Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 520: Đột phá

Lãnh Vô Sương bình thản nói: “Ta không đến, ngươi đã bỏ mạng rồi!” Lý Mộ Thiền lắc đầu cười khẽ: “Ai...” Hắn quả thực vừa trải qua một lần cái chết. Nếu Lãnh Vô Sương không kịp thời tới, thần hồn hắn thật sự sẽ rời khỏi thể xác, vĩnh biệt thế giới này. Vì lẽ đó, hắn vô cùng cảm kích nàng. “Ngươi cảm thấy thế nào rồi?” Lãnh Vô Sương cúi đầu nhìn vào mắt hắn, đôi đồng tử đen trắng rõ ràng, trong veo mà sâu thẳm, tựa như một hồ nước mùa thu, trong suốt nhưng chẳng thể thấy đáy. Lý Mộ Thiền cười gật đầu: “Thế giới này thật tươi đẹp biết bao!” Lãnh Vô Sương khẽ nhíu mày nói: “Ngươi đó, đánh không lại thì mau chóng tháo chạy, việc gì cứ phải cậy mạnh chứ!” Lý Mộ Thiền cười đáp: “Ta cũng muốn chạy lắm chứ, nhưng đám người này quá mạnh mẽ, khi ta toan tháo lui thì đã muộn rồi, chỉ còn cách liều chết một trận, đánh gục được tên nào hay tên đó!” Lãnh Vô Sương lắc đầu: “Vốn dĩ ta tưởng ngươi là người già dặn, cẩn trọng chứ!” Lý Mộ Thiền cười nói: “Hồ chủ, qua lần lịch lãm này, ta đã chạm tới bóng dáng đao ý rồi, chi bằng người chúc mừng ta đi!” “Ồ?” Lãnh Vô Sương khẽ nhướn hàng mi dài, đôi mắt trong veo chợt lóe lên, ánh nhìn như khẽ lay động tâm hồn hắn, rồi nàng mỉm cười nhạt nhòa nói: “Đây quả là một tin mừng đáng chúc!” Lý Mộ Thiền cười nói: ��Là khi ta cận kề cái chết, đột nhiên buông bỏ tất thảy, rồi cảm ngộ được đao ý. Quả thật là ‘buông đao đồ tể, lập tức thành Phật’!” “Chính là cảm giác này!” Lãnh Vô Sương gật đầu, bình thản nói: “Thuần Vu Việt năm xưa cũng chính là ở giữa lằn ranh sinh tử mà lĩnh ngộ đao ý.” Lý Mộ Thiền cười khổ hỏi: “Hồ chủ, chẳng lẽ người cố ý để ta trải qua một phen sinh tử như vậy sao?” Lãnh Vô Sương liếc nhìn hắn, khẽ gật đầu: “Không sai, ta đích thực cố ý làm vậy.” “Ai...” Lý Mộ Thiền lắc đầu cười khổ, nhất thời không biết nói gì. Lãnh Vô Sương nói: “Ở giữa sinh tử, là nơi tốt nhất để kích thích tiềm lực con người, cũng là nơi dễ dàng nhất để lĩnh ngộ đao ý. Nếu ngươi vẫn không thể lĩnh ngộ, vậy chỉ có thể từ bỏ Đoạn Nhạc Đao Pháp thôi.” “Thì ra là vậy...” Lý Mộ Thiền gật đầu, thấu hiểu, rồi lại lắc đầu nói: “Thế nhưng, không phải ai cũng có thể chịu đựng được cảnh cận kề sinh tử đâu.” Lãnh Vô Sương bình thản nói: “Tinh thần ngươi kiên cường, tất nhiên chịu đựng được.” Lý Mộ Thiền thở dài, lắc đầu, không nói thêm lời nào. Lãnh Vô Sương nói: “Ngươi mất máu quá nhiều, muốn khôi phục cần thêm thời gian. Hãy trở về nghỉ ngơi thật tốt, đừng nghĩ đến Đoạn Nhạc Đao Pháp nữa.” Lý Mộ Thiền vâng lời, từ từ nhắm mắt lại. Hắn cảm thấy mệt mỏi rã rời, trải qua một vòng sinh tử trở về khiến tinh thần tiêu hao quá độ, không còn chống đỡ nổi nữa. Nhìn hắn nhắm mắt, từ từ chìm vào giấc ngủ, mắt Lãnh Vô Sương khẽ động vài lần. Trải qua sinh tử mà hắn vẫn có thể bình tĩnh đến vậy, không hề lộ ra vẻ mừng rỡ như điên, quả là một dị số. Bất kể là ai, dù có trầm ổn đến mấy, khi từ cõi chết trở về, nếu không mừng rỡ đến phát điên thì cảm giác sống lại kia cũng đã mang đến một lực xung kích vô cùng lớn lao. Thần thái Lý Mộ Thiền vẫn bình tĩnh như trước, tinh thần cường hãn như vậy quả thực hiếm thấy, không hề thua kém gì nàng. Nàng tự thấy nếu đổi lại là mình, tuyệt đối không có được định lực như thế, nên nàng có chút bội phục.

Khi Lý Mộ Thiền tỉnh giấc, trời đã về đêm. Chợt phát giác điều bất thường, hắn vội vàng đứng dậy. Lãnh Vô Sương bình thản nói: “Tỉnh rồi sao?” Ánh trăng nhàn nhạt xuyên qua cửa sổ, khiến gian phòng mông lung u ám, nhưng không thể ngăn được ánh mắt Lý Mộ Thiền. Thân ảnh yểu điệu của Lãnh Vô Sương vẫn hiện rõ mồn một trong tầm mắt hắn. “Hồ chủ, người hãy đi nghỉ ngơi đi.” Lý Mộ Thiền nói. Lãnh Vô Sương bình thản nói: “Ta không cần vội vã. Ngươi đã khỏe hơn chút nào chưa?” Lý Mộ Thiền gật đầu: “Đã không còn đáng ngại. Ta đã ngủ bao lâu rồi?” “Hai ngày một đêm.” Lãnh Vô Sương đáp. Lý Mộ Thiền vươn vai uốn mình, cười nói: “Hèn gì lại thấy thần thanh khí sảng đến vậy.” Hắn định xuống giường, Lãnh Vô Sương vươn tay ngăn lại: “Vết thương mới chỉ khép miệng, không nên cử động mạnh.” Lý Mộ Thiền cười nói: “Vết thương nhỏ nhặt này tính là gì. Hồ chủ, chúng ta mau chóng quay về đi thôi.” “Không vội.” Lãnh Vô Sương nói. Lý Mộ Thiền ngẩn người, lập tức hiểu ra, rồi khẽ cười: “Hồ chủ muốn tự mình ra tay sao?” Lãnh Vô Sương cười nhạt: “Chiều tối ngày hôm qua ta đã diệt trừ bọn chúng rồi.” Lý Mộ Thiền trợn tròn hai mắt, cười hỏi: “Hồ chủ, người đã giết sạch bọn chúng sao?” Lãnh Vô Sương gật đầu: “Ừm.” “Hồ chủ không phải muốn giữ lại vài kẻ, để thiên hạ bàn tán làm gương đó sao?” Lý Mộ Thiền nói. Lãnh Vô Sương nói: “Bọn chúng đã mê muội đến mất cả lý trí, muốn tiến công Tinh Hồ rồi.” Lý Mộ Thiền chợt hiểu ra, gật đầu. Bọn chúng một khi tiến công Tinh Hồ, thuần túy là tự tìm diệt vong. Thay vì đến lúc đó mới ra tay, chi bằng tiên hạ thủ vi cường. Lãnh Vô Sương liếc nhìn hắn, cảm thấy nói chuyện với người này thật thoải mái. Hắn chỉ cần một chút đã thấu hiểu, không cần tốn nhiều lời lẽ, có thể đuổi kịp suy nghĩ của nàng, tựa như hai người có thần giao cách cảm. “Hồ chủ, bọn chúng không có tên nào lọt lưới chứ?” Lý Mộ Thiền hỏi. Lãnh Vô Sương lắc đầu: “Hẳn là không có. Trừ phi còn có kẻ ẩn nấp ở nơi khác, vậy thì không còn cách nào khác.” Lý Mộ Thiền nói: “Thiên Cơ Lâu này quả nhiên không thể xem thường, cao thủ thật sự không ít!” Lãnh Vô Sương gật đầu: “Nội tình của bọn chúng cũng không cạn, đáng tiếc lại đi sai đường, tự hạn chế sự phát triển.” Lý Mộ Thiền lắc đầu cười nói: “Con đường quang minh chính đại đã bị phong tỏa, muốn phát triển thì chỉ có thể đi con đường này. Chỉ trách vận may bọn chúng không tốt, lại đụng phải chúng ta thôi!” “Ừm, cũng đúng.” Lãnh Vô Sương không phản bác. Trong thiên hạ, các đại phái võ lâm hùng mạnh, một tiểu môn phái muốn phát triển thì khó khăn trùng trùng. Trừ phi xuất hiện tuyệt đỉnh cao thủ, kiêu hãnh đứng trên quần hùng, không ai có thể ngăn cản, thì mới có thể phát triển môn phái. Nếu không có võ lực như vậy, các đại phái đương thời sẽ đặt ra vô số trở ngại, triệt tiêu mọi khả năng phát triển. Hai người lại trò chuyện vài câu phiếm. Lý Mộ Thiền không muốn ở lại lâu, muốn nhanh chóng trở về Tinh Hồ Tiểu Trúc. Hắn nói mình rất nhớ Tinh Hồ, trải qua một lần cái chết, cứ như đã lâu lắm không được nhìn thấy Tinh Hồ vậy. Lãnh Vô Sương đồng ý. Hai người lên đường suốt đêm, dưới ánh sao và ánh trăng, thi triển khinh công mà tiến. Trong tỳ tạng của Lý Mộ Thiền lại xuất hiện một đoàn hoàng khí lớn bằng nắm tay nhỏ. Lý Mộ Thiền biết đây là nội lực mà Hồ chủ Lãnh Vô Sương đã truyền cho. Hắn lắc đầu cười khổ, đoàn nội lực này không thể tự động khôi phục, dùng một chút sẽ mất đi một chút. Muốn phục hồi, phải thổ nạp lại từ đầu. Lần hiểm tử hoàn sinh này của hắn cũng chính là vì nó. Hắn vốn đã quen với Thiên Nguyên Thổ Nạp Thuật, có thể tùy thời bổ sung nội lực, không sợ khô kiệt. Giờ đây đụng phải tình cảnh này, hắn lại chưa thể thích nghi. Trước đây nội lực dồi dào, hắn chưa bao giờ phải bận tâm đến việc tiết kiệm. Lần này thì khác, cần phải suy nghĩ về việc phân bổ nội lực, một phần dùng thành hai phần. Hắn thi triển Phi Tiên Bộ, vẫn không ngừng cố gắng thể ngộ, tìm cách tiết kiệm nội lực, dốc sức dùng ít nội lực nhất để phát huy hiệu quả lớn nhất. Đồng thời, hắn vừa bay vừa thổ nạp, tâm thần nhanh chóng tiến nhập trạng thái Thiên Nhân Hợp Nhất, dễ dàng đi vào đó. Một lòng làm ba việc: vừa thôi thúc Phi Tiên Bộ, vừa duy trì tâm cảnh Thiên Nhân Hợp Nhất, lại vừa thổ nạp, tu luyện Thượng Cổ Luyện Khí Thuật. Cứ như vậy, cũng có chút hiệu quả. Lượng hoàng khí thổ nạp được tuy không nhiều bằng khi tĩnh tọa, nhưng để duy trì Phi Tiên Bộ thì vẫn dư dả. Hoàng khí thổ nạp được khiến đoàn khí vốn vô sắc nay lại lần nữa nhuộm vàng, màu sắc sâu hơn. Lý Mộ Thiền cảm thấy, hoàng khí trong đoàn đi vào tỳ tạng, còn lại là những luồng hơi thở vô sắc. Giống như tỳ tạng hấp thụ hoàng khí rồi phun ra phế khí vậy, nhưng những hơi thở vô sắc này dùng để thúc đẩy tâm pháp thì uy lực lại cực mạnh. Hắn không biết trong đó rốt cuộc ẩn chứa điều gì. Thượng Cổ Luyện Khí Thuật nhìn như đơn giản, chỉ cần ghi nhớ quyết khẩu thổ nạp, còn lại không cần quan tâm, nhưng lại ẩn chứa vô vàn ảo diệu, muốn lĩnh ngộ tường tận cũng chẳng dễ dàng. Hai người sóng vai bay vút. Lãnh Vô Sương liếc nhìn Lý Mộ Thiền, không nhận ra hắn đang phân tâm thổ nạp, chỉ cảm thấy trạng thái của hắn có chút kỳ lạ, đó chỉ là một cảm giác thuần túy. Nàng lại nhìn kỹ hơn, mơ hồ nhận ra Lý Mộ Thiền đang thực hiện hô hấp thổ nạp, phương pháp hắn dùng hẳn là của Thượng Cổ Luyện Khí Thuật. Trong lòng nàng khẽ rùng mình. Thượng Cổ Luyện Khí Thuật này tuyệt đối không phải tiểu thuật, uy lực mạnh mẽ nhưng lực phản phệ cũng cực lớn. Chỉ cần sơ suất một chút, rất có thể sẽ tẩu hỏa nhập ma, dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Lý Mộ Thiền này quả là hồ đồ! Không tiến vào cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất mà thổ nạp thì chẳng có chút hiệu quả nào, không thể thu được khuê khí tinh thuần, chỉ uổng phí khí lực mà thôi. Nếu hắn thổ nạp mà không thu được địa khí thì cũng thôi, chỉ sợ khi chưa đạt cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất mà hắn vẫn có thể thổ nạp để lấy được khuê khí, như vậy thì có chút nghiêm trọng rồi. Khí tức thu được như vậy không phải là địa khí thật sự, mà là hỏa khí biến thành địa khí. Một khi tỳ tạng hấp thụ, sẽ gây tổn hại cho tỳ tạng. Hỏa có dương hỏa và âm hỏa. Dương hỏa là hỏa chân chính, còn âm hỏa là một loại h���a kỳ dị, phần lớn là tâm hỏa, chính là thần hỏa bị biến chất, uy lực càng thêm tà hiểm. Ví như cái mà người ta thường nói là ‘thượng hỏa’ gây lở mép, đau răng, đau mắt, hay nhiễm trùng, sưng đau, đều là do âm hỏa gây nên. Nếu tỳ tạng bị âm hỏa này đốt cháy, hậu quả sẽ khôn lường.

Bản dịch đầy tâm huyết này chỉ có thể được thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free, nơi hội tụ những tuyệt phẩm Tiên Hiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free