn tán phía dưới, nói tiếp: “Con nhân thú này còn một điểm khiến người ta không thể tin nổi, đó chính là hắn vô cùng có linh tính. Hắn có thể nghe hiểu ngôn ngữ Thiên thú chúng ta! Và có thể phản ứng tương ứng với lời chúng ta nói!”
Bùng nổ!
Lời này vừa thốt ra, lập tức khiến cả đám Thiên thú phía dưới bùng nổ tranh cãi, cùng với những lời chất vấn gay gắt:
“Có thể nghe hiểu ngôn ngữ Thiên thú ư? Lại còn phản ứng lại nữa? Làm sao có thể?”
“Làm sao nhân thú có thể hiểu lời chúng ta nói?”
“Ý ngươi không phải là nhân thú đã được huấn luyện, có thể hiểu những mệnh lệnh đơn giản kiểu đó ư? Loại đó tuy hiếm lạ, nhưng cũng không đến mức khó tin.”
“Đúng vậy, loại này tuy hiếm thấy, nhưng cũng không phải là không có!”
…
“Mời quý vị giữ im lặng! Yên tĩnh nào!” Thiên thú đầu chuột vội vàng trấn an, rồi nói: “Ý ta không phải là loại có thể hiểu những mệnh lệnh đơn giản đó. Ý ta là hắn có thể *hoàn toàn* hiểu chúng ta đang nói gì!”
Lời này vừa thốt ra, đám Thiên thú ngơ ngác nhìn nhau. Thật sự có nhân thú có thể hiểu ngôn ngữ Thiên thú ư? Chuyện hoang đường nào vậy…
Giờ khắc này, tất cả ánh mắt Thiên thú đều tập trung vào Tề Tu, ánh mắt tràn đầy sự dò xét, cứ như muốn đâm thủng hắn thành một lỗ!
“Hắn có th��� hiểu được chúng ta đang nói gì ư?” Một con Sư tử Thiên thú trong nhóm đầy hứng thú nói, ánh mắt sắc bén nhìn về phía Tề Tu, ẩn chứa một tia ngưng trọng sâu sắc, nhưng tia ngưng trọng này quá nhỏ bé, không ai nhận ra.
“Cái này…” Ánh mắt Thiên thú đầu chuột chủ trì buổi đấu giá thoáng qua một tia do dự, ánh mắt vô thức liếc nhìn Tề Tu vẫn giữ vẻ bình tĩnh trong lồng.
Sự không chắc chắn của hắn lập tức bị đám Thiên thú phía dưới nhận ra. Những con vốn đã không tin giờ lại càng thêm hoài nghi, phần lớn Thiên thú thậm chí còn quay sang chỉ trích buổi đấu giá gian dối, nói quá.
“Không nói được gì thì rõ là giả rồi!”
“Ngay cả chính mình cũng không chắc mà lại dám rêu rao nhân thú có thể hiểu ngôn ngữ Thiên thú, thật nực cười!”
“Hội đấu giá nhân thú là muốn đập đổ bảng hiệu của mình sao? Vì muốn đẩy giá lên cao mà dám bịa đặt như vậy.”
“Uổng công ta vừa rồi còn kỳ vọng đến thế, kết quả lại là giả dối…”
“Con nhân thú này nhìn qua rất kỳ lạ, nhưng chắc cũng chỉ có thể hiểu những mệnh lệnh đơn giản, chứ hoàn toàn hiểu ngôn ngữ Thiên thú thì không thể nào!”
“Ngay cả không thể hiểu hoàn toàn ngôn ngữ Thiên thú, thì chỉ cần hiểu được mệnh lệnh đơn giản cũng đã rất tốt rồi…”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện kỳ ảo luôn được kể một cách sống động.