(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 481: Luyện đao
“Hảo đao!” Lý Mộ Thiền thán phục.
Ôn Ngâm Nguyệt thản nhiên nói: “Sư đệ, Đoạn Nhạc đao của đệ đâu rồi?”
Lý Mộ Thiền đang quan sát Bích Thủy đao, đáp: “Ở đây.”
“Vì sao đệ không dùng Đoạn Nhạc đao?” Ôn Ngâm Nguyệt hỏi.
Lý Mộ Thiền ngẩng đầu cười đáp: “Đoạn Nhạc đao quá nổi bật, rất dễ lộ thân phận, một khi thân phận bị bại lộ thì sẽ gặp phiền toái lớn.”
Võ học trong quân không được phép truyền ra dân gian võ lâm, đây là lệnh cấm tuyệt đối. Bất cứ ai vi phạm đều sẽ chịu sự đả kích nghiêm khắc từ quân đội, chưa từng có ngoại lệ.
Đại Yến lập triều mấy trăm năm qua, chưa từng có ai dám làm trái lệnh cấm của quân đội mà vẫn còn sống sót. Không chỉ người tiết lộ bí mật phải chết, phàm là kẻ có liên quan, dù chỉ một chút, cũng sẽ bị diệt sạch cỏ tận gốc, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót.
“Ừm.”
Ôn Ngâm Nguyệt gật đầu.
Hai người nhìn nhau, nhưng không nói nên lời, có chút lúng túng. Trong điện tĩnh lặng đến mức châm rơi cũng có thể nghe thấy, chỉ có tiếng luyện võ của các đệ tử nội môn từ xa vọng đến.
Lý Mộ Thiền lần nữa quan sát Bích Thủy đao, nhẹ nhàng rung nhẹ. Thân đao khẽ run lên, phát ra tiếng ong ong, tựa hồ ẩn chứa một giao long đang cuộn mình sắp vươn ra, trong sự rung động đó ẩn chứa một nguồn sức mạnh vô tận.
Lý Mộ Thiền cảm giác nhạy bén, nhận ra thanh đao này quả thực không tầm thường, tựa hồ có linh hồn của riêng nó.
“Sư tỷ, chủ nhân đời trước của Bích Thủy đao này là ai vậy?” Lý Mộ Thiền hỏi.
Ôn Ngâm Nguyệt đáp: “Hai trăm năm trước, võ lâm xuất hiện một vị hung thần, giết người như ngóe, bất luận thiện ác đều hành xử tùy theo sở thích của y. Sư tổ đã ra tay vì võ lâm trừ ác, tiêu diệt người này rồi đoạt được thanh đao, hình như còn có một bộ đao pháp nữa.”
“Đao pháp ư?” Lý Mộ Thiền tỏ vẻ hứng thú.
Hắn tuy ngộ ra được Đoạn Nhạc đao pháp, nhưng dù sao cũng là tự mình lĩnh ngộ, chưa chắc đã hoàn toàn chính xác. Hắn chưa từng được học đao pháp một cách hệ thống, nên vẫn chưa thể xem là am hiểu đao pháp.
Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn muốn tìm một bộ đao pháp tốt để học hỏi, biết đâu có thể giúp hắn tiến thêm một bước trong việc lĩnh ngộ Đoạn Nhạc đao pháp. Chẳng qua sau này vẫn luôn bận rộn với chuyện ở Thương Hải Sơn, nên không có thời gian.
Ôn Ngâm Nguyệt nói: “Đao pháp của người đó cực kỳ hay, đáng tiếc đệ tử Thương Hải Kiếm Phái chúng ta không luyện đao pháp, nên chỉ có thể cất cao lên.��
Đang nói chuyện, Trúc Chiếu Sư Thái bước vào, mỉm cười hỏi: “Thanh đao này thế nào?”
Lý Mộ Thiền cười đáp: “Hảo đao! Tựa như giao long ẩn mình, ẩn chứa sức mạnh khổng lồ.”
“Xem ra thanh đao này đã tìm được chủ nhân rồi.” Trúc Chiếu Sư Thái cười, từ trong tay áo lấy ra một quyển sách gấm, khá mỏng, chừng mười mấy tờ, đã hơi ố vàng, đưa cho hắn: “Thanh Bích Thủy đao này năm đó từng mang hung danh lẫy lừng. Quyển Bích Thủy đao phổ này con xem thử đi.”
Lý Mộ Thiền nhận lấy đao phổ, tiện tay lật xem vài trang, rồi khẽ nhíu mày. Hắn nhận ra bộ đao pháp này huyền diệu thâm ảo, nhất thời không thể lĩnh ngộ thấu đáo.
Trúc Chiếu Sư Thái cười khanh khách nói: “Đao pháp này lại cùng Bích Thủy đao tương hợp, biết đâu con có thể một lần nữa làm nổi danh Bích Thủy đao thì sao.”
“Vậy thì mượn lời chúc lành của sư phụ, con sẽ làm rạng danh Bích Thủy đao.” Lý Mộ Thiền ngẩng đầu cười đáp.
“Thế thì còn gì bằng!” Trúc Chiếu Sư Thái cười khanh khách nói.
Thương Hải Kiếm Phái không luyện đao pháp, điểm này ai ai trong thiên hạ cũng đều biết. Nếu Lý Mộ Thiền có thể nổi danh nhờ đao pháp, sẽ giúp cắt đứt liên hệ với Thương Hải Kiếm Phái, có lợi cho việc che giấu thân phận, hiệu quả còn cao hơn cả việc hóa trang.
***
Lý Mộ Thiền lại cúi đầu lật xem đao phổ, không ngừng nhíu mày. Đao pháp và kiếm pháp dù sao cũng khác nhau, Đoạn Nhạc đao pháp mà hắn lĩnh ngộ ban đầu chỉ là đao ý, chứ không phải là đao thức chân chính.
Từ sau khi lĩnh ngộ Đoạn Nhạc đao pháp đến nay, hắn chưa từng học qua đao pháp cao thâm nào khác. Vừa nhìn Bích Thủy đao pháp này, hắn có chút không hiểu lắm, đao pháp và kiếm pháp quả thật rất khác biệt.
Giống như các môn khoa học ở đời sau, dù thoạt nhìn có vẻ tương tự, nhưng khi thực sự nghiên cứu, chúng lại cách xa nhau như trời với đất, khó lòng mà chỉ thoáng nhìn qua đã hiểu thấu.
Mỗi một bộ đao pháp tinh diệu đều là tinh hoa trí tuệ của tiền nhân trải qua mấy trăm năm. Cho dù là người thông minh đến mấy, muốn học một lần là hiểu thấu, cũng là điều không thực tế.
“Sao vậy, không hiểu à?” Trúc Chiếu Sư Thái cười hỏi.
Lý Mộ Thiền ngẩng đầu, cười khổ đáp: “Đây là bộ đao pháp quá thâm sâu, đệ tử có chút không lĩnh hội được!”
Trúc Chiếu Sư Thái mỉm cười: “Ồ, vậy thì để Ngâm Nguyệt dạy con đi. Con bé am hiểu cả thập bát ban binh khí đấy.”
Lý Mộ Thiền cười khổ nói: “Sư phụ, hay là người tự mình truyền thụ cho con thì hơn.”
“Cả đời ta chuyên nghiên kiếm pháp và chưởng pháp, về đao pháp thì ta cũng không am hiểu.” Trúc Chiếu Sư Thái cười nói.
Lý Mộ Thiền không tin, lắc đầu nói: “Vậy đao pháp của sư tỷ học từ đâu ạ?”
“Chuyện này à, đó cũng là kỳ ngộ của Ngâm Nguyệt.” Trúc Chiếu Sư Thái cười nói, liếc nhìn Ôn Ngâm Nguyệt: “Con bé này vận khí tốt, khi xuống núi đã cứu một lão nhân, được truyền cho một bộ đao pháp, cũng là tinh diệu tuyệt luân, không hề thua kém Thương Hải Cửu Kiếm của chúng ta.”
“Thì ra là vậy…” Lý Mộ Thiền kinh ngạc nhìn về phía Ôn Ngâm Nguyệt.
Ôn Ngâm Nguyệt thản nhiên nói: “Ta nhiều năm không dùng, cũng sắp quên bộ đao pháp này rồi.”
Trúc Chiếu Sư Thái cười híp mắt nói: “Mới trận trước ta còn thấy con luyện đây mà… Ngâm Nguyệt, chẳng lẽ con mu��n giấu giếm, không muốn dạy Trạm Nhiên sao?”
“Sư phụ!” Ôn Ngâm Nguyệt liếc Trúc Chiếu Sư Thái một cái.
Trúc Chiếu Sư Thái cười khanh khách: “Vậy thì có gì mà phải ngượng ngùng!”
Lý Mộ Thiền lắc đầu nói: “Sư phụ, thôi bỏ đi, sư tỷ còn chưa hồi phục hoàn toàn, con cứ từ từ tìm hiểu vậy. Nếu không được thì con sẽ xuống núi tìm một cao thủ dùng đao để so tài.”
“Ngâm Nguyệt, con thấy sao?” Trúc Chiếu Sư Thái cười dài nhìn Ôn Ngâm Nguyệt.
Ôn Ngâm Nguyệt trầm ngâm một lát, rồi khẽ gật đầu: “Được, con sẽ dạy sư đệ.”
“Thế thì còn gì bằng!” Trúc Chiếu Sư Thái vỗ tay khen ngợi.
Lý Mộ Thiền lắc đầu cười khổ, không biết sư phụ rốt cuộc đang bày trò gì, chẳng phải là đang trêu ghẹo hắn và sư tỷ sao? Sự lúng túng giữa hai người họ, lẽ nào nàng lại không nhìn ra?!
***
“Được rồi, ta sẽ không quấy rầy nữa, hai con cứ ở đây đi. Bích Thủy đao pháp uy lực không hề nhỏ đâu, tiểu tử thối chớ có xem thường!” Trúc Chiếu Sư Thái mỉm cười nói.
“Vâng, sư phụ.” Lý Mộ Thiền uể oải đáp.
“Con nói nhảm!” Trúc Chiếu Sư Thái lườm hắn một cái, rồi xoay người rời khỏi đại điện.
Trong đại điện chỉ còn lại hai người, họ nhìn nhau, vẫn có chút lúng túng. Sau một hồi im lặng khá lâu, Lý Mộ Thiền mỉm cười nói: “Sư tỷ, lại phải làm phiền tỷ rồi.”
“Ừm.” Ôn Ngâm Nguyệt khẽ gật đầu.
Lý Mộ Thiền nói: “Bộ đao pháp này có rất nhiều chỗ ta không hiểu, sư tỷ giúp ta xem qua một chút đi.”
Giọng nói của hắn bình thản, thong dong, vừa lộ vẻ thân thiết, giống như đang trò chuyện với một người bạn thân, nhưng hết lần này đến lần khác lại ẩn chứa vài phần ý vị xa cách. Người ngoài không nhìn ra, nhưng Ôn Ngâm Nguyệt lại có thể cảm nhận được.
Nàng cũng giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, thản nhiên nói: “Ừm, để ta xem thử.”
Nàng nhận lấy đao phổ, lật xem hai lượt, sau đó trả lại cho hắn, rồi đưa tay ra nói: “Đưa đây, ta diễn luyện một lần cho đệ xem, chúng ta cùng nhau tham nghiên.”
Lý Mộ Thiền đưa Bích Thủy đao qua, Ôn Ngâm Nguyệt đón lấy. Ngón tay hai người vừa chạm vào nhau, mắt Ôn Ngâm Nguyệt khẽ lóe lên một tia sáng, nhưng nét mặt vẫn không đổi.
Ngón tay mát lạnh của Ôn Ngâm Nguyệt vừa chạm vào, một luồng tê dại như dòng điện chạy thẳng lên tay Lý Mộ Thiền, trong nháy mắt khiến nửa người hắn tê dại, vội vàng rụt tay lại.
Ôn Ngâm Nguyệt như không có chuyện gì xảy ra, rung nhẹ thân đao, một tiếng “ong” khẽ vang lên. Hàn khí lạnh lẽo tức thì dâng trào, khiến không gian xung quanh chợt trở nên lạnh giá.
Người bình thường có lẽ sẽ không nhận ra sự dị thường này một cách rõ ràng, nhưng Lý Mộ Thiền vốn nhạy cảm, lại có thể phát hiện rõ rệt, âm thầm thán phục thanh đao này thật sắc bén.
Ôn Ngâm Nguyệt nhẹ nhàng vung lên, một luồng thanh tuyền xuất hiện trước ngực, lấp lánh như ngọc bích, khiến người ta hận không thể đưa tay múc một ngụm đưa lên môi nếm thử.
“Hảo đao pháp!” Lý Mộ Thiền thán phục.
Ôn Ngâm Nguyệt chậm rãi nói: “Bích Thủy đao pháp chính là chí nhu chí âm, vận lực như nước, thuận theo tự nhiên. Hắn mạnh thì ta cũng mạnh, hắn nhanh thì ta cũng nhanh, nương theo rồi chống đỡ, rồi lại khắc chế.”
Lý Mộ Thiền từ từ gật đầu, vừa nhìn đao thức của nàng, vừa gật đầu liên tục.
Ôn Ngâm Nguyệt chỉ luyện tám đao, sau đó thu đao đứng thẳng. Cả người nàng dường như tỏa ra một luồng ánh sáng nhàn nhạt, tựa như đang tắm trong vầng hào quang trong trẻo.
Tám thức đao pháp kia đã khắc sâu vào tâm trí Lý Mộ Thiền. Hắn cẩn thận suy tính, càng suy tính càng cảm thấy vô cùng ảo diệu.
Hắn chưa từng tiếp xúc nhiều với đao pháp, tự nhiên không thể nhìn một cái là hiểu ngay. Ôn Ngâm Nguyệt đã luyện qua đao pháp, lại còn rất sâu sắc, nên khi nhìn các loại đao pháp khác, nàng có thể thông suốt tất cả.
Lý Mộ Thiền vừa nhìn những chiêu thức này liền hiểu, Bích Thủy đao pháp tuy mạnh, nhưng so với bộ đao pháp mà sư tỷ tu luyện thì vẫn kém hơn một chút. Nếu không, cũng sẽ không dễ dàng học được như vậy.
***
Ôn Ngâm Nguyệt đưa tay trao Bích Thủy đao: “Sư đệ, đao pháp dễ học nhưng khó tinh thông, mấu chốt là phải hợp nhất tinh, khí, thần. Kiếm là quân tử, linh động như rồng, biến hóa khôn lường. Đao là bá đạo, bổ phá tất cả, cương mãnh vô cùng. Nếu không có ý chí chặt đứt mọi thứ, vĩnh viễn sẽ không thể dùng đao tốt được.”
Lý Mộ Thiền từ từ gật đầu, như đã hiểu ra chút gì đó: “Bá đạo, bổ phá tất cả.”
Ôn Ngâm Nguyệt nói: “Tám thức kia của ta, chắc sư đệ đã ghi nhớ rồi, hãy luyện thử xem sao.”
Lý Mộ Thiền nhận lấy Bích Thủy đao, chậm rãi vung lên. Thanh quang lóe sáng, tựa như một luồng suối trong xanh thoắt ẩn thoắt hiện xung quanh, trông rất tuyệt đẹp.
Hắn thi triển rất chậm, cứ như con trâu già kéo xe.
Ôn Ngâm Nguyệt không ngừng gật đầu, âm thầm thán phục. Sư đệ quả nhiên là kỳ tài ngút trời, chỉ cần nhìn nàng thi triển một lần đã có thể lĩnh ngộ được thần tủy của chiêu thức. Phần ngộ tính này của hắn, mình quả thật kém xa!
Lý Mộ Thiền thi triển một lần, rồi tiếp tục thi triển lần thứ hai. Chậm rãi, như Thái Cực Quyền của đời sau, nước chảy mây trôi, liên miên bất tuyệt, trôi chảy tự nhiên.
Sau đó, hắn lại thi triển lần thứ ba, mỗi lần đều tinh xảo hơn lần trước.
Ôn Ngâm Nguyệt gật đầu, chợt rút Long Ngâm Kiếm, công lên, kiếm quang như điện.
“Tới hay lắm!” Lý Mộ Thiền hắng giọng cười lớn, khí khái hào sảng, cứ như biến thành một con người khác.
Hắn vung đao đón đỡ kiếm quang, “đinh đinh đinh đinh…” tiếng đao kiếm va chạm liên hồi không dứt. Trong chớp mắt, hai người đã giao đấu hơn mười mấy chiêu.
Ôn Ngâm Nguyệt chợt lùi lại, lắc đầu nói: “Kiếm pháp của đệ vẫn còn vương vấn dấu vết, không được.”
Lý Mộ Thiền gật đầu, tiếp tục thi triển tám thức đao pháp kia. Chiêu thức chậm chạp, nặng nề, khó khăn như đang lún trong bùn lầy, thân đao tựa hồ nặng ngàn cân.
Ôn Ngâm Nguyệt gật đầu, sư đệ quả nhiên có ngộ tính kinh người, lại vừa lĩnh ngộ thêm một tầng đối với Bích Thủy đao pháp.
Lý Mộ Thiền vừa luyện thêm vài lần, Ôn Ngâm Nguyệt lần nữa vung kiếm công lên. Trong tiếng “đinh đinh đinh đinh” vang dội, sau hai mươi mấy chiêu, Ôn Ngâm Nguyệt lui lại, chỉ ra một chỗ sai.
Lý Mộ Thiền gật đầu, tiếp tục diễn luyện tám thức Bích Thủy đao pháp. Lúc này, ánh đao lay động, tựa như mặt hồ gợn sóng dưới ánh mặt trời, lúc ẩn lúc hiện, trầm bổng khôn lường.
Diễn luyện mười mấy lần, Ôn Ngâm Nguyệt lại một lần nữa vung kiếm công lên.
Cứ thế lặp đi lặp lại, từ sáng sớm cho đến buổi trưa, từ buổi trưa cho đến tối. Ôn Ngâm Nguyệt luôn có thể tìm ra những điểm thiếu sót trong đao pháp của hắn, và Lý Mộ Thiền vì thế mà diễn luyện tám thức đao pháp.
Nhờ phương pháp này, đao pháp của Lý Mộ Thiền đột nhiên tăng tiến mạnh mẽ, vượt xa việc tự mình khổ luyện.
(PS: Hôm nay chỉ có một canh. (Chưa xong, đợi tiếp))
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về Truyen.Free.