(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 991: Giáo làm sủi cảo
Mấy người kia ánh mắt sáng lên, hiểu rõ ý Tề Tu, nhưng Chiến Linh vẫn xác nhận lại, hỏi: "Ý của công tử là, mỗi người chúng ta đại diện cho một phe tranh tài làm sủi cảo, còn công tử thì không tham gia, để tướng quân Lan đại diện, phải không ạ?"
"Vâng." Tề Tu khẽ đáp, có chút ngập ngừng, rồi bổ sung: "Ta chỉ giúp đỡ một tay thôi."
Nghe Tề Tu xác nhận, Chu Nham lại lắc đầu, cự tuyệt: "Đừng! Ngay cả khi chủ quán chỉ giúp đỡ một tay, ta cũng không có lòng tin sẽ thắng."
Chiến Linh cũng gật đầu phụ họa, có chút thất vọng nói: "Vốn dĩ ta còn nghĩ rằng công tử sẽ không nhúng tay vào chứ."
"Mặc dù rất muốn tham gia, nhưng đến giờ ta còn chưa làm được món nào ra hồn." Thẩm Nhạc cũng tiếc nuối nói.
Lâu nay, hắn vẫn luôn học tập 'lý luận tri thức' cùng kỹ thuật dùng dao, thực sự không biết chút gì về việc nấu nướng. Không phải là hắn chưa từng lén lút thử nấu ăn, nhưng tiếc thay, những món hắn làm ra đều là sản phẩm thất bại hoàn toàn, thảm hại đến mức hắn chẳng có mặt mũi nào để người khác thấy, thậm chí còn thầm nghi ngờ liệu mình có thật sự không có thiên phú nấu nướng.
Nếu Tề Tu không nhúng tay, chỉ dựa vào một mình Mộ Hoa Lan, hắn còn có chút tự tin. Dù sao thì hắn cũng đang học nấu ăn, dù mới bắt đầu, nhưng chắc chắn vẫn hơn Mộ Hoa Lan. Phải biết rằng thiên phú của hắn từng được Tề Tu công nhận đấy!
Thêm vào đó còn có Chiến Thiên, cái tên hán tử cẩu thả, ít nói kia, hắn càng không tin Chiến Thiên hiểu biết về nấu nướng. Hắn tin chắc mình sẽ không phải người đội sổ.
Đúng là một sự tự tin đến khó hiểu!
Chiến Thiên, người hoàn toàn không hay biết suy nghĩ của Thẩm Nhạc, lẳng lặng nhào bột, lấy sự im lặng của mình biểu thị sự cự tuyệt.
". . ." Tề Tu câm nín, nghẹn lời. Hắn lợi hại đến mức chỉ phụ một tay thôi mà cũng khiến người ta không có lòng tin giành chiến thắng sao??
Thấy mấy người đều không muốn, Tề Tu cũng không nhắc lại chuyện tranh tài nữa. Vốn dĩ cũng chỉ là nhất thời cao hứng, bị từ chối cũng chẳng sao.
Chỉ là trong lòng vẫn có chút thất vọng nho nhỏ, thì ra tài nấu nướng của mình đã lợi hại đến mức khiến người khác phải kiêng dè như vậy.
Nỗi thất vọng nhỏ nhoi này không hề lộ rõ trên mặt hắn, Thẩm Nhạc cùng những người khác cũng không hề hay biết, nhưng Mộ Hoa Lan thì lại nhận ra một chút. Dù Mộ Hoa Lan muốn nói rằng Tề Tu không cần ra tay cũng được, nhưng nàng biết rõ khả năng của mình, không có sự giúp đỡ của Tề Tu, nàng cũng không tin mình có thể làm ra món sủi cảo ngon lành gì.
Cảm xúc thất vọng nhỏ nhoi này đến nhanh mà đi cũng nhanh. H���n quyết đoán rằng phải nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ để hệ thống thăng cấp, như vậy hắn mới có thể nhanh chóng đến một lục địa khác, rồi sau đó sẽ được gặp gỡ những đầu bếp lợi hại hơn nữa!
Một bên, Mộ Hoa Lan chú ý thấy thoáng hiện r��i biến mất nét quả quyết trong mắt Tề Tu. Không hiểu vì sao, lòng nàng chợt run lên, một cảm giác bất an mơ hồ đang dâng trào.
Đúng lúc nàng định tìm hiểu cho rõ, thì giọng Tề Tu đã vang lên bên tai nàng:
"Lát nữa muốn ăn sủi cảo nhân gì?"
Mộ Hoa Lan ngước mắt nhìn về phía Tề Tu với vẻ mặt bình thản, nhận ra sự dịu dàng khó nhận thấy nơi đáy mắt hắn, nỗi bất an trong lòng bỗng nhiên dịu xuống. Nàng khẽ nhếch môi, nói: "Ăn sủi cảo sắc màu đi! Tuy có chút không hợp với không khí Tết, nhưng em lại muốn ăn sủi cảo sắc màu."
Tề Tu hơi bất ngờ, nhưng cũng chẳng nói gì thêm, chỉ khẽ gật đầu, đáp: "Được."
Là một người bạn trai tri kỷ, những yêu cầu nhỏ nhặt như vậy của bạn gái thì đương nhiên phải vui vẻ mà chiều chuộng rồi.
Vừa quyết định sẽ làm loại sủi cảo gì, Tề Tu liền lập tức mua nguyên liệu cần thiết từ Thương thành hệ thống. Trong đó, nguyên liệu chính là thịt heo cấp 5.
Nghe cuộc đối thoại của hai người, Thẩm Nhạc quay đầu nhìn miếng thịt heo thơm lừng vừa xuất hiện trong tay Tề Tu. Hắn xụ mặt ra, trong lòng vô cùng phiền muộn. Hắn căn bản không có lựa chọn nào khác, hắn chỉ biết làm bánh sủi cảo... mà cũng chỉ giới hạn trong lý thuyết mà thôi...
Chiến Linh, Chu Nham hai người liếc nhìn nhau, trong không khí dường như có điện xẹt qua, tựa hồ phát ra tiếng "đôm đốp".
Một giây sau, cả hai cùng quay đầu lại, đầy vẻ chiến ý, hăng hái nhào nặn sủi cảo trong tay, biểu hiện vô cùng nhiệt tình.
Còn Chiến Thiên thì im lặng nhìn biểu hiện của mấy người xung quanh, rồi lại lẳng lặng nhìn đống bột mì lộn xộn trước mặt, lặng lẽ hạ thấp sự tồn tại của mình. Trong lòng hắn quả thực nghẹn ứ đến cực điểm, rốt cuộc thì hắn đã làm gì mà lại bị lôi kéo đến làm sủi cảo thế này?!
...
Không lâu sau, thiết bị gia tốc ủ bột liền sáng đèn đỏ. Tề Tu lấy khối bột đã ủ ra, động tác thành thạo như làm mấy lần rồi. Từ khối bột, hắn véo ra một viên nhỏ, đặt lên thớt đã rắc chút bột áo, rồi xòe lòng bàn tay úp xuống, vỗ mạnh vào viên bột.
Viên bột trắng mịn dễ dàng bị đập dẹt. Đợi đến khi Tề Tu nhấc tay lên, tại chỗ đó đâu còn viên bột nào, mà chỉ còn lại một tấm vỏ bánh sủi cảo hình tròn nằm yên.
Tề Tu cầm tấm vỏ bánh lên, khẽ lắc nhẹ. Tấm vỏ bánh run rẩy như gợn sóng vài lần, trông khá nặng nề khi lung lay.
Ngay lập tức, Tề Tu biết được lực đạo chuẩn xác nhất cần dùng là như thế nào. Hắn tiện tay vứt tấm vỏ bánh đầu tiên ra rìa thớt, làm theo, lại véo ra một viên bột nhỏ, làm ra một tấm vỏ bánh khác.
Tấm vỏ bánh lần này so với tấm trước đó đã mỏng hơn một chút. Tề Tu cầm vỏ bánh lên, khẽ lắc. Tấm vỏ bánh mềm rủ như một lớp vải mỏng manh, gợn sóng nhẹ nhàng vài lần, trông vô cùng thanh thoát.
Thấy cảnh này, Tề Tu hài lòng làm thêm một tấm vỏ bánh nữa bằng thủ pháp tương tự, rồi giơ tay ngoắc Mộ Hoa Lan đang đứng bên cạnh.
Khi Mộ Hoa Lan đến gần, Tề Tu liền đưa cho nàng một trong số những tấm vỏ bánh vừa làm ra, chỉ vào tô nhân thịt heo thơm lừng đã được băm nhuyễn ở một bên, rồi bắt đầu cầm tay chỉ Mộ Hoa Lan cách làm sủi cảo.
"Năm 30, hình dạng sủi cảo cũng rất được chú trọng. Đại đa số ngư���i vẫn quen thuộc với hình trăng lưỡi liềm truyền thống, hay còn gọi là sủi cảo vành trăng! Khi gói loại hình dạng này, đầu tiên cần gập đôi vỏ bánh lại, dùng ngón cái và ngón trỏ phải giữ chặt một góc, ngón cái tay phải đẩy nhẹ phần vỏ bánh bên trong ra ngoài, ngón trỏ tạo nếp gấp ở mép vỏ bánh bên ngoài, rồi ngón cái tay phải siết chặt nếp gấp đó. Lặp lại thao tác này cho đến đầu còn lại của chiếc sủi cảo, sau đó miết chặt hai đầu bánh lại."
Tề Tu vừa nói, vừa tự tay múc một lượng nhân thịt vừa đủ vào tấm vỏ bánh trong tay, sau đó gói thành hình sủi cảo vành trăng.
Mộ Hoa Lan nghe Tề Tu hướng dẫn cách làm, làm theo động tác của hắn, gói ra một chiếc sủi cảo hình trăng khuyết. Sau đó, giống như một học trò nộp bài cho thầy giáo, nàng đưa chiếc sủi cảo trăng khuyết tới trước mặt Tề Tu, hỏi: "Thế này được chưa?"
Tề Tu nhận lấy chiếc sủi cảo nàng gói, với vẻ mặt điềm tĩnh, ung dung khen ngợi: "Lần đầu làm mà được như thế này là rất tốt rồi."
Nói rồi, hắn đặt chiếc sủi cảo mình vừa làm và chiếc của Mộ Hoa Lan vào chiếc nồi chuyên dụng để làm sủi cảo sắc màu, vốn được Cửu Dương nồi huyễn hóa ra.
Hai chiếc sủi cảo đặt cạnh nhau tạo nên sự đối lập rõ ràng: một chiếc tinh tế, một chiếc thì kém hơn, tạo ra một cú sốc thị giác lớn.
Mộ Hoa Lan nhìn hai chiếc sủi cảo, vẻ mặt vẫn điềm tĩnh như mọi khi, nhưng đôi tai thì lại lặng lẽ ửng đỏ.
Phiên bản tiếng Việt này được biên soạn bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.