(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 618: Giả chết
Lý Mộ Thiện nhìn hai người bọn họ một cái, chậm rãi gật đầu.
"Bên trong trông như thế nào?" Phương Hoài Trí tò mò hỏi.
Lý Mộ Thiện đáp: "Cũng giống như bên ngoài, chân thật không giả. Con người ta, đầu óc không phân biệt được đâu là thật, đâu là ảo."
Điều cuối cùng này người thường rất khó nghĩ thấu. Ngẫu nhiên trong não hải chợt lóe lên một đoạn ký ức, hoặc một cảnh tượng, ngươi sẽ cảm thấy mình đã từng trải qua, nhưng kỳ thực chưa hề trải qua.
Phương Hoài Trí lắc đầu nói: "Thật sự muốn được nhìn một lần. Não hải của ta có bí cảnh không?"
Lý Mộ Thiện cười đáp: "Có chứ, ai cũng có cả. Sao nào, muốn vào xem thử không?"
"Đúng vậy, đúng vậy, có thể sao?" Phương Hoài Trí ra sức gật đầu.
Lý Mộ Thiện nhìn hắn, cười nói: "Chỉ cần tìm được pháp môn, chậm rãi tu luyện, ngươi sẽ có thể nhìn thấy."
"Tu luyện thế nào? Hắc hắc, tiên sinh có thể dạy ta không?" Phương Hoài Trí mặt dày mày dạn cười hắc hắc nói.
"Tam gia!" Hạng Lôi nhíu mày.
Tuyệt học như vậy vốn là bí truyền, thế gian hiếm thấy, vô cùng trân quý, sao có thể tùy ý truyền cho người khác? Tam gia đưa ra yêu cầu như vậy thật sự là quá đáng.
Phương Hoài Trí cười nói: "Được rồi được rồi, ta không học là được!"
Lý Mộ Thiện lắc đầu, mỉm cười nói: "Tam gia muốn học cũng không có gì, ta có thể truyền thụ. Bất quá, pháp này vốn là Thần Thông của Phật Môn, trước tiên phải tu luyện mười năm công phu thiền định, là loại công phu thiền định thực sự, không có con đường tắt nào cả, rồi mới có thể bắt đầu luyện. Nếu không, sẽ quá nguy hiểm."
"Mười năm công phu thiền định, trời ơi, thôi bỏ đi!" Phương Hoài Trí lè lưỡi, cười hắc hắc nói: "Nếu không luyện công phu thiền định mà học thẳng luôn, sẽ nguy hiểm đến mức nào?"
Lý Mộ Thiện đáp: "Như trường hợp của Tiếu cô nương kia, nhẹ thì hôn mê bất tỉnh, nặng thì mất mạng ngay lập tức."
"Thế chẳng phải là công phu giết người sao?" Phương Hoài Trí nói.
Lý Mộ Thiện gật đầu, cười nói: "Đây là một pháp môn tự sát, có chút ngoan độc. Một số người không thông thấu huyền cơ mà học, không biết cách luyện, không thể nhẫn nại tính tình mà thành thật thiền định, nóng vội học, kết cục không chết cũng tàn phế, hôn mê bất tỉnh."
"Lý tiên sinh, ngài có một vị sư phụ thật tốt..." Phương Hoài Trí ngưỡng mộ lắc đầu.
Lý Mộ Thiện thở dài một tiếng: "Phải đó, ta chỉ học được ba bốn phần bản lĩnh của sư phụ mà thôi. Đáng tiếc phúc phận không đủ, sư phụ đã đi trước rồi!"
Phương Hoài Trí tán thưởng nói: "Lý tiên sinh tuy không phải người của Phật gia, nhưng còn lợi hại hơn cả các cao tăng Phật môn nữa!"
Lý Mộ Thiện lắc đầu nói: "Lời không thể nói như vậy. Ai cũng có sở trường riêng của mình. Bàn về Phật hiệu tu vi, ta có lẽ không bằng các vị đại sư, nhưng đối với một số bản lĩnh kỳ môn ngoại đạo, ta có thể am hiểu hơn một chút."
Ba người vừa nói chuyện, vừa trở về Phương Phủ. Hắn vừa bước vào tiểu viện, ba người Tuyết Nương đã chào đón. Bạch y phiêu phiêu, hài trắng như tuyết, không nhiễm một hạt bụi.
"Tiên sinh, tối qua ngài sao không trở về? Khiến chúng tôi lo lắng mãi... Tiểu thư mời ngài qua đó kìa." Tang Nương cười duyên nói.
Lý Mộ Thiện nhíu mày nói: "Mời ta làm gì?"
"Muốn cảm tạ ân cứu mạng của ngài đó. Tiên sinh không muốn đi sao?" Tang Nương bình thản cười hỏi.
Lý Mộ Thiện đáp: "Ta đã nói là muốn điều tức, không đi đâu."
Hắn quả thật bắt đầu điều tức. Khi tỉnh lại, trời đã chạng vạng, ánh chiều tà rọi xuống, ráng mây đỏ giăng khắp trời. Hắn ra khỏi phòng, ba cô gái đang ở phòng bếp phía Đông Nam nấu cơm, mùi hương tỏa khắp, tràn ngập cả tiểu viện.
Từ khi luyện Thái Âm Luyện Hình, thính lực của các nàng tiến bộ nhanh chóng. Lý Mộ Thiện vừa bước ra khỏi phòng, Tang Nương đã thướt tha từ bếp chạy ra đón. Trên lưng nàng còn buộc tạp dề, tay áo xắn cao, lộ ra cánh tay trắng như ngó sen.
Nàng lắc lắc vòng eo thon gọn, bình thản cười hỏi: "Tiên sinh, muốn dùng cơm rồi sao?"
Lý Mộ Thiện gật đầu, hỏi xem có gì ăn. Tang Nương liền kể vanh vách, giơ tay đếm từng món: "Tam trân hỉ hoàn, thịt tuyết hồng thiêu, cá lư hấp..."
Ngón tay nàng trắng nõn, tròn đầy lại thon dài, từng ngón như ống ngọc, ôn nhuận trong sáng. Cùng với sự tiến bộ của Thái Âm Luyện Hình, làn da của các nàng ngày càng tốt hơn.
"Cá lư là Tam gia cố ý phái người đưa tới đó." Tang Nương nói.
Lý Mộ Thiện khẽ "À": "Được, vậy những món này đi."
Tang Nương cười nói: "Tiên sinh cứ đi dạo một lát, lát nữa chúng ta sẽ dùng cơm ở sân sau."
Lý Mộ Thiện gật đầu, chậm rãi rời khỏi tiểu viện, đi đến hoa viên phía sau. Vừa đi, hắn vừa nghĩ đến chuyện của Tiếu Như Như. Không ngờ nữ tử này nhìn bình thường, mà bí cảnh não hải lại rộng lớn đến thế, vượt xa người thường.
Mức độ rộng lớn của bí cảnh não hải một người là do lực lượng tinh thần quyết định. Người thường tuy có thể cảm nhận được lực lượng tinh thần, nhưng vì quá mỏng manh, lại chưa từng trải qua tu luyện, không thể tập trung, nên thường khó mà phát hiện được.
Người có bí cảnh rộng lớn, vô ngần vô hạn như Tiếu Như Như, thường thông minh hơn người, tinh lực dồi dào, thuộc loại hạng người thiên tư hơn người. Nếu có thể bồi dưỡng tốt, nhất định có thể thành tài. Người như vậy mà không luyện võ công thì thật đáng tiếc.
Nàng một khi bắt đầu tu luyện, tiến cảnh tất nhiên sẽ vượt xa người thường. Thiên tư của nàng đủ để trở thành đệ tử của Tinh Hồ Tiểu Trúc.
Lý Mộ Thiện đi vào một con đường hoa hồng, ngẩng đầu nhìn ráng mây đầy trời, thở dài một tiếng thật dài. Thật sự đáng tiếc một nhân tài như vậy.
Tiếu lão gia tử này là một văn nhân. Nhìn tác phong làm việc của ông ấy, cũ kỹ và truyền thống, tuyệt đối sẽ không để con gái mình luyện võ.
Hắn nảy sinh lòng yêu tài, cảm khái thở dài. Tiếng bước chân truyền đến, là Tang Nương với bước chân nhẹ nhàng. Nàng vốn có nền tảng vũ đạo sâu sắc, nay tu luyện Thái Âm Luyện Hình, bước chân càng thêm thanh thoát, như một làn gió thổi tới, đồng thời mang theo hương thơm thoang thoảng.
"Tiên sinh, Tam gia cầu kiến." Nàng nói.
"Mời vào đi." Lý Mộ Thiện phân phó một tiếng, Tang Nương lập tức lại thoăn thoắt chạy ra ngoài.
Hắn cất bước ra khỏi con đường hoa, khi đi vào tiền viện thì Phương Hoài Trí đang đi tới đi lui trên bậc thang đại sảnh, vẻ mặt lo lắng, thỉnh thoảng lại nhìn về phía này một cái.
Thấy Lý Mộ Thiện đi tới, hắn vội vàng đón lại, ôm quyền nói: "Tiên sinh!"
Lý Mộ Thiện ôm quyền đáp: "Tam gia, có chuyện gì sao?"
"Tiếu cô nương tự sát rồi!" Phương Hoài Trí nói gấp gáp.
Lý Mộ Thiện nhíu mày: "Tự sát? Nàng không sao chứ?"
Phương Hoài Trí lắc đầu: "Không cần lo lắng. Tiếu lão gia tử trước đó đã cảm thấy không lành, phái người âm thầm theo dõi, không ngờ nàng thật sự muốn tự sát, may mà cứu được."
Lý Mộ Thiện đưa tay mời, hai người vào đại sảnh ngồi xuống.
Tuyết Nương lượn lờ bước vào, dâng lên chén trà, liếc nhìn Phương Hoài Trí một cái. Phương Hoài Trí lại mắt không chớp, không hề nhìn về phía này, như thể không có người nào ở đó.
Nàng thầm cười, ngược lại cảm thấy Phương Tam gia này thật thú vị.
Đợi nàng rời đi, Phương Hoài Trí thở phào một hơi, nói: "Tiên sinh, chuyện này làm sao bây giờ? Nàng ấy bây giờ một hớp cơm không ăn, một giọt nước không uống, muốn tuyệt thực tự sát... Tiếu lão gia tử cũng hết cách, bệnh cấp thì vái tứ phương, bảo ta với nhị ca qua khuyên, nhưng nha đầu đó tính tình thật là quật, ta với nhị ca nói đến khô cả môi cũng vô dụng!"
Lý Mộ Thiện nói: "Không phải đã nói rõ với nàng rồi sao, Mân Côi Hoa Đạo chẳng hề làm gì nàng, chúng ta lại kịp thời cứu nàng ra. Có gì mà phải tự sát?"
"Đã nói rồi, nhưng nàng nói mình tuy trong sạch không ô uế, nhưng thân thể đã bị kẻ khác nhìn thấy, sống không còn ý vị gì, thà chết đi để rửa sạch trong sạch." Phương Hoài Trí đáp.
Lý Mộ Thiện nhíu mày lắc đầu: "Đây là suy nghĩ gì vậy? Dùng cái chết để rửa sạch trong sạch, cũng chỉ là cái chết của Mân Côi Hoa Đạo, chứ không phải cái chết của nàng."
"Phải đó, ta cũng đã khuyên như vậy rồi, nhưng nàng không nghe, chỉ muốn tự mình chết đi." Phương Hoài Trí nói.
Lý Mộ Thiện nói: "Nàng muốn chết, thì cũng phải giết chết Mân Côi Hoa Đạo trước đã chứ."
Phương Hoài Trí ngẩn người, gãi gãi đầu: "Ta cũng đâu có khuyên như vậy. Mân Côi Hoa Đạo ngay cả chúng ta cũng không giết được, một thiếu nữ không biết võ công như nàng ấy thì làm sao giết được?"
Lý Mộ Thiện cười cười: "Giết người có thể dùng rất nhiều biện pháp, không cần thiết phải có võ công. Như là hạ độc, hoặc ám toán. Có đôi khi, một cây trâm cài tóc cũng có thể giết người. Bao nhiêu cao thủ võ lâm đã chết dưới tay người thường không biết võ công?"
"Nói thì là vậy, nhưng Mân Côi Hoa Đạo quá mức xảo quyệt, lại không thấy bóng dáng, rất khó ám toán. Tiên sinh muốn đi theo dõi hắn, khi nào thì bắt đầu?" Phương Hoài Trí hỏi.
Lý Mộ Thiện đáp: "Tối nay ăn cơm xong là bắt đầu."
Phương Hoài Trí cười nói: "Có tiên sinh ngài theo dõi, chúng ta cũng có thể ngủ một giấc yên ổn rồi... Hay là, tiên sinh giúp đỡ đi khuyên Tiếu cô nương một chút?"
Lý Mộ Thiện trầm ngâm một lát, gật đầu: "Cũng được."
"Đa tạ tiên sinh!" Phương Hoài Trí vui mừng khôn xiết, hắn nói loanh quanh nãy giờ chính là ý này.
Lý Mộ Thiện đứng dậy, đặt chén trà xuống, nói: "Việc không nên chậm trễ, chúng ta đi ngay bây giờ, đợi trở về dùng cơm."
Phương Hoài Trí vội vàng uống một ngụm trà, sau đó vội đặt xuống, đi theo ra đại sảnh. Hai người rất nhanh đi qua đường cái, đến Tiếu Phủ, không cần thông báo mà đi thẳng vào trong.
Đến dưới lầu khuê phòng của Tiếu Như Như, Tiếu Phàm bước nhanh xuống dưới, ôm quyền cười nói: "Lý tiên sinh, ngài đến rồi. Luôn làm phiền ngài, thật sự là ngại quá!"
Lý Mộ Thiện khoát tay, bước lên lầu, rất nhanh vào phòng. Trong phòng, trên sập có một cô gái sắc mặt tái nhợt đang nằm, chính là Tiếu Như Như. Trước sập, cha nàng đang ngồi, mặt âm trầm trừng mắt nhìn Tiếu Như Như trên sập.
"Cha, Lý tiên sinh đến rồi." Tiếu Phàm tiến lên một bước, thấp giọng gọi.
Tiếu lão quay đầu lại, vuốt chòm râu dài gật đầu: "Lý tiên sinh, làm phiền ngài khuyên nhủ con nha đầu chết tiệt này đi. Lão phu đây thì chịu rồi, nói gì nó cũng không nghe, đúng là đồ tâm ma!"
Lý Mộ Thiện gật đầu: "Để ta thử xem sao. Tiếu lão đừng sốt ruột."
"Ai... Lão phu vô năng a..." Tiếu lão lắc đầu đứng dậy.
Lý Mộ Thiện suy nghĩ một lát, trầm giọng nói: "Theo ta thấy, Tiếu lão giảng đạo lý, rành mạch từng câu từng chữ, hơn xa vãn bối, nhưng nói nữa cũng vô dụng. Tiếu cô nương ấy nghe không lọt."
"Phải đó..." Tiếu lão gật đầu. Ông thân là bậc văn tông, một khi đã thật sự nói về đạo lý, quả nhiên là lời lẽ sắc sảo, không ai sánh kịp.
Nhưng những lời đó đối với đứa con gái một lòng muốn chết thì vô dụng. Nàng ấy làm ngơ, mặc cho ông giảng bao nhiêu đạo lý, tất cả đều là công cốc, nàng căn bản không muốn nghe.
Ông quả nhiên là nói đến khô cả nước bọt, rách cả môi, nhưng sắc mặt Tiếu Như Như không hề thay đổi, ý chết không giảm. Ông dần dần cảm thấy bất lực.
Trơ mắt nhìn con gái mình đói chết, chuyện như vậy ông tuyệt đối không cho phép xảy ra, nhưng lại bất lực ngăn cản. Thời gian từng chút trôi qua, nàng vẫn không chịu nuốt một giọt nước, ăn một miếng cơm, thân thể cứ thế mà suy yếu đi.
Nàng vốn đã hôn mê hai ba ngày, không ăn không uống. Nay lại hành hạ bản thân như vậy, cơ thể căn bản không chịu nổi. Thêm hai ba ngày nữa, thật sự sẽ nguy hiểm đến tính mạng.
Lý Mộ Thiện vẫy tay, đưa cho mọi người một ánh mắt, chậm rãi đi ra ngoài. Mấy người còn lại đi theo lên, dừng lại ở cửa cầu thang.
Lý Mộ Thiện xoay người nói: "Tiếu lão, tại hạ có một yêu cầu hơi quá đáng."
"Lý tiên sinh cứ nói." Tiếu lão gật đầu.
Lý Mộ Thiện nói: "Lần này nếu có thể cứu được lệnh viện trở về, ta muốn nhận nàng vào môn hạ!"
"Ngài muốn nhận tiểu nữ làm đệ tử?" Tiếu lão bất ngờ hỏi.
Mấy người bên cạnh đồng thời ngẩn người, Tiếu Phàm nhất thời vui mừng khôn xiết, vội nói: "Cha!"
Phương Hoài Trí tán thưởng nói: "Tiếu cô nương thật sự là có phúc khí lớn, chúc mừng Tiếu lão bá!"
"Khoan đã, khoan đã!" Tiếu lão vội xua tay, vẻ mặt trịnh trọng chậm rãi nói: "...Lý tiên sinh, theo l�� mà nói, cái mạng này của tiểu nữ chính là do tiên sinh cứu, yêu cầu như vậy cũng không quá đáng, ta lẽ ra nên đáp ứng. Nhưng tiểu nữ thật sự không phải cái vật liệu để luyện võ, nghe nói luyện võ phải từ nhỏ mới có thể thành tựu, huống hồ, một đứa con gái nhà, luyện võ công thì có ích gì, ngược lại còn hại nó! ... Tiên sinh thứ lỗi lão phu vô lễ, thật khó lòng mà đáp ứng!"
Lý Mộ Thiện cười nói: "Nếu luyện võ công, chuyện lần này sẽ không xảy ra nữa."
Tiếu lão lắc đầu thở dài: "Tướng quân khó tránh khỏi chết trên chiến trường. Luyện võ, một khi bước vào võ lâm, thường thường sẽ rước lấy vô vàn phiền toái, không có lợi mà chỉ có hại!"
"Cha--!" Tiếu Phàm vội vã dậm chân, kêu lên: "Suy nghĩ của ngài thật là kỳ quái! Võ công cao rồi, tự nhiên không ai dám chọc. Không có võ công, chỉ có thể mặc người bắt nạt. Cha xem chúng ta bây giờ đi, chính là vì không có cao thủ võ lâm trấn giữ trong phủ đó!"
Hắn lại nói: "Hiếm có Lý tiên sinh coi trọng tiểu muội như vậy, cơ duyên khó gặp. Cha đừng làm trễ nải tiền đồ của tiểu muội!"
"Nói bậy! Một đứa con gái nhà, thì cần gì tiền đồ!" Tiếu lão trừng hắn một cái, hừ nói: "Lão tử ăn muối còn nhiều hơn cơm ngươi ăn. Một vài đạo lý đơn giản mà ngươi vẫn không hiểu, ta há có thể hại các ngươi!"
Lý Mộ Thiện gật đầu cười cười: "Tiếu lão nói có lý, giang hồ hiểm ác, quả thật không bằng làm một văn nhân, tiêu dao tự tại... Bất quá, mỗi người đều có duyên pháp của riêng mình. Tiếu lão không thể áp đặt suy nghĩ của mình lên con cái, phải không?"
"Lão phu là vì tốt cho chúng nó!" Tiếu lão trầm giọng nói.
Lý Mộ Thiện lắc đầu: "Thế sự thường thường không được như ý người ta. Như chuyện lần này, thuần túy là tai bay vạ gió. Cho dù Tiếu cô nương không tự sát, tương lai cũng sẽ không hạnh phúc, phải không?"
"Ai..." Tiếu lão thở dài thật dài một tiếng, sắc mặt càng thêm âm trầm khó coi, vẻ tang thương trong mắt càng thêm đậm nét, cảm thán sự hiểm ác của nhân thế.
Lý Mộ Thiện nói: "Thà như vậy, không bằng sống một kiểu nhân sinh khác, bắt đầu lại từ đầu."
"Bắt đầu lại t��� đầu?" Tiếu lão nhíu mày hỏi: "Làm sao để bắt đầu lại từ đầu?"
Lý Mộ Thiện nói: "Ta muốn để Tiếu cô nương xuất gia làm ni cô, trước tu hành một thời gian. Nếu phàm tâm lại động, trở về đời tục cũng không muộn."
"Vậy thì..." Tiếu lão trầm ngâm không nói. Ông là tín đồ Phật gia, nếu là đề nghị khác, ông sẽ không đồng ý, nhưng ý tưởng này lại lay động ông.
Lý Mộ Thiện cười nói: "Tiếu lão nếu đáp ứng, ta sẽ nghĩ cách. Nếu không đáp ứng, ta cũng không có cách nào khác, thật sự không thể giúp gì được nữa."
Tiếu lão nghĩ nghĩ, thở dài thật dài một tiếng: "Được rồi, sự tình đến nước này chỉ có thể như vậy. Lão phu đáp ứng ngài là phải rồi. Cứ xem như ta không có đứa con gái này vậy!"
"Cha, ngài thật là! Có thể bái Lý tiên sinh làm đệ tử, đây chính là phúc phận của tiểu muội, là một chuyện tốt, huống hồ còn có thể cứu được tiểu muội trở về!" Tiếu Phàm kêu lên.
"Ngươi im miệng cho ta!" Tiếu lão giận hừ một tiếng. Một bụng lửa giận không thể trút lên Lý Mộ Thiện, chỉ đành giận cá chém thớt, hùng hổ trừng mắt nhìn con trai.
Tiếu Phàm rụt cổ lại, không dám lên tiếng nữa.
Phương Hoài Trí cười tủm tỉm nói: "Tiếu lão bá, ngài làm gì mà giận lớn thế, cứ như chúng ta làm chuyện xấu vậy. Theo ta thấy, Lý tiên sinh, làm người tốt thật khó, chi bằng chúng ta cáo từ thì hơn!"
Lý Mộ Thiện cười gật đầu, liếc nhìn Tiếu lão một cái.
Tiếu lão hít sâu một hơi, bất đắc dĩ nói: "Được rồi được rồi, chỉ cần có thể cứu được tiểu nữ, lão phu cái gì cũng đáp ứng, tất cả đều trông cậy vào Lý tiên sinh!"
Lý Mộ Thiện cười nói: "Tại hạ sẽ cố gắng thử một lần."
Hắn đứng dậy đi vào, đến trước sập, nhẹ giọng gọi: "Tiếu cô nương, Tiếu cô nương?"
Cô gái trên sập khẽ nhắm mắt, vẫn luôn nằm im lặng. Nghe thấy tiếng của Lý Mộ Thiện, nàng chậm rãi mở mắt ra, đôi con ngươi mờ mịt không ánh sáng khẽ chuyển động.
"Lý... Lý tiên sinh?" Nàng nhẹ giọng gọi, nở một nụ cười.
Đối với nàng mà nói, Lý Mộ Thiện lúc này còn thân hơn cả cha mẹ. Lý Mộ Thiện đã xông vào bí cảnh não hải của nàng, hoàn toàn hi��u rõ nàng, và dẫn dắt nàng thoát ra.
Nàng đối với Lý Mộ Thiện từ tận đáy lòng sinh ra một loại tin cậy và cảm giác an toàn, không tự chủ được mà tin tưởng hắn.
Lý Mộ Thiện thở dài: "Nha đầu ngốc, con hà tất phải như vậy? Quên chuyện này đi là được rồi!"
"Tiên sinh, con vẫn không thể quên được. Nó như một cơn ác mộng quấn lấy con. Mỗi khi nghĩ đến chuyện đó, con lại cảm thấy sống không còn chút lạc thú nào, thà chết sớm để sớm được đầu thai!"
Lý Mộ Thiện lắc đầu: "Nói bậy! Con cứ xem nó như một giấc mộng là được. Bây giờ tỉnh mộng rồi, con cứ sống cuộc đời của mình như cũ!"
"Tiên sinh, con làm không được. Thà chịu đựng sự tra tấn này, không bằng để con được giải thoát!" Tiếu Như Như thở dài, cầu xin nhìn Lý Mộ Thiện.
Lý Mộ Thiện thở dài: "Con à... Không nghĩ cho bản thân, thì cũng nghĩ cho cha mẹ đi. Nếu con chết rồi, họ sẽ đau khổ đến nhường nào?"
Nàng ra sức lắc đầu: "Bây giờ con không nghĩ được nhiều đến thế nữa. Sống thật sự quá thống khổ, tiên sinh!"
"Ai... Thôi được, để ta tụng cho con một lần kinh Phật vậy." Lý Mộ Thiện bất lực thở dài, ôn tồn nói.
Như Như gật đầu.
Lý Mộ Thiện khẽ nhắm hai mắt, hai tay kết ấn, bắt đầu thấp giọng tụng kinh. Đó là một thiên Tâm Kinh, âm thanh dịu hòa mà trầm thấp, như từ dưới đất truyền lên, lộ ra một luồng lực lượng hùng hậu.
Hắn đọc rõ từng chữ, chữ tựa như châu ngọc, rõ ràng truyền vào tai mọi người. Nghe xong một lần, toàn thân thần thanh khí sảng, cảm giác mệt mỏi tan biến hết.
Ước chừng nửa canh giờ sau, Lý Mộ Thiện ngừng tụng kinh, xoay người nhìn về phía Tiếu Như Như. Chỉ thấy mặt nàng sắc bình tĩnh, vẻ mặt an hòa, khẽ cười với hắn.
"Sao rồi?" Lý Mộ Thiện hỏi.
Tiếu Như Như khẽ thở dài một hơi, lắc đầu: "Kinh tiên sinh tụng cực kỳ diệu, nghe rất dễ chịu, con đã khá hơn nhiều rồi, bất quá con vẫn là..."
Lý Mộ Thiện nhíu mày nhìn nàng, hết cách hỏi: "Nói như vậy, con thật sự là sống khổ sở, phải không?"
Như Như nhẹ nhàng mà kiên quyết nói: "Mong tiên sinh thành toàn."
Lý Mộ Thiện thở dài, gật đầu nói: "Được rồi, ta sẽ thành toàn cho con vậy!"
Hắn dứt lời đưa tay, ngón trỏ nhẹ nhàng chạm vào trán nàng, thản nhiên nói: "Con cứ an tâm đi đi!"
Khi hắn thu tay về, Tiếu Như Như mềm nhũn, chậm rãi ngã xuống, không một tiếng động.
Mọi người xung quanh đều hoảng sợ. Tiếu Phàm một bước dài tiến lên, sờ thử hơi thở của muội muội, thế nhưng không còn chút khí tức nào. Hắn lại sờ cổ, quả thật không còn mạch đập.
Trừ việc thân thể không cứng đờ ra, không có gì là không cho thấy, nàng thật sự đã ngừng tim, chết thật rồi!
Điều này khiến Tiếu Phàm khó mà lý giải nổi, hắn quay đầu trừng mắt nhìn Lý Mộ Thiện: "Tiên sinh, ngài đây là...?"
Lý Mộ Thiện thở dài: "Nàng ấy thật sự không muốn sống tiếp nữa. Thay vì vậy, không bằng thành toàn cho nàng, chết sớm sớm đầu thai, lời này quả thật đúng."
Tiếu Phàm lớn tiếng nói: "Tiểu muội ấy chỉ là nhất thời hồ đồ thôi, chỉ cần khuyên bảo tử tế, cuối cùng rồi sẽ tốt thôi mà. Tiên sinh ngài sao lại, cái này thật sự là quá..."
"Cái gì, giết Tiểu Như rồi!?" Tiếu lão nhất thời vội vàng bước mấy bước tới trước sập, một tay đẩy Tiếu Phàm ra, tiến lên dò hơi thở của Tiếu Như Như.
"Tiểu Như!" Ông chấn động, lay lay thân thể nàng. Thân thể nàng khẽ động theo, nhưng rồi không còn động tĩnh nữa, thật sự đã tắt thở mà chết.
Tiếu Phàm khó hiểu nhìn về phía Lý Mộ Thiện, rồi lại nhìn sang khuôn mặt của Tiếu Như Như. Hắn thật sự không thể tin được đây là sự thật, cứ như là một trò đùa vậy.
Hắn lại nhìn Tiếu Như Như một lần nữa, rồi lại nhìn về phía Lý Mộ Thiện: "Lý tiên sinh, cái này không phải là trò đùa đó chứ?!"
Lý Mộ Thiện lắc đầu: "Ta đã đáp ứng yêu cầu của Tiếu cô nương, tự nhiên phải làm theo!"
"Nhưng cũng không thể giết người chứ!" Tiếu Phàm lớn tiếng nói.
"Tiếu huynh đệ, im miệng! Trước hết nghe xem tiên sinh có gì muốn nói đã!" Phương Hoài Trí kêu lên.
Tiếu lão cũng nhìn chằm chằm Lý Mộ Thiện, muốn xem hắn có gì để nói. Chuyện này diễn ra quá mức không thể tưởng tượng, đánh chết ông cũng không thể ngờ được, Lý Mộ Thiện thế mà lại đột nhiên ra tay giết người.
Lý Mộ Thiện bỗng nhiên mỉm cười, cười ha ha nói: "Chết rồi sẽ tái sinh. Chư vị đừng lo lắng, ta chỉ là khiến nàng giả chết mà thôi, để nếm thử tư vị của cái chết!"
"Giả chết?" Tiếu Phàm vội hỏi.
Lý Mộ Thiện nói: "Đây là một thủ pháp đặc biệt, phong bế vài huyệt đạo quanh thân. Trúng thủ pháp này, trông không khác gì người chết, chỉ có điều thân thể vẫn mềm mại."
Người sau khi chết không còn độ ấm, thân thể sẽ chậm rãi cứng đờ, nhưng giả chết thì không như vậy. Nếu không, thì đâu còn khác gì chết thật.
"Vậy tiểu muội ấy khi nào thì có thể tỉnh lại?" Tiếu Phàm hỏi.
Lý Mộ Thiện đáp: "Không cần quá lâu, ước chừng một khắc đồng hồ là được."
"À à..." Tiếu Phàm nở nụ cười, lắc đầu nói: "Ta thật muốn xem thử, sau khi tiểu muội tỉnh lại lần nữa sẽ có cảm giác thế nào."
"Sẽ không lại biến giả thành thật chứ?" Tiếu lão hỏi.
Lý Mộ Thiện lắc đầu: "Tiếu lão bá cứ yên tâm đi. Cho dù nàng ấy chết thật, ta cũng có thể cứu trở về!"
"Thế thì tốt, thế thì tốt!" Tiếu lão chậm rãi g���t đầu, dù mang vài phần hoài nghi, nhưng cũng không thể hiện ra ngoài, không dám đắc tội mà.
Phụ tử họ Tiếu trong lòng trăm mối ngổn ngang, cứ thế mà thẳng tắp nhìn chằm chằm Tiếu Như Như trên sập. Phương Hoài Trí thì không có nhiều lo lắng như vậy, vì quan tâm quá mức sẽ rối loạn, mà nàng không phải em gái ruột của hắn, nên đứng ngoài cuộc.
Hắn hỏi: "Tiên sinh, cách này có hữu dụng không?"
Lý Mộ Thiện khẽ mỉm cười: "Tổng phải thử một chút xem sao. Đây là một khúc mắc, nàng cần tự mình học cách tháo gỡ."
Phương Hoài Trí nói: "Ta thấy rồi, nàng căn bản không muốn sống. Chết mấy lần cũng chưa có tác dụng, đúng là một nha đầu quật cường!"
Lý Mộ Thiện nói: "Tổng phải tận chút sức lực."
"Chỉ mong nàng sẽ không phụ tấm lòng khổ sở của tiên sinh!" Phương Hoài Trí thở dài nói.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ.