(Đã dịch) Dị thế trùng sinh tiêu dao ký - Chương 92 : Lữ Thiên
Chứng kiến hai vị đại vương bị giết chỉ trong khoảnh khắc, toàn bộ đệ tử Liên Cư phái đều kinh hãi tột độ, khiếp sợ vô cùng, lập tức hoảng loạn tháo chạy tán loạn, khiến cục diện trở nên hỗn loạn tột cùng!
Đối với những kẻ tiếp tay cho cái ác này, Đường Tề không hề có ý định buông tha. Nhìn hơn chín trăm tù nhân bị giam giữ, hắn càng không có lý do gì đ��� tha cho chúng. Cho dù trong số đó có một vài kẻ còn chút lương tri, nhưng dù sao đi nữa, chúng đều đã tham gia vào tội ác. Bởi vậy, sau khi xử lý Bạch Nham, hắn vẫn không giảm tốc độ, lao thẳng về phía những kẻ đang tháo chạy.
Đám đông tháo chạy vô cùng hỗn loạn, người chạy tứ tán khắp nơi. Với người bình thường, đối mặt tình cảnh này e rằng khó lòng lo liệu chu toàn, nhưng với Đường Tề thì đó chẳng là vấn đề gì. Tốc độ kinh hoàng của hắn gần như chỉ trong chớp mắt đã di chuyển từ nơi này đến nơi khác. Mỗi khi tiếp cận một kẻ, Đường Tề chỉ cần nhẹ nhàng chạm một cái, kẻ đó liền tức khắc ngã gục, bỏ mạng ngay tức thì!
Với tốc độ kinh hoàng cùng màn tàn sát đơn giản nhưng hiệu quả ấy, chỉ trong một thời gian ngắn, toàn bộ đệ tử Liên Cư phái đang tháo chạy đều đã bị tiêu diệt sạch.
Cả không gian trở nên tĩnh lặng đến lạ thường. Giờ phút này, những người còn đứng vững chỉ còn Ngọc Nhi và đám tù nhân bị giam trong ngục tối. Đương nhiên, không một ai dám hé răng nói lời nào!
"Đừng lại gần đây!" Ng��c Nhi nhìn Đường Tề đột nhiên biến thành một cường giả, tâm trạng vừa kinh ngạc vừa sợ hãi vẫn còn vương vấn. Bỗng thấy Đường Tề bước về phía mình, nàng không chút suy nghĩ, liền vội vàng thốt lên.
"Ngươi rốt cuộc là ai?! Tại sao lại giả vờ làm một công tử bột trói gà không chặt để tiếp cận ta? Nói đi! Nói mau!"
"Vấn đề của cô nương có lẽ hơi sai lệch rồi. Không phải ta tiếp cận cô nương, mà là cô nương tiếp cận ta." Đường Tề chỉ ngón tay vào Ngọc Nhi, giả vờ bất đắc dĩ nói: "Cũng chẳng biết ai nửa đêm canh ba lại trèo lên nóc nhà người ta để rình mò. Thôi thì ta vốn rộng lượng, cũng không chấp nhặt làm gì. Nhưng mà, sau này nếu muốn nhìn, cứ quang minh chính đại mà xem, hà tất phải trèo lên nóc nhà cho phiền phức thế chứ!" Chẳng biết vì lý do gì, khi thấy dáng vẻ của Ngọc Nhi lúc này, Đường Tề bỗng nảy ra ý muốn trêu chọc một chút.
"Ngươi! Ngươi! Ngươi vừa nói cái gì! Ai mà thèm nhìn lén ngươi chứ!" Ngọc Nhi tức giận đến muốn chết, ngón tay ngọc run run chỉ vào Đường Tề, muốn nói gì đó nhưng mãi không th��t nên lời.
"Hừ, ta mới không thèm nhìn lén ngươi. Ngươi như vậy thì có gì đáng để người ta nhìn lén đâu chứ! Thế nhưng, thực lực ngươi tuy cao cường, lại chẳng có chút tự giác nào của một cường giả, chẳng lẽ không sợ bị truyền ra ngoài cho người ta chê cười sao?" Cơn giận chỉ là nhất thời, Ngọc Nhi nhanh chóng trấn tĩnh lại, không cam lòng yếu thế, ngữ khí cứng rắn hơn, lập tức phản bác.
"Ta nào phải cao nhân gì. Ngược lại là tiểu thư đây, sở hữu dung nhan xinh đẹp, phong thái khuynh thành, lại nửa đêm trèo lên nóc nhà đàn ông để rình mò. Nếu điều đó mà truyền ra, e rằng mới là điều không hay ho chút nào!" Đường Tề khẽ mỉm cười. Nha đầu này đúng là miệng lưỡi ghê gớm thật đấy, nhưng hắn vẫn chế ngự được thôi, bằng không sống nhiều năm như vậy chẳng phải là uổng phí rồi sao!
"Ngươi!..." Ngọc Nhi tức nghẹn trong lòng, nhưng lại bị Đường Tề nói cho á khẩu, không biết phải ứng đối thế nào. Tuy nhiên, nàng nhanh chóng đảo mắt nhìn quanh hiện trường, chợt nở một nụ cười: "Công tử quả thực lợi hại, tiểu nữ tử không sánh bằng. Nhưng mà, công tử đây, tiếp đó e rằng còn nhiều việc phải làm, tiểu nữ tử rất muốn được chiêm ngưỡng thủ đoạn của công tử đấy."
Đường Tề thờ ơ nhìn quanh một lượt, rồi đi đến chỗ tên tù nhân đã trả lời câu hỏi của hắn lúc nãy, một tay kéo lấy khóa sắt của buồng giam!
Ổ khóa này không phải được chế tác từ sắt thường, mà là tinh luyện từ sắt thép tinh chất, về chất lượng thì vượt xa sắt thường gấp mấy lần. Nhưng ngay sau đó...
Răng rắc!
Ổ khóa tinh sắt thép vốn kiên cố bền bỉ ấy lại bị Đường Tề kéo đứt phăng một cách dễ dàng. Âm thanh loảng xoảng của khóa sắt rơi xuống đất một lần nữa khiến mọi người chấn động.
Ngọc Nhi khẽ há miệng nhỏ, hiển nhiên có chút giật mình. Nhưng ngay khi hoàn hồn lại, nàng bĩu môi, bày ra vẻ mặt như thể 'cũng chỉ có vậy mà thôi', chẳng mảy may bận tâm.
"Ra đi!" Đường Tề mở cửa buồng giam, nói với người đàn ông đang đứng bên trong.
"Tại hạ Lễ Triển Phi, ra mắt công tử." Người đàn ông bước ra, cung kính hướng về Đường Tề hành lễ: "Đa tạ công tử đã ra tay cứu giúp, tại hạ vô cùng cảm kích!"
"Những người này cứ để ngươi đi giải cứu đi."
Đường Tề vung tay nói rồi xoay người bước đi.
"Không biết phương danh cô nương là gì, liệu có thể cho ta biết không? Dù sao chúng ta cũng là đồng hoạn nạn, cùng sống cùng chết mà, ha ha." Đường Tề cười nói với Ngọc Nhi. Với Đường Tề mà nói, trêu ghẹo mỹ nữ vẫn là một thú vui, rất có lợi cho tinh thần!
"Ai mà đồng hoạn nạn với ngươi chứ... Ta tên Ngọc Nhi." Ngọc Nhi khinh bỉ nói, nhưng rồi vẫn cho biết tên mình.
"Ngọc Nhi, Ngọc Nhi, cái tên thật dễ nghe, quả đúng là người cũng như tên vậy. Làn da trắng nõn, bóng loáng, thực sự là một khối mỹ ngọc a!" Đường Tề ánh mắt lướt qua làn da để lộ ra ngoài của Ngọc Nhi, không chút kiêng dè mà thốt ra. Chẳng biết Đường Tề có ý gì nữa.
Ngọc Nhi lần này không nói gì, chỉ trừng mắt nhìn Đường Tề một cái thật mạnh, rồi quay người đi không thèm nhìn hắn nữa!
Kỳ thực tính cách của Ngọc Nhi không hề như bây giờ, không hiểu sao nàng lại trở nên như vậy. Phải biết rằng trong tông phái, Ngọc Nhi vốn rất thục nữ, tuy tính tình kiên cường, nhưng nét dịu dàng của người con gái lại chẳng thua kém ai.
Lễ Triển Phi sau khi được Đường Tề giải cứu, nhặt lấy một thanh binh khí, rồi đi đến buồng giam bên cạnh, chém mạnh một nhát để thả người bên trong ra. Sau đó, anh ta cứ thế tuần tự giải cứu từng buồng một. Những người vừa được giải thoát cũng tự giác nhặt lấy binh khí, chung tay giải cứu những người bạn tù đang bị giam chung. Dưới sự hợp sức của mọi người, tất cả đều nhanh chóng được giải thoát!
"Đa tạ ân công cứu giúp chi ân!"
Lễ Triển Phi đi đầu đi tới trước mặt Đường Tề, lớn tiếng nói.
"Đa tạ ân công cứu giúp chi ân!"
"Đa tạ ân công cứu giúp chi ân!"
...
...
Tiếng hô vang như sóng triều, vang vọng khắp không gian dưới lòng đất. Hơn chín trăm hán tử kiên cường, với tiếng gầm thét như sấm sét nổ vang, khiến cả không gian chấn động dữ dội. Hơn nữa, do ở dưới lòng đất, âm thanh không thể thoát ra ngoài, chỉ có thể vang vọng điên cuồng khắp nơi.
"Ta cũng như các ngươi, là những người bị bắt đến đây. Mọi người cùng nhau giúp đỡ lẫn nhau vốn dĩ là điều nên làm!" Giọng Đường Tề cũng vô cùng lớn, từng lời từng chữ như được phóng đại gấp mấy chục lần, rõ ràng truyền đến tai mọi người.
"Liên Cư phái hoang đường vô đạo, gây hại bá tánh một vùng. Hôm nay ta sẽ dẫn dắt chư vị huynh đệ, phản lại Liên Cư phái này, tạo phúc cho bách tính, xây dựng một quê hương thuộc về chúng ta. Chư vị có đồng ý không?!"
"Được! Được! Được!..."
"Không biết đại danh ân công là gì, ân công dẫn dắt chúng ta thì chúng tôi không có bất cứ ý kiến gì, nhưng nhất định phải biết mình đang đi theo ai chứ!"
"Đúng, xin hỏi đại danh ân công."
"Xin ân công hãy dẫn dắt chúng ta lật đổ cái tai họa một phương này!"
...
Đột nhiên, từng tiếng nói từ trong đám đông vang lên! Lập tức khơi dậy sự đồng tình mãnh liệt!
Đường Tề hai tay ấn xuống một chút, mọi người không hẹn mà cùng im lặng, đồng loạt nhìn về phía hắn. Từ ánh mắt rạng rỡ của họ, có thể thấy rõ sự kiên định không lay chuyển.
Ngọc Nhi nhìn thấy tình cảnh này cũng bị cảnh tượng ấy làm cho cảm động, những cái đầu đen nghịt cùng ánh mắt sáng rực, khí thế ngất trời!
Còn Đường Tề, đứng trước mặt mọi người, càng toát ra phong thái của một lãnh tụ, tự nhiên tỏa ra một sức hút mê người! Trong mắt Ngọc Nhi thậm chí còn lóe lên chút ánh sáng khác lạ, nhưng đó chỉ là khoảnh khắc, nàng liền nhanh chóng gạt bỏ những suy nghĩ ấy khỏi đầu, thầm nghĩ: "Đúng là tên thích làm màu, sao lại thích gây chuyện ồn ào thế chứ!"
"Ta tên Đường Tề. Nếu mọi người thấy hợp mắt, cứ gọi ta một tiếng Đường đại ca là được!"
"Đường đại ca! Đường đại ca! Đường đại ca!..."
Bất kể tuổi tác có lớn hơn Đường Tề hay không, từng người một đều hô vang. Tất cả mọi người đều đã bị thực lực của Đường Tề thuyết phục, cam tâm tình nguyện tuân theo!
"Tốt lắm huynh đệ! Hôm nay các ngươi đã gọi ta là Đại ca, vậy thì đại ca sẽ dẫn dắt các huynh đệ tiêu diệt những u ác tính này! Diệt trừ Liên Cư phái!"
"Diệt trừ Liên Cư phái! Diệt trừ Liên Cư phái!..."
"Chỉ bằng lũ người các ngươi mà đã nghĩ diệt trừ Liên Cư phái ta sao? Hừ, Liên Cư phái ta đã thành lập trăm năm, chỉ bằng những kẻ các ngươi mà có thể làm lay chuyển được sao? Đúng là không biết tự lượng sức mình!"
Mọi người đang hồ hởi hô vang thì một giọng nói trầm thấp mơ hồ bỗng nổ vang, lập tức át đi tiếng hô của đám đông!
Tất cả mọi người giật mình, tay nắm chặt binh khí, cảnh giác nhìn quanh. Mặc dù khí thế lúc này đang cực thịnh, nhưng do bị giam giữ lâu ngày ở nơi này, trong lòng họ vẫn còn ám ảnh bởi Liên Cư phái, đặc biệt là bởi đại vương của Liên Cư phái – Lữ Thiên!
"Nếu đã đến rồi, sao không ra mặt gặp gỡ? Để ta xem rốt cuộc là kẻ nào tâm tính tàn nhẫn đến vậy, lại dùng máu tươi của người sống để tu luyện công pháp!" Đường Tề sắc mặt không hề thay đổi, nói.
"Chẳng qua chỉ là một thằng nhóc miệng còn hôi sữa, học được chút đấu khí mà đã tưởng mình vô địch thiên hạ rồi sao? Hừ, hôm nay nếu không lột da ngươi ra, thì ngươi tưởng thiên hạ này không còn ai à? Chỉ trách ta quá mức yên tâm, bằng không Bạch Nham và Long Đường cũng sẽ không gặp chuyện!"
"Tiểu tử, hôm nay ta nhất định sẽ cho ngươi nếm trải tận cùng khổ đau nhân gian, khiến ngươi phải hối hận vì đã tồn tại, để tế linh hồn Bạch Nham!" Trong căn phòng rộng lớn dưới lòng đất, bức tường ở giữa bỗng nứt ra, một tấm ván treo từ từ h��� xuống, một bóng người bước ra từ đó. Thứ đầu tiên nhìn thấy là một thân y phục xám xịt, tiếp theo là một khuôn mặt hốc hác, mũi cao thẳng, đôi mắt hãm sâu, gò má có chút tái nhợt.
"Ồ, muốn ta hối hận vì đã tồn tại sao? Vậy thì phải xem ngươi có bản lĩnh đó không đã!" Giọng Đường Tề bình thản, dường như chẳng hề nghe thấy lời đe dọa trong lời nói của Lữ Thiên.
"Tiểu tử, ngươi nghĩ có chút thực lực là có thể lên trời rồi sao? Giờ đây ta sẽ dùng máu của các ngươi, giúp ta phá vỡ bình cảnh!" Lữ Thiên trầm thấp nói, vỗ tay một cái. Tiếng vỗ tay vang dội, sắc lạnh.
Ngay khi tiếng vỗ tay của hắn vang lên, tường bốn phía đồng loạt nứt ra, từng người cầm cung nỏ xuất hiện trước mắt mọi người. Những mũi tên sắc lẹm lấp lánh chói mắt, xoay chuyển trong mắt tất cả!
Tình hình vô cùng nguy hiểm!
Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.