(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 477: Xuất sự
Lý Mộ Thiền chậm rãi thu tay, quan sát gò má trắng ngần của nàng.
Nàng nhắm mắt tĩnh tâm, hai tay kết ấn, thần thái trang nghiêm như Quan Âm đại sĩ, bất động.
Một lát sau, nàng mở mắt, nhìn Lý Mộ Thiền mỉm cười thản nhiên, rồi đứng dậy phiêu dật đi ra ngoài tiểu đình, lẳng lặng đứng yên. Sau đó, chân trái nàng dịch ngang nửa bước, hai tay chắp lại trước ngực thành kiếm chỉ, nhắm thẳng lên bầu trời, mi mắt khẽ rũ, trong mắt lướt qua một tia dư quang theo đầu ngón tay.
Lý Mộ Thiền đi theo ra ngoài, đứng bên cạnh nàng chăm chú nhìn.
Ước chừng một khắc đồng hồ, trên người nàng dần dần có biến hóa, kiếm ý nhàn nhạt tràn ra, như có như không. Nếu Lý Mộ Thiền không có cảm giác nhạy bén, cũng khó mà phát hiện.
Lý Mộ Thiền gật đầu, ngộ tính của sư phụ quả nhiên không tệ.
Theo thời gian trôi qua, kiếm ý phát ra từ Trúc Chiếu sư thái càng ngày càng mạnh. Một lúc lâu sau, xung quanh lạnh lẽo thấu xương, như bảo kiếm xuất vỏ, hàn quang ngập tràn.
Tăng bào ngọc sắc cuồn cuộn như sóng biển, phập phồng bất định. Lực lượng cổ động tăng bào lúc mạnh lúc yếu, nuốt vào nhả ra.
Lý Mộ Thiền nhíu mày.
Một lát sau, kiếm ý của nàng càng mạnh, tăng bào vù vù như gặp gió lớn, gò má trắng ngần ửng hồng, kiều diễm như hoa, hơi thở trở nên nặng nề.
Lý Mộ Thiền nhíu chặt mày hơn.
Lại qua một khắc đồng hồ, nét mặt Trúc Chiếu sư thái đỏ bừng, tựa như đang dồn sức vận công, lộ ra vẻ cố sức. Kiếm chỉ khẽ run rẩy, thân thể mềm mại yểu điệu cũng run lên nhè nhẹ.
Lúc này, xung quanh lạnh lẽo như hầm băng, kiếm ý tựa như có thực chất, giống như một thanh bảo kiếm kề sát cổ họng, khiến người ta không nhịn được muốn lùi bước, rời xa nàng.
Tâm thần Lý Mộ Thiền mạnh mẽ như rồng, ý chí kiên định như sắt, không bị ảnh hưởng, nhưng sắc mặt cũng không hề đẹp, cau mày, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn chằm chằm Trúc Chiếu sư thái.
Trúc Chiếu sư thái run rẩy càng lợi hại hơn. Hắn lắc đầu thở dài một tiếng, đây là dấu hiệu tẩu hỏa nhập ma, tâm thần không thể khống chế kiếm ý nữa rồi.
Hắn chắp tay thành chữ thập, như Đạt Ma hiển pháp, khẽ khép mi mắt, tĩnh tâm thu thần, đôi môi nhẹ nhàng mấp máy.
“Như thế ta nghe, nhất thời, Phật ngự tại vườn Cấp Cô Độc, thuộc nước Xá Vệ, cùng đại Tỳ kheo tăng một ngàn hai trăm năm mươi vị. Ngươi lúc...”
Âm thanh như có như không bay ra từ miệng hắn, lượn lờ bay tới tai Trúc Chiếu sư thái, như sợi tơ, như làn khói, mờ ảo hư vô.
Lý Mộ Thiền không dám quấy rầy nàng, nàng lúc này là lúc yếu ớt nhất, chỉ cần hơi kinh động sẽ tẩu hỏa nhập ma.
Tiếng tụng kinh từng chữ tròn trịa nhu hòa, như ngọc châu rơi vào tai Trúc Chiếu sư thái, từ như có như không dần dần trở nên lớn hơn, cuối cùng, tiếng tụng kinh lấp đầy trời đất.
Sắc mặt Trúc Chiếu sư thái dần dần khôi phục, tăng bào trở về nằm sát người, kiếm ý dào dạt khắp người dần dần thu lại.
“Dừng!” Lý Mộ Thiền quát một tiếng dứt khoát.
Trúc Chiếu sư thái run lên, từ từ mở đôi mắt hạnh, ánh mắt ảm đạm lướt qua Lý Mộ Thiền, thân thể chợt mềm nhũn, ngã xuống.
Lý Mộ Thiền đưa tay ôm lấy eo nàng, ôm vào lòng.
“Thật lợi hại, thật là một chú kiếm thức…” Trúc Chiếu sư thái miễn cưỡng trợn to đôi mắt hạnh nhìn hắn, thở hổn hển thở dài, hơi thở như lan.
Mồ hôi chợt vã ra như tắm, trong chớp mắt đã làm ướt tăng y của nàng, tăng y dán vào thân thể, lộ ra đường cong mềm mại yểu điệu của nàng.
Lý Mộ Thiền đưa tay ấn vào lưng nàng, truyền vào một luồng nội lực thuần hậu, thoáng qua lưu chuyển một vòng, xua tan cái lạnh, sau đó một tay đỡ vai nàng... tay kia đỡ sau đầu gối, ôm nàng vào phòng.
Dù ánh trăng sáng trong, nhưng dù sao cũng là trời đông giá rét, gió lạnh buốt giá. Nàng đang là lúc yếu ớt nhất, một luồng tà khí xâm nhập thì sẽ rất phiền toái.
Người luyện võ bình thường sẽ không bị gió lạnh. Một khi bị gió lạnh, đó sẽ là bệnh nặng khó khỏi, còn nguy hiểm hơn người thường không luyện võ.
Trúc Chiếu sư thái nhỏ nhắn yểu điệu, cả người mềm nhũn. Mặc dù hắn ôm nàng đặt lên giường, nàng vẫn tựa vào gối, yếu ớt thở dài nói: “Chú kiếm thức này căn bản không phải người luyện được!”
Lý Mộ Thiền nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, cười nói: “Sư phụ, nếu dễ dàng như vậy, Trường Bạch Kiếm Phái đã sớm xưng bá thiên hạ rồi, phải không?”
Trúc Chiếu sư thái bật cười: “Điều này cũng đúng!”
Lý Mộ Thiền vận công, nội lực cuồn cuộn... trong chớp mắt sương trắng bốc lên, tăng bào khô ráo. Hắn kéo chăn đắp cho nàng, đứng dậy nói: “Sư phụ, người cứ nằm nghỉ một lát, con đi lấy y phục cho người.”
“Ừm, đi đi.” Trúc Chiếu sư thái uể oải phất tay, mơ màng buồn ngủ.
Nàng mệt mỏi không chịu nổi, hoảng hốt, tinh thần tổn hao quá nghiêm trọng, thần trí không còn thanh tĩnh lắm.
Lý Mộ Thiền quay người đi ra ngoài, đến Vô Cực Điện, nhờ một nữ đệ tử đang canh gác bên ngoài giúp lấy y phục của Trúc Chiếu sư thái, rất nhanh trở về tiểu viện.
Khi trở lại trong nhà, Trúc Chiếu sư thái đã ngủ say, điềm tĩnh an lành.
Lý Mộ Thiền suy nghĩ một lát, đặt y phục sang một bên, sau đó lùi ra ngoài, không ngừng lắc đầu.
Ban đêm, Lý Mộ Thiền đang diễn luyện Phi Kiếm Tiên Pháp trong tiểu viện, muốn dung hợp nó với Thương Hải Cửu Kiếm, lấy sở trường bổ sở đoản, chợt trong nhà truyền đến tiếng kêu kiều mị: “Trạm Nhiên! Trạm Nhiên!”
Lý Mộ Thiền vội đáp: “Sư phụ.”
Hắn thu Long Ngâm Kiếm vào phòng. Trúc Chiếu sư thái đang ngồi tựa vào chăn, mặt ửng hồng, kiều diễm mà lười biếng.
“Sư phụ đã tỉnh rồi?” Lý Mộ Thiền cười nói, ngồi xuống trước giường.
Trúc Chiếu sư thái nheo mắt cười nhìn hắn: “Thằng nhóc thối này, lần này may mà có ngươi ở đây.”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Sư phụ không trách con là tốt rồi.”
Nếu không có hắn quán đỉnh, Trúc Chiếu sư thái không thể luyện Chú Kiếm Thức. Dù đã kịp thời ngăn chặn tẩu hỏa nhập ma, nhưng Trúc Chiếu sư thái cũng chịu không ít khổ sở.
Trúc Chiếu sư thái lắc đầu thở dài: “Xem ra ta thật sự không thể luyện chú kiếm thức này!”
Ngồi một lát, Trúc Chiếu sư thái đứng dậy, y phục đã thay xong. Trước khi ra cửa, nàng bĩu môi nói: “Thằng nhóc thối nhà ngươi, mau phơi chăn cẩn thận, tắm rửa sạch sẽ vào!”
Lý Mộ Thiền ngẩn ra: “Sao vậy?”
Chăn của hắn rất sạch sẽ, vì tu luyện Kim Cương Bất Hoại Thần Công, đã phạt mao tẩy tủy, ngũ tạng lục phủ thanh tịnh, thêm khí hộ thể, không nhiễm một hạt bụi, thân thể vô tì vết, sẽ không làm bẩn chăn.
“Mùi đàn ông thối quá nồng!” Trúc Chiếu sư thái liếc hắn một cái, xoay người đi ra ngoài.
Lý Mộ Thiền sờ mũi, bất đắc dĩ cười cười.
Sư phụ có khiết phích, ngủ giường c��a hắn, chắc hẳn rất không tự nhiên, quả là làm khó nàng.
Trong tiểu viện chỉ còn lại một mình hắn. Hắn đi ra sân, đắm mình trong ánh nắng chiều, hai chân tách rộng, hai tay chỉ thành kiếm, hư không đâm thẳng lên trời, khẽ khép mi mắt, dùng ánh mắt dư quang chiếu vào đầu ngón tay, như muốn trường kiếm phá không.
Kiếm ý hào mại dần dần ngưng tụ, cả người hắn dường như biến thành một thanh kiếm, xé toạc mây đen trên trời, chiếu khắp mặt đất, đón nhận lôi đình cuồn cuộn để rèn luyện thanh kiếm này.
Hai canh giờ trôi qua, khi hắn mở mắt ra, đã là lúc nửa đêm. Kiếm khí dào dạt lấp đầy cả tiểu viện, lạnh lẽo như hầm băng, nhiệt độ thấp hơn bên ngoài vài độ.
Hắn thu thế, chỉ cảm thấy tinh thần viên mãn, sắc bén như kim. Dù là đêm tối, vầng trăng sáng vẫn rõ ràng và rực rỡ đến động lòng người, bầu trời đêm đen thuần túy... không có gì không đẹp.
Quá muộn rồi, không có chỗ ăn cơm. Hắn thong thả đi đến trước Vô Cực Điện, rẽ sang phía tây, vén đám tùng xanh rậm rạp, đạp trên đường mòn trong rừng đến một gian tiểu viện nằm giữa rừng.
Dưới ánh trăng mờ ảo, gian tiểu viện này bình yên tĩnh lặng, hòa làm một thể với những cây tùng xung quanh. Bề ngoài nhìn thì nó không khác gì tiểu viện bình thường, đây cũng là nơi ở của Trúc Chiếu sư thái.
“Sư phụ.” Lý Mộ Thiền cất giọng gọi.
Tiếng của Trúc Chiếu sư thái vang lên: “Thằng nhóc thối, vào đi!”
Lý Mộ Thiền đẩy cửa đi vào, kiếm quang lấp lánh ập vào mặt. Hắn dùng Đồ Long Thủ vỗ, “đinh” một tiếng giòn tan, kiếm quang khắp trời thu lại.
Trúc Chiếu sư thái mặc một thân y phục lụa trắng như tuyết, tinh thần phấn chấn, mỉm cười cầm kiếm đứng trước mặt hắn, hừ nói: “Không tệ lắm!”
Lý Mộ Thiền quan sát nàng một lượt, cười nói: “Sư phụ đã hồi phục tinh thần rồi ạ?”
Trúc Chiếu sư thái thu kiếm vào vỏ: “Ngủ giấc này thật đỉnh, ngươi đến đây làm gì?”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Bỏ lỡ bữa cơm rồi, muốn cùng sư phụ đòi chén cơm ăn!”
Trúc Chiếu sư thái có nữ đầu bếp riêng, tài nấu nướng vô cùng tinh tế. Lý Mộ Thiền nghe các sư tỷ đã nói, nhưng chưa từng đ��ợc nếm thử, lúc này vừa đúng dịp nhân cơ hội ké cơm.
“Ừm, đợi.” Nàng gật đầu, quay người vào phòng, một lát sau thay một bộ tăng bào màu ngọc rồi đi ra.
Nàng vỗ vỗ tay, một người từ phòng bếp đi ra, là một mỹ phụ trung niên, thân hình đầy đặn.
Trúc Chiếu sư thái nói: “Xảo Nương, giúp Trạm Nhiên làm hai món ăn.”
“Vâng.” Mỹ phụ trung niên mỉm cười với Lý Mộ Thiền, rồi quay người đi vào.
...............
Hai người ngồi vào tiểu đình trong sân, vài chiếc đèn lồng chiếu sáng trong đình rực rỡ như ban ngày, lông mày sợi sợi cũng có thể thấy rõ.
Đang định nói chuyện, Lý Mộ Thiền chợt nhíu mày, khí huyết dâng trào.
Thấy hắn biến sắc, Trúc Chiếu sư thái hỏi: “Sao vậy?”
Lý Mộ Thiền lắc đầu, đứng dậy đi ra ngoài đình, chỉ cảm thấy tâm thần bất an, khí huyết cuộn trào không ngớt. Đi được vài bước, ngược lại còn lợi hại hơn.
Lý Mộ Thiền dừng bước quay người: “Sư phụ, có lẽ các sư tỷ đã xảy ra chuyện!”
Trúc Chiếu sư thái nhướng mày nói: “Ta đã phái hai cao thủ của Thúy Phong Các âm thầm đi theo, cộng thêm võ công và sự khôn khéo của Ngâm Nguyệt, không đến nỗi gặp chuyện.”
Lý Mộ Thiền lắc đầu, hắn tuy có cảm ứng, nhưng cũng không rõ ràng, chỉ mơ hồ một mảng, lờ mờ cảm thấy là Ôn Ngâm Nguyệt, nhưng lại sợ quan tâm thì sẽ rối loạn.
Hắn ngẩng đầu nhìn trời, một vầng trăng sáng kiều diễm treo trên cao, bầu trời đêm trong vắt, không có mây đen.
Hắn phiền lòng loạn ý đi vài bước, rồi dừng lại, từ từ kích thích chuỗi hạt Phật châu, âm thầm tụng đọc Kinh Kim Cương.
Kể từ khi tu luyện Quan Thiên Nhân Thần Chiếu Kinh đến nay, tâm hắn tĩnh như nước, mọi cảm xúc đều phai nhạt rất nhiều, bất kể là vui sướng hay bi thương, đều nhàn nhạt, rất khó chân chính khuấy động tâm can.
Tâm trạng phiền muộn như vậy cũng là lần đầu tiên.
“Trạm Nhiên, thật sự là Ngâm Nguyệt và các nàng đã xảy ra chuyện?” Trúc Chiếu sư thái nhíu mày hỏi.
Lý Mộ Thiền từ từ gật đầu: “Tám chín phần mười! Sư phụ, con phải đi xem một chút.”
Trúc Chiếu sư thái nhíu mày hừ nói: “Miệng quạ đen! Cho dù có chuyện gì, bây giờ ngươi đi cũng đã muộn rồi.”
Ngay lúc đó, trên bầu trời chợt truyền đến một tiếng chim ưng kêu, trong trẻo và vang xa. Lý Mộ Thiền đưa tay ngoắc ngoắc, hai con ưng này cũng đã luyện qua nội lực, nhãn lực hơn người.
Một trận gió cuốn qua, hai con ưng xuất hiện trên vai hắn. Lý Mộ Thiền đưa tay đã nắm lấy ống trúc trên chân chim ưng nhỏ, mở ra lấy một tờ giấy, sắc mặt liền biến đổi.
Hắn đưa cho Trúc Chiếu sư thái, trầm giọng nói: “Sư phụ, con lập tức lên đường!”
Hắn mím môi phát ra một tiếng huýt dài, dưới núi Thương Hải Sơn truyền đến một tiếng ngựa hí, tựa như rồng ngâm, tiếng hí vang vọng khắp cả Thương Hải Sơn, cuồn cuộn như sấm.
Lý Mộ Thiền quay người ra khỏi tiểu viện, khi đến trước Vô Cực Điện, thì thấy Xích Ảnh hóa thành một luồng khói nhẹ, theo bậc thang lướt lên, trong chớp mắt đã đến gần trước mặt.
Nó đạp bậc thang như đi trên đất bằng, tốc độ vượt xa khinh công tuyệt đỉnh.
Lý Mộ Thiền nhảy lên Xích Ảnh, Xích Ảnh hí nhẹ một tiếng, hóa thành một vệt khói nhẹ nhẹ nhàng lướt xuống. Cả Thương Hải Sơn cũng bị đánh thức, nhao nhao ra xem có chuyện gì xảy ra.
Từng câu chữ nơi đây đều là công sức của dịch giả tại truyen.free, xin trân trọng.