(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 432: Ám toán
Vào lúc nửa đêm, gió bỗng nhiên nổi lên, lướt qua khu rừng cây bên ngoài ngôi miếu, phát ra những tiếng gầm gừ ô ô, khiến người ta giật mình sợ hãi, tâm thần bất an. Tuy nhiên, bọn họ đều là cao thủ nên không bị ảnh hưởng. Chỉ có Lý Tiểu Thủy, người yếu nhất, đang tu luyện nội công tâm pháp do Lý Mộ Thiền truyền lại. Nàng tâm tính hồn nhiên, ngộ tính lại tốt, chỉ vài ngày công phu, dưới sự thúc đẩy của Kim Cương Bất Hoại Thần Công do Lý Mộ Thiền truyền, nội lực tăng mạnh đột ngột, nghiễm nhiên đã nhập môn. Lý Mộ Thiền đang tranh thủ thời gian tu luyện Đồ Long Thủ. Ôn Ngâm Nguyệt có chút tâm thần bất an, vẫn cảnh giác đề phòng, thầm thở dài sư bá có thành kiến với sư đệ nhưng lại không thể làm gì được. Trúc Mi Sư Thái cũng ngấm ngầm cẩn trọng. Nàng là người từng trải, gan lớn nhưng lại thận trọng, mặc dù không tin những lời hoang đường của Lý Mộ Thiền, nhưng cũng không hề xem nhẹ.
“Ha ha, Trúc Mi Sư Thái có ở đó không, lão phu Triệu Hàn Thạch xin ra mắt!” Một tiếng cười to tục tằng truyền vào, đánh thức mọi người.
Trúc Mi Sư Thái bỗng nhiên mở mắt, đôi mắt sáng rực như lập lòe.
Trúc Mi Sư Thái khẽ hừ một tiếng, cất giọng nói: “Triệu trưởng lão mời vào, xin thứ lỗi cho ta không thể ra đón.”
“Ha ha, sư thái cần gì khách khí!” Một bóng người chợt lóe, một lão giả cao lớn khôi ngô đẩy cửa bước vào, phía sau là hơn mười người nối đuôi nhau đi theo. Lão giả mặc y phục màu cát, đầu tóc hoa râm, tay chân to lớn, trông như một lão nông dân ở nông thôn. Sau khi chậm rãi bước vào và đứng lại, ông ta lại toát ra khí thế uyên thâm thâm trầm, khiến người khác không dám xem thường. Phía sau lão giả có mười hai người, trong đó bốn người là lão giả, tám người là trung niên hán tử, tất cả đều mắt sáng rực, khí độ trầm ổn nghiêm nghị... Nhìn qua đã biết là những cao thủ nội gia.
Trúc Mi Sư Thái nhíu mày, đứng dậy chắp tay thi lễ: “Triệu trưởng lão đến đây vào đêm khuya, có việc gì chăng?”
Lão giả Triệu Hàn Thạch mỉm cười chắp tay đáp lễ: “Ha ha, sư thái khiến lão phu phải đuổi theo, may mà cứ đuổi mãi, chậm rãi cũng đuổi kịp rồi!...”
Trúc Mi Sư Thái cười lạnh: “Là vì Đồ Long bí kíp sao?”
“Ha ha, sư thái quả là người nhanh nhẹn, nói thẳng không sai, chúng ta chính là vì Đồ Long bí kíp mà đến.” Triệu Hàn Thạch cười ha hả nói, có vẻ hơi áy náy.
Ôn Ngâm Nguyệt không biết từ lúc nào đã đến bên cạnh Lý Mộ Thiền, một mùi hương thoang thoảng bay vào mũi hắn.
“Sư tỷ, bọn họ là ai?” Lý Mộ Thiền hỏi.
Ôn Ngâm Nguyệt quay đầu liếc nhìn hắn một cái: “Người của Hãm Không Đảo.”
Lý Mộ Thiền khẽ nhướng mày: “Bọn họ đến thật nhanh!”
Hãm Không Đảo cũng là một trong Thất Đại Môn Phái, bí mật khó giữ nếu quá nhiều người biết. Vậy mà họ có thể đến nhanh như vậy, thực sự khó tin, huống chi nơi này cách Hãm Không Đảo cũng không gần.
Ôn Ngâm Nguyệt khẽ hừ nói: “Chắc là bọn họ đã biết tin tức từ sớm, không ngờ lại bị chúng ta nhanh chân đến trước.”
Lý Mộ Thiền gật đầu: “Nhiều cao thủ như thế, muốn nhất cử vây công chúng ta.”
Ôn Ngâm Nguyệt nói: “E rằng khó tránh khỏi một trận ác chiến.”
Trong lúc hai người đang thì thầm nói chuyện, bên kia tình thế đã xoay chuyển.
Trúc Mi Sư Thái cười lạnh: “Họ Triệu, được lắm. Đồ Long bí kíp đang ở trong tay ta, có bản lĩnh thì cứ giành lấy đi!”
Triệu Hàn Thạch cười nói: “Sư thái, vậy chúng ta sẽ không khách khí nữa, thủ hạ gặp chân chương (gặp nhau bằng tài năng thực sự) thôi!”
“Đừng nói nhiều nữa!” Trúc Mi Sư Thái rút kiếm ra khỏi vỏ.
Lý Mộ Thiền vội nói: “Sư bá, giết gà sao lại dùng dao mổ trâu? Hay là để con ra tay!”
Trúc Mi Sư Thái xua tay: “Kiếm pháp của tên họ Triệu này rất kỳ lạ, ngươi cứ đứng một bên xem trước đã.”
Lý Mộ Thiền gật đầu, không miễn cưỡng xin giao chiến nữa. Trúc Mi Sư Bá có hảo ý, vả lại bản thân hắn cũng muốn xem thử kiếm pháp của Hãm Không Đảo.
Ôn Ngâm Nguyệt khẽ khàng đến trước mặt Lý Tiểu Thủy. Nàng bé bỏng đang tò mò mở to mắt nhìn xung quanh, đôi mắt to tròn lấp lánh có thần, hưng phấn không thôi.
Triệu Hàn Thạch cười nói: “Sư thái, đã muốn đánh thì hãy đánh cho sảng khoái một phen, tất cả cùng lên đi!”
Mười hai cao thủ tiến lên một bước, rút kiếm ra khỏi vỏ. Kiếm của bọn họ vừa hẹp vừa dài, thân kiếm đen nhánh không chút ánh sáng, trông như một khúc than củi. Các đệ tử Thương Hải Kiếm Phái cũng không cam chịu yếu thế, rút kiếm ra khỏi vỏ, tiến lên một bước nghênh chiến. Lý Vô Địch từ sau lưng tháo xuống hai cây thương, véo nhẹ vào giữa, biến thành một cây trường thương, đứng thẳng ngọn thương ngang tầm mắt. Ôn Ngâm Nguyệt nổi danh khắp nơi, có nàng che chắn bên cạnh Lý Tiểu Thủy, Lý Vô Địch không còn lo lắng cho con gái nữa, hạ quyết tâm đánh ra uy phong, coi như ném danh trạng ra. Lý Mộ Thiền chắp tay đứng ở cạnh cửa, cách mọi người một đoạn, dường như bị lãng quên. Hắn tuổi còn trẻ, tướng mạo bình thường, rất dễ bị quên lãng. Thêm vào đó, anh hoa nội liễm, nhìn qua như không biết võ công, khiến mọi người lầm tưởng là đệ tử mới nhập môn nên không thèm để ý.
“Động thủ!” Triệu Hàn Thạch cười lớn một tiếng, hắc kiếm trên tay đột nhiên lóe lên, lao thẳng đến trước ngực Trúc Mi Sư Thái, như rắn độc xuất động, sắc bén âm hàn. Thanh kiếm đen nhánh không ánh sáng này, lại vừa kỳ dị vừa nhanh đến nỗi Lý Tiểu Thủy mở to mắt cũng không thể bắt kịp dấu vết của kiếm, dường như chỉ trong chớp mắt đã đến trước người Trúc Mi Sư Thái. Trúc Mi Sư Thái nghiêng mình một bước, vừa vặn lướt qua mũi kiếm, đến bên phải Triệu Hàn Thạch. Một mảnh kiếm quang giáng xuống đầu đối phương, như thác nước đổ ào ạt.
"Leng keng! Đinh đinh..." Hai thanh trường kiếm giao kích, phát ra những tiếng kêu thanh thúy liên tiếp. Bạch quang và hắc quang quấn quýt l��y nhau, một đen một trắng, một âm một dương, trông vô cùng đẹp mắt. Hai người vừa động, cao thủ hai phái cũng theo đó mà ra tay. Lý Vô Địch với trường thương vô địch, một mình đối phó ba người, những người còn lại thì một chọi một, quấn lấy nhau chiến đấu. Kiếm ảnh lướt nhanh, tiếng va chạm kim loại liên miên không dứt, nghe cứ như lạc vào tiệm rèn, tiếng kim thiết vang lên không ngừng, tạo thành một khung cảnh vô cùng náo nhiệt. Lý Tiểu Thủy không kịp nhìn Trúc Mi Sư Thái và Triệu Hàn Thạch, quay đầu nhìn chằm chằm Lý Vô Địch, thấy ông một mình địch ba người mà không hề yếu thế, liền vỗ tay hoan hô: “Phụ thân giỏi quá!” Lý Vô Địch ha hả cười lớn, chiến đấu vô cùng thống khoái. Trường thương càng lúc càng bén nhọn, tựa như giao long bay lượn trên không, anh dũng tung hoành... Ông khiến đối thủ phải vất vả chống đỡ, trong chốc lát đã đè bẹp được ba người. Lý Mộ Thiền khẽ nhắm mắt, trong đầu hiện rõ cảnh mọi người giao chiến, không sót một chi tiết nào.
Hắn bỗng nhiên giơ tay lên, “Xuy!” một tiếng động nhỏ bé, trong tiếng binh khí va chạm vang thành một mảnh, gần như không thể nghe thấy, rất khó phát hiện.
“Ặc…” Một lão giả của Hãm Không Đảo khẽ rên một tiếng, thân hình chợt khựng lại. Đối thủ của ông ta là một cao thủ trung niên của Luyện Võ Đường, thấy vậy kiếm quang nhất thời tăng vọt, bao trùm lấy lão giả. Khi kiếm quang biến mất, lão giả phun máu từ cổ họng, chậm rãi ngã xuống. Cao thủ Luyện Võ Đường kia, người mặc thanh sam, khuôn mặt hẹp dài, thần sắc hờ hững. Sau khi đắc thủ cũng không thèm nhìn Lý Mộ Thiền, quay đầu lao tới một cặp đấu khác, cùng đồng bạn Luyện Võ Đường hai chọi một, chớp mắt lại giết thêm một lão giả Hãm Không Đảo. Các cao thủ Luyện Võ Đường đều mê võ nghệ, Thương Hải Cửu Kiếm cực kỳ tinh thục, đối với kiếm pháp của các phái trên thiên hạ cũng nghiên cứu rất sâu, đặc biệt là kiếm pháp của Hãm Không Đảo, lại càng trọng yếu nhất. Bởi vậy, dù đã trung niên, nội lực không bằng các lão giả Hãm Không Đảo, nhưng kiếm pháp cũng không hề kém cạnh. Cao thủ Luyện Võ Đường biết Lý Mộ Thiền đã luyện thành Thương Hải Thần Kiếm, được Lý Mộ Thiền tương trợ, cũng không hề động thanh sắc, chính là để không cho người khác phát hiện, tạo điều kiện cho Lý Mộ Thiền tiếp tục ám toán. Mặc dù ông ta mê võ nghệ, không để ý đến chuyện tục, chuyên tâm tinh nghiên võ học ở Luyện Võ Đường, nhưng đối với kẻ địch thì tuyệt đối không hề ngu ngốc, ngược lại còn tinh ranh và minh mẫn hơn người bình thường.
Kiếm quang loang loáng, tiếng kim loại va chạm vang lên không ngừng. Lý Mộ Thiền không thi triển Thương Hải Thần Kiếm nữa, chỉ thi triển một lần rồi dừng tay, nhưng đã phá vỡ thế cân bằng trên chiến trường. Hắn ra tay một lần, một người giành được thắng lợi, sau đó cùng đồng bạn hợp sức, dễ dàng đánh bại tên còn lại. Kế tiếp lại cùng những người khác liên thủ, lại dễ dàng giành chiến thắng. Cứ như vậy, giống như quả cầu tuyết lăn, ưu thế càng lúc càng lớn. Chỉ trong chốc lát, năm cao thủ của Hãm Không Đảo đã ngã xuống.
“Hãm Không Kiếm Trận!” Triệu Hàn Thạch bị Trúc Mi Sư Thái cuốn lấy, thấy thế mắt đỏ ngầu, gầm lên một tiếng, mạnh mẽ vung kiếm, nhất thời hắc quang đầy trời bao phủ lấy mình, rồi xông ra ngoài. ���Leng keng leng keng…” Kiếm quang của Trúc Mi Sư Thái như mưa, nhưng lại không thể ngăn cản được hắn. Triệu Hàn Thạch lao ra, bảy người còn lại cũng theo đó lao ra. Tám người hợp lại một chỗ, tạo thành một tọa kiếm trận, hắc quang đầy trời tăng vọt, trung tâm hừng hực như một đống lửa lúc sáng lúc tối. Trúc Mi Sư Thái dậm chân cắn răng, thở hổn hển. Hãm Không Kiếm Trận là trấn phái tuyệt học của Hãm Không Đảo, nàng dù chưa từng thấy, nhưng đã nghe qua danh tiếng lẫy lừng. Bọn họ đã tạo thành kiếm trận, không dễ dàng bị đánh bại như vậy. Thừa lúc địch yếu mà không thể ra tay, chẳng phải uổng công sao! Các đệ tử Thương Hải Kiếm Phái bao vây tám người điên cuồng tấn công, nhưng đều uổng công vô ích. Tám người này đã tạo thành kiếm trận, kiếm quang dày đặc không kẽ hở, giọt nước cũng không lọt qua.
Lý Mộ Thiền nhìn chằm chằm kiếm trận, không nhúc nhích. Ôn Ngâm Nguyệt nhíu mày đi về phía Trúc Mi Sư Thái: “Sư bá, vô dụng thôi, hay là bỏ qua đi.”
Trúc Mi Sư Thái thu kiếm lùi về sau hai bước, nhìn chằm chằm Triệu Hàn Thạch trong hắc quang, nhíu mày nói: “Ngâm Nguyệt, thả hổ về núi thì hậu hoạn vô cùng đó!”
Ôn Ngâm Nguyệt nói: “Sư bá, dù sao lần này bọn họ cũng khó lòng gây thêm phiền phức nữa, chúng ta nên giữ lại khí lực.”
“Ai…” Trúc Mi Sư Thái từ từ gật đầu. “Thôi được rồi!” Nàng trầm giọng nói: “Dừng tay thôi!” Lời vừa dứt, mười vị cao thủ Thương Hải Kiếm Phái khẽ khàng lùi lại, đứng phía sau nàng.
Tám người Triệu Hàn Thạch cầm kiếm đứng thẳng, cảnh giác nhìn chằm chằm Trúc Mi Sư Thái, đôi mắt bén nhọn như ưng.
Trúc Mi Sư Thái cười lạnh: “Họ Triệu, hôm nay coi như ngươi mạng lớn, ta không thèm so đo nữa!”
Triệu Hàn Thạch mặt âm trầm, lạnh lùng nói: “Sai một nước cờ, xem như chúng ta đã thua. Núi không chuyển thì sông chuyển, chúng ta còn có ngày gặp lại!” Hắn xua tay, bảy người còn lại khom người đi ôm năm đồng đội đã ngã xuống, rồi quay người đi ra ngoài. Triệu Hàn Thạch cầm kiếm cảnh giác trừng mắt nhìn Trúc Mi Sư Thái, cho đến khi bảy người kia đã rời đi, hắn mới bay vút ra theo.
Trúc Mi Sư Thái cũng mặt âm trầm, đôi mày nhíu chặt. Lần này không thể tiêu diệt Triệu Hàn Thạch, nàng cảm thấy không cam lòng, cứ canh cánh trong lòng.
“Ơ, sư đệ đâu rồi?” Ôn Ngâm Nguyệt kinh ngạc.
Trúc Mi Sư Thái quay đầu nhìn lại, đã không thấy bóng dáng Lý Mộ Thiền, hắn đã biến mất trong im lặng. Nàng quay đầu nhìn những người còn lại, bọn họ đều lắc đầu.
Lý Tiểu Thủy nhỏ giọng nói: “Sư bá, sư tỷ, Trạm Nhiên sư huynh ấy đi ra ngoài rồi.”
“Đi ra ngoài từ bao giờ?” Trúc Mi Sư Thái cau mày hỏi.
Lý Tiểu Thủy cúi đầu, nhẹ giọng nói: “Lúc nãy khi mọi người còn đang giao chiến ạ.”
Trúc Mi Sư Thái lắc đầu: “Cái tên tiểu tử quỷ quyệt này, đang làm cái trò gì vậy chứ?”
Ôn Ngâm Nguyệt thấp giọng nói: “Sư đệ có phải đã đi đối phó với Triệu Hàn Thạch và bọn họ rồi không?” Theo tính cách của sư đệ, đi một bước đã tính ba bước, chuyện này rất có khả năng xảy ra!
Trúc Mi Sư Thái trầm giọng hừ nói: “Hồ nháo! Hắn sao lại đi một mình thế kia! Ngâm Nguyệt, con mau đuổi theo gọi hắn trở lại, đừng để hắn tham nhất thời khí phách mà tự làm mình bị thương!… Vạn nhất đánh nhau, thì tất cả đều toi công!”
“Dạ.” Ôn Ngâm Nguyệt đáp một tiếng, khẽ khàng đi ra ngoài.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ và cung cấp riêng cho c��ng đồng độc giả tại truyen.free.